
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[*drive*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: Se le ha asignado como propietario de un elemento
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Se le ha asignado como propietario de un elemento

%SYNO_HTML%"

[*drive_mail*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: Se le ha asignado como propietario de un elemento
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Se le ha asignado como propietario de un elemento

%SYNO_HTML%"
Comment	=	"Category: Office,Important
Title: Un comentario en el que podría estar interesado
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Un comentario en el que podría estar interesado

%SYNO_HTML%"
Create	=	"Category: Office,Important
Title: Nuevo elemento creado
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Nuevo elemento creado

%SYNO_HTML%"
Request	=	"Category: Office,Important
Title: Solicitud de acceso
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Solicitud de acceso

%SYNO_HTML%"
Share	=	"Category: Office,Important
Title: Un elemento compartido con usted
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Compartido con usted

%SYNO_HTML%"

[*mail*]
synologydrive_sync_port_in_use	=	"No se puede iniciar Synology Drive Server porque otras aplicaciones están utilizando el puerto de red 6690. Cierre las aplicaciones que podrían estar utilizando el puerto 6690 y vuelva a intentarlo."

[action]
close_file_request	=	"Cerrar solicitud de archivo"
copy	=	"Copiar"
copy_to	=	"Copiar a"
copy_to_new	=	"Crear una copia"
create_file_request	=	"Crear solicitud de archivo"
cut	=	"Cortar"
download	=	"Descargar"
edit_file_request	=	"Editar solicitud"
enter_name	=	"Especifique un nombre nuevo"
get_file_link	=	"Obtener enlace"
goto_folder	=	"Saltar a"
info	=	"Información"
keep_both_file	=	"{0} pero conservar ambos archivos"
lock_node	=	"Bloquear"
manage_versions	=	"Historial de versiones"
move	=	"Mover"
move_to	=	"Mover a"
mvcp_apply_all_label	=	"Haga esto para todos los elementos"
mvcp_apply_label	=	"Haga esto para los {0} elementos restantes "
mvcp_conflict_desc	=	"Ya existe un elemento con el mismo nombre en esta ubicación. Seleccione los elementos que desee conservar:"
mvcp_replace	=	"{0} y sustitución"
open	=	"Abrir"
open_in_new_tab	=	"Abrir en pestaña nueva"
open_with	=	"Abrir con"
paste	=	"Pegar"
preview	=	"Vista previa"
remove	=	"Eliminar"
rename	=	"Renombrar"
rename_copy_desc	=	"El archivo que se está copiando se renombrará a {0}"
rename_move_desc	=	"El archivo que se está moviendo se renombrará a {0}"
rename_restore_desc	=	"El archivo que desea restaurar se renombrará como {0}."
reopen_file_request	=	"Volver a abrir solicitud"
replace_copy_desc	=	"Sustituya elemento en la carpeta de destino con el elemento que está copiando:"
replace_move_desc	=	"Sustituya elemento en el destino con el elemento que desea mover:"
replace_restore_desc	=	"Sustituya el elemento en la carpeta de destino por el elemento que está restaurando:"
restore	=	"Restaurar"
sendcopy	=	"Enviar una copia a través de C2 Transfer"
share	=	"Compartir"
share_file_request	=	"Compartir solicitud"
share_leave	=	"Salir de la lista de invitados"
skip	=	"Omitir"
skip_desc	=	"No se ha cambiado ningún elemento. Deje el siguiente elemento en la carpeta de destino:"
sync	=	"Sincronizar"
unlock_node	=	"Desbloquear"
view	=	"Ver"

