
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[*synoips*]
ThreatPreventionExportEventLogFailed	=	"Category: Threat Prevention
Title: Не удается экспортировать журнал событий
Subject: Не удается экспортировать журнал событий

Не удалось экспортировать журнал событий во внешнее хранилище. Перед повторным выполнением обновления проверьте состояние внешнего хранилища.

Отправлено с устройства Synology Router — %HOSTNAME%"
ThreatPreventionExportEventLogSuccess	=	"Category: Threat Prevention
Title: Успешный экспорт журнала событий
Subject: Успешный экспорт журнала событий

Экспорт журнала событий во внешнее хранилище успешно завершен. Вы можете просмотреть его в меню "Событие" > "Просмотр истории событий".

Отправлено с устройства Synology Router — %HOSTNAME%"

[app]
description	=	"Функция предотвращения угроз защищает ваш _DISKSTATION_ от сетевых угроз, определяет вредоносные пакеты, предотвращая заражение _DISKSTATION_ и раскрытие данных."
displayname	=	"Предотвращение угроз"

[common]
batch_setting	=	"Массовая настройка"
button_copy_all	=	"Копировать все"
copyed	=	"Скопировано"
database_rebuilding_desc	=	"Перестроение базы данных сигнатур для восстановления после ошибок, которые могли возникнуть из-за применения функции горячей замены или нестабильной работы внешнего устройства хранения."
error_usb_storage_insufficient	=	"Не удается запустить Threat Prevention. Внешнее устройство хранения данных может быть заполнено или нестабильно. Чтобы решить эту проблему, перейдите в <strong>Панель управления</strong> > <strong>Хранилище</strong>, чтобы безопасно извлечь устройство, затем снова подключите его или вставьте другое."
event	=	"События"
no_data	=	"Нет данных"
not_ready	=	"Система не готова, подождите..."
notification	=	"Уведомления"
overview	=	"Обзор"
ruleset	=	"Наборы правил"
sensor	=	"Датчик"
updater	=	"Обновление"
uploading	=	"Выполняется загрузка"
usb_suggestion_desc	=	"Для ускорения рекомендуется использовать для USB формат ext4."
user_defined_policies	=	"Установка политики"
warning_dont_remove_usb_storage_desc	=	"Часть объема подключенного устройства хранения будет выделена для функции предотвращения угроз. Если активирована функция предотвращения угроз, не отключайте устройство хранения и сохраните как минимум 3 ГБ объема для нормальной работы."
yesterday	=	"Вчера"

[error]
backup_conf_fail	=	"Backup system configure failed."
database_updating	=	"Выполняется обновление базы данных, повторите попытку позже."
db_exec_failed	=	"Неверный формат фильтра."
error_system_busy	=	"Служба Threat Prevention занята. Повторите попытку позже."
restore_failed_alert	=	"Не удалось восстановить настройки"
update_status_error_desc	=	"Не удалось проверить наличие обновлений"
update_status_etpro_code_error_desc	=	"Недопустимый код ET Pro code"
upload_err_format	=	"Файл имеет формат кодировки отличный от требуемого или допустимого!"

