
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[*drive*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: Du har utsetts till ägare av ett objekt
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - du har utsetts till ägare av ett objekt

%SYNO_HTML%"

[*drive_mail*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: Du har utsetts till ägare av ett objekt
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - du har utsetts till ägare av ett objekt

%SYNO_HTML%"
Comment	=	"Category: Office,Important
Title: En kommentar som du kanske är intresserad av
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - En kommentar som du kanske är intresserad av

%SYNO_HTML%"
Create	=	"Category: Office,Important
Title: Nytt objekt skapat
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Nytt objekt skapat

%SYNO_HTML%"
Request	=	"Category: Office,Important
Title: Begäran om åtkomst
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Begäran om åtkomst

%SYNO_HTML%"
Share	=	"Category: Office,Important
Title: Ett objekt som delas med dig
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Delat med dig

%SYNO_HTML%"

[*mail*]
synologydrive_sync_port_in_use	=	"Det går inte att starta Synology Drive Server eftersom nätverksporten 6690 används av andra program. Stäng program som eventuellt använder port 6690 och försök igen."

[action]
close_file_request	=	"Stäng filbegäran"
copy	=	"Kopiera"
copy_to	=	"Kopiera till"
copy_to_new	=	"Gör en kopia"
create_file_request	=	"Skapa filförfrågan"
cut	=	"Klipp ut"
download	=	"Ladda ner"
edit_file_request	=	"Redigera begäran"
enter_name	=	"Ange ett nytt namn"
get_file_link	=	"Hämta länk"
goto_folder	=	"Hoppa till"
info	=	"Information"
keep_both_file	=	"{0} men behåll båda filerna"
lock_node	=	"Lås"
manage_versions	=	"Versionshistorik"
move	=	"Flytta"
move_to	=	"Flytta till"
mvcp_apply_all_label	=	"Gör detta för alla objekt"
mvcp_apply_label	=	"Gör detta för resterande {0} objekt"
mvcp_conflict_desc	=	"Det finns redan ett objekt med samma namn på den här platsen. Vänligen välj vilket objekt som ska behållas:"
mvcp_replace	=	"{0} och ersätt objektet med samma namn"
open	=	"Öppna"
open_in_new_tab	=	"Öppna i ny flik"
open_with	=	"Öppna med"
paste	=	"Klistra in"
preview	=	"Förhandsgranska"
remove	=	"Radera"
rename	=	"Döp om"
rename_copy_desc	=	"Filen du kopierar kommer att döpas om till {0}"
rename_move_desc	=	"Filen du flyttar kommer att döpas om till {0}"
rename_restore_desc	=	"Filen du vill återställa döps om till {0}."
reopen_file_request	=	"Återöppna begäran"
replace_copy_desc	=	"Ersätt objektet i målmappen med objektet du kopierar:"
replace_move_desc	=	"Ersätt objektet i destinationen med det objekt du vill flytta:"
replace_restore_desc	=	"Ersätt objektet i målmappen med objektet du återställer:"
restore	=	"Återställ"
sendcopy	=	"Skicka en kopia via C2 Transfer"
share	=	"Dela"
share_file_request	=	"Dela begäran"
share_leave	=	"Lämna inbjudningslistan"
skip	=	"Hoppa över"
skip_desc	=	"Inga objekt ändras. Lämna följande objekt i målmappen:"
sync	=	"Synkroniserad"
unlock_node	=	"Lås upp"
view	=	"Visa"

[activate_advance_feature]
btn_activate	=	"Aktivera"
category_collaboration	=	"Teamsamarbete"
category_security	=	"Filsäkerhet"
column_function_description	=	"Beskrivning"
column_function_position	=	"Plats"
column_service_name	=	"Funktionsnamn"
desc_activated	=	"Aktiverad"
desc_activation_code	=	"Aktiveringskod"
desc_activation_date	=	"Aktiveringsdatum"
desc_activation_status	=	"Aktiveringsstatus"
desc_advance_feature	=	"Synology Drive erbjuder avancerade funktioner för förbättrade säkerhetsåtgärder och en bättre användarupplevelse. Aktivera för att utforska alla möjligheter."
desc_device_analytics	=	"Synology needs your help to improve your usage experience. Synology repects your privacy and only collects required data to analyzed the usage of your device. The analyzed data cannot be used to indentify you.
About more information, please refer to <span class="{1}">Device Analytics Data Collection Disclosure & Synology Privacy Statement.</span>/{0}"
desc_do_you_want_device_analytics	=	"Do you want to enable Device Analytics?"
desc_func_block_download	=	"Begränsa användare som inte är administratörer från att ladda ner filer som finns i teammappar."
desc_func_file_locking	=	"Förhindra filkonflikter genom att låta användare låsa filer medan de arbetar med dem."
desc_func_file_request	=	"Samla in filer från externa användare via säkra uppladdningslänkar utan att kräva användarinloggning."
desc_func_remote_wipe	=	"Fjärrensa både synkroniserade och fästa filer när du kopplar från klienter."
desc_func_shared_labels	=	"Använd delade etiketter för att organisera filer, förbättra teamsamarbete och förenkla filhantering."
desc_func_watermark	=	"Lägg till vattenstämplar när du laddar ner eller förhandsgranskar filer i teammappar."
desc_help	=	"Hjälp"
desc_list_of_features	=	"Efter aktiveringen har du tillgång till funktionerna nedan. Navigera till de angivna sökvägarna för att aktivera dem."
desc_no_thanks	=	"Nej tack"
desc_offline_activation	=	"Så här gör du för att aktivera utan nätverksanslutning:"
desc_offline_activation_enter_request_id_and_sign_in	=	"På enheten loggar du in på ditt Synology-konto och anger det <b>Begäran-ID</b> som visas nedan."
desc_offline_activation_enter_url_on_device	=	"Öppna en webbläsare på en enhet med nätverksanslutning och ange följande URL-adress."
desc_offline_activation_paste_activation_code	=	"Ange aktiveringskoden i fältet nedan."
desc_offline_activation_request_id	=	"Begäran-ID"
desc_pos_block_download	=	"Synology Drive Admin Console > Teammapp > Inställningar > Säkerhet"
desc_pos_file_locking	=	"Synology Drive Admin Console > Inställningar > Fillåsning"
desc_pos_file_request	=	"Synology Drive Admin Console > Inställningar > Delning > Filbegärande inställningar för användare som inte är administratörer"
desc_pos_remote_wipe	=	"Synology Drive Admin Console > Klientlista, välj en klient och klicka på Ta bort länk"
desc_pos_shared_labels	=	"Synology Drive Admin Console > Inställningar > Delade etiketter"
desc_pos_watermark	=	"Synology Drive Admin Console > Teammapp > Inställningar > Säkerhet"
desc_remind_me_later	=	"Påminn mig senare"
desc_url	=	"URL"
error_activation_failed	=	"Det går inte att aktivera. Försök igen senare."
error_field_required	=	"Det här fältet är obligatoriskt."
error_wrong_format	=	"Felaktigt format."
hint_no_network	=	"Ingen nätverksanslutning?"
title_device_analytics	=	"Enhetsanalyser"
title_offline_activation	=	"Offlineaktivering"
toast_must_be_activated_before_modifying_option	=	"Om du vill rensa synkroniserade filer på dessa icke länkade enheter går du till <span class="{2}">{0}</span>{1} för att aktivera den här funktionen."
toast_must_be_activated_before_modifying_option_plural	=	"Om du vill använda de här funktionerna eller ändra inställningarna går du till <span class="{2}">{0}</span>{1} för att aktivera dem."

[app]
app_name	=	"Synology Drive-administratörskonsol"
install_office_alert	=	"För att öppna filen så vänligen kontakta system administratören för att installera och aktivera Synology Office."
migration_office	=	"Synology Office-data migreras. Försök igen senare."
pkg_name	=	"Synology Drive Server"
wz_removedb	=	"Ta bort databasen för Drive"
wz_removedb_desc	=	"Om du tar bort databasen för Drive blir följande objekt raderade och kan inte återställas."
wz_removedb_desc_driveserver	=	"När du avinstallerar Synology Drive Server kan du välja huruvida du vill radera den databas som innehåller nedanstående objekt. När databasen är raderad kan den inte återställas."
wz_removedb_driveserver	=	"Ta bort Synology Drive Server-databas"
wz_removedb_office_files	=	"Synology Office-filer (om några)"
wz_removedb_recycle_bin	=	"Filer i papperskorgen"
wz_removedb_sharing	=	"Inställningar för fildelning"
wz_removedb_star_label	=	"Stjärnor och etiketter"
wz_removedb_version_history	=	"Versionshistorik"
wz_removedb_versions	=	"Versionshistorik och filer i papperskorg"
wz_rm_confirm	=	"Synology Office-filer som inte har öppnats och sparats via Synology Office 3.2 eller senare version tas bort när Synology Drive Server-databasen raderas. Vill du fortsätta?"
wz_rm_confirm_checkbox	=	"Jag förstår att den här åtgärden kan leda till att en del av mina Synology Office-filer tas bort."
wz_rm_confirm_driveserver	=	"Synology Office-filer som inte har öppnats och sparats via Synology Office 3.2 eller senare version tas bort när Synology Drive Server-databasen raderas. Vill du fortsätta?"
wz_rm_title	=	"Ta bort data och inställningar för Drive"
wz_rm_title_driveserver	=	"Ta bort data och inställningar för Synology Drive Server"

[btn]
btn_add	=	"Lägg till"
btn_disable	=	"Avaktivera"
btn_enable	=	"Aktivera"
btn_export	=	"Exportera"
btn_for_computers	=	"Ladda ner"
btn_for_mobile_devices	=	"Ladda ner DS cloud"
btn_for_other_diskstation	=	"Ladda ner Cloud Station Client"
btn_import	=	"Importera"
btn_in_location	=	"i ”<b>{0}</b>”"
btn_overwrite	=	"Skriv över"
btn_save	=	"Spara"
btn_skip	=	"Hoppa"
btn_wipe	=	"Rensa"
close	=	"Stäng"
copy_to	=	"Kopiera till"
date_arrow	=	"Välj ett annat datum"
date_now	=	"Nu"
db_usage_calculate	=	"Beräkna"
hide_removed_files	=	"Dölj raderade filer"
proceed	=	"Fortsätt"
rb_action	=	"Åtgärd"
recyclebin	=	"Öppna papperskorgen"
refresh	=	"Uppdatera"
restore	=	"Återställ"
save	=	"Spara"
search	=	"Sök"
searching_result	=	"Sökresultat"
show_removed_files	=	"Visa raderade filer"
showver	=	"Bläddra i tidigare versioner"
user_home_settings	=	"Inställningar för användarhem"
version_limit	=	"Maximalt antal versioner"
version_limit_reset	=	"Återställ versionsnummer"

[c2transfer]
btn_install	=	"Installera C2 Transfer for Synology Drive"
learnmore	=	"Lär dig mer"
new_feature	=	"Ny"
promotion_content_1	=	"Dela innehåll utanför din organisation med end-to-end-kryptering"
promotion_content_2	=	"Överför stora filer direkt från ditt lagringssystem"
promotion_content_3	=	"Övervaka delningsstatus för att bibehålla filkontroll"
promotion_howto	=	"Läs mer om C2 Transfer"
promotion_reject	=	"Nej tack"
promotion_start	=	"Starta nu"
promotion_title	=	"Överför filer säkert till externa mottagare med C2 Transfer"
redirect_content	=	"C2 Transfer låter dig säkert dela filkopior med externa mottagare. Installera paketet nu för att skicka filer med förbättrad kontroll."
tip_description	=	"Klicka för att se dina C2 Transfer-uppgifter."
tip_title	=	"Visa överföringsuppgifter"

[category]
backup	=	"Säkerhetskopiering av en dator"
category	=	"Kategori"
category_label	=	"KATEGORIER"
file_request	=	"Filbegäran"
label	=	"Etiketter"
more	=	"Fler"
node	=	"Mina filer"
not_supported_search_recent	=	"Kunde inte söka i Nyligen. Välj en annan plats och försök igen."
not_supported_search_recycle	=	"Kunde inte söka i Papperskorg. Välj en annan plats och försök igen."
personal_label	=	"MINA ETIKETTER"
recent	=	"Senaste"
recycle	=	"Papperskorg"
search	=	"Sökresultat"
share_folder	=	"Delad mapp"
shared_items	=	"Delade objekt"
shared_label	=	"DELADE ETIKETTER"
shared_with_me	=	"Delad med mig"
sharing_to_others	=	"Delad med andra"
starred	=	"Stjärnmärkt"
tag	=	"Etiketter"
tag_label	=	"ETIKETTER"
team_folder	=	"Arbetsgruppsmapp"

[chat]
binding	=	"Markera"
binding_btn	=	"Länka till Chat"
binding_desc	=	"Välj en eller fler kanaler. Medlemmar av kanalen tar inte emot meddelanden när någon skapar eller raderar en fil i den här mappen."
binding_title	=	"Länka till Chat-kanaler"
channel_name	=	"Kanalnamn"
chatbot_purpose	=	"Synology Drive-roboten pushar aviseringar till dig."
chatbot_welcome_note	=	"Det här är Synology Drive-chattrobot. Från och med nu så får du ta emot Synology Drive-aviseringar på den här kanalen."
comment_add	=	"{0} lade till en kommentar."
comment_mention	=	"{0} nämnde dig i en kommentar."
comment_mention_channel	=	"{0} nämnde den här kanalen i en kommentar."
comment_reply	=	"{0} svarade på en kommentar."
create_dir	=	"{0} skapade en mapp."
create_doc	=	"{0} skapade ett dokument."
create_sheet	=	"{0} skapade ett kalkylblad."
delete_dir	=	"{0} raderade en mapp."
delete_doc	=	"{0} raderade ett dokument."
delete_sheet	=	"{0} raderade ett kalkylblad."
no_channel	=	"Inga kanaler"
owner_dir	=	"{0} ändrade ägare för följande mapp till dig."
owner_doc	=	"{0} ändrade ägare för följande dokument till dig."
owner_sheet	=	"{0} ändrade ägare för följande kalkylblad till dig."
rename_dir	=	"{0} bytte namn på en mapp."
rename_doc	=	"{0} bytte namn på ett dokument."
rename_sheet	=	"{0} bytte namn på ett kalkylblad."
request_dir	=	"{0} begär åtkomst till en mapp."
request_doc	=	"{0} begär åtkomst till ett dokument."
request_office_template	=	"{0} begär åtkomst till en Synology Office-mall."
request_sheet	=	"{0} begär åtkomst till ett kalkylblad."
share_dir	=	"{0} delade en mapp med dig."
share_doc	=	"{0} delade ett dokument med dig."
share_sheet	=	"{0} delade ett kalkylblad med dig."

[clientinfo]
action_unlink	=	"Ta bort länk"
client_backup	=	"Cloud Station Backup"
client_cloudstation	=	"Cloud Station Drive"
client_drive	=	"Skrivbordsklient"
client_drive_mobile	=	"Mobilapplikation"
client_ds_cloud	=	"DS cloud"
client_location	=	"Plats"
client_mobile	=	"Mobil"
client_serversync	=	"ShareSync"
client_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync"
client_type	=	"Klienttyp"
client_version	=	"Version"
client_web_portal	=	"Webbportal"
connected	=	"Online"
db_cleaning	=	"Söker efter data som ska raderas permanent. Det kan ta en stund, beroende på storleken på din databas. Vänligen vänta..."
disconnected	=	"Offline"
download_preparing	=	"Förbereder för att ladda ner..."
incompatible	=	"Inkompatibel"
incompatible_tip	=	"Uppdatera till den senaste versionen."
last_ip	=	"IP-adress"
lastconnectedtime_online	=	"Ansluten"
restoring	=	"Återställer..."
syncing	=	"Synkroniserar"
syncing_status	=	"Status"
title_id	=	"Enhetsnamn"
title_lastconnectedtime	=	"Senast anslutet"
title_linktime	=	"Starttid"
total_client	=	"Totalt antal klienter"
wiped	=	"Rensar data..."

[common]
about_tagline	=	"Miljontals användare litar på Synology Drive för säker lokal fillagring, delning och åtkomst när som helst och från vilken enhet som helst."
action	=	"Åtgärd"
active	=	"Aktiv"
add	=	"Lägg till"
add_shortcut	=	"Lägg till stjärna"
atime	=	"Åtkomsttid"
can_be_enabled	=	"Inte aktiverad"
clear_all_notifications	=	"Rensa aviseringar"
clear_complete	=	"Ta bort slutförda poster"
client	=	"Klient"
close	=	"Stäng"
cold_tier_share_folder	=	"Kall nivå-mapp"
comma_str	=	","
confirm_continue	=	"Är du säker på att du vill fortsätta?"
confirm_remove	=	"Är du säker på att du vill ta bort den valda posten (de valda posterna)?"
confirm_save_lostchange	=	"Ändringarna sparas inte. Är du säker på att du vill avsluta?"
confirming_password	=	"Bekräftar lösenord..."
copy_file	=	"Kopierar filer"
create	=	"Skapa"
create_encrypt	=	"Skapa en krypterat fil"
create_folder	=	"Skapa mapp."
create_personal_label	=	"Skapa min etikett"
create_sth	=	"Skapa min etikett [{0}]"
create_time	=	"Skapad den"
database_error	=	"Databasfel"
database_upgrade_failed	=	"Databasuppgradering misslyckades"
default	=	"Standard"
delegate	=	"Hantera Privilegium"
deleted_user	=	"Raderad användare"
disable	=	"Inaktiverad"
disabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"Kan inte aktiveras som Arbetsgruppsmapp eftersom den är frånkopplad från sin kalla nivå."
document	=	"Dokument"
dont_add	=	"Lägg inte till"
download_client	=	"Ladda ner klient"
drive_enable	=	"Synology Drive Server fungerar bra"
edit	=	"Redigera"
enable	=	"Aktiverad"
enabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"Det går inte att ansluta till kall nivå. Vissa filer kan tillfälligt vara otillgängliga för öppning eller redigering."
err_pass	=	"Lösenordet är ogiltigt."
error	=	"Fel"
expired	=	"Upphört att gälla"
fav_title	=	"Mina Favoriter"
file_locking	=	"Fillåsning"
file_name	=	"Filnamn"
file_path	=	"Filsökväg"
filter	=	"Filter"
for_desktop	=	"För stationär dator"
get_desktop_and_mobile_apps	=	"Hämta skrivbords- och mobilappar"
got_it	=	"Jag förstår"
goto	=	"Hoppa till"
groups	=	"Grupper"
guest	=	"Gäst {0}"
hide	=	"Dölj"
home_disable	=	"Användarhem avaktiverat"
home_not_supported	=	"Användarhem stöds inte"
home_not_supported_tip	=	"Användarhem som skapats på Peta Volume stöds inte."
hybrid_share_folder	=	"Hybrid Share-mapp"
hybrid_share_not_support_versioning	=	"Hybrid Share har inte stöd för versionshantering."
id	=	"ID"
idle	=	"Passiv"
image	=	"Bild"
inactive	=	"Inaktiv"
language	=	"Språk"
ldap_or_domain	=	"LDAP/AD"
local	=	"Lokal"
lock	=	"Lås"
member_list	=	"Här är medlemsgruppslistan för Arbetsgruppsmapp {0}."
members	=	"Medlemmar"
migrating_index_home	=	"Konverterar"
mobile_app	=	"För Mobile"
mobile_desc	=	"Skanna QR-koden för att installera den mobila Synology Drive-appen."
mobile_tip	=	"Synology Drive for Mobile"
modify_time	=	"Ändringsdatum"
music	=	"Musik"
name_used	=	"Namnet används redan."
new_badge	=	"Ny"
nickname	=	"Smeknamn"
no_available_folder	=	"Inga mappar tillgängliga"
no_data	=	"Inga data"
no_label	=	"Inga etiketter"
none	=	"Ingen"
normal	=	"Normal"
not_allow_blank	=	"Det här fältet kan inte vara tomt."
not_allowed	=	"Ej tillgänglig"
not_available	=	"Inte tillgänglig"
note	=	"Obs"
off	=	"Av"
ok	=	"OK"
on	=	"På"
others	=	"Övriga"
path	=	"Sökväg"
pc_client	=	"För PC"
personal_label	=	"Mina etiketter"
port_error	=	"Portfel"
preparing	=	"Förbereder Drive"
preparing_download	=	"Förbereder nedladdningen..."
preparing_drive	=	"Göra Synology Drive Server klar"
preparing_transfer	=	"Förbereder överföringen..."
prompt_desc	=	"Hämta skrivbords- och mobilprogrammen nu för att synkronisera filer var som helst!"
prompt_dont_show_again	=	"Visa inte det här meddelandet igen"
prompt_intro_office_desc	=	"Gå till <b>_OSNAME_</b> > <b>{0}</b> om du vill installera och köra Synology Office – en samarbetssvit som omfattar dokument, kalkylblad och presentationer!"
prompt_tip	=	"Få åtkomst till Synology Drive överallt"
prompt_tip_link	=	"Få apparna till Synology Drive nu!"
prompt_tip_link_new	=	"Hämta skrivbords- och mobilappar nu!"
remove	=	"Ta bort"
remove_shortcut	=	"Ta bort stjärna"
reset	=	"Återställ"
restart	=	"Starta om"
rotate_with_days	=	"Alla ({0} dagar)"
running	=	"Springer"
search	=	"Sök"
setting	=	"Inställningar"
share	=	"Dela"
share_error	=	"Fel"
share_mounted	=	"Monterad"
share_not_mounted	=	"Avmonterad"
shared_folder	=	"Arbetsgruppsmapp"
shared_labels	=	"Delade etiketter"
shared_on_cold_storage_not_supported_tip	=	"Delade mappar som skapats på Peta Volume stöds inte."
shared_on_cold_tier_not_supported_tip	=	"Den delade mappen är reserverad för användning av andra paket och kan inte aktiveras som en Synology Drive Team Folder."
sharedfolder_not_allowed_tip	=	"Den delade mappen är reserverad för användning av andra paket och kan inte aktiveras som en Synology Drive Team Folder."
sharedfolder_not_available_tip	=	"Möjliga orsaker till att den här delade mappen inte kan aktiveras: 1. Den innehåller monterade fjärrmappar eller externa virtuella enheter. 2. Den används av Docker eller Snapshot Replication. 3. Den används av systemet."
sign_out_account	=	"Logga ut"
status	=	"Status"
system	=	"System"
tiering_share_folder	=	"Varm nivå-mapp"
time	=	"Tid"
timediff_day	=	"{0} dag sedan"
timediff_days	=	"{0} dagar sedan"
timediff_hour	=	"{0} timme sedan"
timediff_hours	=	"{0} timmar sedan"
timediff_minute	=	"{0} minut sedan"
timediff_minutes	=	"{0} minuter sedan"
timediff_second	=	"{0} sekund sedan"
timediff_seconds	=	"{0} sekunder sedan"
title_profile	=	"Profil"
transfer	=	"Ändra"
type	=	"Typ"
unicode	=	"Unicode"
unlock	=	"Lås upp"
untitled	=	"Namnlös"
upload	=	"Ladda upp"
user	=	"Användare"
user_home	=	"Användarhem "
user_type	=	"Användartyp"
users	=	"Användare"
usrname	=	"Användarnamn"
video	=	"Video"
volume_info	=	"Volym"

[confirm]
copy_to_export	=	"Den valda destinationen finns inte i en Synology Drive-synkningsmapp. Om någon Synology Office-fil väljs blir den automatiskt konverterad till motsvarande Microsoft Office-filformat för att filen ska fortsätta att vara åtkomlig. Vill du fortfarande fortsätta?"
no_password	=	"Filer utan lösenord eller med felaktigt lösenord kommer inte att laddas ner. Vill du fortsätta?"
no_password_send	=	"Filer utan lösenord eller med felaktigt lösenord kommer inte att skickas. Vill du fortsätta?"