[activate_advance_feature]
btn_activate	=	"Activar"
category_collaboration	=	"Colaboración en equipo"
category_security	=	"Seguridad de archivos"
column_function_description	=	"Descripción"
column_function_position	=	"Ubicación"
column_service_name	=	"Nombre de la función"
desc_activated	=	"Activado"
desc_activation_code	=	"Código de activación"
desc_activation_date	=	"Fecha de activación"
desc_activation_status	=	"Estado de activación"
desc_advance_feature	=	"Synology Drive ofrece funciones avanzadas para mejorar las medidas de seguridad y la experiencia del usuario. Actívelo para explorar todo lo que ofrece."
desc_device_analytics	=	"Synology needs your help to improve your usage experience. Synology repects your privacy and only collects required data to analyzed the usage of your device. The analyzed data cannot be used to indentify you.
About more information, please refer to <span class="{1}">Device Analytics Data Collection Disclosure & Synology Privacy Statement.</span>/{0}"
desc_do_you_want_device_analytics	=	"Do you want to enable Device Analytics?"
desc_func_block_download	=	"Restrinja a los usuarios que no sean administradores la descarga de archivos ubicados en carpetas de equipo."
desc_func_file_locking	=	"Evite conflictos de archivos permitiendo que los usuarios bloqueen archivos mientras trabajan en ellos."
desc_func_file_request	=	"Recoja archivos de usuarios externos a través de enlaces de carga seguros sin requerir inicio de sesión."
desc_func_remote_wipe	=	"Borre de forma remota los archivos sincronizados y anclados al desvincular clientes."
desc_func_shared_labels	=	"Utilice etiquetas compartidas para organizar archivos, mejorar la colaboración en equipo y simplificar la gestión de archivos."
desc_func_watermark	=	"Agregue marcas de agua al descargar o previsualizar archivos en carpetas de equipo."
desc_help	=	"Ayuda"
desc_list_of_features	=	"Después de la activación, tendrá acceso a las funciones enumeradas a continuación. Navegue a las rutas especificadas para activarlas."
desc_no_thanks	=	"No, gracias"
desc_offline_activation	=	"Para la activación sin conexión de red, siga estos pasos:"
desc_offline_activation_enter_request_id_and_sign_in	=	"En el dispositivo, inicie sesión en su Cuenta Synology e introduzca el <b>ID de solicitud</b> que se muestra a continuación."
desc_offline_activation_enter_url_on_device	=	"En cualquier dispositivo con conexión de red, abra un explorador e introduzca la siguiente URL."
desc_offline_activation_paste_activation_code	=	"Introduzca el código de activación en el campo siguiente."
desc_offline_activation_request_id	=	"ID de solicitud"
desc_pos_block_download	=	"Consola de administración de Synology Drive > Carpeta de equipo > Configuración > Seguridad"
desc_pos_file_locking	=	"Synology Drive Admin Console > Settings > Bloqueo de archivos"
desc_pos_file_request	=	"Synology Drive Admin Console > Settings > Sharing > Configuración de solicitud de archivos para usuarios que no son administradores"
desc_pos_remote_wipe	=	"Consola de administración de Synology Drive > Lista de clientes, seleccione un cliente y haga clic en Desvincular"
desc_pos_shared_labels	=	"Synology Drive Admin Console > Settings > Etiquetas compartidas"
desc_pos_watermark	=	"Consola de administración de Synology Drive > Carpeta de equipo > Configuración > Seguridad"
desc_remind_me_later	=	"Recordármelo más tarde"
desc_url	=	"URL"
error_activation_failed	=	"No se puede activar. Vuelva a intentarlo más tarde."
error_field_required	=	"Este campo es obligatorio."
error_wrong_format	=	"Formato incorrecto."
hint_no_network	=	"¿No hay conexión de red?"
title_device_analytics	=	"Análisis del dispositivo"
title_offline_activation	=	"Activación sin conexión"
toast_must_be_activated_before_modifying_option	=	"Para borrar archivos sincronizados en estos dispositivos desvinculados, vaya a <span class="{2}">{0}</span>{1} para activar esta función."
toast_must_be_activated_before_modifying_option_plural	=	"Para utilizar estas funciones o modificar su configuración, vaya a <span class="{2}">{0}</span>{1} para activarlas."

[app]
app_name	=	"Consola de administración de Synology Drive"
install_office_alert	=	"Si desea abrir el archivo, póngase en contacto con el administrador del sistema para instalar y habilitar Synology Office."
migration_office	=	"Se están migrando los datos de Synology Office. Vuelva a intentarlo más tarde."
pkg_name	=	"Synology Drive Server"
wz_removedb	=	"Eliminar base de datos de Drive"
wz_removedb_desc	=	"Si elimina la base de datos de Drive, los siguientes elementos se eliminarán y no podrá restaurarlos."
wz_removedb_desc_driveserver	=	"Al desinstalar Synology Drive Server, puede optar por eliminar la base de datos que contiene los elementos siguientes. Una vez eliminada la base de datos, no se podrá restaurar."
wz_removedb_driveserver	=	"Eliminar base de datos de Synology Drive Server"
wz_removedb_office_files	=	"Archivos de Synology Office (si los hubiera)"
wz_removedb_recycle_bin	=	"Archivos de la papelera de reciclaje"
wz_removedb_sharing	=	"Ajustes de uso compartido de archivos"
wz_removedb_star_label	=	"Estrellas y etiquetas"
wz_removedb_version_history	=	"Historial de versiones"
wz_removedb_versions	=	"Archivos de la papelera de reciclaje e historial de versiones"
wz_rm_confirm	=	"Los archivos de Synology Office que no se han abierto y guardado a través de Synology Office versión 3.2 o superior se borrarán después de eliminar la base de datos de Synology Drive Server. ¿Desea continuar?"
wz_rm_confirm_checkbox	=	"Entiendo que esta acción hará que se borren algunos de mis archivos de Synology Office."
wz_rm_confirm_driveserver	=	"Los archivos de Synology Office que no se han abierto y guardado a través de Synology Office versión 3.2 o superior se borrarán después de eliminar la base de datos de Synology Drive Server. ¿Desea continuar?"
wz_rm_title	=	"Eliminar datos y configuraciones de Drive"
wz_rm_title_driveserver	=	"Eliminar datos y configuración de Synology Drive Server"

[btn]
btn_add	=	"Agregar"
btn_disable	=	"Deshabilitar"
btn_enable	=	"Habilitar"
btn_export	=	"Exportar"
btn_for_computers	=	"Descargar"
btn_for_mobile_devices	=	"Descargar DS cloud"
btn_for_other_diskstation	=	"Descargar Cloud Station Client"
btn_import	=	"Importar"
btn_in_location	=	"en "<b>{0}</b>""
btn_overwrite	=	"Sobrescribir"
btn_save	=	"Guardar"
btn_skip	=	"Omitir"
btn_wipe	=	"Borrar"
close	=	"Cerrar"
copy_to	=	"Copiar a"
date_arrow	=	"Seleccionar una fecha diferente"
date_now	=	"Ahora"
db_usage_calculate	=	"Calcular"
hide_removed_files	=	"Ocultar archivos eliminados"
proceed	=	"Continuar"
rb_action	=	"Acción"
recyclebin	=	"Abrir papelera de reciclaje"
refresh	=	"Actualizar"
restore	=	"Restaurar"
save	=	"Guardar"
search	=	"Buscar"
searching_result	=	"Resultado de la búsqueda"
show_removed_files	=	"Mostrar archivos eliminados"
showver	=	"Examinar versiones anteriores"
user_home_settings	=	"Configuración del Inicio de usuario"
version_limit	=	"Número máximo de versiones"
version_limit_reset	=	"Restablecer el número de versiones"