[event]
30days_label	=	"30 дней"
7days_label	=	"7 дней"
action_disable	=	"Отключено"
action_taken_label	=	"Предпринятое действие"
add_whitelist_desc	=	"События, добавленные в "белый список", будут пропущены при обнаружении."
all_logs_label	=	"Все"
bad_date	=	"Укажите время в формате ГГГГ-ММ-ДД чч:мм:сс. Часть чч:мм:сс можно опустить, когда это необходимо."
button_add_policy	=	"Добавить политику"
button_add_to_whitelist	=	"Добавить в "белый список""
button_change_action	=	"Изменить действие"
button_setting_policy	=	"Изменить политику"
change_action_desc	=	"В следующий раз при обнаружении этой сигнатуры пакеты будут обработаны в соответствии с указанной ниже процедурой."
class_label	=	"Классификация"
csum_label	=	"Контрольная сумма"
data_time_label	=	"Временной диапазон"
display_info_label	=	"Элементы статистики"
end_time_label	=	"Время остановки"
event_info_desc	=	"Обнаружено опасное событие. Рекомендуется выполнить полную проверку данного устройства, чтобы избежать дальнейших атак. (См. <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/SRM/tutorial/Packages/How_do_I_monitor_threat_prevention_events_to_avoid_attacks" target="_blank">Руководство</a>)"
event_log_title	=	"Журнал"
event_map_title	=	"Карта"
event_statistic_title	=	"Статистика"
field_destination	=	"Место назначения"
field_filter_by	=	"Фильтр"
field_signature_rule	=	"Правила сигнатуры"
field_source	=	"Источник"
filter_logic	=	"Совпадение"
filter_name	=	"Фильтр"
filter_positive_is	=	"ЯВЛЯЕТСЯ"
filter_positive_is_not	=	"НЕ ЯВЛЯЕТСЯ"
flags_label	=	"Флаги"
icmp_code_label	=	"Код"
icmp_header_info_label	=	"Заголовок ICMP"
icmp_type_label	=	"Тип"
input_filter_name	=	"Введите имя фильтра"
ip_dst_label	=	"IP-адрес места назначения"
ip_header_info_label	=	"Заголовок IP"
ip_hlen_label	=	"Длина заголовка в Интернете"
ip_id_label	=	"Идентификация"
ip_len_label	=	"Общая длина"
ip_off_label	=	"Смещение фрагмента"
ip_proto_label	=	"Протокол"
ip_src_label	=	"Исходный IP-адрес"
ip_tos_label	=	"Тип службы"
ip_ttl_label	=	"Продолжительность существования"
ip_ver_label	=	"Версия"
level_high	=	"Высокое"
level_label	=	"Уровень серьезности"
level_low	=	"Низкое"
level_medium	=	"Среднее"
logic_advanced	=	"Пользовательский критерий"
logic_and	=	"Все критерии"
logic_or	=	"Хотя бы один критерий"
no_data_desc	=	"Нет доступных данных"
no_filter_msg	=	"Нет доступных фильтров"
no_select_event_desc	=	"Выберите событие для просмотра подробных сведений."
packets_desc	=	"Пакеты"
payload_label	=	"Полезная нагрузка"
port_dst_label	=	"Порт назначения"
port_src_label	=	"Порт источника"
reaction_fieldset_title	=	"Политика действий"
reaction_label	=	"Выберите политику действий в случае событий с данной сигнатурой"
reference_label	=	"Ссылка"
reset_btn_text	=	"Сброс"
save_filter	=	"Сохранить"
search	=	"Найти"
see_rule_btn	=	"Сведения"
select	=	"Выбрать"
severity_label	=	"Уровень опасности"
sig_gid_label	=	"Идентификатор генератора"
sig_info_label	=	"Класс/подпись"
sig_rev_label	=	"Версия"
sig_sid_label	=	"Идентификатор сигнатуры"
signature_keyword_label	=	"Ключевое слово сигнатуры"
signature_label	=	"Описание сигнатуры"
start_time_label	=	"Время запуска"
statistic_option_btn_text	=	"Настроить"
status_label	=	"Состояние"
tcp_ack_label	=	"Номер уведомления"
tcp_header_info_label	=	"Заголовок TCP"
tcp_off_label	=	"Смещение данных"
tcp_res_label	=	"Зарезервировано"
tcp_seq_label	=	"Номер последовательности"
tcp_urp_label	=	"Указатель срочности"
tcp_win_label	=	"Размер окна"
time_from_label	=	"С"
time_to_label	=	"До"
timestamp_label	=	"Время"
title_event_details	=	"Сведения о событии"
title_event_list	=	"Список событий"
title_filter	=	"Управление фильтрами"
title_packet_details	=	"Сведения о пакете"
top5_botnet_ip_dst	=	"5 главных IP-адресов назначения ботнетов"
top5_botnet_ip_src	=	"5 главных исходных IP-адресов ботнетов"
top5_event_class	=	"5 главных типов событий"
top5_ip_dst	=	"5 главных IP-адресов назначения"
top5_ip_src	=	"5 главных исходных IP-адресов"
top5_source_country	=	"5 главных исходных стран"
total_packet_count_label	=	"Всего вредоносных пакетов"
trends_graph	=	"Тенденция"
udp_header_info_label	=	"Заголовок UDP"
view_all	=	"Отобразить все"
view_history_event_btn	=	"Просмотр истории событий"