[cstn]
allow_selected_to_share	=	"Tillåt endast att specifika användare/grupper delar filer publikt"
app_database	=	"Databas"
app_database_desc	=	"Innehåller metadata, loggar och andra programdata."
btn_remove_db	=	"Ta bort databas"
btn_remove_drive_server	=	"Resume"
btn_resume	=	"Återuppta Drive"
btn_resume_drive	=	"Återuppta Synology Drive Server"
btn_resume_drive_server	=	"Fortsätt"
change_view_role	=	"Ändra"
cluster_manager	=	"Klusterhanterare"
control_node	=	"styrenhetsnod"
custom_color_window_title	=	"Anpassad färg"
customize_hybrid_share_plan	=	"Välj specifika användare som den här funktionen ska aktiveras för"
desc_client_computer	=	"Installera och kör Cloud Station-klient på din dator."
desc_db_location_setting	=	"Användningen återspeglar storleken på filversioner, databaser (som loggar och metadata) och Synology Office-filer. Du kan flytta databasen och Office-filerna till en annan volym när det befintliga lagringsutrymmet når sin maxkapacitet."
desc_enabled	=	"Systemet har inga problem."
desc_install_cstn	=	"Klicka på knapparna här nedanför för att ladda ner de verktyg du behöver."
desc_location_setting	=	"Filrevisionshistoriken lagras i en databas på den plats som specificeras här nedanför."
desc_open_cstn_client	=	"Följ instruktionerna för att installera Cloud Station-klient och du är klar att synka."
desc_open_ds_cstn_client	=	"Följ instruktionerna för att installera Cloud Station Client och du är klar att synka."
desc_server_enabled	=	"Servern fungerar som den ska."
desc_version_setting	=	"Drive sparar ändringshistorik för varje ändrad fil. Varje gång du sparar en fil skapas en säkerhetskopierad version, om du skulle göra misstag eller vilja gå tillbaka till en äldre version. Värdet här nedanför är standardantalet versioner som sparas. Om du vill anpassa ett versionsnummer för varje arbetsgruppsmapp, vänligen gå till <b>Team folder</b> för att konfigurera."
device_name	=	"Enhetsnamn"
disable_download_desc	=	"Aktivera det här alternativet om du vill hindra användare som inte är administratörer från att ladda ner filerna i den här gruppmappen. Det tar cirka 5 minuter att starta den här funktionen när den är aktiverad."
disable_download_label	=	"Begränsa nedladdning av filer"
disable_download_title	=	"Begränsa nedladdningar"
disallow_sharing_title	=	"Tillåt inte användare att dela filer"
diskfull_desc	=	"Ditt Drive-utrymme är fullt. Vänligen ta bort några filer från disken innan du fortsätter med tjänsten."
domain_group	=	"Domängrupper"
domain_user	=	"Domänanvändare"
download_desktop_client	=	"Ladda ned Synology Drive Client"
download_mobile_client	=	"Ladda ned mobilappen Synology Drive"
downloads	=	"Nedladdningar"
drive_diskfull_desc	=	"Din Synology Drive Server är full. Ta bort några filer från disken innan du fortsätter använda tjänsten."
enable	=	"Aktivera Cloud Station"
enable_desc	=	"Drive kan synkronisera dina filer på flera datorer och bevara tidigare versioner av varje fil så att du kan komma åt dem. Om du vill synkronisera filer med Drive måste Drive-applikationen (som finns att hämta i Synologys <a href="http://www.synology.com.tw/support/download.php" target="_blank">nerladdningscenter</a>) installeras på dina datorer."
enable_file_public_sharing	=	"Tillåt offentlig delning"
enable_file_request	=	"Tillåt filförfrågan"
enable_file_sharing	=	"Tillåt fildelning"
enable_file_sharing_desc	=	"Användare kan dela filer med andra _OSNAME_-användare via:"
enable_show_mail_link	=	"Tillåt att skicka länk via e-post"
failed_transfer_msg	=	"Kunde inte överföra ägarskap."
file_locking_title	=	"Fillåsning"
file_owner_transfer	=	"Filägarskapsöverföring"
file_owner_transfer_alert	=	"Överföringen kan ta en stund och kan inte avbrytas. Är du säker på att du vill fortsätta?"
file_owner_transfer_desc	=	"Med ägarskapsöverföring kan du bevara alla filer som skapats av den användare som ska tas bort. Du kan överföra ägarskapet för alla filer från en användares "Mina filer" till en annan användare."
file_request_allow_selected	=	"Tillåt endast att specifika användare använder filbegäran"
file_request_setting	=	"Filbegärande inställningar för användare som inte är administratörer"
finished_transfer_msg	=	"Ägarskapet har överförts från {0} till {1}."
force_expired	=	"Tillämpa skydd mot förfallodatum när användare delar filer publikt"
force_password	=	"Tillämpa lösenordsskydd när användare delar filer publikt"
goto_sharedfolder_setting_desc	=	"Ovanstående är {0} som finns på din _OSNAME_. Om du vill få åtkomst till de här objekten i Synology Drive aktiverar du dem som Arbetsgruppsmapp först."
goto_sharedfolder_setting_desc_upper	=	"Aktivera dessa {0} som arbetsgruppsmappar för att få åtkomst till dem i Synology Drive."
header_enable	=	"Aktivera"
historical_version	=	"Filversioner"
historical_version_desc	=	"Omfattar filer, tidigare versioner och filer i papperskorgen."
info_hybrid_share_storage_plan	=	"Tillåt att upp till <b>{0}</b> användare att kommer åt filer direkt från C2 Storage."
info_selected_users	=	"<span class="{2}">{0}</span>/{1} valda användare"
internal_sharing_both	=	"Tillåt att användare delar filer internt med länkar eller genom att bjuda in _OSNAME_-användare/-grupper"
internal_sharing_invite	=	"Tillåt att användare endast delar filer internt genom att bjuda in _OSNAME_-användare eller -grupper"
internal_sharing_link	=	"Tillåt att användare endast delar filer internt med länkar"
internal_sharing_title	=	"Tillåt endast att användare delar filer internt"
internel_sharing_rule	=	"Intern delningsregel"
invalid_transfer_from_user	=	"Den här användaren finns inte eller har aldrig använt Synology Drive tidigare."
invalid_transfer_to_user	=	"Den här användaren finns inte eller har aldrig använt Synology Drive tidigare."
label_overview_accounts	=	"Konton"
label_overview_clients	=	"Klienter"
label_overview_db_last_caculated	=	"Senast beräknad"
label_overview_db_location	=	"Plats"
label_overview_db_size	=	"Använd volym"
label_version_limit	=	"Maximalt antal versioner"
label_version_limit_placeholder	=	"1-32"
last_days	=	"Senaste {0} dagarna"
last_hours	=	"De senaste {0} timmarna"
last_online_time	=	"Senast anslutet"
last_online_time_title	=	"Senaste anslutningstid för synkroniserad klient"
ldap_group	=	"LDAP-grupper"
ldap_user	=	"LDAP-användare"
local_group	=	"Lokala grupper"
local_user	=	"Lokala användare"
log_settings	=	"Logginställningar"
max_force_expired_days	=	"Maximal giltighetstid för länken (dagar):"
max_force_expired_days_invaild_text	=	"Ange ett värde mellan {0} och {1}."
member_selected_multiple	=	"{0} medlemmar valda"
member_selected_single	=	"1 medlem vald"
member_type_directory_group	=	"LDAP/AD-grupper"
member_type_directory_user	=	"LDAP/AD-användare"
no_selection	=	"Inga medlemmar markerade"
os_name	=	"_OSNAME_"
package_center	=	"Paketcenter"
previews	=	"Förhandsgranskningar"
previews_and_downloads	=	"Förhandsgranskningar och nedladdningar"
public_sharing_allow_selected	=	"Tillåt endast att specifika användare delar filer"
public_sharing_force_password	=	"Tvinga lösenordsskydd"
public_sharing_title	=	"Tillåt användare att dela filer publikt och internt"
public_sharing_with_expiration	=	"Tvinga upphörandedatumsskydd"
ranking_by	=	"Rangordna efter"
remote_wipe_title	=	"Fjärrensning"
remove_db	=	"Radera databas för Drive"
remove_drive_db	=	"Radera Synology Drive Server-databasen"
search_current_folder	=	"Sök på aktuell sida"
security	=	"Säkerhet"
select_file_request_desc	=	"Administratörer beviljas filbegärande privilegier som standard, även om de inte är markerade."
select_public_sharing_desc	=	"Administratörer beviljas offentliga fildelningsprivilegier som standard, även om de inte är markerade."
select_user	=	"Markera användare"
select_user_group	=	"Välj användare/grupp"
selected_users	=	"Valda användare"
server_usage_trend	=	"Användningstrend för paket"
shared_folders	=	"mappar"
sharing_internal_level_both	=	"Båda"
sharing_internal_level_invite	=	"_OSNAME_-kontoinbjudan"
sharing_internal_level_link	=	"Intern delningslänk"
sharing_permissions	=	"Delningsbehörigheter"
sharing_report_desc	=	"Exportera en aktuell lista med delade länkar och länkarnas respektive data, t.ex. filsökväg, delningsbehörighet och senaste ändringslista."
sharing_report_dialog_desc	=	"Välj mappar för att exportera delningslänkar"
sharing_report_dialog_exporting_desc	=	"Skannar filer. Den faktiska processtiden beror på mängden filer och delningslänkar. Vänta."
sharing_report_dialog_format	=	"Format"
sharing_report_dialog_path_placeholder	=	"Välj en målmapp"
sharing_report_dialog_title	=	"Exportera rapport om delningslänkar"
sharing_report_exporting	=	"Exporterar"
sharing_report_title	=	"Rapport om delningslänkar"
sharing_setting_for_non_admin	=	"Delningsinställningar för användare som inte är administratörer"
show_all	=	"Alla användare"
sync_setting	=	"Synkinställningar"
synology_office	=	"Synology Office-filer"
synology_office_desc	=	"Omfattar Synology Office-dokument, kalkylblad, bilder och tidigare versioner."
title_database_location	=	"Inställningar för databasens plats"
title_install_cstn	=	"Ladda ner Cloud Station-klientverktyg"
title_overview_clientinfo	=	"Klientenhetsinfo"
title_overview_connection	=	"Anslutningsinformation"
title_overview_db	=	"Databas"
tooltip_goto_other_tab	=	"Gå till fliken {0}"
tooltip_version_setting	=	"Vänligen ange en siffra mellan {1} and {0}"
top_accessed_files	=	"De mest öppnade filerna av externa användare"
transfer_files	=	"Överför filer"
transfer_from	=	"Från:"
transfer_to	=	"Till:"
usage	=	"Användning ({0})"
usage_app_database	=	"Databas"
usage_historical_version	=	"Filversioner"
usage_synology_office	=	"Synology Office-filer"
usage_trend_tooltip	=	"Användningen baseras på det lagringsutrymme som används av Synology Drive Server och beräknas utifrån systemvolymer i stället för delade mappar. Den beräknade användningen för filversioner i BTRFS-filsystemet kan vara överskattad. För den totala användningen av paketet rekommenderar vi att du använder <b>Lagringshanterare</b>."
usage_trend_tooltip_gsm	=	"Användningen baseras på det lagringsutrymme som används av Synology Drive Server och beräknas utifrån systemvolymer i stället för delade mappar."
usage_trend_tooltip_simplified	=	"Användningen baseras på det lagringsutrymme som används av Synology Drive Server och beräknas utifrån systemvolymer i stället för delade mappar. Den beräknade användningen för filversioner i BTRFS-filsystemet kan vara överskattad."
user_a	=	"Användare A"
user_b	=	"Användare B"
users_my_drive	=	"Mina filer"
users_my_drive_home	=	"Mina filer (home)"
view_role	=	"Visningsroll"
watermark_angle	=	"Vinkel (&#176)"
watermark_content	=	"Text"
watermark_content_hint	=	"Endast vissa emojis stöds."
watermark_content_menu_title	=	"Tillgängliga variabler"
watermark_content_support	=	"Support variable..."
watermark_desc	=	"Lägg till vattenstämplar när du laddar ner eller förhandsgranskar dina filer för att förbättra datasäkerheten. Detta stöds inte för synkroniseringsuppgifter till mobila eller skrivbordsklienter."
watermark_enable	=	"Aktivera vattenstämpel"
watermark_font	=	"Teckensnitt"
watermark_font_color	=	"Teckenfärg"
watermark_font_size	=	"Teckenstorlek"
watermark_is_repeat	=	"Läge"
watermark_preview	=	"Förhandsgranska"
watermark_preview_desc	=	"Visas på A4-papper (595 x 842 pixlar)"
watermark_repeat	=	"Upprepa"
watermark_single	=	"Enkel"
watermark_title	=	"Vattenstämpel"
watermark_transparency	=	"Genomskinlighet"
welcome_desc_index_home	=	"Förbättra filhanteringsupplevelsen genom att indexera hela hemmappen.<br>Öppna <b>Gruppmapp</b>, klicka på <b>Mina filer</b> och klicka på <b>Konvertera</b>."
welcome_desc_intro	=	"Paketet består av <b>Synology Drive-administratörskonsol</b>, <b>Synology Drive</b> och <b>Synology Drive ShareSync</b>. Dessa paket finns under <b>_OSNAME_</b> > <b>Huvudmeny</b>."
welcome_desc_intro_gsm	=	"Paketet består av <b>Synology Drive-administratörskonsol</b> och <b>Synology Drive</b>. Dessa paket finns under <b>_OSNAME_</b> > <b>Huvudmeny</b>."
welcome_desc_office	=	"Gå till {0} om du vill installera och köra Synology Office – en samarbetssvit som omfattar dokument, kalkylblad och presentationer!"
welcome_desc_team_folder	=	"Innan du börjar går du till <b>Synology Drive-administratörskonsol</b> > <b>Arbetsgruppsmapp</b> och aktiverar de mappar du vill ha åtkomst till i Synology Drive."
welcome_title_intro	=	"Välkommen till Synology Drive-paketet!"
welcome_title_office	=	"Utför mer i Synology Drive med Synology Office!"
welcome_title_team_folder	=	"Aktivera arbetsgruppsmapparna."

[ctsn]
title_install_cstn	=	"Ladda ner Cloud Station-klientverktyg"

[date]
date_format	=	"{2} {1} {0}"
mon_1	=	"Jan"
mon_10	=	"Okt"
mon_11	=	"Nov"
mon_12	=	"Dec"
mon_2	=	"Feb"
mon_3	=	"Mar"
mon_4	=	"Apr"
mon_5	=	"Maj"
mon_6	=	"Jun"
mon_7	=	"Jul"
mon_8	=	"Aug"
mon_9	=	"Sep"
month_day	=	"{0} {1}"
today	=	"Idag"
weekday_0	=	"Sön"
weekday_1	=	"Mån"
weekday_2	=	"Tis"
weekday_3	=	"Ons"
weekday_4	=	"Tor"
weekday_5	=	"Fre"
weekday_6	=	"Lör"

[docviewer]
open_by_docviewer	=	"Öppna i Dokumentvisare"

[drive]
all_location	=	"alla platser"
c2_offload_desc	=	"Få åtkomst till filer i Hybrid Share-mappar direkt från C2 Storage-molnlagring medan du ansluter till Synology Drive via internet. På så sätt minskar du användningen av _DISKSTATION_-bandbredd."
c2_offload_option	=	"Utnyttja bandbredden för C2 Storage för att minska nätverksbandbredden från _DISKSTATION_"
c2_offload_title	=	"Direktåtkomst till Hybrid Share från C2 Storage"
content_indexing	=	"Innehållsindexering"
content_indexing_desc	=	"Innehållsindexering tillhandahåller olika sätt att söka efter dina filer i Synology Drive genom att använda deras innehåll (text, albumnamn, artistnamn, etc.) med systemresurser för indexering."
content_indexing_hybrid_share_not_supported	=	"Hybrid Share har inte stöd för indexering av innehåll."
custom_sharing_link_url	=	"Anpassa delningslänk"
customize_indexing_detail	=	"Du kan även välja att anpassa indexeringsinställningarna för varje Synology Drive Server-mapp."
customized_sharing_link_desc	=	"Ställa in delningslänkformat för att definiera universell nätverksdomänadress och anslutningstyp när filer delas. Gör ett besök <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/How_to_set_up_connection_to_Drive">här</a> för standardregler och hur domänadresser konfigureras."
customized_sharing_link_note	=	"Om domänadressen inte längre är tillgänglig så används per automatik systemets standardregler när delningslänkar skapas."
description	=	"Drive är ett kraftfullt verktyg som gör att du kan få åtkomst till och lagra dina data när som helst och överallt. Eftersom den är mer än en centraliserad molnlagring har Drive även stöd för flera historiska versioner och flexibel delning. Kompatibel med flera klienter, inklusive Windows, macOS, Linux, Android och iOS är Drive din bästa lagringspartner på rörlig fot."
detailed_indexing_settings	=	"Anpassa indexeringsinställningar"
displayname	=	"Synology Drive"
displayname_teamfolder	=	"Synology Drive-arbetsgruppsmapp"
drive_description	=	"Synology Drive Server är en omfattande lösning för fillagring, hantering, delning och synkronisering. Den gör det möjligt för team att få säker åtkomst till filer på olika enheter, samarbeta mer effektivt och behålla full kontroll över sin data i en privat molnmiljö."
drive_description_gsm	=	"Synology Drive Server är en omfattande lösning för lagring, hantering, delning och synkronisering av filer. Den är utrustad med Synology Drive-administratörskonsolen för centraliserad hantering och övervakning och Synology Drive för filåtkomst via webbportal."
drive_description_pam	=	"Synology Drive Server är en omfattande lösning för fillagring, hantering, delning och synkronisering. Den gör det möjligt för team att få säker åtkomst till filer på olika enheter, samarbeta mer effektivt och behålla full kontroll över sin data i en privat molnmiljö."
enable_mlock	=	"Förhindra andra applikationer från att konkurrera om databasens cacheminne"
enable_vmtouch	=	"Dra nytta av oanvänt minne som databascache för att förbättra prestandan"
home	=	"Synology Drive-hemsida"
index_enable_team_folder	=	"Aktivera innehållsindexering för alla ”Mina filer” som nyligen skapats i nyligen etablerade Arbetsgruppsmappar."
performance	=	"Prestanda"
search_in_location	=	"Söker på ”<b>{0}</b>”"
vmtouch_reserve_mem	=	"Minne som reserverats för andra applikationer (%)"

[edit_team_folder]
advanced_share_settings_hint	=	"För att konfigurera inställningar för delad mapp eller användarbehörigheter går du till {0}_OSNAME_ > Kontrollpanel > Delad mapp > Redigera{1}."
advanced_teamfolder_settings_hint	=	"För att konfigurera fullständiga inställningar för arbetsgruppsmapp går du till Synology Drive-administratörskonsol > {0}Arbetsgruppsmapp{1}."
bad_sharename	=	"Den delade mappens namn innehåller ogiltiga tecken, börjar eller slutar med ett mellanslag eller är reserverat för systemet. Vänligen se Hjälp för mer information om regler för namngivning."
changes_saved_toast	=	"Ändringarna sparade."
disable_multi_teamfolder_toast	=	"{0} arbetsgruppsmappar avaktiverade."
disable_single_teamfolder_toast	=	"{0} avaktiverad."
enable_multi_teamfolder_toast	=	"{0} Arbetsgruppsmappar aktiverade."
enable_single_teamfolder_toast	=	"{0} aktiverad."
link_to_share_setting_tab	=	"_OSNAME_ > Kontrollpanel > Delad mapp > Redigera."
manage	=	"Hantera arbetsgruppsmappar"
teamfolder_created_toast	=	"{0} skapad."
tips_description	=	"Aktivera en befintlig delad mapp eller skapa en ny som arbetsgruppsmapp, allt utan att byta till _OSNAME_."
tips_title	=	"Skapa en arbetsgruppsmapp snabbt"

[empty]
backup	=	"Skapa datorsäkerhetskopiering med Synology Drive Client."
file_request	=	"Inga filförfrågningar. Klicka på "Skapa filförfrågan" för att ställa in en."
file_request_filter	=	"Inga filförfrågningar matchar den valda statusen."
grid	=	"Inga objekt"
node	=	"Klicka på knappen + för att skapa en fil eller en mapp"
recent	=	"Inga nyligen använda objekt"
recycle	=	"Inga raderade objekt"
search	=	"Inga träffar."
search_no_result	=	"Inga sökresultat"
share	=	"Ingen har åtkomstbehörigheter ännu."
shared_with_me	=	"Bjud in någon att dela filer med dig"
sharing_to_others	=	"Dela filer med andra"
starred	=	"Lägg till en stjärna till en fil eller en mapp"
sync_client	=	"Inga synkroniseringsklienter"
tag	=	"Lägg till den här etiketten till en fil eller en mapp"
team_folder	=	"Du har inte någon Arbetsgruppsmapp ännu."
team_folder_admin	=	"Vänligen gå till din Synology Drive-administratörskonsol för att aktivera Arbetsgruppsmapp."
team_folder_empty	=	"Ingen tillgänglig arbetsgruppsmapp. Kontakta systemadministratören för hjälp."
team_folder_empty_admin	=	"Inga arbetsgruppsmappar tillgängliga. Klicka på <b>Hantera arbetsgruppsmappar</b> för att aktivera dem."