[c2transfer]
btn_install	=	"Instalar C2 Transfer for Synology Drive"
learnmore	=	"Más información"
new_feature	=	"Nuevo"
promotion_content_1	=	"Comparta contenido fuera de su organización con cifrado de extremo a extremo"
promotion_content_2	=	"Transfiera archivos de gran tamaño directamente desde su sistema de almacenamiento"
promotion_content_3	=	"Supervisar el estado de compartición para mantener el control de archivos"
promotion_howto	=	"Obtenga más información sobre C2 Transfer"
promotion_reject	=	"No, gracias"
promotion_start	=	"Comenzar ahora"
promotion_title	=	"Transfiera archivos de forma segura a destinatarios externos con C2 Transfer"
redirect_content	=	"C2 Transfer le permite compartir copias de archivos de forma segura con destinatarios externos. Instale el paquete ahora para enviar archivos con control mejorado."
tip_description	=	"Haga clic para ver sus tareas de C2 Transfer."
tip_title	=	"Ver tareas de transferencia"

[category]
backup	=	"Copia de seguridad de equipo"
category	=	"Category"
category_label	=	"CATEGORÍAS"
file_request	=	"Solicitud de archivo"
label	=	"Etiquetas"
more	=	"Más"
node	=	"Mis archivos"
not_supported_search_recent	=	"No se puede buscar en Reciente. Seleccione otra ubicación y vuelva a intentarlo."
not_supported_search_recycle	=	"No se puede buscar en la Papelera de reciclaje. Seleccione otra ubicación y vuelva a intentarlo."
personal_label	=	"MIS ETIQUETAS"
recent	=	"Reciente"
recycle	=	"Papelera de reciclaje"
search	=	"Resultado de la búsqueda"
share_folder	=	"Carpeta compartida"
shared_items	=	"Elementos compartidos"
shared_label	=	"ETIQUETAS COMPARTIDAS"
shared_with_me	=	"Compartido conmigo"
sharing_to_others	=	"Compartido con otros"
starred	=	"Destacados"
tag	=	"Etiquetas"
tag_label	=	"ETIQUETAS"
team_folder	=	"Carpeta de equipo"

[chat]
binding	=	"Seleccionar"
binding_btn	=	"Vincular a Chat"
binding_desc	=	"Seleccione uno o más canales. Los miembros del canal recibirán notificaciones cuando alguien cree o elimine un archivo en esta carpeta."
binding_title	=	"Vincular a canales de Chat"
channel_name	=	"Nombre de canal"
chatbot_purpose	=	"El bot de Synology Drive le enviará notificaciones push."
chatbot_welcome_note	=	"Este es el chatbot de Synology Drive. A partir de ahora, recibirá notificaciones de Synology Drive por medio de este canal."
comment_add	=	"{0} añadió un comentario."
comment_mention	=	"{0} le mencionó en un comentario."
comment_mention_channel	=	"{0} ha mencionado este canal en un comentario."
comment_reply	=	"{0} ha respondido a un comentario."
create_dir	=	"{0} ha creado una carpeta."
create_doc	=	"{0} creó un documento."
create_sheet	=	"{0} creó una hoja de cálculo."
delete_dir	=	"{0} ha eliminado una carpeta."
delete_doc	=	"{0} ha eliminado un documento."
delete_sheet	=	"{0} ha eliminado una hoja de cálculo."
no_channel	=	"No hay ningún canal"
owner_dir	=	"{0} le ha hecho propietario de la siguiente carpeta."
owner_doc	=	"{0} le ha hecho propietario del siguiente documento."
owner_sheet	=	"{0} le ha hecho propietario de la siguiente hoja de cálculo."
rename_dir	=	"{0} ha cambiado el nombre de una carpeta."
rename_doc	=	"{0} ha cambiado el nombre de un documento."
rename_sheet	=	"{0} ha cambiado el nombre de una hoja de cálculo."
request_dir	=	"{0} solicita el acceso a una carpeta."
request_doc	=	"{0} solicita el acceso a un documento."
request_office_template	=	"{0} solicita el acceso a una plantilla de Synology Office."
request_sheet	=	"{0} solicita el acceso a una hoja de cálculo."
share_dir	=	"{0} compartió una carpeta con usted."
share_doc	=	"{0} compartió un documento con usted."
share_sheet	=	"{0} compartió una hoja de cálculo con usted."

[clientinfo]
action_unlink	=	"Desvincular"
client_backup	=	"Cloud Station Backup"
client_cloudstation	=	"Cloud Station Drive"
client_drive	=	"Cliente de escritorio"
client_drive_mobile	=	"Aplicación móvil"
client_ds_cloud	=	"DS cloud"
client_location	=	"Ubicación"
client_mobile	=	"Móvil"
client_serversync	=	"ShareSync"
client_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync"
client_type	=	"Tipo de cliente"
client_version	=	"Versión"
client_web_portal	=	"Portal web"
connected	=	"En línea"
db_cleaning	=	"Comprobación de datos para su eliminación permanente. Esto puede llevar un tiempo dependiendo del tamaño de la base de datos. Espere..."
disconnected	=	"Sin conexión"
download_preparing	=	"Preparándose para descargar..."
incompatible	=	"Incompatible"
incompatible_tip	=	"Actualice a la versión más reciente."
last_ip	=	"Dirección IP"
lastconnectedtime_online	=	"Conectado"
restoring	=	"Restaurando..."
syncing	=	"Sincronizando"
syncing_status	=	"Estado"
title_id	=	"Nombre del dispositivo"
title_lastconnectedtime	=	"Última conexión"
title_linktime	=	"Hora de inicio"
total_client	=	"Total de clientes"
wiped	=	"Borrando datos…"