[notification]
enable_notification_desc	=	"Включить уведомления о событиях"
min_interval_desc	=	"Минимальный интервал между уведомлениями"
min_interval_note	=	"В течение минимального интервала будет отправляться только одно сообщение."
not_setup_desc	=	"Системные уведомления еще не настроены. Сначала настройте соответствующие уведомления в разделе "Панель управления" > "Уведомления"."
subject_prefix_label	=	"Префикс к теме"

[overview]
auto_update_isnot_set_desc	=	"Расписание автообновления не настроено"
build_signature_database_title	=	"Создание базы данных сигнатур"
change_mode_link	=	"Переключение режимов"
count_label	=	"Счетчик"
country_label	=	"Страна"
detail_btn_text	=	"Сведения"
detection_mode_title	=	"Режим обнаружения"
device_name	=	"Имя устройства"
get_restart_text	=	"Перезапустить"
get_start_text	=	"Пуск"
header_graph	=	"Все уровни"
header_total_hit	=	"Всего совпадений"
high_event_count	=	"Счетчик событий высокого уровня серьезности"
individual_panel	=	"Определенный"
label_others	=	"Другие"
legend_count	=	"Всего"
legend_high	=	"Высокое"
legend_icmp	=	"ICMP"
legend_low	=	"Низкое"
legend_medium	=	"Среднее"
legend_tcp	=	"TCP"
legend_udp	=	"UDP"
less_than_one_percent	=	"< 1%"
loading_title	=	"Загрузка"
migrating_title	=	"Миграция"
more_info	=	"Сведения"
no_concerned_device	=	"Нет устройств, требующих дополнительного внимания"
no_events_desc	=	"Нет событий"
notification_isnot_set_desc	=	"Уведомления не настроены"
num_packets_detected_desc	=	"Обнаружено вредоносных пакетов за последние 7 дней: {0}"
num_packets_highly_detected_desc	=	"Обнаружено критических пакетов за последние 7 дней: {0}"
num_packets_highly_drop_desc	=	"Удалено критических пакетов за последние 7 дней: {0}"
number_of_event	=	"Количество событий"
prevention_mode_title	=	"Режим предотвращения"
rebuild_signature_database_title	=	"Перестроение базы данных"
service_restarting_title	=	"Запуск служб"
service_stopped_title	=	"Служба остановлена"
settings_title	=	"Настройки"
setup_now	=	"Перейти в настройки"
signature_updating_desc	=	"Служба будет запущена через 5 минут"
signature_updating_title	=	"Выполняется обновление базы данных"
statistic_high_severity	=	"Высокий уровень серьезности"
statistic_low_severity	=	"Низкий уровень серьезности"
statistic_medium_severity	=	"Средний уровень серьезности"
status_title_well	=	"Система надежно защищена"
time_month	=	"За этот месяц"
time_oneday	=	"За последние сутки"
time_quarter	=	"За этот квартал"
time_today	=	"Сегодня"
time_week	=	"За эту неделю"
time_year	=	"За этот год"
title_destinations	=	"IP-адреса назначения"
title_device	=	"Устройства с потенциальной угрозой"
title_hit	=	"Совпадение"
title_levels	=	"Уровни"
title_map	=	"Карта"
title_protocols	=	"Протоколы"
title_signatures	=	"Сигнатуры"
title_sources	=	"Исходные IP-адреса"
title_statistic	=	"Вредоносные события (за последние 7 дней)"
top10_event_title	=	"10 главных событий за последние 7 дней"
total_event_count_label	=	"Всего событий"
total_panel	=	"Всего"