[error]
access_token_invalid	=	"Verifieringsfel."
adv_share_error	=	"Ett fel inträffade med den avancerade skyddsdelningslänken."
adv_share_expired	=	"Länken har upphört att gälla. Vänligen kontakta personen som delade länken med dig."
adv_share_password_error	=	"Fel lösenord. Vänligen försök igen."
adv_sharing_need_expire	=	"Ett utgångsdatum för publik länk krävs."
adv_sharing_need_password	=	"Ett lösenord för publik länk krävs."
autorename_max_limit	=	"Antalet filnamn som är dubbletter överskrider gränsen. Vänligen döp om filerna och försök igen."
backuping	=	"Servern säkerhetskopierar data. Vänligen försök igen senare."
cannot_be_empty	=	"Det här är ett obligatoriskt fält."
change_volume_fail	=	"Kunde inte ändra volym till {0}. Orsak: {1}"
chat_error	=	"Kunde inte ansluta till filpaketet Chat."
chat_no_such_user	=	"Du har inte startat filpaketet Chat ännu. Vänligen starta först filpaketet Chat."
chat_service_not_found	=	"Vänligen installera först Chat och starta filpaketet."
copy_share_link	=	"Kopiera länken med Ctrl+C/Command+C"
copy_to_child	=	"Du kan inte kopiera en mapp till dess undermapp."
default_create_fail	=	""Användarhem" är för närvarande avaktiverat. Vänligen gå till sidan ”Användare” för att aktivera den först."
default_create_fail_directory	=	"Tjänsten användarhem är för närvarande avaktiverad. Vänligen gå till Kontrollpanel > Användare > Avancerat för att aktivera den."
description_too_long	=	"Maximalt antal tecken är 500."
destination_folder_error	=	"Den ursprungliga mappen har raderats, eller så har du inte längre behörighet att redigera den."
dir_file_not_exist	=	"Oops! Filen eller mappen finns inte!"
dir_not_exist	=	"Oops! Mappen finns inte!"
download	=	"Nedladdning misslyckades. Försök igen senare."
drive_install	=	"Drive har ännu inte installerats eller startats."
drive_server_install	=	"Synology Drive Server har inte installerats eller startats."
error_encryption_long_path	=	"Namn på filer den krypterade filen eller och mappen kan inte överstiga 143 engelska tecken eller 47 asiatiska (CJK) tecken."
error_file_in_disconnected_cold_tier	=	"Det här är en fil med nivåindelning och kan inte öppnas eller redigeras eftersom anslutningen till den kalla nivån har förlorats."
error_long_path	=	"Maximal längd på filnamn/mapp får inte vara längre än 255 tecken och maximal längd för filsökväg/mappsökväg får inte vara längre än 4096 tecken."
error_mount_point_detected	=	"En monteringspunkt har upptäckts i Arbetsgruppsmapp. Vänligen kontrollera och ta bort den innan du fortsätter."
error_node_locking_already_unlocked	=	"Kan inte låsa upp den här filen eftersom den redan är upplåst."
error_node_locking_lock_denied	=	"Kan inte låsa den här filen eftersom den redan är låst."
error_node_locking_unlock_denied	=	"Kan inte låsa upp den här filen eftersom den har blivit automatlåst av en annan användare."
error_password_too_long	=	"Lösenordet får inte överstiga 32 tecken."
error_public_sharing_in_disconnected_cold_tier	=	"Det gick inte att öppna eller redigera den här filen. Kontakta personen som delade den med dig för att få hjälp."
error_shared_label_copy_failed	=	"Filen kopierades med lyckat resultat, men vissa delade etiketter kunde inte kopieras."
error_shared_label_create_no_permission	=	"Du har inte behörighet att skapa delade etiketter. Vänligen kontakta din systemadministratör för att aktivera åtkomst i Synology Drive Admin Console."
error_shared_label_no_manage_permission	=	"Du har inte behörighet att hantera delade etiketter. Vänligen kontakta din systemadministratör för att aktivera åtkomst i Synology Drive Admin Console."
error_shared_label_readonly	=	"Det går inte att utföra den här åtgärden. Se till att du har nödvändiga behörigheter, eller be administratören om hjälp."
error_version_in_disconnected_cold_tier	=	"Det här är en version av en fil med nivåindelning och kan inte öppnas eller redigeras eftersom anslutningen till den kalla nivån har förlorats."
error_watermark_file_too_large	=	"Systemadministratören har aktiverat vattenstämpelfunktionen. Det går inte att kopiera filer över 100 MB."
error_watermark_operation	=	"Systemadministratören har aktiverat vattenstämpelfunktionen. Kopiering av mappar eller kopiering av flera filer samtidigt stöds inte."
error_watermark_path_not_found	=	"Det går inte att kopiera eller ladda ner den här filen eftersom vattenstämpel inte kan läggas till. Den här filen kanske inte stöder vattenstämpling eller kan vara skadad."
file_no_permission	=	"Du har inte behörighet att öppna den här filen."
file_not_exist	=	"Oops! Filen finns inte!"
file_request_disabled	=	"Filbegäran är avaktiverad. För att använda den, kontakta en system admin för att aktivera den i Synology Drive Admin Console."
file_request_drive_disabled	=	"Synology Drive har avaktiverats."
file_request_error	=	"Ett fel inträffade med filbegäranslänken. Försök igen senare."
file_request_error_status	=	"Fel: Den ursprungliga mappen du valde har raderats eller så har du inte längre behörighet att redigera den. Denna filbegäran har stängts. För att återöppna filbegäran, klicka på "Återöppna" och välj en ny mapp."
file_request_exceeded_max_upload_size	=	"Uppladdningen överskrider den tillåtna storleksgränsen, antingen på grund av att en enskild fil är för stor eller att den totala uppladdningsgränsen överskrids inom en tidsperiod."
file_request_expired	=	"Länken har upphört att gälla. Vänligen kontakta personen som delade länken med dig."
file_request_need_expire	=	"Ett upphörandedatum krävs."
file_request_need_password	=	"Ett lösenord krävs."
file_request_password_error	=	"Fel lösenord. Försök igen."
file_request_quota_full	=	"Lagringen är full. Kontakta begäraren."
file_request_reserved_name	=	"Namnet innehåller systemreserverade ord eller tecken."
file_request_setting_expired_error	=	"Utgångstiden är tidigare än den aktuella tiden. Vänligen ändra tiden."
file_request_setting_expired_too_far_error	=	"Utgångsperioden överskrider den tillåtna gränsen. Vänligen justera ditt val."
file_too_big	=	"Storleken på filen/mappen överskrider uppladdningskapaciteten för den här webbläsaren."
file_type_conflict	=	"Den här filen står i konflikt med ett objekt av en annan typ men med samma namn. Vänligen döp om den."
filename_exist	=	"Namnet används redan. Var vänlig välj ett annat namn."
folder_in_recycle	=	"För att visa den här mappen måste du återställa den från Papperskorg. Vill du återställa den nu?"
index_home_migrating	=	"Administratören konverterar "Mina filer" för att indexera hela hemmappen …"
internal_sharing_disable	=	"Intern delning är avaktiverat."
invite_sharing_disable	=	"Delning av inbjudningar är avaktiverat."
item_not_exist	=	"Det här objektet finns inte."
label_blank	=	"Etikettnamnet kan inte vara tomt."
label_name_exists	=	"Etikettnamnet finns redan. Ange ett annat."
label_name_too_long	=	"Etikettnamnet är för långt."
maintenance	=	"Servern genomgår underhåll. Vänligen försök igen senare."
move_to_child	=	"Du kan inte flytta en mapp till dess undermapp."
moving_data	=	"Överför data till en annan volym. Vänligen försök igen senare."
name_too_long	=	"Filnamnet är för långt."
no_enough_space	=	"Det går inte att utföra den här åtgärden. Kontrollera att det finns tillräcklig volym och försök igen."
no_permission	=	"Tyvärr, den här åtgärden kan inte utföras."
no_sharing_url	=	"Det går inte att skapa en delningslänk. Ingen anslutningsväg är tillgänglig. Kontrollera att minst ett system är anslutet till nätverket, eller gå till <b>Kontrollpanel</b> > <b>Inloggningsportal</b> > <b>Program</b> > <b>Synology Drive</b> för att konfigurera en anpassad domän och möjliggöra delning."
no_space	=	"Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme på följande volym:"
no_such_group	=	"Användaren existerar inte."
node_not_exist	=	"Mappen eller filen existerar inte."
not_in_recycle	=	"Det här objektet finns inte i Papperskorg."
not_support	=	"Den begärda åtgärden stöds inte."
not_support_ie8	=	"Vänligen använd Internet Explorer 10 eller högre."
office_install	=	"Synology Office har inte installerats eller startats."
office_migration	=	"Synology Office-filer har inte migrerats fullt ut. Försök igen senare."
ownership_transfer_target_required	=	"Ogiltig användare. Ange en annan."
parent_path_conflict	=	"Källa och mål kan inte vara samma."
perm_op_fail	=	"Kunde inte ändra behörigheter."
permission_not_enough	=	"Tyvärr, detta användarkonto har inte tilldelats de privilegier som behövs för att utföra denna åtgärd."
protection_shared_error	=	"Ett fel inträffade med den gemensamma länken."
public_sharing_disable	=	"Publik delning är avaktiverat."
request_access_disabled	=	"Åtkomstbegäran är avaktiverad."
reserved_name	=	"Titeln kan inte använda "\" eller "/", eller innehålla tecken som är reserverade för systemanvändning, såsom "." eller "..". Vänligen ange ett annat namn."
restore_database_version_mismatch	=	"Den säkerhetskopierade versionen är nyare än den aktuella filpaketsversionen. Vänligen uppgradera ditt filpaket."
select_one	=	"Var vänlig välj minst en post."
service_unavailable	=	"Objektet är inte tillgängligt"
share_drive_quota_full	=	"Gränsen för kvot på Mina filer har uppnåtts"
share_not_mounted	=	"Delad mapp är avmonterad"
share_quota_full	=	"Kvot för delad mapp uppnådd"
shared_label_description_too_long	=	"Beskrivningen är för lång."
source_no_file	=	"Målfilen finns inte."
source_read_error	=	"Systemet kunde inte läsa filen eftersom filsökvägen är för lång eller att något annat gick fel."
space_not_enough	=	"Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme på volymen."
tag_already_exist	=	"Etiketten finns redan."
tag_not_exist	=	"Oops! Etiketten finns inte!"
upload_4G_limit	=	"Den här webbläsaren har inte stöd för att ladda upp filer som är större än 4GB."
upload_folder	=	"Webbläsaren har inte stöd för att ladda upp mappar."
view_user_disabled	=	"Den här filen hör till en avaktiverad användares "Min enhet" och går inte längre att komma åt."
volume_moving	=	"Servern flyttar data. Vänligen försök igen senare."
volume_quota_full	=	"Din användarkvot är uppfylld"
watermark_content_too_long	=	"Maximalt antal tecken är 32."
watermark_file_size_limit	=	"Förhandsgranskning av bild med vattenstämpel stöds endast för filer mindre än 100 MB."
watermark_file_size_limit_doc	=	"Förhandsgranskning av dokument med vattenstämpel stöds endast för filer mindre än 100 MB."
watermark_pdf_encrypted_corrupted	=	"Förhandsgranskning är inte tillgänglig eftersom krypterade eller skadade PDF-filer inte stöder vattenstämplar."

[error_backup]
err_backup_version	=	"Felaktig version av säkerhetskopia."
err_estimate_dir	=	"Kunde inte uppskatta datastorlek på säkerhetskopia."
err_export_repo	=	"Kunde inte exportera data."
err_export_setting	=	"Kunde inte exportera inställningar."
err_home_share	=	"Kunde inte lokalisera hemmavolymen. Vänligen kontrollera att tjänsten användarhem har aktiverats."
err_import_repo	=	"Kunde inte importera data."
err_import_setting	=	"Kunde inte importera inställningar."
err_init_failed	=	"Kunde inte initialisera säkerhetskopieringsprogram."
err_no_space	=	"Det finns inte tillräckligt med diskutrymme för att återställa data."
err_share_on_cold_storage_not_supported	=	"Det går inte att återställa användarhemmappar eller gruppmappar till Peta Volume."

[export]
cancel_confirm	=	"Att stänga nedladdningsfönstret avbryter alla nedladdningsuppgifter. Är du säker på att du vill stänga fönstret nu?"
error_count	=	"Kunde inte zippa följande {0} objekt."
error_count_one	=	"Kunde inte zippa följande objekt."
skip_all	=	"Hoppa över alla"
title_error	=	"Visa fel"
title_progress	=	"Förbereder nedladdning"
zip_cancel	=	"Komprimering avbruten"
zip_dirs_done	=	"{0} mappar zippades"
zip_dirs_inprocess	=	"Zippar {0} mappar..."
zip_done	=	"{0} filer zippades"
zip_files_dirs_done	=	"{0} mappar och {1} filer zippades"
zip_files_dirs_inprocess	=	"Zippar {0} mappar och {1} filer..."
zip_files_one_dir_done	=	"1 mapp och {0} filer zippades"
zip_files_one_dir_inprocess	=	"Zippar 1 mapp och {0} filer..."
zip_inprocess	=	"Zippar {0} filer..."
zip_one_dir_done	=	"1 mapp zippades"
zip_one_dir_inprocess	=	"Zippar 1 mapp..."
zip_one_file_dirs_done	=	"{0} mappar och 1 fil zippades"
zip_one_file_dirs_inprocess	=	"Zippar {0} mappar och 1 fil..."
zip_one_file_one_dir_done	=	"1 mapp och 1 fil zippades"
zip_one_file_one_dir_inprocess	=	"Zippar 1 mapp och 1 fil..."

[file]
attr_type	=	"Filtyp"
ctime	=	"Tid för skapande"
delete_confim	=	"Är du säker på att du vill radera de här {0} objekten permanent?"
delete_confim_one	=	"Är du säker på att du vill radera det här objektet permanent?"
dir	=	"Mapp"
doc	=	"Dokument"
extension	=	"Filändelse"
file	=	"Fil"
in_recycle	=	"Det här filen finns i din Papperskorg."
info	=	"Information"
location	=	"Plats"
mtime	=	"Modifierad tid"
new_name	=	"Nytt namn"
odoc	=	"Synology-dokument"
osheet	=	"Synology-kalkylblad"
oslide	=	"Synology-bildspel"
owner	=	"Ägare"
pdf	=	"PDF"
recycle_confirm	=	"Är du säker på att du vill radera de här {0} objekten och flytta det till Papperskorg?"
recycle_confirm_one	=	"Är du säker på att du vill radera det här objektet och flytta det till Papperskorg?"
recycled_time	=	"Borttagningstid"
relativity	=	"Viktighetsgrad"
sheet	=	"Kalkylblad"
size	=	"Storlek"
title	=	"Titel"
type	=	"Typ"
type_music	=	"Musik"
type_photo	=	"Bild"
type_video	=	"Video"

[file_locking]
choose_teamfolder_display_text_multiple	=	"{0} arbetsgruppsmappar valda"
choose_teamfolder_display_text_single	=	"1 arbetsgruppsmapp vald"
choose_teamfolder_hint	=	"Filer som är låsta i icke-valda arbetsgruppsmappar kommer att låsas upp automatiskt."
choose_teamfolder_placeholder	=	"Inga arbetsgruppsmappar valda"
choose_teamfolder_window_title	=	"Välj arbetsgruppsmapp"
confirm_lock_msg	=	"Lås den här filen?"
confirm_unlock_file	=	"Är du säker på att du vill låsa upp filen ”{0}”?"
confirm_unlock_msg	=	"Redigering för de valda filerna är låst och kan endast ändras av användare som låste dem. När de är upplåsta kan alla användare med åtkomst göra ändringar."
confirm_unlock_title	=	"Lås upp redigeringsfunktionen för {0} filer?"
enable_auto_file_locking	=	"Aktivera automatisk fillåsning"
enable_file_locking	=	"Aktivera fillåsning"
enable_teamfolder_file_locking	=	"Aktivera endast fillåsning för specifika arbetsgruppsmappar"
file_locking_description	=	"Tillåt medlemmar att tillfälligt låsa en fils redigeringsfunktion medan de gör ändringar. När den är aktiverad förhindrar denna funktion att användare på olika klienter redigerar samma fil samtidigt, vilket undviker konflikter. ({0})"
file_name_title	=	"Namn"
lock_confirm_msg	=	"När redigering är låst kan endast du göra ändringar. Andra användare med åtkomst kan endast se den i skrivskyddat läge. ({0})"
lock_confirm_title	=	"Lås redigeringsfunktionen för denna fil?"
lock_success	=	"Filen har blivit låst"
locked_by_other	=	"Låst av {0}"
locked_by_title	=	"Låst av"
locked_by_you	=	"Låst av dig"
locked_on_title	=	"Låst tid"
mail_request_unlock_msg_auto	=	"Du låste automatiskt redigeringen för den här filen på {0} på följande enheter: {1}<br>För att tillåta andra att redigera den nu, vänligen lås upp redigeringsfunktionen."
mail_request_unlock_msg_manual	=	"Du låste redigeringen för den här filen på {0}. För att tillåta andra att redigera den nu, vänligen lås upp redigeringsfunktionen."
mail_request_unlock_title	=	"{0} vill redigera {1}"
manage_locked_file_display_text	=	"1 fil låst"
manage_locked_files	=	"Hantera låsta filer"
manage_locked_files_display_text	=	"{0} filer låsta"
manage_locked_files_placeholder	=	"Inga filer låsta"
manage_window_title	=	"Hantera låsta filer"
no_locked_files	=	"Inga låsta filer. Om en användare låser en fil kan du se det här och låsa upp den."
notification_expired	=	"Länken har upphört att gälla"
request_to_unlock	=	"Skicka begäran"
request_to_unlock_success	=	"Förfrågan skickad"
request_unlock_msg	=	"{0} har låst redigeringen för den här filen. Du kan fortfarande visa filen i läget endast läsbar eller skicka dem en begäran om att låsa upp den."
request_unlock_title	=	"Redigeringsfunktion låst"
restore_confirm_file_locking_hint	=	"{0} En eller flera valda objekt har redigeringen låst. Återställning av dem kan låsa upp redigeringen och påverka användare som för närvarande arbetar med dem."
soft_check_description	=	"Synology Drive ShareSync som är ansluten till den här servern måste också uppdateras till <b>version 4.0.0 eller senare</b> för att säkerställa kompatibilitet. Om versionen är lägre än 4.0.0 kommer den att <b>kopplas bort automatiskt eller inte kunna återansluta</b> efter att fillåsning har aktiverats."
soft_check_title	=	"Aktivera fillåsning"
soft_check_understood	=	"Jag förstår kompatibilitetskraven"
teamfolder_title	=	"Arbetsgruppsmapp"
unlock_button	=	"Lås upp redigeringsfunktionen"
unlock_success	=	"Filen har blivit olåst"
view_file_button	=	"Visa fil"