[common]
about_tagline	=	"Millones de usuarios confían en Synology Drive para el almacenamiento local de archivos seguro, el uso compartido y el acceso en cualquier momento desde cualquier dispositivo."
action	=	"Acción"
active	=	"Activo"
add	=	"Agregar"
add_shortcut	=	"Agregar estrella"
atime	=	"Hora de acceso"
can_be_enabled	=	"No habilitada"
clear_all_notifications	=	"Borrar notificaciones"
clear_complete	=	"Borrar elementos finalizados"
client	=	"Cliente"
close	=	"Cerrar"
cold_tier_share_folder	=	"Carpeta del nivel inactivo"
comma_str	=	","
confirm_continue	=	"¿Seguro que desea continuar?"
confirm_remove	=	"¿Está seguro de que desea eliminar el(los) elemento(s) seleccionado(s)?"
confirm_save_lostchange	=	"No se han guardado los cambios. ¿Está seguro de que desea abandonar?"
confirming_password	=	"Confirmando contraseña..."
copy_file	=	"Copiando archivos"
create	=	"Crear"
create_encrypt	=	"Crear un archivo cifrado"
create_folder	=	"Crear carpeta"
create_personal_label	=	"Crear mi etiqueta"
create_sth	=	"Crear mi etiqueta [{0}]"
create_time	=	"Fecha de creación"
database_error	=	"Error de base de datos"
database_upgrade_failed	=	"Error al actualizar la base de datos"
default	=	"Predeterminado"
delegate	=	"Gestionar privilegio"
deleted_user	=	"Usuario eliminado"
disable	=	"Inhabilitado"
disabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"No se puede habilitar como Team Folder porque está desconectada de su nivel inactivo."
document	=	"Documento"
dont_add	=	"No añadir"
download_client	=	"Descargar cliente"
drive_enable	=	"Synology Drive Server está en buen estado"
edit	=	"Editar"
enable	=	"Habilitado"
enabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"No se puede conectar al nivel inactivo. Es posible que algunos archivos no estén disponibles temporalmente para abrirse o editarse."
err_pass	=	"La contraseña no es válida."
error	=	"Error"
expired	=	"Caducado"
fav_title	=	"Mis favoritos"
file_locking	=	"Bloqueo de archivos"
file_name	=	"Nombre de archivo"
file_path	=	"Ruta del archivo"
filter	=	"Filtrar"
for_desktop	=	"Para escritorio"
get_desktop_and_mobile_apps	=	"Obtenga aplicaciones de escritorio y móviles"
got_it	=	"Conseguido"
goto	=	"Saltar a"
groups	=	"Grupos"
guest	=	"Guest {0}"
hide	=	"Ocultar"
home_disable	=	"Inicio de usuario deshabilitado"
home_not_supported	=	"Inicio de usuario no admitido"
home_not_supported_tip	=	"No se admiten los inicios de usuario creados en Peta Volume."
hybrid_share_folder	=	"Carpeta Hybrid Share"
hybrid_share_not_support_versioning	=	"Hybrid Share no admite el control de versiones."
id	=	"ID"
idle	=	"Inactivo"
image	=	"Imagen"
inactive	=	"Inactivo"
language	=	"Idioma"
ldap_or_domain	=	"LDAP/AD"
local	=	"Local"
lock	=	"Bloquear"
member_list	=	"A continuación se muestra la lista de miembros de la Team Folder {0}."
members	=	"Miembros"
migrating_index_home	=	"Convirtiendo"
mobile_app	=	"Para móviles"
mobile_desc	=	"Escanee el código QR para instalar la aplicación móvil Synology Drive."
mobile_tip	=	"Synology Drive para móvil"
modify_time	=	"Fecha de modificación"
music	=	"Música"
name_used	=	"El nombre ya se ha utilizado."
new_badge	=	"Nuevo"
nickname	=	"Alias"
no_available_folder	=	"No hay carpetas disponibles"
no_data	=	"No hay datos"
no_label	=	"Sin etiquetas"
none	=	"Ninguno"
normal	=	"Normal"
not_allow_blank	=	"Este campo no se puede dejar en blanco."
not_allowed	=	"No disponible"
not_available	=	"No disponible"
note	=	"Observación"
off	=	"Desactivado"
ok	=	"OK"
on	=	"Activado"
others	=	"Otros"
path	=	"Ruta"
pc_client	=	"Para PC"
personal_label	=	"Mis etiquetas"
port_error	=	"Error de puerto"
preparing	=	"Preparando Drive"
preparing_download	=	"Preparando la descarga..."
preparing_drive	=	"Preparación de Synology Drive Server"
preparing_transfer	=	"Preparando su transferencia..."
prompt_desc	=	"Descargue las aplicaciones móviles y de escritorio ahora para sincronizar archivos en cualquier lugar."
prompt_dont_show_again	=	"No mostrar este mensaje de nuevo"
prompt_intro_office_desc	=	"Vaya a <b>_OSNAME_</b> > <b>{0}</b> para instalar y ejecutar Synology Office, una suite de colaboración que incluye Documento, Hoja de cálculo y Diapositivas."
prompt_tip	=	"Acceda a Synology Drive desde cualquier lugar."
prompt_tip_link	=	"Obtenga ya las aplicaciones Synology Drive."
prompt_tip_link_new	=	"Obtenga aplicaciones móviles y de escritorio ahora mismo."
remove	=	"Quitar"
remove_shortcut	=	"Quitar estrella"
reset	=	"Restablecer"
restart	=	"Reiniciar"
rotate_with_days	=	"Todos ({0} días)"
running	=	"Correr"
search	=	"Buscar"
setting	=	"Configuración"
share	=	"Compartir"
share_error	=	"Error"
share_mounted	=	"Montado"
share_not_mounted	=	"Sin montar"
shared_folder	=	"Team Folder"
shared_labels	=	"Etiquetas compartidas"
shared_on_cold_storage_not_supported_tip	=	"No se admiten las carpetas compartidas creadas en Peta Volume."
shared_on_cold_tier_not_supported_tip	=	"Esta carpeta compartida está reservada para el uso de otros paquetes y no se puede habilitar como una carpeta de equipo de Synology Drive."
sharedfolder_not_allowed_tip	=	"Esta carpeta compartida está reservada para el uso de otros paquetes y no se puede habilitar como carpeta de equipo de Synology Drive."
sharedfolder_not_available_tip	=	"Posibles motivos por los que no se puede activar esta carpeta compartida: 1. contiene carpetas remotas montadas o unidades virtuales; 2. está en uso por Docker o Snapshot Replication; 3. se ha accedido a ella mediante el sistema."
sign_out_account	=	"Cerrar sesión"
status	=	"Estado"
system	=	"Sistema"
tiering_share_folder	=	"Carpeta del nivel de acceso frecuente"
time	=	"Hora"
timediff_day	=	"Hace {0} día"
timediff_days	=	"Hace {0} días"
timediff_hour	=	"Hace {0} hora"
timediff_hours	=	"Hace {0} horas"
timediff_minute	=	"Hace {0} minuto"
timediff_minutes	=	"Hace {0} minutos"
timediff_second	=	"Hace {0} segundo"
timediff_seconds	=	"Hace {0} segundos"
title_profile	=	"Perfil"
transfer	=	"Cambiar"
type	=	"Tipo"
unicode	=	"Unicode"
unlock	=	"Desbloquear"
untitled	=	"Sin título"
upload	=	"Cargar"
user	=	"Usuario"
user_home	=	"Inicio de usuario"
user_type	=	"Tipo de usuario"
users	=	"Ahora los usuarios"
usrname	=	"Nombre de usuario"
video	=	"Vídeo"
volume_info	=	"Volumen"