[ruleset]
action	=	"Действие"
action_alert	=	"Предупреждение"
action_disabled	=	"Не предпринимать действий"
action_drop	=	"Удалить"
action_enabled	=	"Включено"
action_pass	=	"Успешно"
action_unknown	=	"Неизвестно"
batch_all	=	"Применить ко всем"
batch_not_disabled	=	"Применить только к вкл. сигнатурам"
ids_mode_no_drop_desc	=	"Датчик не будет отображать соответствующие пакеты, поскольку параметр "Режим предотвращения (обнаружение и удаление вредоносных пакетов)" еще не выбран."
msg	=	"Сигнатура"
reset_to_default	=	"Восстановление значений по умолчанию"
reset_to_default_confirm	=	"Восстановить правила по умолчанию?"
sensor_disabled_desc	=	"Правила не будут выполняться, поскольку в данный момент датчик отключен."
title_batch_setting	=	"Массовая настройка сигнатур"

[sensor]
address_group	=	"Настроить обнаруженные IP-адреса сети"
aim_servers_label	=	"Серверы AIM"
dnp3_ports_label	=	"Порты DNP3"
dns_servers_label	=	"Серверы DNS"
enable_prevention	=	"Просмотр обнаруженных вредоносных пакетов"
enable_prevention_info	=	"Эта функция требует больше системных ресурсов и может повлиять на производительность системы."
enable_sensor	=	"Найти вредоносные пакеты"
event_type_title	=	"Тип события"
external_net_label	=	"WAN/IP-адреса для Интернета"
external_network	=	"WAN/Интернет"
home_net_label	=	"IP-адреса локальной сети"
http_ports_label	=	"Порты HTTP"
http_servers_label	=	"Серверы HTTP"
ifname_wan	=	"Отслеживаемые интерфейсы"
interface_listen_on_title	=	"Работа в режиме"
local_network	=	"ЛВС"
oracle_ports_label	=	"Порты Oracle"
port_group	=	"Настроить обнаруженные порты (_DISKSTATION_)"
running_mode_detection	=	"Режим обнаружения (обнаружение вредоносных пакетов)"
running_mode_prevention	=	"Режим предотвращения (обнаружение и удаление вредоносных пакетов)"
running_mode_stop	=	"Остановить датчик"
running_mode_title	=	"Режим работы датчика"
serverity_title	=	"Критичность"
shellcode_ports_label	=	"Порты Shellcode"
smtp_servers_label	=	"Серверы SMTP"
sql_servers_label	=	"Серверы SQL"
ssh_ports_label	=	"Порты SSH"
tab_title_env_setting	=	"Обнаружение объектов"
tab_title_operation_mode	=	"Режимы работы"
telnet_servers_label	=	"Серверы Telnet"
tip_add_rule	=	"Перейдите к {0}, чтобы добавить правила с целью обеспечения прохода сетевого трафика через датчик."
total_label	=	"Всего"
warning_no_interface_choose	=	"Выберите по крайней мере один сетевой интерфейс."