[file_request]
add_files	=	"Lägg till filer"
add_files_mobile	=	"Lägg till filer"
add_more_files	=	"Lägg till fler filer"
add_uploader_before_file	=	"Lägg till uppladdarens namn som ett prefix till filnamnen"
cannot_access_folder	=	"Otillgänglig mapp"
close_confirm	=	"Om du stänger begäran kommer länken att bli otillgänglig, men du kan öppna den igen när som helst. Vill du stänga denna filbegäran?"
closed_page_info	=	"Länken är inte tillgänglig för uppladdning. Kontakta din avsändare för mer information."
closed_page_title	=	"Filbegäran har stängts."
create_folder_for_uploader	=	"Skapa en mapp med uppladdarens namn"
create_on_header	=	"Skapad tid"
ctx_close_file_request	=	"Stäng"
ctx_create_file_request	=	"Begär filer"
ctx_edit_file_request	=	"Redigera"
ctx_reopen_file_request	=	"Återöppna"
ctx_share_file_request	=	"Dela via e-post"
date_period_error	=	"Det valda datumet och tiden måste vara efter {0}."
date_period_error_max_time	=	"Det valda datumet och tiden måste vara före {0}."
delete_confirm	=	"När du raderar dessa {0} filbegäranden kan motsvarande länkar inte längre nås. Är du säker på att du vill radera begärandena?"
delete_confirm_one	=	"När du raderar denna filbegäran kan länken inte längre nås. Är du säker på att du vill radera den?"
description_hint	=	"Denna beskrivning visas i begäranslänken och e-postmeddelandet."
description_placeholder	=	"Ge ytterligare detaljer om begäran"
destination_folder	=	"Målmapp"
destination_folder_changed_notify	=	"Även om du ändrar mappen kommer filer som redan laddats upp inte att flyttas till den nya mappen."
destination_folder_changed_title	=	"Målmapp ändrad"
destination_folder_deleted	=	"Kunde inte ansluta till målmappen. Kontakta din avsändare för mer information."
destination_folder_header	=	"Målmapp"
drag_file_hint	=	"Eller dra helt enkelt filer hit"
email_address	=	"Ange mottagarnas e-postadresser"
empty_folder_upload_warning	=	"Vissa av mapparna är tomma och kan inte laddas upp."
err_create_folder	=	"Kunde inte ladda upp. Kontakta filbegäraren"
err_msg_closed	=	"Filbegäran har stängts."
err_msg_expire	=	"Begäran har upphört att gälla."
expiration_hint	=	"Vänligen ladda upp senast {0}"
expire_on_header	=	"Utgångstid"
eye_btn_alt	=	"Växla lösenordsynlighet. Klicka för att visa eller dölja lösenordet."
file_request_link	=	"Filbegäran länk"
file_request_settings	=	"Inställningar för filbegäran"
file_request_title	=	"{0} skickade en filbegäran till dig "{1}""
files_from_computer	=	"Filer från dator"
folders_from_computer	=	"Mappar från dator"
force_update_info	=	"Admin har framtvingat lösenords- eller upphörandeskydd för din filförfrågningslänk."
identifier_tooltip_folder_example	=	"Uppladdarens namn"
identifier_tooltip_folder_title	=	"1. Skapa en mapp med uppladdarens namn"
identifier_tooltip_prefix_example	=	"Uppladdarens namn_original filnamn"
identifier_tooltip_prefix_title	=	"2. Lägg till uppladdarens namn som ett prefix till filnamnet"
identifier_tooltip_title	=	"Välj en namngivningsmetod för uppladdade filer:"
include_large_files	=	"En eller flera filer i den här mappen överskrider 250 GB-gränsen."
input_placeholder	=	"Det här fältet är obligatoriskt"
invalid_password	=	"Ogiltigt lösenord"
learn_more_content	=	"Ladda upp filer säkert till Synology Drive för {0} att se, även om du inte har ett konto."
link_expire_content	=	"Den här begäran blir inaktiv när länken upphör att gälla."
list_item	=	"{0} objekt"
list_items	=	"{0} objekt"
list_recipient	=	"Ange mottagare för denna filförfrågan"
loading	=	"Laddar..."
mail_file_request_subject	=	"Filuppladdningsbegäran för {0}"
mail_send_fail	=	"Misslyckades med att skicka länk via e-post"
mail_send_success	=	"Lyckades skicka länk via e-post"
name_header	=	"Namn"
next	=	"Nästa"
not_found_error	=	"Det gick inte att få åtkomst till filen."
not_found_page_info	=	"Kontakta din avsändare för mer information."
not_found_page_title	=	"Ogiltig länk för filförfrågan"
password_page_title	=	"{0} skickade en filförfrågan till dig"
reopen	=	"Öppna igen"
requesting_files	=	"{0} bjuder in dig att ladda upp filer till {1}"
retry_item	=	"Försök igen {0} objekt"
retry_items	=	"Försök igen {0} objekt"
save	=	"Spara"
select_folder_default	=	"Välj en målmapp"
send_the_link	=	"Dela via e-post"
set_up_email_hint	=	"You must set up an email account first. Click the Account icon at the lower -left corner and go to Settings > Email Account to set up."
single_size_exceed_limit	=	"En eller flera filer överskrider 250 GB-gränsen. Ta bort dem och försök igen."
size_larger_than	=	"Den här filen är {0} och överskrider 250GB-gränsen."
status_header	=	"Status"
success	=	"Lyckad"
tips_description	=	"Samla in filer från andra på ett ställe med en enkel begäran."
tips_title	=	"Samla enkelt in filer"
title_desc_hint	=	"Denna titel visas i begäranslänken och e-postmeddelandet."
title_hint	=	"Denna titel visas i begäranslänken och e-postmeddelandet."
title_placeholder	=	"Förklara syftet med begäran"
title_tooltip_learn_more	=	"Skapa en filförfrågningslänk och dela med andra. Alla med länken kan ladda upp filer. <a {0}>Läs mer</a>"
total_size_exceed_limit	=	"Den totala filstorleken överskrider 1,000GB. Ta bort några filer och försök igen."
tree_no_data_hint_1	=	"Inga tillgängliga mappar"
tree_no_data_hint_2	=	"Kontrollera dina behörigheter."
upload_btn	=	"Ladda upp"
upload_failed_title	=	"Kunde inte ladda upp {0} objekt"
upload_failed_title_single	=	"Kunde inte ladda upp {0} objekt"
upload_file_notify	=	"{0} laddade upp {1} objekt till {2}"
upload_files	=	"Ladda upp"
upload_files_notify	=	"{0} laddade upp {1} objekt till {2}"
upload_success_title	=	"Ladda upp {0} objekt"
upload_success_title_single	=	"Ladda upp {0} objekt"
upload_username_hint	=	"Ladda upp filerna med namnet '{0}'"
uploaded_item	=	"Ladda upp {0} objekt"
uploaded_items	=	"Ladda upp {0} objekt"
uploader_identification	=	"Organisera uppladdade filer"
uploading_item	=	"Uploading {0} objekt"
uploading_items	=	"Uploading {0} objekt"
url_copied	=	"Kopierat filbegäranslänk till urklipp"
username_err_max_length	=	"Användarnamn kan inte överstiga {0} tecken."
username_err_only_space	=	"Användarnamn kan inte vara mellanslag."
username_err_special_char	=	"Användarnamn kan inte inkludera specialtecken [<>:"/\|?*]"
username_label	=	"Ditt namn:"
view_files	=	"Visa"
waiting	=	"Väntar"

[func]
ai_assistant	=	"AI Assistent"
database	=	"Databas"
database_location	=	"Databasens plats"
database_title	=	"Paketanvändning"
db_location	=	"Plats"
db_usage_calculating	=	"Beräknar..."
db_usage_last_calculated	=	"Senast beräknad: {0}"
db_usage_last_calculation_failed	=	"Senaste beräkningen misslyckades"
db_usage_not_calculated	=	"Inte beräknad ännu"
db_usage_used	=	"Använt"
disable_all	=	"Avaktivera alla användare"
disable_all_domain	=	"Avaktivera alla användare under denna domän"
disable_all_ldap	=	"Avaktivera alla LDAP-användare"
disable_all_local	=	"Avaktivera alla lokala användare"
disable_all_search	=	"Avaktivera alla användare som listas här nedanför"
displayname	=	"Visningsnamn"
displayname_default	=	"Förvalt visningsnamn"
displayname_des	=	"Du kan konfigurera visningsnamnet för användarna. Den här inställningen används på användare som ställer in inställningen för visningsnamn på systemstandarden."
enable_all	=	"Aktivera alla användare"
enable_all_domain	=	"Aktivera alla användare under denna domän"
enable_all_ldap	=	"Aktivera alla LDAP-användare"
enable_all_local	=	"Aktivera alla lokala användare"
enable_all_search	=	"Aktivera alla användare som listas här nedanför"
mgr	=	"Hantering"
mgr_advance_feature	=	"Avancerade funktioner"
mgr_audit	=	"Kontroll"
mgr_c2transfer	=	"C2 Transfer"
mgr_c2transfer_sendcopy	=	"Kopieringsskickning"
mgr_clientinfo	=	"Klientlista"
mgr_clientinfo_account	=	"Klientlista"
mgr_log	=	"Loggfil"
mgr_overview	=	"Översikt"
mgr_priv	=	"Privilegier"
mgr_sharing	=	"Arbetsgruppsmapp"
mgr_synology_ai	=	"Synology AI"
migrate_index_home	=	"Konvertera"
settings	=	"Inställningar"
settings_csrv	=	"QuickConnect-info"
title_recycbin	=	"Papperskorg"
title_version_browse	=	"Versionshistorik"
title_version_limit	=	"Inställningar för maximalt antal versioner"
usage	=	"Användning"
version_explorer	=	"Versionsutforskare"

[general]
open_by_docviewer	=	"Öppna i Dokumentvisare"

[helptoc]
drive_admin_console	=	"Synology Drive-administratörskonsol"
drive_backup_and_restoration	=	"Säkerhetskopia och Återställning"
drive_edit_and_collab_with_office	=	"Redigera och samarbeta med Synology Office"
drive_file_management	=	"Filhantering"
drive_functions_with_office_installed	=	"Funktioner med Synology Office installerat"
drive_sharesync	=	"Synology Drive ShareSync"
drive_web_portal	=	"Synology Drive-webbportal"
getting_started	=	"Komma igång"

[info]
c2transfer_btn	=	"C2 Transfer Uppgiftshanterare"
copy_path	=	"Kopiera sökväg"
copy_url	=	"Kopiera"
created	=	"Skapades"
modified	=	"Ändrad"

[info_tip]
adv_sharing_content	=	"Behörigheten för mappen ärvs av filer i dess katalog när någon får åtkomst till dem via den här publika länken."
adv_sharing_learn_more	=	"Få reda på mer"
backup_category_content	=	"Gå till Synology Drive Client {0} {1}Säkerhetskopieringsuppgift{2} och klicka på {1}Återställ{2}. Välj en tidsstämpel för att återställa filerna eller ladda ner de säkerhetskopierade filerna från den här sidan. Mer information finns i {3}den här artikeln{4}."
backup_category_title	=	"Återställ dina datorfiler med bara några klick"
close_file_request_done	=	"Filbegäran stängd"
file_request_create_guide	=	"Filbegäran skapad. Hantera den i fliken Filbegäran på den vänstra panelen."
file_request_created_content	=	"Filförfrågan skapad"
file_request_deleted	=	"{0} filförfrågningar raderades"
file_request_deleted_one	=	"Filbegäran "{0}" borttagen"
file_request_edited_content	=	"Filförfrågan redigerad"
file_request_expired_content	=	"Den här begäran blir inaktiv när länken upphör att gälla."
file_request_reopened_content	=	"Filförfrågan återöppnad"
public_sharing_warning_content	=	"Ange behörigheter för publika delningslänkar på fliken Publik länk. Tänk på att behörighetsinställningarna för den här mappen också tillämpas på alla filer i den här mappen när personer öppnar mappen via en publik länk."
public_sharing_warning_disabled_content	=	"Public sharing is disabled by the administrator. Please adjust your permission settings for higher security of your sharing link."
search	=	"Sök"
search_all_location	=	"Sök på alla platser"
teamfolder_homes_tooltip	=	"Endast tillgängligt för Synology Drive ShareSync."

[log]
FileRequest	=	"Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Filer uppladdade via länk för filförfrågan
Subject: %SYNO_NAME% laddade upp filer till din mapp via länk för filförfrågan