[confirm]
copy_to_export	=	"El destino seleccionado no está en la carpeta de sincronización de Synology Drive. Si hay algún archivo de Synology Office seleccionado, se convertirá automáticamente al formato de archivo de Microsoft Office correspondiente para que siga estando disponible. ¿Aún desea continuar?"
no_password	=	"Los archivos sin contraseña o con contraseñas incorrectas no se descargarán. ¿Desea continuar?"
no_password_send	=	"Los archivos sin contraseña o con contraseña incorrecta no se enviarán. ¿Desea continuar?"

[cstn]
allow_selected_to_share	=	"Solo permitir que determinados usuarios/grupos compartan archivos públicamente"
app_database	=	"Base de datos"
app_database_desc	=	"Incluye metadatos, registros y otros datos de aplicaciones."
btn_remove_db	=	"Eliminar base de datos"
btn_remove_drive_server	=	"Resume"
btn_resume	=	"Reanudar Drive"
btn_resume_drive	=	"Reanudar Synology Drive Server"
btn_resume_drive_server	=	"Continuar"
change_view_role	=	"Cambiar"
cluster_manager	=	"Administración de clústeres"
control_node	=	"nodo del controlador"
custom_color_window_title	=	"Color personalizado"
customize_hybrid_share_plan	=	"Seleccione usuarios específicos para los que desea habilitar esta función"
desc_client_computer	=	"Instale y ejecute el cliente de Cloud Station en su ordenador."
desc_db_location_setting	=	"El uso refleja el tamaño de las versiones de archivo, la base de datos (como los registros y metadata) y los archivos de Synology Office. Puede mover la base de datos y los archivos de Office a otro volumen si el almacenamiento utilizado está a punto de alcanzar su capacidad."
desc_enabled	=	"El sistema está en buen estado."
desc_install_cstn	=	"Haga clic en los botones siguientes para descargar las herramientas que necesita."
desc_location_setting	=	"El historial de revisión de archivos se almacena en una base de datos en la ubicación especificada a continuación."
desc_open_cstn_client	=	"Siga las instrucciones para configurar el cliente de Cloud Station y estará listo para sincronizar."
desc_open_ds_cstn_client	=	"Siga las instrucciones para configurar Cloud Station Client y estará listo para sincronizar."
desc_server_enabled	=	"El servidor funciona bien."
desc_version_setting	=	"Drive guarda el historial de revisiones de cada archivo modificado. Cada vez que guarde un archivo, se creará una versión de copia de seguridad por si comete algún error o desea volver a una versión anterior. El valor siguiente es el número predeterminado de versiones que se guardarán. Si desea personalizar el número de versiones para cada carpeta de equipo, vaya a <b>Carpeta de equipo</b> para configurarlo."
device_name	=	"Nombre del dispositivo"
disable_download_desc	=	"Habilite esta opción para restringir la descarga de los archivos de esta carpeta de equipo a los usuarios que no son administradores. Esta función tarda unos 5 minutos en activarse una vez habilitada."
disable_download_label	=	"Restringir la descarga de archivos"
disable_download_title	=	"Restringir descargas"
disallow_sharing_title	=	"Dejar de permitir que los usuarios compartan archivos"
diskfull_desc	=	"Su espacio de Drive está lleno. Elimine algunos archivos del disco antes de continuar con el servicio."
domain_group	=	"Grupos de dominio"
domain_user	=	"Usuarios del dominio"
download_desktop_client	=	"Descargar Synology Drive Client"
download_mobile_client	=	"Obtener aplicación móvil de Synology Drive"
downloads	=	"Descargas"
drive_diskfull_desc	=	"Su Synology Drive Server está lleno. Elimine algunos archivos del disco antes de continuar con el servicio."
enable	=	"Habilitar Cloud Station"
enable_desc	=	"Drive puede sincronizar sus archivos en varios ordenadores y conservar versiones anteriores de cada archivo para que pueda acceder a ellas. Para sincronizar archivos con Drive, debe tener instalada la aplicación Drive (disponible en el <a href="http://www.synology.com.tw/support/download.php" target="_blank">Centro de descargas</a> de Synology) en sus equipos."
enable_file_public_sharing	=	"Permitir uso público compartido"
enable_file_request	=	"Permitir solicitud de archivo"
enable_file_sharing	=	"Permitir uso compartido de archivos"
enable_file_sharing_desc	=	"Los usuarios pueden compartir archivos con otros usuarios de _OSNAME_ a través de:"
enable_show_mail_link	=	"Permitir el envío del enlace por correo electrónico"
failed_transfer_msg	=	"Error al transferir la propiedad."
file_locking_title	=	"Bloqueo de archivos"
file_owner_transfer	=	"Transferencia de propiedad de archivos"
file_owner_transfer_alert	=	"La transferencia puede tardar un tiempo y no se puede cancelar. ¿Seguro que desea continuar?"
file_owner_transfer_desc	=	"La transferencia de propiedad ayuda a conservar todos los archivos creados por el usuario que se va a eliminar. Puede transferir la propiedad de todos los archivos de "Mis archivos" de un usuario a otro usuario."