[settings]
advanced	=	"Дополнительно"
backup_btn	=	"Резервное копирование"
backup_desc	=	"Можно выполнить резервное копирование конфигураций предотвращения угроз и сохранить файл конфигурации (.dss) на компьютере."
backup_restore_title	=	"Резервное копирование и восстановление"
block_modify_rule_whlie_updating_desc	=	"Выполняется обновление подписи. В данный момент невозможно изменить политику действий."
clear_logs_btn	=	"Очистить журналы"
config_backup_title	=	"Резервное копирование конфигурации"
config_restore_title	=	"Восстановление конфигурации"
confirm_lostchange_before_update	=	"Изменения не сохранены. Выйти?"
device_panel_desc	=	"Threat Prevention фильтрует пакеты для выбранных устройств. Тем не менее, если интенсивность трафика слишком высока, это может привести к перегрузке маршрутизатора. В этом случае рекомендуется снять флажок с таких устройств, чтобы обходить эти пакеты."
enable_threat_prevention	=	"Включить функцию предотвращения угроз"
enable_threat_prevention_desc	=	"Функция предотвращения угроз защищает систему от атак путем обнаружения и удаления вредоносных пакетов."
field_default_not_detect	=	"Пропуск фильтрации пакетов для новых устройств"
field_detect	=	"С защитой"
field_device_name	=	"Имя устройства"
field_loading	=	"Уровень нагрузки"
field_mac	=	"MAC-адрес"
field_online	=	"Online"
field_status	=	"Состояние"
log_storage_max_limit	=	"Емкость устройства хранения"
log_storage_max_select	=	"Максимальное использование журнала"
log_storage_title	=	"Место сохранения журналов"
network_availability_mode_desc	=	"Если сетевой трафик превышает пропускную способность системы Threat Prevention, {0}ожидающие пакеты будут пропущены без фильтрации{1}. Это обеспечит стабильность сетевого соединения."
network_availability_mode_title	=	"Режим приоритета стабильности сети (рекомендуется)"
network_default_mode_title	=	"Выбор режима по умолчанию"
network_security_mode_desc	=	"Если сетевой трафик превышает пропускную способность системы Threat Prevention, {0}ожидающие пакеты будут сброшены по умолчанию{1}. Сетевое подключение будет нестабильным, пока проблема не будет устранена."
network_security_mode_title	=	"Режим приоритета безопасности"
network_select_mode_desc	=	"Если сетевой трафик превышает ограничение пропускной способности системы Threat Prevention, это может повлиять на сетевое подключение, так как пакеты не могут быть обработаны в обычном режиме. Выберите поведение по умолчанию, которое будет использоваться при возникновении этой проблемы."
network_select_mode_title	=	"Выберите поведение по умолчанию, если система Threat Prevention занята"
option_drop_packet	=	"Автоматическое удаление пакетов высокого риска"
option_export_event_log_before_upgrade	=	"Автоматический экспорт журнала событий перед обновлением пакета"
option_hourly	=	"Каждый час"
option_threat_prevention	=	"Автоматически удалять пакеты высокого риска"
reset_rule_desc	=	"Восстановить сигнатуры и правила до системных значений по умолчанию."
restore_btn	=	"Восстановление"
restore_desc	=	"Конфигурации предотвращения угроз можно восстановить из файла .dss."
restore_failed_alert	=	"Не удается восстановить настройки."
restore_notice_msg	=	"Threat Prevention выполнит обновление базы данных и перезапустится во время восстановления. Это займет несколько минут. Продолжить?"
restore_success	=	"Конфигурации успешно восстановлены."
set_log_storage_limit_desc	=	"После превышения порогового значения для хранилища система удаляет самые старые файлы журналов для обеспечения безопасности."
signature_source_et_open	=	"ET Open"
signature_source_title	=	"Обновить источник"
title_device	=	"Устройство"
title_general	=	"Общие"
update_source_confirm_desc	=	"Обновить сигнатуры из этого источника?"
upload_restore_file_desc	=	"Загрузите файл резервного копирования функции предотвращения угроз для восстановления настроек."
upload_restore_file_title	=	"Загрузите файл резервной копии"

[updater]
auto_update_label	=	"Обновить сигнатуры на основе следующего источника"
auto_update_time_label	=	"Расписание"
bad_code	=	"Недопустимый код ET Pro code."
code_label	=	"Код ET Pro code"
last_updated_date_label	=	"Время последнего обновления"
not_updated_yet_desc	=	"Еще не обновлено"
settings	=	"Настройки"
update_confirm	=	"Датчик будет приостановлен во время обновления и запущен после завершения. Вы действительно хотите обновить правила?"
update_now_btn	=	"Обновить сейчас"
update_status_checking_desc	=	"Проверка обновлений..."
update_status_label	=	"Обновить статус"
update_status_new_version_desc	=	"Доступно обновление"
update_status_updating_desc	=	"Обновление наборов правил..."
update_status_uptodate_desc	=	"Обновлено"
use_code_label	=	"ET Pro (требуется платная регистрация)"