%SYNO_HTML%"
date_custom	=	"Anpassa"
date_lastmonth	=	"Förra månaden"
date_lastweek	=	"Förra veckan"
date_today	=	"Idag"
date_yesterday	=	"Igår"
del_cnt_10_mil	=	"10 000 000 (10 miljoner)"
del_cnt_1_mil	=	"1 000 000 (1 miljoner)"
del_cnt_3_mil	=	"3 000 000 (3 miljoner)"
del_cnt_50_mil	=	"50 000 000 (50 miljoner)"
del_cnt_5_mil	=	"5 000 000 (5 miljoner)"
del_time_1_mon	=	"1 månad"
del_time_1_year	=	"1 år"
del_time_3_mon	=	"3 månader"
del_time_6_mon	=	"6 månader"
disable_download_set_home_disable	=	"{0} inaktiverade begränsning av nedladdningar för hemmappen."
disable_download_set_home_enable	=	"{0} aktiverade begränsning av nedladdningar för hemmappen."
disable_download_set_share_disable	=	"{0} inaktiverade begränsning av nedladdningar för teammappen {1}."
disable_download_set_share_enable	=	"{0} aktiverade begränsning av nedladdningar för teammappen {1}."
log_action_disable	=	"inaktiverad"
log_action_enable	=	"aktiverad"
log_activate_advanced_feature	=	"{0} aktiverade avancerade funktioner."
log_add_event	=	"{0} lade till {1} {2}."
log_add_event_from	=	"{0} lade till {1} {2} från {3}."
log_add_user_home_event	=	"{0} lade till en Drive-mapp i användarhem för {1}."
log_adv_link_create_event	=	"{0} skapade en publik länk för {1}."
log_adv_link_delete_event	=	"{0} tog bort en publik länk för {1}."
log_adv_link_expiration_event	=	"{0} ange utgångsdatum för {2} på {1}."
log_adv_link_expiration_remove_event	=	"{0} tog bort utgångsdatumet för {1}."
log_adv_link_password_event	=	"{0} ange lösenordsskydd för {1}."
log_adv_link_password_remove_event	=	"{0} tog bort lösenordsskydd för {1}."
log_allow_adv_link_download_event	=	"{0} tillät alternativ för att hämta och kopiera {1}."
log_allow_link_download_event	=	"{0} tillät alternativ för att hämta och kopiera {1}."
log_change_home_watermark_setting	=	"{0} ändrade inställningarna för vattenstämpel i hemmappen."
log_change_link_invitee_event	=	"{0} ändrade {1}s roll till {2} för {3}."
log_change_share_watermark_setting	=	"{0} ändrade inställningarna för vattenstämpel i gruppmappen {1}."
log_change_shared_label_setting	=	"{0} ändrade inställningarna för delad etikett {1}."
log_cleanup_recycle_bins_disabled	=	"{0} avaktiverade schemat för tömning av papperskorgar"
log_cleanup_recycle_bins_edited	=	"{0} redigerade schemat för tömning av papperskorgar"
log_cleanup_recycle_bins_enabled	=	"{0} aktiverade schemat för tömning av papperskorgar"
log_cleanup_recycle_bins_executed	=	"Systemet raderade versioner av borttagna filer och mappar i alla användares hemmappar enligt inställningarna."
log_client_link	=	"{0} ansluten till Synology Drive från {1}."
log_client_unlink	=	"{0} tog bort länken till sessionen för {1}."
log_client_unlink_device	=	"{0} tog bort länken för {1}s session för enhet {2}."
log_client_wipe_device_aborted	=	"{0} avbröt fjärrensningen på {1}s session av enheten {2}."
log_client_wipe_device_finished	=	"{0}s session av enheten {1} har fjärrensats."
log_client_wipe_device_started	=	"{0} startade en fjärrensning på {1}s session av enheten {2}."
log_cloudstation_disable	=	"Avaktiverat Drive"
log_cloudstation_enable	=	"Aktiverat Drive"
log_cloudstation_save	=	"{0} {1} Drive."
log_copy_event	=	"{0} kopierade {1} {2} från {3} to {4}."
log_copy_event_from	=	"{0} kopierade {1} {2} till {3} via {4}."
log_create_shared_label	=	"{0} skapade delad etikett {1}."
log_delete	=	"{0} tog bort alla loggfiler."
log_delete_all_logs	=	"Ta bort alla Loggfiler"
log_delete_all_logs_confirm	=	"Är du säker på att du vill ta bort alla loggar?"
log_delete_by_count	=	"Antalet loggar överskrider"
log_delete_by_time	=	"Loggtid är äldre än"
log_delete_from_recycle_bin	=	"{0} raderade {1} {2} permanent från Papperskorg."
log_delete_link_invitee_event	=	"{0} tog bort {1} från inbjudningslistan för {2}."
log_delete_rule_desc	=	"Ta bort tidigare loggfiler från databasen när följande händelser inträffar:"
log_delete_rule_title	=	"Regler för borttagning av loggfiler"
log_delete_shared_label	=	"{0} tog bort delad etikett {1}."
log_delfile_all	=	"{0} raderade alla versioner av borttagna filer och mappar i arbetsgruppsmappen {1}."
log_delfile_all_in_home	=	"{0} raderade alla versioner av borttagna filer och mappar i hemmamappen för {1}."
log_delfile_filter	=	"{0} raderade alla versioner av raderade filer och mappar som innehåller ”{1}” i Arbetsgruppsmapp {2}."
log_delfile_filter_in_home	=	"​​{0} raderade alla versioner av borttagna filer och mappar som innehåller "{1}" i hemmamapp för {2}."
log_delfile_forever	=	"{0} tog bort alla versionerna av {1}."
log_disable_auto_file_locking	=	"{0} avaktiverade automatisk fillåsning"
log_disable_file_locking	=	"{0} avaktiverade fillåsning"
log_disable_file_request	=	"{0} inaktiverade filförfrågan."
log_disable_internal_sharing	=	"{0} inaktiverade fildelning."
log_disable_public_sharing	=	"{0} inaktiverade offentlig fildelning."
log_disable_shared_label	=	"{0} avaktiverade delad etikett {1}."
log_disallow_adv_link_download_event	=	"{0} tog bort tillåtelse för alternativ för att hämta och kopiera {1}."
log_disallow_link_download_event	=	"{0} tog bort tillåtelse för alternativ för att hämta och kopiera {1}."
log_download_event	=	"{0} har laddat ner {1} {2}."
log_drive_disable	=	"Avaktiverade Synology Drive Server"
log_drive_enable	=	"Aktiverade Synology Drive Server"
log_drive_save	=	"{0} {1} Synology Drive Server."
log_enable_auto_file_locking	=	"{0} aktiverade automatisk fillåsning"
log_enable_file_locking	=	"{0} aktiverade fillåsning"
log_enable_file_request	=	"{0} aktiverade filförfrågan."
log_enable_internal_sharing	=	"{0} aktiverade fildelning."
log_enable_public_sharing	=	"{0} aktiverade publik fildelning."
log_enable_shared_label	=	"{0} aktiverade delad etikett {1}."
log_enable_watermark_set_home_disable	=	"{0} avaktiverade vattenstämpel för hemmappen."
log_enable_watermark_set_home_enable	=	"{0} aktiverade vattenstämpel för hemmappen."
log_enable_watermark_set_share_disable	=	"{0} avaktiverade vattenstämpel för gruppmappen {1}."
log_enable_watermark_set_share_enable	=	"{0} aktiverade vattenstämpel för gruppmappen {1}."
log_event_admin_action	=	"Åtgärder av administratör"
log_event_all	=	"Alla"
log_event_files	=	"Filer"
log_event_service	=	"Tjänst"
log_event_sharing	=	"Delning"
log_event_type	=	"Händelse"
log_export	=	"{0} exporterade loggfiler."
log_file	=	"fil"
log_file_lock	=	"{1} låste filen {0}"
log_file_request_close_event	=	"{0} stängde filförfrågan {1} i mapp {2}."
log_file_request_create_event	=	"{0} skapade filförfrågan "{1}"."
log_file_request_delete_event	=	"{0} tog bort filförfrågan {1} i mapp {2}."
log_file_request_delete_event_wo_dest	=	"{0} tog bort filbegäran {1}."
log_file_request_edit_event	=	"{0} redigerade filförfrågan "{1}" för mappen {2}"
log_file_request_expiration_remove_event	=	"{0} tog bort utgångsdatumet för {1}."
log_file_request_password_remove_event	=	"{0} tog bort lösenordsskydd för {1}."
log_file_request_receive_file_event	=	"Mottog {1} {2} från {3} för filförfrågan "{0}"."
log_file_request_reopen_event	=	"{0} återöppnade filförfrågan {1} i mapp {2}."
log_file_unlock	=	"{1} låste upp filen {0}"
log_folder	=	"mapp"
log_force_unlock	=	"{1} tvångsupplåste fil {0}"
log_grant_file_request_permission	=	"{0} tilldelade filbegäran behörigheter till {1}."
log_grant_public_sharing_permission	=	"{0} tilldelade publika fildelningsbehörigheter till {1}."
log_grant_shared_label_permission	=	"{0} tilldelade delad etikett admin-behörighet till {1}."
log_link_permission_event	=	"{0} ändrade {1}s rollbehörighet från ”{2}” till ”{3}”."
log_logrotate_cnt_change	=	"{0} ändrade det maximala antalet loggposter till {1} i Regler för borttagning av loggfiler."
log_logrotate_cnt_set	=	"{0} {1} inställning för begränsning av antal loggfiler : maximalt antal loggfiler: {2}."
log_logrotate_policy_cnt_disable	=	"{0} avaktiverade regeln för maximalt antal loggposter i Regler för borttagning av loggfiler."
log_logrotate_policy_cnt_enable	=	"{0} aktiverade och ställde in regeln för maximalt antal loggposter till {1} i Regler för borttagning av loggfiler."
log_logrotate_policy_span_disable	=	"{0} avaktiverade loggtidsregeln i Regler för borttagning av loggfiler."
log_logrotate_policy_span_enable	=	"{0} aktiverade och ställde in loggtidsregeln så att loggar äldre än {1} tas bort i Regler för borttagning av loggfiler."
log_logrotate_span_change	=	"{0} ändrade loggtidsregeln till {1} i Regler för borttagning av loggfiler."
log_logrotate_span_set	=	"{0} {1} inställning för omfattning för loggfiler : omfattning för loggfiler: {2}."
log_migrate_index_home	=	"{0} har börjat konvertera "Mina filer" för att indexera hela hemmappen"
log_modify_event	=	"{0} redigerade {1} {2}."
log_modify_event_from	=	"{0} redigerade {1} {2} från {3}."
log_modify_event_with_another	=	"{0} och en annan användare har redigerat {1}{2}."
log_modify_event_with_others	=	"{0} och andra användare har redigerat {1}{2}."
log_modify_share_folder_event	=	"{0} Redigerade privilegier för Arbetsgruppsmapp {1}."
log_modify_user_home_event	=	"{0} redigerade privilegierna för användarhem för {1}."
log_move_event	=	"{0} flyttade {1} {2} från {3} till {4}."
log_move_event_from	=	"{0} flyttade {1} {2} från {3} till {4} via {5}."
log_new_link_invitee_event	=	"{0} bjöd in {1} som {2} för {3}."
log_preview_event	=	"{0} visade filen {1}."
log_priv_save	=	"{0} {1} användare {2}."
log_remove_event	=	"{0} tog bort {1} {2}."
log_remove_event_from	=	"{0} tog bort {1} {2} från {3}."
log_rename_event	=	"{0} bytte namn på {1} {2} till {3}."
log_rename_event_from	=	"{0} bytte namn på {1} {2} till {3} via {4}."
log_restore_a_copy	=	"{0} återställde versionshistorik för {1} till {2}."
log_restore_from_recycle_bin	=	"{0} återställde {1} {2} från Papperskorg."
log_restore_node	=	"{0} återställde en version av {1}."
log_revoke_file_request_permission	=	"{0} tog bort {1}s filbegäran behörigheter."
log_revoke_public_sharing_permission	=	"{0} tog bort {1}s publika fildelningsbehörigheter."
log_revoke_shared_label_permission	=	"{0} tog bort delad etikett admin-behörigheter från {1}."
log_rotate_days_set_disable_home	=	"{0} inaktiverade tidsintervall för versionsrotationspolicy för användarhem."
log_rotate_days_set_disable_share	=	"{0} inaktiverade tidsintervall för versionsrotationspolicy för teammapp {1}."
log_rotate_days_set_home	=	"{0} ändrade versionsrotationspolicy för användarhem för att ta bort versioner äldre än {1} dagar."
log_rotate_days_set_share	=	"{0} ändrade versionsrotationspolicy för teammapp {1} för att ta bort versioner äldre än {2} dagar."
log_rotate_policy_set_home_earliest	=	"{0} ändrade versionsrotationspolicy för användarhem så att den växlar från den tidigaste."
log_rotate_policy_set_home_intelliversioning	=	"{0} ändrade versionsrotationspolicy för användarhem till Intelliversioning."
log_rotate_policy_set_share_earliest	=	"{0} ändrade versionsrotationspolicy för teammapp {1} så att den växlar från den tidigaste."
log_rotate_policy_set_share_intelliversioning	=	"{0} ändrade versionsrotationspolicy för teammapp {1} till Intelliversioning."
log_rotate_set	=	"{0} ställ in maximalt antal versioner till {1}."
log_sending_file_request_via_email_disabled	=	"{0} avaktiverade att skicka filbegäran via e-post."
log_sending_file_request_via_email_enabled	=	"{0} aktiverade att skicka filbegäran via e-post."
log_sending_link_via_email_disabled	=	"{0} avaktiverade att skicka länk via e-post"
log_sending_link_via_email_enabled	=	"{0} aktiverade att skicka länk via e-post"
log_share_save	=	"{0} {1} Arbetsgruppsmapp {2}."
log_shared_folder	=	"Arbetsgruppsmapp"
log_teamfolder_file_locking	=	"{0} ändrade låsningstillståndet för teammapp {1}"
log_title_all	=	"Alla händelser"
log_transfer_ownership	=	"{0} överförde ägarskapet för {1}s "Mina filer"-filer till {2}."
log_transfer_shared_label_ownership	=	"{0} överförde ägarskapet för delad etikett {1} från {2} till {3}."
log_type	=	"Typ"
log_type_activate_advanced_feature	=	"Aktiverade avancerade funktioner"
log_type_add_event	=	"Tillagd fil/mapp"
log_type_allow_download_adv_link	=	"Tillåtna/otillåtna nedladdnings- och kopieringsalternativ för en publik länk"
log_type_allow_download_link	=	"Tillåtna/otillåtna nedladdnings- och kopieringsalternativ för en intern länk"
log_type_change_shared_label_setting	=	"Ändrade inställningar för delad etikett"
log_type_change_watermark_setting	=	"Ändrade inställningar för vattenstämpel"
log_type_changed_link_perm	=	"Ändrade behörigheter för delningslänkar"
log_type_cleanup_recycle_bins	=	"Planerad tömning av papperskorgen"
log_type_client_link	=	"Klient länkad"
log_type_client_unlink	=	"Länk för klient borttagen"
log_type_client_wipe_aborted	=	"Avbröt fjärrensning på klienten"
log_type_client_wipe_finished	=	"Avslutade fjärrensning på klienten"
log_type_client_wipe_started	=	"Startade fjärrensning på klienten"
log_type_cloudstation_save	=	"Drive aktiverad/inaktiverad"
log_type_copy_event	=	"Kopierade fil/mapp"
log_type_create_delete_shared_label	=	"Skapade/tog bort delade etiketter"
log_type_delegate_shared_label	=	"Ändrade privilegier för skapande av delade etiketter"
log_type_delete_from_bin_event	=	"Togs bort permanent"
log_type_delfile_filter	=	"Deleted related node versions"
log_type_delfile_forever	=	"Borttagna versioner"
log_type_delfile_recyclebin	=	"Manuell tömning av papperskorgen"
log_type_disable_auto_file_locking	=	"Inaktiverad automatisk fillåsning"
log_type_disable_download_set	=	"Aktiverat/inaktiverat begränsning av nedladdningar"
log_type_disable_file_locking	=	"Inaktiverad fillåsning"
log_type_download_event	=	"Laddade ner fil"
log_type_drive_save	=	"Synology Drive Server aktiverad/avaktiverad"
log_type_enable_auto_file_locking	=	"Aktiverad automatisk fillåsning"
log_type_enable_disable_file_request	=	"Aktiverat/inaktiverat filbegäran"
log_type_enable_disable_internal_sharing	=	"Aktiverat/inaktiverat fildelning"
log_type_enable_disable_public_sharing	=	"Aktiverat/inaktiverat publik fildelning"
log_type_enable_disable_shared_label	=	"Aktiverade/avaktiverade delade etiketter"
log_type_enable_file_locking	=	"Aktiverad fillåsning"
log_type_enable_watermark_set	=	"Aktiverade/avaktiverade vattenstämpel"
log_type_file_lock	=	"Fil låst/upplåst"
log_type_file_locking_enable_disable	=	"Aktiverad/inaktiverad fillåsning"
log_type_force_unlock	=	"Tvångsupplåst fil"
log_type_grant_file_request_permission	=	"Beviljade/återkallade filbegäran behörigheter"
log_type_grant_public_sharing_permission	=	"Beviljade/återkallade publik fildelning behörigheter"
log_type_log_delete	=	"Borttagna loggfiler"
log_type_log_export	=	"Exporterade loggfiler"
log_type_log_rotate_cnt_set	=	"Ställ in max antal loggfiler"
log_type_log_rotate_span_set	=	"Ställ in loggomfattning"
log_type_manual_file_lock	=	"Manuell fillåsning"
log_type_manual_file_unlock	=	"Manuell filupplåsning"
log_type_migrate_index_home	=	"Konverterade "Mina filer" för att indexera den fullständiga hemmappen"
log_type_modify_event	=	"Ändrad fil/mapp"
log_type_preview_event	=	"Visad fil"
log_type_priv_save	=	"Aktiverad/avaktiverad användare"
log_type_receive_file_request	=	"Mottagna filer via filförfrågningslänk"
log_type_remove_event	=	"Borttagen fil/mapp"
log_type_rename_event	=	"Flytta eller byt namn på filen/mappen"
log_type_restore_a_copy_event	=	"En versionskopia skapades till mapp"
log_type_restore_from_bin_event	=	"Återställdes från papperskorgen"
log_type_restore_node	=	"Återställd version"
log_type_rotate_days_set	=	"Ställ in tidsintervall för versionsrotation"
log_type_rotate_policy	=	"Aktiverad/avaktiverad loggrotationspolicy"
log_type_rotate_policy_set	=	"Ändrad versionsrotationspolicy"
log_type_rotate_set	=	"Ställ in max antal versioner"
log_type_save_adv_link	=	"Skapade/tog bort en publik länk"
log_type_save_file_request	=	"Skapade/borttagna en filförfrågan"
log_type_sending_link_via_email	=	"Aktiverade/avaktiverade att skicka länk via e-post"
log_type_sending_request_via_email	=	"Aktiverade/avaktiverade att skicka filförfrågan via e-post"
log_type_set_expiration_adv_link	=	"Angav/tog bort förfallodatum för länk"
log_type_set_invitee_link	=	"Angav/tog bort en användare/grupp"
log_type_set_pass_adv_link	=	"Angav/tog bort lösenordsskydd"
log_type_set_pass_file_request	=	"Ange/ta bort lösenordsskydd för filförfrågan"
log_type_set_status_file_request	=	"Ändrade status för filförfrågningar"
log_type_share_save	=	"Arbetsgruppsmapp aktiverad/avaktiverad"
log_type_teamfolder_file_locking	=	"Ändrade filinställningar för låsning i en arbetsgruppsmapp"
log_type_transfer_ownership	=	"Överförde ägarskap för "Mina filer"-filer"
log_type_transfer_shared_label_ownership	=	"Överförde ägarskap för delade etiketter"
log_type_version_rotate	=	"Version roterad"
log_type_volume_set	=	"Plats för flyttad databas och Office-filer"
log_version_rotate	=	"Systemet roterade den tidigaste versionen av {0}."
log_version_rotate_share_folder	=	"Systemet roterade den tidigaste versionen av Arbetsgruppsmapp {0}."
log_version_rotate_user_home	=	"Systemet roterade den tidigaste versionen av användarhem för {0}."
log_view_rotate_set	=	"{0} ställde in det maximala antalet versioner för Arbetsgruppsmapp {1} till {2}."
log_view_rotate_set_home	=	"{0} ställ in maximalt antal versioner för användarmapp till {1}."
log_volume_set	=	"{0} flyttade dokumentsamlingen från {1} to {2}."
more_item	=	"Anpassa"

[mail]
additional_msg	=	"Meddelande"
comment_add_doc	=	"lagt till en kommentar till den här filen:"
comment_mention_doc	=	"nämnde dig i en kommentar."
comment_reply	=	"svarade på en kommentar i den här filen:"
create_doc	=	"skapade ett dokument:"
create_sheet	=	"skapade ett kalkylblad:"
mail_account	=	"E-postkonto"
owner_dir	=	"utsåg dig till ägare av följande mapp:"
owner_doc	=	"utsåg dig till ägare av följande dokument:"
owner_sheet	=	"utsåg dig till ägare av följande kalkylblad:"
request_dir	=	"begär åtkomst till följande mapp:"
request_doc	=	"begär åtkomst till följande dokument:"
request_office_template	=	"Begär åtkomst till följande Synology Office-mall:"
request_sheet	=	"begär åtkomst till följande kalkylblad:"
setup_up	=	"Först måste du konfigurera ett e-postkonto. Klicka på ikonen Konto i det nedre vänstra hörnet och gå till Inställningar > E-postkonto att konfigurera."
setup_up_clickable	=	"Först måste du konfigurera ett e-postkonto för att använda den här funktionen. Klicka på ikonen Konto i det nedre vänstra hörnet och gå till {0} för att konfigurera."
share_dir	=	"delade en mapp med dig:"
share_doc	=	"delade ett dokument med dig:"
share_file	=	"delade en fil med dig:"
share_sheet	=	"delade ett kalkylblad med dig:"
share_slide	=	"delade följande bildspelsbilder med dig"
shared_file	=	"Delad fil"
subject	=	"{0} - Delad med dig"

[migrate_index_home]
confirm_accounts	=	"Antal konton som ska konverteras: <b>{0}</b>"
confirm_consume_resource	=	"The index might take some time, but you can later pause the index via the tray menu on DSM desktop."
confirm_irreversible	=	"Tänk på att konverteringen inte går att ångra."
confirm_note	=	"Please note:"
confirm_proceed	=	"Är du säker på att du vill fortsätta?"
confirm_title	=	"Konvertera "Mina filer""
dialog_desc	=	"Konvertera "Mina filer" för att expandera indexering till den fullständiga hemmappen. Detta beviljar dig att hantera alla dina filer under hemmappen på "Mina filer"."
home_has_mountpoint	=	"Det finns monteringspunkter under hemmappen. Du måste ta bort dem innan du fortsätter."
web_intro_desc_admin	=	"Förbättra filhanteringsupplevelsen genom att indexera hela hemmappen.<br>Öppna <b>Synology Drive administratörskonsol</b> > <b>Gruppmapp</b>, klicka på <b>Mina filer</b> och klicka på <b>Konvertera</b>."
web_intro_desc_normal_user	=	"Alla filer i din hemmapp finns nu tillgängliga på "Mina filer"."
web_intro_title_admin	=	"Hantera alla filer på _DISKSTATION_"
web_intro_title_normal_user	=	"Hantera alla dina filer under hemmappen"

[mobile]
action_sign_in	=	"Logga in"
action_sign_out	=	"Logga ut"
btn_apply	=	"Tillämpa"
btn_cancel	=	"Avbryt"
btn_enter	=	"OK"
choose_action	=	"Välj en åtgärd här nedanför"
device_not_supported	=	"Only Android and IOS devices are supported."
label_modal_title	=	"Tillämpa etikett"
menu_open_in_app	=	"Öppna i appen"
no	=	"Nej"
open_in_app	=	"Öppna i Drive"
open_the_link	=	"Logga in"
password_blank	=	"Lösenord är obligatoriskt"
password_invalid	=	"Lösenordet är ogiltigt"
password_modal_title	=	"Kräv lösenord för hämtning"
password_placeholder	=	"Lösenord"
request_desktop_view	=	"Skrivbordsversion"
request_sent	=	"Förfrågan skickad"
yes	=	"Ja"

[msg]
same_file_description	=	"Om filen redan finns"
select_path	=	"Välj en destination"

[notification]
comment_add_doc	=	"{0} lade till en kommentar"
comment_add_doc_multiple	=	"{0} lade till kommentarer"
comment_add_doc_plural	=	"{0} lade till kommentarer"
comment_grouping	=	"{0} och {1} övriga personer"
comment_grouping_another_person	=	"{0} och en annan person"
comment_mention_doc	=	"{0} nämnde dig i en kommentar"
comment_mention_doc_multiple	=	"{0} nämnde dig i flera kommentarer"
comment_mention_doc_plural	=	"{0} nämnde dig i flera kommentarer"
comment_reply	=	"{0} svarade på en kommentar"
comment_reply_multiple	=	"{0} svarade på kommentarer"
comment_reply_plural	=	"{0} svarade på kommentarer"
create_dir	=	"{0} skapade en mapp"
create_doc	=	"{0} skapade ett dokument"
create_file	=	"{0} skapade en fil"
create_sheet	=	"{0} skapade ett kalkylblad"
create_slide	=	"{0} skapade följande bildspelsbilder"
empty	=	"Ingenting nytt just nu"
notification_chat	=	"Chat"
old	=	"Äldre aviseringar"
owner_dir	=	"{0} ändrade ägare för följande mapp till dig"
owner_doc	=	"{0} ändrade ägare för följande dokument till dig"
owner_file	=	"{0} utsåg dig till filens ägare"
owner_sheet	=	"{0} ändrade ägare för följande kalkylblad till dig"
owner_slide	=	"{0} ändrade ägare för följande bildspelsbilder till dig"
request_dir	=	"{0} begär åtkomst till en mapp"
request_doc	=	"{0} begär åtkomst till ett dokument"
request_file	=	"{0} begär åtkomst till en fil"
request_office_template	=	"{0} begär åtkomst till en Synology Office-mall"
request_sheet	=	"{0} begär åtkomst till ett kalkylblad"
request_slide	=	"{0} begär åtkomst till dina bildspelsbilder"
request_unlock	=	"{0} begärde att låsa upp den här filen"
share_dir	=	"{0} delade en mapp med dig"
share_doc	=	"{0} delade ett dokument med dig"
share_file	=	"{0} delade en fil med dig"
share_sheet	=	"{0} delade ett kalkylblad med dig"
share_slide	=	"{0} delade följande bildspelsbilder med dig"
shared_label	=	"{0} delade en etikett med dig"
shared_label_transfer	=	"{0} överförde etiketter till dig"
synologydrive_index_home_msg	=	"You can now index entire home folder! Please go to {0}Synology Drive Admin Console{1} to convert your My Drive."
synologydrive_welcome_msg	=	"Synology Drive Server har installerats. Öppna {0}Synology Drive-administratörskonsol{1} om du vill redigera åtkomstbehörigheter för delade mappar i Synology Drive."
title	=	"Meddelandecenter"

[owner]
change	=	"Ändra"
change_confirm	=	"Är du säker på att du vill ändra ägaren från {0} till {1}? Du kommer fortfarande att ha behörigheter att redigera det här objektet efter att ägarskapet ändrats."