file_request_allow_selected	=	"Solo permitir que determinados usuarios utilicen la solicitud de archivo"
file_request_setting	=	"Configuración de solicitud de archivos para usuarios que no son administradores"
finished_transfer_msg	=	"Ha finalizado la transferencia de propiedad de {0} a {1}."
force_expired	=	"Forzar protección con fecha de caducidad cuando los usuarios compartan archivos públicamente"
force_password	=	"Forzar protección con contraseña cuando los usuarios compartan archivos públicamente"
goto_sharedfolder_setting_desc	=	"Las anteriores son {0} disponibles en su _OSNAME_. Para acceder a estos elementos en Synology Drive, primero habilítelos como Carpeta de equipo."
goto_sharedfolder_setting_desc_upper	=	"Habilite estas {0} como Carpetas de equipo para acceder a ellas en Synology Drive."
header_enable	=	"Habilitar"
historical_version	=	"Versiones de archivos"
historical_version_desc	=	"Incluye archivos, versiones históricas y archivos en las papeleras de reciclaje."
info_hybrid_share_storage_plan	=	"Permita que hasta <b>{0}</b> usuarios accedan a los archivos directamente desde C2 Storage."
info_selected_users	=	"<span class="{2}">{0}</span>/{1} usuarios seleccionados"
internal_sharing_both	=	"Permitir que los usuarios compartan archivos internamente con vínculos o mediante invitación de usuarios/grupos de _OSNAME_"
internal_sharing_invite	=	"Solo permitir que los usuarios compartan archivos internamente mediante invitación de usuarios o grupos de _OSNAME_"
internal_sharing_link	=	"Solo permitir que los usuarios compartan archivos internamente con vínculos"
internal_sharing_title	=	"Permitir solo que los usuarios compartan archivos internamente"
internel_sharing_rule	=	"Regla de uso compartido interno"
invalid_transfer_from_user	=	"Este usuario no existe o nunca ha utilizado Synology Drive antes."
invalid_transfer_to_user	=	"Este usuario no existe o nunca ha utilizado Synology Drive antes."
label_overview_accounts	=	"Cuentas"
label_overview_clients	=	"Clientes"
label_overview_db_last_caculated	=	"Calculado por última vez"
label_overview_db_location	=	"Ubicación"
label_overview_db_size	=	"Volumen utilizado"
label_version_limit	=	"Número máximo de versiones"
label_version_limit_placeholder	=	"1-32"
last_days	=	"Últimos {0} días"
last_hours	=	"Últimas {0} horas"
last_online_time	=	"Última conexión"
last_online_time_title	=	"Hora de la última conexión del cliente sincronizado"
ldap_group	=	"Grupos de LDAP"
ldap_user	=	"Usuarios de LDAP"
local_group	=	"Grupos locales"
local_user	=	"Usuarios locales"
log_settings	=	"Configuración del registro"
max_force_expired_days	=	"Periodo de validez máximo del vínculo (días):"
max_force_expired_days_invaild_text	=	"Introduzca un valor entre {0} y {1}."
member_selected_multiple	=	"{0} miembros seleccionados"
member_selected_single	=	"1 miembro seleccionado"
member_type_directory_group	=	"Grupos de LDAP/AD"
member_type_directory_user	=	"Usuarios de LDAP/AD"
no_selection	=	"Ningún miembro seleccionado"
os_name	=	"_OSNAME_"
package_center	=	"Centro de paquetes"
previews	=	"Vistas previas"
previews_and_downloads	=	"Vistas previas y descargas"
public_sharing_allow_selected	=	"Solo permitir que determinados usuarios compartan archivos"
public_sharing_force_password	=	"Forzar protección con contraseña"
public_sharing_title	=	"Permitir que los usuarios compartan archivos pública e internamente"
public_sharing_with_expiration	=	"Forzar protección con fecha de caducidad"
ranking_by	=	"Clasificación por"
remote_wipe_title	=	"Borrado remoto"
remove_db	=	"Borrar base de datos de Drive"
remove_drive_db	=	"Eliminar base de datos de Synology Drive Server"
search_current_folder	=	"B. pág. act."
security	=	"Seguridad"
select_file_request_desc	=	"A los administradores se les otorgan privilegios de solicitud de archivos de manera predeterminada, incluso si no están seleccionados."
select_public_sharing_desc	=	"A los administradores se les otorgan privilegios de uso compartido de archivos públicos de manera predeterminada, incluso si no están seleccionados."
select_user	=	"Seleccione usuarios"
select_user_group	=	"Seleccionar usuario/grupo"
selected_users	=	"Usuarios seleccionados"
server_usage_trend	=	"Tendencia de uso de paquetes"
shared_folders	=	"carpetas"
sharing_internal_level_both	=	"Ambos"
sharing_internal_level_invite	=	"Invitación de cuentas _OSNAME_"
sharing_internal_level_link	=	"Enlace de compartir interno"
sharing_permissions	=	"Permisos de uso compartido"
sharing_report_desc	=	"Exporte una lista actualizada de enlaces compartidos y los datos correspondientes de los enlaces, como la ruta del archivo, el permiso de uso compartido y el último registro de modificación."