[user_defined_policies]
button_delete	=	"Удалить"
button_edit	=	"Изменить"
class_policy	=	"Политика класса"
class_policy_desc	=	"Настройка политики класса для включения/отключения добавленных сигнатур."
edit_class_policy	=	"Изменение политики класса"
edit_policy	=	"Изменить политику"
field_comment	=	"Комментарий"
field_signature_name	=	"Имя сигнатуры"
overwrite_policy_desc	=	"Это действие приведет к перезаписи существующих параметров политики. Продолжить?"
policy_desc	=	"Установка политики для изменения действия сигнатуры."
signature_policy	=	"Политика сигнатур"
title_policy	=	"Политика"
title_signature	=	"Сигнатура"
title_whitelist	=	"Белый список"

[wizard]
etpro_disabled_desc	=	"После этого обновления программа ET Pro будет недоступна в качестве опции, если вы в настоящий момент используете ET Open.<br><br>Если вы используете программу ET Pro, она будет по-прежнему использоваться после этого обновления. Обратите внимание, что максимальное количество правил ET Pro составляет 30 000. Превышение этого значения может привести к нехватке памяти."
export_event_log_desc	=	"Рекомендуется автоматически экспортировать журнал событий в файл CSV. Это может сократить время, необходимое для активации пакета после обновления. (Журнал событий будет очищен после обновления.)"
export_event_log_title	=	"Экспорт журнала событий"
first_time_installation_auto_select_desc	=	"Регулярно обновляйте сигнатуры для обеспечения безопасности сети."
first_time_installation_auto_select_enable_desc	=	"Автоматическое обновление сигнатур"
first_time_installation_auto_select_title	=	"Настроить расписание обновления"
first_time_installation_main_title	=	"Вас приветствует Мастер установки"
first_time_installation_op_mode_desc	=	"Функция предотвращения угроз выявляет и удаляет вредоносные сетевые пакеты для обеспечения безопасности сети. Укажите режим работы для данного пакета."
first_time_installation_op_mode_ids_desc	=	"Обнаружение вредоносных пакетов в Интернет-трафике и отправка уведомлений"
first_time_installation_op_mode_ids_title	=	"Режим обнаружения (IDS)"
first_time_installation_op_mode_ips_desc	=	"Обнаружение вредоносных пакетов в Интернет-трафике и их удаление"
first_time_installation_op_mode_ips_title	=	"Режим предотвращения (IPS)"
first_time_installation_op_mode_more_info	=	"Дополнительные сведения…"
first_time_installation_op_mode_titl	=	"Выбор режима работы"
important_title	=	"Внимание"
install_title	=	"Установить Threat Prevention"
notice_ips_migration_uninstall_desc	=	"<font class=\"note-font\"><b>Примечание. </b></font> Пакет Intrusion Prevention будет удален, а все настройки и журналы будут перенесены в Threat Prevention."
option_export_event_log_no_desc	=	"Нет, сохранить журнал событий и обновить. (В зависимости от размера журнала событий миграция базы данных после обновления может занять много времени.)"
option_export_event_log_yes_desc	=	"Да, экспортировать журналы событий перед обновлением."
prompt_settings_page	=	"После этого можно включить функцию автоматического экспорта журнала событий на странице "Настройки"."
remove_config_desc	=	"Удалить все конфигурации и наборы правил"
remove_db_desc	=	"Удалить все зарегистрированные события"
remove_title	=	"Удалить функцию предотвращения угроз"
warning_lost	=	"<font class=\"note-font\"><b>Внимание! </b></font>После удаления программы будут удалены все данные."