[pdfviewer]
open_by_pdfviewer	=	"Öppna i PDF-visare"

[perm]
app	=	"Intern"
app_commenter_desc	=	"Alla med ett konto <b>kan kommentera</b>"
app_preview_commenter_desc	=	"Alla med ett konto <b>kan förhandsgranska eller kommentera</b>"
app_previewer_desc	=	"Alla med ett konto <b>kan förhandsgranska</b>"
app_ro_desc	=	"Alla med ett konto <b>kan visa</b>"
app_rw_desc	=	"Alla med ett konto <b>kan redigera</b>"
comment	=	"Kommentera"
commenter	=	"Kommenterare"
commenter_description	=	"Ladda ned, kommentera och förhandsgranska filer"
delete	=	"Radera"
download	=	"Ladda ner"
edit	=	"Redigera"
editor	=	"Redigerare"
editor_description	=	"Redigera, ladda upp, ladda ned och förhandsgranska filer"
editor_disable_download_description	=	"Redigera, ladda upp, kommentera och förhandsgranska filer"
inherit_confirm	=	"Vill du tillämpa inställningarna för behörigheter för destinationsmappen för de markerade objekten?"
limit	=	"Privat"
limit_desc	=	"Endast inbjudna <b>har åtkomst</b>"
limit_you_desc	=	"Endast du <b>har åtkomst till</b>"
lock	=	"Lås"
manager	=	"Hanterare"
na	=	"Ingen åtkomst"
organizer	=	"Hantera"
organizer_description	=	"Dela, radera, redigera, ladda upp, ladda ned, kommentera och förhandsgranska filer"
organizer_disable_download_description	=	"Dela, radera, redigera, ladda upp, kommentera och förhandsgranska filer"
owner	=	"Ägare"
preview	=	"Förhandsgranskning"
preview_commenter	=	"Granskare"
preview_commenter_description	=	"Kommentera och förhandsgranska filer"
previewer	=	"Förhandsgranskare"
previewer_description	=	"Förhandsgranska filer"
public	=	"Gemensam"
public_access_desc	=	"Alla med länken kan <b>få åtkomst</b>"
public_commenter_desc	=	"Alla med länken <b>kan kommentera</b>"
public_preview_commenter_desc	=	"Alla <b>kan förhandsgranska eller kommentera</b>"
public_previewer_desc	=	"Alla <b>kan förhandsgranska</b>"
public_ro_desc	=	"Alla med länken <b>kan visa</b>"
public_rw_desc	=	"Alla med länken <b>kan redigera</b>"
ro	=	"Visa"
rw	=	"Redigera"
share	=	"Dela"
unlock	=	"Lås upp"
upload	=	"Ladda upp"
viewer	=	"Åskådare"
viewer_description	=	"Ladda ner och förhandsgranska filer"

[personal_settings]
refresh_confirm	=	"Visningsinställningarna tillämpas efter att webbsidan uppdaterats. Vill du uppdatera sidan nu?"
setup_mail_guide	=	"Inställningar > E-postkonto"

[photoviewer]
aperture	=	"Bländare"
date	=	"Bilddatum"
detail_info	=	"Utförlig information"
exposure	=	"Exponering"
focal_length	=	"Brännvidd"
general	=	"Allmänt"
iso	=	"ISO"
model	=	"Kameramodell"
no_data	=	"Inga data"
no_image	=	"Bilden finns inte."
resolution	=	"Upplösning"
size	=	"Bildstorlek"

[preview]
video_non_playable_tip	=	"Om videon inte spelas upp smidigt, ladda ner den till din dator och använd en annan spelare för uppspelning."

[profile]
customize	=	"Övriga"
file_selective	=	"Filfilter"
max_size_label	=	"Max filstorlek (MB)"
name_tool_tip	=	"Filtillägg eller filnamn (t.ex. *.iso, Cloud.exe)"
profile_applied	=	"Tillämpad användare"
profile_desc	=	"Beskrivning"
profile_editor	=	"Redigera synkprofil"
profile_filtered_ext	=	"Filnamnstillägg i {0} synkas inte."
profile_filtered_names	=	"Filnamn inklusive {0} kommer inte att synkas."
profile_manager	=	"Användares synkprofil"
profile_max_size	=	"Filstorlek större än {0} MB synkroniseras inte."
profile_name	=	"Namn"
seletive_file	=	"Filer och filtyper som markeras nedan synkroniseras. Du kan avmarkera objekt som du vill utesluta från synkronisering."
size_tool_tip	=	"Specificera filstorleken mellan 0-10240000 MB där 0 MB är obegränsat."

[quota]
description	=	"Lagringsanvändning baseras på personlig användning av varje mapp. Den totala kapaciteten visas bara om kvotgränsen har angetts för användaren."
description_c2_quicktip	=	"Hybrid Share-mappar, mappar som ingår i nivåindelningsplaner och mappar från ext4-filsystemet saknas på listan eftersom användningsberäkning inte stöds för dessa."
description_quicktip	=	"Mappar under ext4-filsystemet visas inte nedan eftersom användningsberäkning inte stöds på ext4-filsystem."
quota_not_support	=	"Mappar för kvotanvändningsberäkning saknas."
reach_personal_quota_limit	=	"Den personliga kvotgränsen har uppnåtts"
reach_quota_limit	=	"Kvotgränsen har uppnåtts"
reach_share_quota_limit	=	"Kvotgränsen för delad mapp har uppnåtts"
storage_usage	=	"Lagringsanvändning"
storage_usage_account	=	"Lagringsanvändning"
used	=	"{0} används"
used_of_quota	=	"{0} av {1} används"

[recycle]
clean_all	=	"Töm Papperskorg"
clean_all_confirm	=	"Är du säker på att du permanent vill radera alla objekt i Papperskorg?"
clean_all_view	=	"Rensa alla papperskorgar"
clean_all_view_btn	=	"Töm nu"
clean_recycle_bin	=	"Tömma papperskorgar"
clean_recycle_bin_select_desc	=	"Töm papperskorgen på Mina filer eller den valda gruppmappen nedan:"
clean_status	=	"Status"
cleanup_button_label	=	"Töm alla papperskorgar"
enable_recyclebin_schedule_checkbox	=	"Töm papperskorgar regelbundet"
recycle_control_panel	=	"Gå till Schemaläggare för uppgifter"
recycle_desc	=	"Den här funktionen tömmer endast papperskorgen för teammappar i Synology Drive. Om du har papperskorgen aktiverad i File Station kommer det inte att frigöra utrymme att bara tömma papperskorgen i Synology Drive. För att frigöra utrymme, schemalägg en uppgift i Schemaläggare för uppgifter eller töm papperskorgen manuellt i File Station."
recycle_desc_gsm	=	"Den här funktionen tömmer endast papperskorgarna för teammappar i Synology Drive. Den tömmer inte papperskorgarna i File Station."
schedule_display_field	=	"Tömningsschema"
schedule_title	=	"Schema för tömning av papperskorgar"
tips_desc	=	"Raderade filer sorteras efter "Mina filer" eller gruppmapp. Välj en mapp för att hitta filer som raderats under den mappen."
tips_dismiss	=	"Jag förstår"
tips_title	=	"Byt mapp"

[request]
access	=	"Åtkomstbegäran"
ask_access	=	"Du har inte åtkomst till det här objektet. Vänligen be ägaren om behörighet."
desc	=	"Be ägaren ge åtkomst eller byt till ett konto med behörighet."
no_perm	=	"Den här filen delas inte publikt. Vänligen logga först in för att använda den."
no_perm_title	=	"Ingen åtkomstbehörighet"
non_exist_title	=	"Filen är inte tillgänglig"
not_exist_title	=	"Ogiltigt objekt"
open	=	"Öppna delningsinställningar"
open_in_new_window	=	"Vill du öppna den här filen i ett nytt fönster?"
open_shared_folder	=	"Öppna den mapp som delas av andra i nytt fönster. Vill du fortsätta?"
sent	=	"Din begäran om åtkomst har skickats.<br><br>Du kommer att få åtkomst till det här objektet efter att ägaren godkänner din begäran."
switch_account	=	"Byt konton"
title	=	"Behörighetsbegäran skickad"
user	=	"Du är inloggad som {0}."

[search]
all	=	"Alla"
all_tags	=	"Alla"
any	=	"Alla"
any_file	=	"Alla filer"
any_folder	=	"Alla mappar"
curlocation	=	"Aktuell plats"
current_location_not_supported	=	"Det finns inte stöd för att söka i den aktuella platsen. Välj en annan plats och försök igen."
custom_owner	=	"Specifik ägare"
customize_location	=	"Anpassa"
date_from	=	"Från"
date_to	=	"Till"
enable_content_search	=	"Inkludera filinnehåll i sökningen"
enable_content_search_tip	=	"Den här funktionen fungerar endast när indexering av filinnehåll är aktiverat i Universal Search."
file	=	"Fil"
keyword	=	"Sökord"
least_one	=	"Ange minst ett sökkriterium."
owner_any	=	"Alla"
owner_me	=	"Ägs av mig"
owner_not_me	=	"Andra ägare"
search_any	=	"Alla"
search_folder	=	"Välj en mapp"
search_in_location	=	"Sök i {0}"
size_equal	=	"lika med"
size_greater	=	"större än"
size_less	=	"mindre än"

[semantic_search]
advanced_search	=	"Avancerad sökning"
ai_promotion_btn_text	=	"Starta AI-sökning"
ai_promotion_desc	=	"Använd naturligt språk för att söka. Synology Drive hittar relevanta filer även utan exakta nyckelord."
ai_promotion_title	=	"Hitta det du behöver snabbare med AI-sökning"
ai_prompt_title	=	"Prova naturligt språk"
ai_related	=	"AI-höjdpunkter"
ai_requeired	=	"AI-relaterade filpaket"
ai_required	=	"AI krävs"
ai_search_done_in_location	=	"Visar AI-sökresultat i "<b>{0}</b>""
ai_search_in_location	=	"Söker med AI i "<b>{0}</b>""
clear_all	=	"Avmarkera alla"
collapse	=	"Komprimera"
content_indexing	=	"Semantisk indexering"
content_indexing_desc	=	"Semantisk indexering gör att systemet kan förstå innebörden av sökfrågor, inte bara exakta nyckelord. Genom att analysera kontext och termrelationer levererar den mer exakta resultat och hittar relaterat innehåll även när de exakta orden inte används."
custom_owner_input_prompt	=	"Börja skriva för att visa matchande namn"
default_match_display	=	"Sökintervall"
drive_tab	=	"Synology Drive"
extension_contain_space	=	"Filändelser kan inte innehålla mellanslag."
extension_input_prompt	=	"Ange filtilläggstyper, såsom zip eller csv"
file_content_match_display	=	"Filinnehåll"
file_content_option	=	"Filinnehåll"
file_name_match_display	=	"Fil- och mappnamn"
file_name_option	=	"Fil- och mappnamn"
file_type	=	"Typ"
images	=	"Bilder"
index_enable_team_folder	=	"Aktivera semantisk indexering för alla ”Mina filer”-mappar som nyligen skapats av nya användare och nyligen aktiverade arbetsgruppsmappar"
info_text	=	"För att förbättra sökprecisionen, gå till {0} och konfigurera integration med extern AI-tjänst."
install_button	=	"Installera nödvändiga filpaket"
install_content	=	"Ditt system uppfyller kraven för AI-driven sökning. Klicka på "Installera nödvändiga filpaket" för att installera de nödvändiga filpaketen automatiskt."
install_title	=	"Aktivera AI-sökning"
invalid_extension	=	"Filändelser kan bara innehålla alfanumeriska tecken."
is_all_ready_content	=	"AI-sökning är aktiverad och redo att användas i Synology Drive. Användare kan söka filer med naturligt språk medan indexeringen fortsätter att köras i bakgrunden."
is_all_ready_title	=	"AI-sökning är klar"
keyword_description	=	"Aktivera filinnehållsindexering i {0}Universal Search{1} för att söka i filinnehåll."
keyword_match	=	"Sökintervall"
keyword_only	=	"Endast nyckelord"
keyword_placeholder	=	"Sök med naturligt språk"
keyword_search_done_in_location	=	"Visar sökresultat för nyckelord i "<b>{0}</b>""
keyword_search_in_location	=	"Söker med nyckelord i "<b>{0}</b>""
keyword_search_prompt	=	"Sök filer"
keywords	=	"Nyckelord"
least_one	=	"Lägg till minst ett sökfilter utöver plats och sökomfång."
llm_info_text	=	"För att förbättra sökprecisionen, gå till {0} och konfigurera integration med extern AI-tjänst."
loading_text	=	"Den här sökningen kan ta längre tid än vanligt på grund av mängden data. Överväg att specificera en sökplats för att begränsa resultaten."
mgr_synology_ai	=	"Synology AI"
multiple_items_selected	=	"{0} objekt valdes"
need_enable_ai_runtime_button	=	"Starta filpaket"
need_enable_ai_runtime_content	=	"Starta Synology AI Runtime för att aktivera AI-driven sökning för dokument, foton och filer. För mer information, se vår <a href="{0}" target="_blank">installationsguide</a>."
need_enable_ai_runtime_title	=	"Aktivera AI-sökning genom att starta Synology AI Runtime"
need_enable_package_button	=	"Starta filpaket"
need_enable_package_content	=	"Vissa nödvändiga paket har stoppats. Starta dem för att aktivera AI-sökning. För mer information, se vår <a href="{0}" target="_blank">installationsguide</a>."
need_enable_package_title	=	"Aktivera AI-sökning genom att starta nödvändiga filpaket"
need_enable_semantic_search_button	=	"Gå till Synology AI Console"
need_enable_semantic_search_content	=	"Slutförde installationen av nödvändiga paket. Gå till Synology AI Console för att aktivera AI-sökning."
need_enable_semantic_search_title	=	"Sista steget för att aktivera AI-sökning"
need_install_ai_runtime_button	=	"Installera filpaket"
need_install_ai_runtime_content	=	"Ditt system har ett kompatibelt GPU. För att aktivera AI-sökning, installera Synology AI Runtime. För mer information, se vår <a href="{0}" target="_blank">installationsguide</a>.<br><br>Genom att klicka på "Installera" godkänner du vårt <a href="{1}" target="_blank">slutanvändarlicensavtal</a>."
need_install_ai_runtime_title	=	"Aktivera AI-sökning genom att installera Synology AI Runtime"
need_install_package_button	=	"Komma igång"
need_install_package_content	=	"Installera de nödvändiga paketen för att aktivera AI-driven sökning för dokument, foton och filer. För mer information, se vår <a href="{0}" target="_blank">installationsguide</a>."
need_install_package_title	=	"Lås upp kraftfull AI-sökning"
need_setup_gpu_button	=	"Kontrollera GPU-kompatibilitet"
need_setup_gpu_content	=	"Arbeta smartare med AI-driven sökning som ger exakta resultat, även när formuleringen inte är exakt."
need_setup_gpu_title	=	"Lås upp AI-sökning med ett kompatibelt GPU"
new_feature_badge	=	"Ny"
no_further_details	=	"Inga ytterligare detaljer är tillgängliga för den här filen."
open_prompt_gallery	=	"Välj en (Visa mer) från promptgalleriet"
owner	=	"Ägare"
owner_placeholder	=	"Sök per ägare"
package_enable_failed	=	"Det gick inte att starta filpaket. Försök igen."
package_enabling	=	"Startar..."
package_install_failed	=	"Det gick inte att installera filpaket. Försök igen."
package_installing	=	"Installerar filpaket..."
parse_filter_user	=	"Sök"
please_input_extension	=	"Ange ett filnamnstillägg."
please_select_date_range	=	"Vänligen välj ett datumintervall."
please_select_owner	=	"Ange en ägare."
preview	=	"Förhandsgranska"
prompt_gallery_title	=	"Promptgalleri"
recents_title	=	"Senaste"
related_packages	=	"Följande paket krävs för att aktivera AI-sökning och kommer att installeras eller uppdateras automatiskt:<ul><li>Synology AI Console</li><li>NVIDIA Runtime Library</li><li>Container Manager</li><li>Synology AI Runtime</li></ul>"
see_detail	=	"Visa information"
see_more	=	"Se mer"
semantic_match_display	=	"Allt"
semantic_option	=	"Allt"
single_item_selected	=	"1 objekt valt"
size_input_prompt	=	"Ange filstorlek i MB"
user_license_agreement	=	"Genom att klicka på "Installera nödvändiga paket" godkänner du vårt <a href="{0}" target="_blank">slutanvändaravtal</a>."
zip_or_csv	=	"Postnummer eller CSV."

[setting]
admin	=	"Administration"
app_portal	=	"Applikationsportal"
app_portal_admin_desc	=	"Applikationsportal för Synology Drive är inte aktiverade. Vänligen kontakta din systemadministratör för att aktivera Applikationsportal för Synology Drive."
app_portal_enable_desc	=	"Du kan konfigurera alias- och portinställningar för att låta dig få åtkomst och köra Synology Drive i oberoende webbläsarflikar."
app_portal_link_desc	=	"Starta Synology Drive i en ny webbläsarflik med nedan länk."
confirm_move_volume	=	"Migrering av data utförs i bakgrunden. Användare kommer fortfarande att kunna redigera filer, men mapprelaterade åtgärder blir temporärt otillgängliga."
customized_sharing_link_options_tooltip	=	"Alla domänadresser som räknas upp är giltiga för åtkomst till delningslänkar. Den här inställningen påverkar bara skapandet av delningslänk."
customized_sharing_link_preview	=	"Förhandsgranskning av delningslänk"
default_locale	=	"Standard för nationella inställningar"
display	=	"Visa"
displayname	=	"Visningsnamn"
displayname_des	=	"Välj visningsnamn för användarna"
displayname_field	=	"Visningsnamn"
download_codepage_desc	=	"Välj teckentabell för de filer som laddas ner eller komprimeras som .zip"
enable_non_admin_syncing	=	"Synkroniserings- och säkerhetskopieringstillstånd för användare som inte är administratörer"
enable_non_admin_syncing_checkbox	=	"Tillåt datasynkronisering och säkerhetskopiering"
enable_non_admin_syncing_desc	=	"När det här alternativet är avaktiverat kan icke-administrativa användare inte ansluta till den här servern eller synkronisera eller säkerhetskopiera data från Synology Drive Client och Synology Drive ShareSync."
enable_sharing_link_customization	=	"Aktivera anpassning av delningslänk"
force_https_sharing_link	=	"Tvinga användning av HTTPS på genererade delningslänkar"
general	=	"Allmänt"
lang_codepage	=	"Teckentabell"
language_desc	=	"Välj standardvisningsspråk"
launch_app_portal	=	"Konfigurera Applikationsportal"
launch_login_portal	=	"Konfigurera inloggningsprotal"
login_portal	=	"Inloggningsprotal"
login_portal_admin_desc	=	"Inloggningsprotal för Synology Drive är inte aktiverad. Kontakta din systemadministratör för att aktivera Inloggningsportal för Synology Drive."
moving_data	=	"Flyttar data {0}"
notification	=	"Meddelande"
notification_by	=	"Meddela mig via"
notification_email	=	"Tjänsten e-postmeddelande"
notification_email_desc	=	"Du kan konfigurera inställningar för e-postmeddelande och sedan aktivera den här tjänsten så att användare kan ta emot e-postmeddelanden."
notification_email_launch	=	"Ställ in"
publicly_share	=	"Tillåt att användare som inte är admin delar filer publikt"
search_indexing	=	"Indexering"
share	=	"Delning"
share_mode	=	"Tillåt att användare som inte är admin delar filer"
share_to_dsm_account	=	"Tillåt att användare som inte är admin delar filer med användare och grupper i _OSNAME_"
sharing_link_domain	=	"Domän"
sharing_link_last_fully_custom_url	=	"Anpassad domän"
sharing_url_type_ddns	=	"DDNS"
sharing_url_type_drive_customized_domain	=	"Anpassad Synology Drive-domän"
sharing_url_type_dsm_customized_domain	=	"Anpassad _OSNAME_-domän"
sharing_url_type_external_ip	=	"Extern IP"
sharing_url_type_fully_customized	=	"Anpassat"
sharing_url_type_quickconnect	=	"QuickConnect"
time_desc	=	"Välj standardformat för visning av datum och tid"

[share]
Invitee	=	"Inbjuden"
adv_sharing_learn_more	=	"Få reda på mer"
advance_share_title	=	"Avancerad skyddslänk"
advance_sharing_activated	=	"Länk med avancerat skydd är aktiverad."
advance_sharing_deactivated	=	"Länk med avancerat skydd är avaktiverad."
advanced_share	=	"Avancerad skyddslänk"
advanced_share_type	=	"Gemensam delning"
allow_download	=	"Tillåt användare att ladda ner och kopiera"
app_share	=	"Interndela"
copy_url_done	=	"Kopierad till urklipp"
date_format_error	=	"Vänligen ange ett datum i formatet {0}."
date_period_error	=	"Datumet måste vara {0} eller senare."
directory_link	=	"Kataloglänk"
disable_download	=	"Administratören har begränsat nedladdningsfunktionen."
email	=	"Skicka delningslänk via e-post"
enable_adv_sharing	=	"Skapa en avancerad skyddslänk för att dela filer med alla."
enable_expiration	=	"Upphör att gälla den"
enable_password	=	"Kräv lösenord"
enable_protection_sharing	=	"Skapa en publik länk för att dela filer med alla"
expire_field_title	=	"Länken upphör att gälla"
expired_link_desc	=	"Den här länken är inställd för att upphöra att gälla på ett specifikt datum. Vänligen kontakta den person som delade den här länken med dig."
expired_title	=	"Utgången länk"
file_link	=	"Fillänk"
invalid_time	=	"Ogiltigt tidsformat."
invite	=	"Lista över inbjudna"
know_more	=	"Få reda på mer"
last_modified_time	=	"Senast ändrad"
last_modifier	=	"Ändrad av"
link	=	"Delningslänk"
link_perm	=	"Behörighet för delningslänk"
mail_directory_link	=	"Skicka kataloglänk via e-post"
mail_file_link	=	"Skicka länk via e-post"
mail_protection_link	=	"Skicka publik länk via e-post"
password_field_title	=	"Lösenordsskydd"
permission	=	"Behörigheter"
privacy_setting	=	"Sekretessinställningar"
prompt_addedit_group	=	"Vill du dela det här objektet med medlemmar i {0}?"
prompt_addedit_user	=	"Vill du dela det här objektet med {0}?"
prompt_apply_child	=	"Vill du tillämpa de nya inställningarna för delning för alla undermappar och filer i den här mappen?"
protect_link_title	=	"Publik länk"
protected_prompt	=	"Den här länken är skyddad. Vänligen ange det tilldelade lösenordet."
protected_title	=	"Skyddad länk"
protection_link	=	"Länk till avancerat skydd"
protection_share	=	"Publik länk"
protection_share_title	=	"Publik länk"
protection_sharing_activated	=	"Publik länk har aktiverats."
protection_sharing_deactivated	=	"Publik länk har avaktiverats."
public_protection_link	=	"Publik länk"
public_share	=	"Gemensam delning"
remove_link_desc	=	"Den här länken fungerar inte längre för någon."
remove_link_title	=	"Ta bort publik länk"
remove_link_warn_desc	=	"Den publika länken har avaktiverats av administratören. Om du tar bort den här länken kan du inte skapa en ny."
role	=	"Roll"
role_permission_title	=	"Rollbehörigheter"
sharing_settings	=	"Delningsinställningar"
url_copied	=	"Kopierat delningslänk till urklipp"
user_group	=	"Användare/grupp"