sharing_report_dialog_desc	=	"Seleccione las carpetas para exportar los enlaces de compartir"
sharing_report_dialog_exporting_desc	=	"Buscando archivos. El tiempo real del proceso depende de la cantidad de archivos y enlaces de compartir. Espere."
sharing_report_dialog_format	=	"Formato"
sharing_report_dialog_path_placeholder	=	"Seleccione una carpeta de destino"
sharing_report_dialog_title	=	"Exportar informe de enlaces de compartir"
sharing_report_exporting	=	"Exportando"
sharing_report_title	=	"Informe de enlaces de compartir"
sharing_setting_for_non_admin	=	"Configuración de uso compartido para usuarios que no sean administradores"
show_all	=	"Todos los usuarios"
sync_setting	=	"Configuración de sincronización"
synology_office	=	"Archivos de Synology Office"
synology_office_desc	=	"Incluye documentos, hojas de cálculo y diapositivas de Synology Office, y sus versiones históricas."
title_database_location	=	"Configuración de la ubicación de la base de datos"
title_install_cstn	=	"Descargar utilidades cliente de Cloud Station"
title_overview_clientinfo	=	"Información del dispositivo cliente"
title_overview_connection	=	"Información de la conexión"
title_overview_db	=	"Base de datos"
tooltip_goto_other_tab	=	"Vaya a la pestaña {0}"
tooltip_version_setting	=	"Introduzca un número entre {1} y {0}"
top_accessed_files	=	"Archivos a los que más acceden los usuarios externos"
transfer_files	=	"Transferir archivos"
transfer_from	=	"Desde:"
transfer_to	=	"Para:"
usage	=	"Uso ({0})"
usage_app_database	=	"Base de datos"
usage_historical_version	=	"Versiones de archivos"
usage_synology_office	=	"Archivos de Synology Office"
usage_trend_tooltip	=	"El uso se basa en el espacio de almacenamiento utilizado por Synology Drive Server y se calcula en volúmenes del sistema en lugar de en carpetas compartidas. El uso calculado para las versiones de archivo en el sistema de archivos Btrfs puede estar sobrestimado. Para el uso general de paquetes, se recomienda consultar el <b>Administrador de almacenamiento</b>."
usage_trend_tooltip_gsm	=	"El uso se basa en el espacio de almacenamiento utilizado por Synology Drive Server y se calcula en volúmenes del sistema en lugar de en carpetas compartidas."
usage_trend_tooltip_simplified	=	"El uso se basa en el espacio de almacenamiento utilizado por Synology Drive Server y se calcula en volúmenes del sistema en lugar de en carpetas compartidas. El uso calculado para las versiones de archivo en el sistema de archivos Btrfs puede estar sobrestimado."
user_a	=	"Usuario A"
user_b	=	"Usuario B"
users_my_drive	=	"Mis archivos"
users_my_drive_home	=	"Mis archivos (home)"
view_role	=	"Ver función"
watermark_angle	=	"Ángulo (&#176)"
watermark_content	=	"Texto"
watermark_content_hint	=	"Solo se admiten determinados emojis."
watermark_content_menu_title	=	"Variables disponibles"
watermark_content_support	=	"Support variable..."
watermark_desc	=	"Agregue marcas de agua al descargar o previsualizar sus archivos para mejorar la seguridad de los datos. No se admite para tareas de sincronización con clientes móviles o de escritorio."
watermark_enable	=	"Habilitar marca de agua"
watermark_font	=	"Fuente"
watermark_font_color	=	"Color de fuente"
watermark_font_size	=	"Tamaño de fuente"
watermark_is_repeat	=	"Modo"
watermark_preview	=	"Vista previa"
watermark_preview_desc	=	"Se muestra en papel de tamaño A4 (595 x 842 píxeles)"
watermark_repeat	=	"Repetir"
watermark_single	=	"Individual"
watermark_title	=	"Marca de agua"
watermark_transparency	=	"Transparencia"
welcome_desc_index_home	=	"Mejore su experiencia de administración de archivos indexando toda la carpeta de inicio.<br>Vaya a <b>Carpeta del equipo</b>, haga clic en <b>Mis archivos</b> y, a continuación, haga clic en <b>Convertir</b>."
welcome_desc_intro	=	"El conjunto de programas incluye la <b>Consola de administración de Synology Drive</b>, <b>Synology Drive</b> y <b>Synology Drive ShareSync</b>. Estos paquetes están en <b>_OSNAME_</b> > <b>Menú principal</b>."
welcome_desc_intro_gsm	=	"El conjunto de programas se compone de la <b>Consola de administración de Synology Drive</b> y <b>Synology Drive</b>. Estos paquetes se encuentran en <b>_OSNAME_</b> > <b>Menú principal</b>."
welcome_desc_office	=	"Vaya a {0} para instalar y ejecutar Synology Office, una suite de colaboración que incluye Documento, Hoja de cálculo y Diapositivas."
welcome_desc_team_folder	=	"Antes de empezar, vaya a la <b>Consola de administración de Synology Drive</b> > <b>Carpeta de equipo</b> para habilitar las carpetas a las que acceder en su Synology Drive."
welcome_title_intro	=	"Bienvenido al conjunto de programas de Synology Drive."
welcome_title_office	=	"Haga más en Synology Drive con Synology Office."
welcome_title_team_folder	=	"Habilite sus carpetas de equipo."