[shared_label]
check_owner_desc	=	"Delade etikett admin-behörigheter för <b>{0}</b> har tagits bort. Vänligen överför de delade etiketterna de ägde till andra användare."
check_owner_desc_more	=	"Delade etikett admin-behörigheter för <b>{0} och <span ext:qtip="{1}">{2} andra användare</span></b> har tagits bort. Vänligen överför de delade etiketterna de ägde till andra användare."
check_owner_title	=	"Adminprivilegier borttagna för vissa ägare"
create_label_success_msg	=	"Etikett skapad."
delegate_admin_menu_title	=	"Tilldela privilegier"
delegate_desc	=	"Användare med admin-privilegier för delade etiketter kan skapa och hantera sina egna delade etiketter."
delegate_hint_msg	=	"Administratörer tilldelas privilegier för delade etiketter som standard, även om de inte är markerade."
delegate_window_title	=	"Tilldela admin-privilegier för delade etiketter"
delete_label_warning_msg	=	"{0} kommer att tas bort från filer och mappar på alla klienter."
delete_label_warning_msg_hint	=	"The shared labels will be removed from files and folders on all client portals."
delete_label_warning_msg_more	=	"{0} <span ext:qtip={1}>och andra {2} etiketter</span> kommer att tas bort från filer och mappar på alla klienter."
delete_label_warning_title	=	"Är du säker på att du vill ta bort följande delade etiketter?"
delete_label_warning_title_more	=	"Are you sure you want to delete these {0} shared labels?"
edit_label_general_tab	=	"Allmänt"
edit_label_permission_tab	=	"Behörigheter"
edit_label_success_msg	=	"Etikett redigerad."
edit_label_window_personal_title	=	"Visa och sortera alternativ"
edit_label_window_title	=	"Redigera delad etikett"
invitee_confirm_lostchange	=	"Inställningen är inte slutförd. Vill du lägga till följande användare eller grupper till inbjudningslistan?<br/>{0}"
label_any	=	"Vilken som helst"
label_color	=	"Färg"
label_copy_rule	=	"När du kopierar filer"
label_copy_rule_always_copy	=	"Kopiera alltid etikett"
label_copy_rule_always_copy_hint	=	"Denna etikett kommer alltid att kopieras, även om användaren saknar behörighet att tillämpa den"
label_copy_rule_copy_when_can_apply	=	"Kopiera endast etikett när användaren kan tillämpa"
label_copy_rule_copy_when_can_apply_hint	=	"Denna etikett kommer att kopieras endast om användaren har behörighet att tillämpa den"
label_copy_rule_dont_copy	=	"Kopiera aldrig etikett"
label_copy_rule_dont_copy_hint	=	"Denna etikett kommer inte att kopieras"
label_create_title_item	=	"Objekt"
label_create_title_name	=	"Etikettnamn"
label_create_title_value	=	"Värde"
label_description	=	"Beskrivning"
label_enabled	=	"Aktiverad"
label_invitee	=	"Lista över inbjudna"
label_invitee_groups	=	"Grupper"
label_invitee_groups_title	=	"Inbjudna - Grupper"
label_invitee_users	=	"Användare"
label_invitee_users_title	=	"Inbjudna - Användare"
label_name	=	"Namn"
label_note_msg	=	"När den är aktiverad kan auktoriserade användare komma åt de delade etiketterna."
label_owner	=	"Ägare"
label_ownership_transfer	=	"Ny etikettägare"
label_permissions	=	"Behörigheter"
label_permissions_apply	=	"Alla med ett konto kan tillämpa"
label_permissions_apply_hint	=	"Alla användare kan se och tillämpa denna etikett på filer/mappar de har åtkomst till"
label_permissions_apply_role	=	"Visa & Tillämpa"
label_permissions_limited	=	"Endast inbjudna har åtkomst"
label_permissions_limited_hint	=	"Endast inbjudna användare kan tillämpa denna etikett på filer/mappar de har åtkomst till"
label_permissions_readonly	=	"Alla med ett konto kan visa"
label_permissions_readonly_hint	=	"Alla användare kan se denna etikett på filer/mappar de har åtkomst till"
label_permissions_readonly_role	=	"Visa"
label_transferred	=	"Etikett ändrad."
manage_panel_title	=	"Ägs av dig"
manage_window_title	=	"Hanteringsalternativ"
no_owner	=	"Ingen ägare"
no_shared_label_text	=	"Skapa en delad etikett, dela den med andra användare och låt dem tillämpa den."
order_panel_empty_action_text	=	"Skapa delad etikett"
order_panel_empty_text	=	"Skapa en delad etikett för att hjälpa ditt team att organisera och få tillgång till filer enkelt."
order_panel_title	=	"Alla etiketter"
owned_by	=	"Ägs av {0}"
owner_status	=	"Ägarstatus"
owner_status_deactivated	=	"Kontot har avaktiverats"
owner_status_normal	=	"Har ledningsprivilegier"
owner_status_not_exist	=	"Kontot har tagits bort"
owner_status_not_granted	=	"Administrationsprivilegier återkallade"
ownership_transfer_confirm	=	"Är du säker på att du vill överföra dessa etiketter till {0}?"
ownership_transfer_menu_title	=	"Överför ägarskap"
ownership_transfer_note	=	"Överföring av en delad etikettens ägarskap kommer automatiskt att ge mottagaren delad etikett admin rättigheter."
ownership_transfer_placeholder	=	"Sök per användarnamn"
ownership_transfer_window_title	=	"Överför etikettägarskap"
restrict_hint	=	"Det här alternativet kan inte ändras på grund av behörighetsbegränsningar."
tips_description	=	"Optimera filorganisationen i ditt team."
tips_title	=	"Dela etiketter med dina team"
transfer_label_window_title	=	"Ändra till delad etikett"
transfer_to_shared_label	=	"Ändra till delad etikett"
wizard_shared_label_basic_title	=	"Ange etikettsinformation"
wizard_shared_label_permission_title	=	"Konfigurera behörigheter"
wizard_shared_label_summary_title	=	"Sammanfattning"
wizard_shared_label_title	=	"Guiden Skapa delad etikett"

[sharing]
sharing_manager	=	"Hantering av delade länkar"

[showdel]
attr_modify_time	=	"Ändringsdatum"
attr_name	=	"Namn"
attr_path	=	"Sökväg"
attr_size	=	"Storlek"
attr_type	=	"Filtyp"
attr_type_file	=	"Fil"
attr_type_folder	=	"Mapp"
attr_vers	=	"Versioner"
btn_delall	=	"Rensa versionsdatabas"
btn_delforever	=	"Ta bort permanent"
btn_dl	=	"Ladda ner"
msg_confirmdel	=	"Vald/a fil/er och föregående versioner kommer att tas bort. Är du säker på att du vill fortsätta?"
msg_confirmdelall	=	"Det här tar permanent bort alla tidigare raderade filer och deras versioner. Är du säker på att du vill fortsätta?"
title_target	=	"Mål"

[star]
add	=	"Lägg till stjärna"
remove	=	"Ta bort stjärna"

[sync]
add	=	"Synkronisera till PC"
desc	=	"Välj de objekt du vill synka till dina datorenheter via Synology Drive Client. Innan du börjar så vänligen kontrollera att du har aktiverat synkning i ”Delas med mig” i Synology Drive Client-inställningarna."
hybrid_sync_tip	=	"Hybrid Share-mappar kan inte väljas som synkroniseringsmappar i Synology Drive Client."
remove	=	"Avbryt synkronisering till PC"
title	=	"Synkronisera till PC"

[tag]
color	=	"Färg"
create_new	=	"Skapa en ny etikett"
select_color	=	"Välj en färg"
unknown	=	"Okänd"

[task]
action_task_copy_done	=	"Kopierad till {1}"
action_task_copy_multi_done	=	"Kopierade {0} objekt till {1}"
action_task_copy_multi_start	=	"Kopierar {0} objekt till {1}"
action_task_copy_multi_success	=	"Kopierade {0} objekt till {2}{1}{3}"
action_task_copy_start	=	"Kopierar till {1}"
action_task_copy_success	=	"Kopierad till {2}{1}{3}"
action_task_move_done	=	"Flyttad till {1}"
action_task_move_multi_done	=	"Flyttade {0} objekt till {1}"
action_task_move_multi_start	=	"Flyttar {0} objekt till {1}"
action_task_move_multi_success	=	"Flyttade {0} objekt till {2}{1}{3}"
action_task_move_start	=	"Flyttar till {1}"
action_task_move_success	=	"Flyttade till {2}{1}{3}"
add_star_fail	=	"Kunde inte lägga en stjärna"
add_star_succ	=	"Stjärna tillagd"
apply_label_fail	=	"Kunde inte tillämpa etikett"
apply_label_succ	=	"Etikett tillämpad"
bgtask_title	=	"Bakgrundsuppgifter"
check_detail	=	"Visa information"
convert_folder_multi_success	=	"{1} filer i mappen {0} har konverterats."
convert_folder_none_success	=	"Ingen fil i mappen {0} har konverterats."
convert_folder_one_success	=	"{1} filer i mappen {0} har konverterats."
convert_multi_folder_multi_success	=	"{1} filer bland {0} objekt har konverterats."
convert_multi_folder_none_success	=	"Inga filer bland {0} har konverterats."
convert_multi_folder_one_success	=	"{1} filer bland {0} objekt har konverterats."
convert_office	=	"Konvertera"
convert_office_error	=	"Kunde inte konvertera {0}"
convert_office_multi	=	"Konvertera {0} objekt"
convert_office_multi_error	=	"Kunde inte konvertera {0} objekt"
convert_office_multi_start	=	"Konvertera {0} objekt"
convert_office_multi_success	=	"{0} objekt har konverterats."
convert_office_start	=	"Konverterar {0}..."
convert_office_success	=	"{0} har konverterats"
copy	=	"Kopiera"
copy_error	=	"Kunde inte kopiera {0}"
copy_multi	=	"Kopiera {0} objekt"
copy_multi_error	=	"Kunde inte kopiera {0} objekt"
copy_multi_start	=	"Kopiera {0} objekt"
copy_multi_success	=	"{0} objekt har kopierats"
copy_start	=	"Kopierar {0}..."
copy_success	=	"{0} har kopierats"
del_star_fail	=	"Kunde inte ta bort stjärna"
del_star_succ	=	"Stjärna borttagen"
delete	=	"Radera"
delete_error	=	"Kunde inte radera {0}"
delete_multi	=	"Radera {0} objekt"
delete_multi_error	=	"Kunde inte radera {0} objekt"
delete_multi_start	=	"Radera {0} objekt..."
delete_multi_success	=	"{0} objekt har raderats"
delete_start	=	"Raderar {0}..."
delete_success	=	"{0} har raderats"
download	=	"Postnummer"
download_error	=	"Kunde inte komprimera {0}"
download_from_remote	=	"Ladda ner"
download_from_remote_queue	=	"Nästa nedladdningsuppgift startas automatiskt när föregående uppgift har slutförts."
download_from_remote_resume	=	"Vill du återuppta nedladdningen av {0}?"
download_from_remote_start	=	"Laddar ner {0}"
download_from_remote_success	=	"{0} har laddats ned."
download_multi	=	"Komprimera {0} objekt"
download_multi_error	=	"Kunde inte komprimera {0} objekt"
download_multi_start	=	"Komprimera {0} objekt"
download_multi_success	=	"{0} objekt har komprimerats"
download_start	=	"Komprimerar {0}..."
download_success	=	"{0} har komprimerats"
empty_recycle_bin	=	"Töm Papperskorg"
empty_recycle_bin_error	=	"Kunde inte tömma Papperskorg {0}"
empty_recycle_bin_start	=	"Tömmer Papperskorg {0}..."
empty_recycle_bin_success	=	"Tömde Papperskorg {0}"
error_items	=	"{0} objekt misslyckades"
file_number	=	"objekt"
left_time	=	"Återstående tid"
move	=	"Flytta"
move_error	=	"Kunde inte flytta {0}"
move_multi	=	"Flytta {0} objekt"
move_multi_error	=	"Kunde inte flytta {0} objekt"
move_multi_start	=	"Flytta {0} objekt"
move_multi_success	=	"{0} objekt har flyttats"
move_start	=	"Flyttar {0}..."
move_success	=	"{0} har flyttats"
partial_error	=	"Delvis misslyckat"
progress	=	"Förlopp"
reason	=	"Orsak"
rename	=	"Döp om"
rename_error	=	"Misslyckades med att döpa om {0}"
rename_start	=	"Döper om {0}…"
rename_success	=	"{0} har döpts om."
restore	=	"Återställ"
restore_error	=	"Kunde inte återställa {0}"
restore_multi	=	"Återställ {0} objekt"
restore_multi_error	=	"Kunde inte återställa {0} objekt"
restore_multi_start	=	"Återställ {0} objekt..."
restore_multi_success	=	"{0} objekt har återställts"
restore_start	=	"Återställer {0}"
restore_success	=	"{0} har återställts"
skipped_items	=	"{0} objekt hoppades över"
speed	=	"Hastighet"
success_skip	=	"Åtgärd slutförd, {0} hoppades över"
task_completed	=	"Färdig"
task_copy	=	"Kopierar till {1}"
task_copy_error	=	"Kunde inte kopiera {0}"
task_copy_multi	=	"Kopierar {0} objekt till {1}"
task_copy_multi_error	=	"Failed to copy {0} items"
task_copy_multi_start	=	"Kopierar {0} objekt till {1}"
task_copy_multi_success	=	"{0} objekt har kopierats till {1}"
task_copy_multi_success_toast	=	"{0} objekt har kopierats till {2}{1}{3}"
task_copy_start	=	"Kopierar {0} till {1}"
task_copy_success	=	"{0} har kopierats till {1}"
task_copy_success_toast	=	"{0} har kopierats till {2}{1}{3}"
task_error	=	"Fel inträffade"
task_monitor	=	"Bakgrundsuppgifter"
task_move	=	"Flyttar till {1}"
task_move_error	=	"Kunde inte flytta {0}"
task_move_multi	=	"Flyttar {0} objekt till {1}"
task_move_multi_error	=	"Kunde inte flytta {0} objekt"
task_move_multi_start	=	"Flyttar {0} objekt till {1}"
task_move_multi_success	=	"{0} objekt har flyttats till {1}"
task_move_multi_success_toast	=	"{0} objekt har flyttats till {2}{1}{3}"
task_move_start	=	"Flyttar {0} till {1}"
task_move_success	=	"{0} har flyttats till {1}"
task_move_success_toast	=	"{0} har flyttats till {2}{1}{3}"
task_processing	=	"Bearbetar"
task_title	=	"Åtgärd"
task_waiting	=	"Väntar"
time_day	=	"Dag"
time_hour	=	"Timme"
time_min	=	"Min."
time_s	=	"s"
time_sec	=	"Sek."
upload	=	"Ladda upp"
upload_error	=	"Kunde inte ladda upp {0}."
upload_multi	=	"Ladda upp {0} objekt"
upload_multi_error	=	"Kunde inte ladda upp {0} objekt."
upload_multi_start	=	"Ladda upp {0} objekt..."
upload_multi_success	=	"{0} objekt har laddats upp"
upload_start	=	"Laddar upp {0}..."
upload_success	=	"{0} har laddats upp"
view_detail	=	"Information"
view_error	=	"Fel"

[time]
time_days	=	"dagar"
time_hours	=	"timmar"
time_minutes	=	"minuter"
time_months	=	"månader"
time_now	=	"Aktuell tid"
time_weeks	=	"veckor"

[tray]
action_pause_indexing	=	"Pausa indexeringen"
action_resume_indexing	=	"Återuppta indexeringen"
auto_resume_by_enabling_team_folder	=	"The indexing of Synology Drive files has been automatically resumed because you have enabled a Team Folder again."
badge_complete	=	"Synology Drive har indexerat alla filer"
badge_indexing	=	"Synology Drive indexerar filer"
badge_pause	=	"Synology Drive har pausat indexeringen av filer"
delay_option	=	"Skjut upp {0} timme"
delay_option_hours	=	"Skjut upp {0} timmar"
file_remaining	=	"1 fil kvar"
files_remaining	=	"{0} filer kvar"
index_done	=	"Alla filer har indexerats"
note_desc	=	"Indexeringen kan ta lite tid och förbruka fler CPU-resurser. När du pausar indexeringen visas inte filändringar i Synology Drive."
resume_in_hr_min	=	"Återupptas om 1 timme och 1 minut"
resume_in_hr_mins	=	"Återupptas om 1 timme och {0} minuter"
resume_in_hrs_min	=	"Återupptas om {0} timmar och 1 minut"
resume_in_hrs_mins	=	"Återupptas om {0} timmar och {1} minuter"
resume_in_min_sec	=	"Återupptas om 1 minut och 1 sekund"
resume_in_min_secs	=	"Återupptas om 1 minut och {0} sekunder"
resume_in_mins_sec	=	"Återupptas om {0} minuter och 1 sekund"
resume_in_mins_secs	=	"Återupptas om {0} minuter och {1} sekunder"
resume_in_sec	=	"Återupptas om 1 sekund"
resume_in_secs	=	"Återupptas om {0} sekunder"
status_complete	=	"Indexeringen är klar"
status_indexing	=	"Indexering"
status_paused	=	"Pausad"
title	=	"Indexeringsstatus för Synology Drive"

[upload]
add_files	=	"Lägg till andra filer"
cancel_confirm	=	"Objekten har inte lagts till ännu. Är du säker på att du vill avsluta?"
drag_here	=	"Dra filer/mappar hit."
drop_here	=	"Släpp filerna här"
from_drive	=	"Synology Drive"
from_nas	=	"_DISKSTATION_"
from_upload	=	"Ladda upp"
from_url	=	"URL"
from_youtube_url	=	"YouTube"
items	=	"{0} objekt"
items_selected	=	"{0} objekt markerade"
or_you_can	=	"Eller så kan du välja filer..."
paste_url	=	"Klistra in en bild-URL här"
paste_youtube_url	=	"Klistra in URL till YouTube-videon här"
select_one	=	"Var vänlig välj minst en post."
switch_confirm	=	"Det här rensar objekt som du har laddat upp från den lokala datorn. Är du säker på att du vill fortsätta?"
upload_files	=	"Ladda upp filer"
upload_folder	=	"Ladda upp mappar"
upload_from_nas	=	"Ladda upp filer från Synology-lagringssystem"
upload_from_pc	=	"Från din dator"

[userkey]
add_key	=	"Lägg till nyckel"
edit_key	=	"Edit Key"
import_desc	=	"Please import you user-key list file"
ssh_key	=	"SSH Key"
userkey_titile	=	"Nyckelhanterare"

[uv]
import_syno_office	=	"Importera till Synology Office"
open_document_viewer	=	"Öppna i Dokumentvisare"
open_syno_office	=	"Öppna i Synology Office"
open_video	=	"Öppna i videospelare"
open_video_station	=	"Öppna i Video Station"

[verlist]
title	=	"Tidigare versioner av {0}"

[version]
apply_to_all_hybrid_share	=	"Versionsinställningen tillämpas på alla lagringssystem som har monterat de här Hybrid Share-mapparna."
days	=	"{0} dagar"
enable_rotate_days_checkbox	=	"Rotera versioner regelbundet"
enable_rotate_days_checkbox_desc	=	"Versioner som är äldre än de följande dagarna raderas:"
enable_versioning	=	"Aktivera versionskontroll"
fifo_rotation	=	"Från de tidigaste versionerna"
hybrid_share_belong_title	=	"Mappägare: <span class="my_ds_center_email">{0}</span>"
hybrid_share_enable	=	"Inställningen tillämpas endast för denna Hybrid Share-mapp (ägare: {0}) på detta lagringssystem."
hybrid_share_enable_multi	=	"Den här inställningen tillämpas endast på de valda Hybrid Share-mapparna på det här lagringssystemet."
hybrid_share_localcache_desc	=	"Om du aktiverar versionshantering för din Hybrid Share-mapp kan det leda till ökad lokal cacheanvändning. <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Hybrid_Share_local_cache#x_anchor_id5">Läs mer</a>"
hybrid_share_version_start_cleanup_multi	=	"Om du minskar antalet maximala versioner tas de extra versionerna bort. Den här inställningen tillämpas endast på de valda Hybrid Share-mapparna på det här lagringssystemet. Är du säker på att du vill fortsätta?"
intelliversion_tooltip	=	"Använd Intelligent versionshantering för att avgöra vilka versioner som är mest viktiga och rotera versioner som har lägst prioritet."
number_of_versions	=	"Antal versioner"
rotate_days_tooltip	=	"Systemet raderar versioner automatiskt varje dag kl. 00:00. Under tiden kanske systemresurser används."
rotate_policy	=	"Rotationspolicy"
smart_rotation	=	"Intelliversioning"
summary_desc_none	=	"Systemet bevarar inte några historiska versioner."
summary_desc_with_rotate_days	=	"Systemet raderar automatiskt versioner vid fler än {0} totalt eller om versionerna är äldre än {1} dagar."
summary_desc_without_rotate_days	=	"Systemet radera automatiskt extra versioner vid fler än {0} versioner."
summary_hybrid_share_desc	=	"Varje version behålls i {0} dagar."
summary_title	=	"Sammanfattning"
version	=	"Filversionshantering"
version_description	=	"Lägg till regler för filversionshantering för att behålla historiska versioner för viktiga data."

[view]
compact_mode	=	"Kompakt vy"
detail_mode	=	"Detaljerad vy"
list_mode	=	"Listvy"
snippet_mode	=	"Kortkodsvy"
thumb_mode	=	"Miniatyrbildsvy"
tile_mode	=	"Sida vid sida"

[warning]
ask_refresh	=	"Uppdatera sidan för att se nyligen delade etiketter."
c2_server_offline	=	"Det gick inte att ansluta till C2-tjänsten. Kontrollera internetanslutningen för din _DISKSTATION_."
delete_single_task	=	"En annan raderingsuppgift håller på att bearbetas. Vänligen försök igen senare."
disable_home_service	=	"Om du avaktiverar synktjänsten för ”Mina filer” raderas alla tidigare versioner permanent. Vill du fortsätta till Kontrollpanel nu för att avaktivera tjänsten användarhem och sluta synka användarnas ”Mina filer”?"
disable_home_service_with_team_folder	=	"Vill du gå till Kontrollpanel nu för att avaktivera tjänsten användarhem och sluta synka användarnas ”Mina filer”?"
disable_popup_blocker	=	"Om du vill öppna flera filer på nya flikar går du till webbläsarens inställningar och stänger av popup-blockeraren."
domain_home_disabled	=	"Användarhem för domäntjänst är avaktiverad. Gå till kontrollpanel > katalogtjänst för att aktivera denna funktion."
download_single_task	=	"En annan nedladdningsprocess håller på att bearbetas. Vänligen försök igen senare."
enable_home_service	=	"För att aktivera synktjänst för användarnas ”Mina filer”, vänligen gå först till <b>Kontrollpanel</b> för att aktivera tjänsten användarhem. Vill du fortsätta nu?<br /><br />*För att aktivera synktjänst för Domän/LDAP-användares ”Mina filer”, vänligen gå först till <b>Kontrollpanel</b> > <b>Domän/LDAP</b> > <b>Domän</b> eller <b>LDAP</b> > <b>Domänanvändare</b> eller <b>LDAP-användare</b> > <b>Användarhem</b> för att aktivera tjänsten användarhem."
enable_home_service_identity	=	"För att aktivera synktjänst för användarnas ”Mina filer”, gå först till <b>Kontrollpanel</b> för att aktivera tjänsten användarhem. Vill du fortsätta nu?<br /><br />*För att aktivera synktjänst för domän-/LDAP-användares ”Mina filer”, gå först till <b>Kontrollpanel</b> > <b>Identity Connect</b> > <b>Användare</b> > <b>Användarhem</b> för att aktivera tjänsten användarhem."
enable_team_folder	=	"Gå till {0} på den vänstra panelen för att aktivera "Mina filer" eller andra teammappar, så att du kan få åtkomst till filerna i Synology Drive."
enable_team_folder_gsm	=	"För att få åtkomst till dina data i Synology Drive går du till <b>Synology Drive-administratörskonsol</b> > <b>Teammapp</b> på {0} och aktiverar Mina filer eller andra teammappar."
err_admin_only	=	"Du har inte lämpliga rättigheter för att utföra denna åtgärd. Vänligen använd ett konto som hör till gruppen administrators."
err_disable_all	=	"Inaktiverar alla användare, vänligen vänta..."
err_diskfull	=	"Kvot uppnådd eller så är disken full"
err_drive_disabled	=	"Vänligen gå till Paketcenter > Synology Drive Server och klicka på Åtgärd > Kör."
err_drive_disabled_gsm_agent	=	"Please go to {0}control node{1}, and go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_drive_disabled_gsm_controller	=	"Please go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_ds_service_disabled	=	"Vänligen gå till Paketcenter > Drive och klicka på Åtgärd -> Kör."
err_enable_all	=	"Aktiverar alla användare, vänligen vänta..."
err_enable_homes	=	"Aktivera först tjänsten "Användarhem"."
err_enable_user	=	"Du har inte behörighet att aktivera fler än {0} användare."
err_enable_user_fail	=	"Misslyckades med att aktivera några av användarna."
err_get_download_link_fail	=	"Det gick inte att ladda ned. Vänligen gå till Synologys officiella webbplats för att ladda ned."
err_permission	=	"Du har inte lämpliga rättigheter för att utföra denna åtgärd."
err_reach_maxshare	=	"Du kan bara aktivera upp till {0} Arbetsgruppsmappar."
err_repomove	=	"Flytta din Drive-databas. Vänligen vänta ..."
err_shares_hasmnt	=	"De valda Arbetsgruppsmapparna innehåller fjärranslutna mappar/virtuella enheter eller så är de krypterade. Vänligen välj en annan Arbetsgruppsmapp."
err_shares_noexist	=	"Arbetsgruppsmappen finns inte."
err_sys	=	"Det går inte att utföra den här åtgärden. Försök igen senare."
err_transforming_homes	=	"“Användarhem” genomgår för närvarande en krypterings-/dekrypteringstransformation."
error_db_unexist	=	"Systemdatabasen finns inte. Vänligen starta om Drive."
error_db_unexist_delete	=	"Systemdatabasen finns inte."
error_demo	=	"Denna funktion är inte tillgänglig i demoläget."
error_drive_db_unexist	=	"Systemdatabasen finns inte. Vänligen starta om Synology Drive Server."
error_drive_repomove	=	"Flyttar Synology Drive Server-databasen. Vänligen vänta..."
error_drive_upgradefail	=	"Kunde inte uppgradera Synology Drive Server-databasen. Vänligen försök igen eller radera databasen."
error_folder_not_exist	=	"Den här mappen finns inte."
error_node_locking_locked	=	"Kunde inte utföra denna åtgärd eftersom filen är låst av en annan användare."
error_not_mounted	=	"Det går inte att utföra den här åtgärden eftersom gruppmappen inte har monterats. Försök igen efter att mappen har monterats."
error_privilege_not_enough	=	"Tyvärr, detta användarkonto har inte tilldelats de privilegier som behövs för att utföra denna åtgärd."
error_repomove	=	"Flyttar Drive-databasen. Vänligen vänta..."
error_upgrade_db_newer	=	"En databas som skapats med en nyare version av Drive finns redan. Vänligen installera en nyare version av Drive."
error_upgrade_db_newer_delete	=	"En databas som skapats av en ny version av Synology Drive Server finns redan. Ta bort den ursprungliga databasen."
error_upgrade_drive_db_newer	=	"En databas som skapats av en nyare version av Synology Drive Server finns redan. Vänligen installera en nyare version av Synology Drive Server."
error_upgradefail	=	"Misslyckades med att uppgradera Drive-databas. Vänligen försök igen eller radera databasen."
error_upgrading	=	"Uppgradera Drive-databas. Vänligen vänta ..."
error_volume_not_found	=	"Volymen hittades inte. Kontrollera huruvida volymens status är normal."
error_volume_readonly	=	"Målvolymen är endast läsbar. Volymen kan ha kraschat. Vänligen kontakta systemadministratören."
error_zero_version	=	"Operation failed, the maximum version is set to zero."
free_up_volume	=	"Frigör utrymme och starta om Synology Drive Server."
hybrid_share_adjust_rotate_span_msg	=	"Versioner som är äldre än den angivna tidsramen raderas. Den här inställningen tillämpas på alla andra lagringssystem som har monterat den här Hybrid Share-mappen (ägare: {1}). Är du säker på att du vill fortsätta?"
hybrid_share_adjust_rotate_span_title	=	"Du ändrar rotationsperioden från {0} till {1} dagar."
hybrid_share_disable_sync	=	"Om du avaktiverar synkningstjänsten raderas alla gamla versioner på det här lagringssystemet permanent. Den här inställningen tillämpas dock inte på alla andra lagringssystem som har monterat den här Hybrid Share-mappen (ägare: {1}). Är du säker på att du vill fortsätta?"
hybrid_share_disable_sync_multi	=	"Om du avaktiverar synkningstjänsten raderas alla gamla versioner på det här lagringssystemet permanent. Den här inställningen tillämpas dock inte på alla andra lagringssystem som har monterat de här Hybrid Share-mapparna. Är du säker på att du vill fortsätta?"
hybrid_share_disable_ver_control_msg	=	"C2 Storage behåller inga gamla versioner. Det här tillämpas på alla lagringssystem som har monterat den här Hybrid Share-mappen (ägare: {1}). Är du säker på att du vill fortsätta?"
hybrid_share_disable_ver_control_title	=	"Du avaktiverar versionskontroll."
hybrid_share_version_start_cleanup	=	"Om du minskar antalet maximala versioner tas de extra versionerna bort. Den här inställningen tillämpas endast för denna Hybrid Share-mapp (ägare: {0}) på detta lagringssystem. Är du säker på att du vill fortsätta?"
invalid_repo_path	=	"Databas kan inte flyttas till den här volymen."
invalid_user_key	=	"User key format is not correct"
ldap_home_disabled	=	"Användarhem för LDAP-tjänsten är avaktiverad. Gå till kontrollpanel > katalogtjänst för att aktivera denna funktion."
msg_checking_db	=	"Kontrollerar databas..."
msg_confirm_delete	=	"Vill du verkligen ta bort det här objektet från listan?"
msg_confirm_unlink	=	"Är du säker på att du vill ta bort länkarna till följande enheter?"
msg_confirm_wipe	=	"Är du säker på att du vill rensa synkroniserade filer från följande enheter?"
msg_confirm_wipe_title	=	"Rensa data"
msg_confirmunlink	=	"Är du säker på att du vill ta bort länken?"
msg_disable_all	=	"Revisionshistorien raderas permanent för användare som kommer att inaktiveras. Denna process kan ta 5-10 minuter att slutföra, beroende på antalet användare. Är du säker på att du vill fortsätta?"
msg_enable_all	=	"Denna process kan ta 5-10 minuter att slutföra. Är du säker på att du vill fortsätta?"
msg_initializing	=	"Skapar databas..."
msg_remove_db	=	"När den väl är raderad kan databasen för Drive inte återställas. Om du är osäker på hur det här kan påverka dina data, vänligen kontakta Synology-support. Är du säker på att du vill radera databasen?"
msg_remove_drive_db	=	"När den väl raderats kan Synology Drive Server-databasen inte återställas. Om du inte är säker på hur det kan påverka dina data så vänligen kontakta Synology-support. Är du säker på att du vill radera databasen?"
msg_remove_user_share_db	=	"Om du avaktiverar synkningstjänsten raderas alla tidigare versioner permanent. Vill du fortsätta?"
msg_sharing_hint	=	"1. Observera att användare med behörigheten <b>skrivskyddat</b> för de valda arbetsgruppmapparna endast kan synkronisera filerna från servern till sina klientenheter. Ändringar som görs på klientenheterna synkroniseras inte.<br/>Du kan ställa in användarbehörigheter under <b>Kontrollpanel</b> > <b>Delad mapp</b>."
msg_upgrading	=	"Uppgraderar databas..."
msg_wipedata	=	"Rensa de synkroniserade filerna på den här enheten när den är online. Fjärrensning stöds endast på skrivbordsklient 3.4.0, mobila klienter 3.3.0 och senare versioner."
msg_wipedata_desc	=	"När det här alternativet är valt rensas följande enheter: {0}"
no_such_user	=	"Användaren existerar inte."
not_choose	=	"Inte vald ännu"
not_enough_space	=	"Misslyckades med att slutföra processen beroende på otillräckligt utrymme på volymen."
restore_confirm	=	"Filen kommer att skrivas över efter återställningen. Är du säker på att du vill fortsätta?"
restore_conflict	=	"Filen eller mappen du vill återställa är i konflikt med ditt lokala filsystem. Vänligen byt namn på filen eller mappen på ditt system."
restore_err_no_space	=	"Otillräckligt utrymme för återställning."
restore_single_task	=	"En annan återställningsuppgift håller på att utföras. Försök igen senare."
status_connect	=	"Ansluten"
status_disconnect	=	"Ej ansluten"
status_update_dsm	=	"Du måste uppdatera din _OSNAME_ till en nyare version innan du fortsätter."
tiering_share_enable_sync	=	"Den här delade mappen innehåller nivåindelade filer. Om du aktiverar den som Arbetsgruppsmapp kommer de nivåindelade filerna tillfälligt att flyttas till den varma nivån för att säkerställa att Synology Drive fungerar korrekt. Filer som uppfyller dina nivåindelningsregler och schema kommer att återgå till den kalla nivån under nästa uppgift."
tiering_share_enable_sync_note	=	"Beroende på mängden nivåindelade data i kall nivå kan denna process förbruka systemresurser."
transfer_running	=	"En annan överföringsuppgift körs för närvarande. Försök igen senare."
transfer_user_invalid	=	"Ogiltig användare. Försök igen."
uninstall_before_proceed	=	"Drive använder den här volymen. Avinstallera filpaketet innan den här volymen raderas."
version_start_cleanup	=	"Efter sänkning av maximalt antal versioner eller justering av roteringsperioden raderar systemet extra versioner automatiskt. Är du säker på att du vill fortsätta?"
warn_drive_home_transform_tiering	=	"Användarens hemmamapp används för närvarande av Synology Drive Server. Om du fortsätter raderas alla gamla versioner och en fullständig omsynkning påbörjas. Nivåindelning stöds inte av Synology Drive ShareSync. Om den här mappen används i en ShareSync-synkningsuppgift kommer aktivering av nivåindelning att koppla bort den och stoppa synkningen."
warn_drive_homes_transform	=	"Användarens hemmamapp används för närvarande på Synology Drive Server. Att välja att fortsätta kan orsaka att alla tidigare filversioner och attribut (t.ex. mina etiketter, delade etiketter, stjärnor, delningsprivilegier, filförfrågningar, filers låsstatus) raderas och att en fullständig omsynkning äger rum."
warn_drive_port_conflict	=	"Port {0} som konfigurerats för Synology Drive Server används av en annan tjänst. Vänligen avaktivera eller ändra tjänsten som står i konflikt."
warn_drive_share_transform	=	"Den här delade mappen används för närvarande av Synology Drive Server. Om du väljer att fortsätta kommer samtliga tidigare filversioner och attribut (t.ex. mina etiketter, delade etiketter, stjärnor, delningsprivilegier, filförfrågningar, filinlåsningsstatus) raderas."
warn_drive_share_transform_tiering	=	"Den här delade mappen används för närvarande av Synology Drive Server. Om du fortsätter kommer alla historiska versioner att gå förlorade. Nivåindelning stöds inte av Synology Drive ShareSync. Om den här mappen används i en ShareSync-synkroniseringsuppgift kommer aktivering av nivåindelning att koppla bort den och stoppa synkroniseringen."
warn_home_disable	=	"Synology Drives Mina filer"
warn_homes_transform	=	"Användarens hemmamapp används för närvarande i Drive. Att välja att fortsätta kan orsaka att föregående filversioner och attribut (t.ex. etiketter, stjärnor, delningsprivilegier etc.) raderas och att en fullständig omsynkning äger rum."
warn_mount	=	"2. Montera inte fjärrmappar och virtuella diskar i arbetsgruppmappar som redan har aktiverats."
warn_move	=	"Processen kan ta en liten stund, beroende på databasens storlek. Tjänsten stoppas temporärt, tills processen är slutförd."
warn_port_conflict	=	"Port {0} konfigurerad för Drive har använts av annan tjänst. Vänligen inaktivera eller ändra tjänsten som står i konflikt."
warn_share_transform	=	"Den här delade mappen används för närvarande av Synology Drive. Om du väljer att fortsätta kommer samtliga tidigare filversioner och attribut (t.ex. etiketter, stjärnor, delningsprivilegium etc.) raderas."
warn_volume_delete	=	"Drive använder den här volymen. Avinstallera filpaketet innan den här volymen raderas."
warning_wait_for_key_export	=	"Tiden som krävs för att exportera nycklar skiljer sig åt mellan modeller och antalet nycklar som ska exporteras. Vill du exportera nycklar nu?"

[wizard]
msgbox_replace_cloud	=	"Cloud Station Server ersätts av Synology Drive Server efter installationen och dess inställningar migreras. Vill du fortsätta?"
msgbox_replace_cloud_sharesync	=	"Cloud Station Server och Cloud Station ShareSync ersätts av Synology Drive Server efter installation och deras inställningar migreras. Vill du fortsätta?"
msgbox_replace_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync ersätts av Synology Drive Server efter installationen och dess inställningar migreras. Vill du fortsätta?"
note	=	"Vänligen observera att:"
note_cloud	=	"<b>Cloud Station Server kommer att ersättas av Drive.</b> Du får mer information <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive">här</a> där du får reda på vilken påverkan ersättningen har"
note_downgrade	=	"Det finns inte stöd för nedgradering"
note_driveserver	=	"Innan du installerar Synology Drive Server så ber vi dig notera följande:"
note_home	=	"Hemmamapp aktiveras"
note_migrate_client_upgrade_needed	=	"Innan du uppgraderar till <b>Synology Drive Server</b> bör du växla alla Cloud Station Suite-program (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync eller DS Cloud) till den senaste versionen av deras motsvarigheter i Synology Drive Suite för att säkerställa kompatibilitet.<br>Observera att synkroniseringsfunktionen i DS Cloud inte längre är tillgänglig."
note_migrate_cloud	=	"<b>Cloud Station Server</b> ersätts: data och inställningar i <b>Cloud Station Server</b> migreras till <b>Synology Drive Server</b>"
note_migrate_office	=	"<b>Synology Office</b> integreras: data i <b>Synology Office</b> migreras på ett säkert sätt till <b>Synology Drive Server</b> och kan öppnas via den universella <b>Synology Drive</b>-portalen."
note_migrate_sharesync	=	"<b>Cloud Station ShareSync</b> ersätts: data och inställningar i <b>Cloud Station ShareSync</b> migreras på ett säkert sätt till <b>Synology Drive Server</b>"
note_office	=	"<b>Uppgradering av Synology Office</b> krävs för kompatibilitet med Synology Drive Server"
update_cloud_desc	=	"Vi upptäckte att du har installerat Cloud Station Server.<br>Drive är utformad för att integrera alla funktionerna hos Cloud Station Server och erbjuda kraftfulla samarbetsfunktioner. Efter installation av Drive blir synkroniseringsinställningarna och historiska versioner av Cloud Station Server migrerade till Drive på ett säkert sätt."
update_cloud_office_desc	=	"Vi upptäckte att du har installerat Cloud Station Server och Synology Office.<br>Drive är utformad för att integrera alla funktionerna hos Cloud Station Server och kommer att bli hanteringsportalen både för filer i Synology Office och vanliga filer. Efter installation av Drive blir synkroniseringsinställningarna/historiska versioner av Cloud Station Server och filer i Office säkert migrerade till Drive."
update_cloud_office_title	=	"Drive - Integrerad lösning för hantering och synkronisering av filer"
update_cloud_title	=	"Drive - nya generationens lösning för synkronisering av filer"
update_desc_cloud	=	"Synology Drive Server är föregångaren till Cloud Station."
update_desc_cloud_office	=	"Synology Drive Server är föregångaren till Cloud Station och fungerar som portalen till Synology Office."
update_desc_office	=	"Synology Drive Server är en universell filportal som integrerar Synology Office."
update_office_desc	=	"Drive tjänstgör som hanteringsportal för filer i Synology Office. Efter installation av Drive blir filer i Office migrerade till Drive på ett säkert sätt. Du kan sedan använda redigeraren i Office online och hantera alla filer i Drive-portalen."
update_office_title	=	"Drive - nya generationens filhanteringsportal"
update_title	=	"Installera Synology Drive Server"
upgrade_desc_client_need_upgrade	=	"Tänk på att alla program i Synology Drive Suite och Cloud Station Suite (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync och DS cloud) måste växlas till den senaste versionen i Synology Drive Suite för att säkerställa kompatibilitet innan du uppgraderar till <b>Synology Drive Server</b>."
upgrade_title	=	"Synology Drive Server – uppgraderingspaket"
visit_here	=	"Besök <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive_2_0">här</a> för att få mer information innan du uppgraderar till Synology Drive Server."