[ctsn]
title_install_cstn	=	"Descargar utilidades cliente de Cloud Station"

[date]
date_format	=	"{2} {1} {0}"
mon_1	=	"Ene"
mon_10	=	"Oct"
mon_11	=	"Nov"
mon_12	=	"Dic"
mon_2	=	"Feb"
mon_3	=	"Mar"
mon_4	=	"Abr"
mon_5	=	"May"
mon_6	=	"Jun"
mon_7	=	"Jul"
mon_8	=	"Ago"
mon_9	=	"Sep"
month_day	=	"{0} {1}"
today	=	"Hoy"
weekday_0	=	"Dom"
weekday_1	=	"Lun"
weekday_2	=	"Mar"
weekday_3	=	"Mié"
weekday_4	=	"Jue"
weekday_5	=	"Vie"
weekday_6	=	"Sáb"

[docviewer]
open_by_docviewer	=	"Abrir en el Visor de documentos"

[drive]
all_location	=	"todas las ubicaciones"
c2_offload_desc	=	"Acceda a los archivos de las carpetas Hybrid Share directamente desde C2 Storage mientras se conecta a Synology Drive a través de Internet, lo que reduce el uso del ancho de banda de _DISKSTATION_."
c2_offload_option	=	"Aproveche el ancho de banda de C2 Storage para reducir el ancho de banda de red del _DISKSTATION_"
c2_offload_title	=	"Acceso directo Hybrid Share desde C2 Storage"
content_indexing	=	"Indexación de contenidos"
content_indexing_desc	=	"La indexación de contenidos ofrece diferentes formas de buscar sus archivos en Synology Drive utilizando sus contenidos (texto, nombre del álbum, nombre del artista, etc.) con los recursos del sistema utilizados para la indexación."
content_indexing_hybrid_share_not_supported	=	"Hybrid Share no admite la indexación de contenidos."
custom_sharing_link_url	=	"Personalizar enlace de compartir"
customize_indexing_detail	=	"También puede optar por personalizar la configuración de indexación de cada carpeta de Synology Drive Server."
customized_sharing_link_desc	=	"Configure el formato del enlace de compartir para definir un tipo de conexión y una dirección del dominio de red universal para compartir archivos. Para consultar reglas predeterminadas e información sobre cómo configurar la dirección del dominio, acceda <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/How_to_set_up_connection_to_Drive">aquí</a>."
customized_sharing_link_note	=	"Si la dirección del dominio ya no está disponible, la generación del enlace de compartir adoptará automáticamente las reglas predeterminadas del sistema."
description	=	"Drive es una potente herramienta que le permite almacenar sus datos y acceder a ellos en cualquier momento y lugar. Drive es más que un almacenamiento centralizado en la nube, ya que también admite diferentes versiones históricas y un uso compartido flexible. Drive, compatible con varios clientes, incluidos Windows, macOS, Linux, Android e iOS, es su mejor compañero de almacenamiento portátil."
detailed_indexing_settings	=	"Personalizar la configuración de indexación"
displayname	=	"Synology Drive"
displayname_teamfolder	=	"Carpeta del equipo de Synology Drive"
drive_description	=	"Synology Drive Server es una solución completa para el almacenamiento, la administración, el uso compartido y la sincronización de archivos. Permite a los equipos acceder a los archivos de forma segura desde diferentes dispositivos, colaborar de manera más eficiente y mantener el control total sobre sus datos dentro de un entorno de nube privada."
drive_description_gsm	=	"Synology Drive Server es una solución completa para el almacenamiento, la administración, el uso compartido y la sincronización de archivos. Cuenta con la Consola de administración de Synology Drive para una administración y monitorización centralizadas y con Synology Drive para el acceso a archivos a través del portal web."
drive_description_pam	=	"Synology Drive Server es una solución completa para el almacenamiento, la administración, el uso compartido y la sincronización de archivos. Permite a los equipos acceder a los archivos de forma segura desde diferentes dispositivos, colaborar de manera más eficiente y mantener el control total sobre sus datos dentro de un entorno de nube privada."
enable_mlock	=	"Impedir que otras aplicaciones compitan por el uso de la memoria caché de la base de datos"
enable_vmtouch	=	"Usar la memoria no utilizada como memoria caché de la base de datos para mejorar el rendimiento"
home	=	"Página de inicio de Synology Drive"
index_enable_team_folder	=	"Habilite la indexación de contenidos para las Team Folders recién habilitadas en 'Mi unidad' de cada usuario recién creado."
performance	=	"Rendimiento"
search_in_location	=	"Buscando en "<b>{0}</b>""
vmtouch_reserve_mem	=	"Memoria reservada para otras aplicaciones (%)"

[edit_team_folder]
advanced_share_settings_hint	=	"Para configurar los ajustes de la carpeta compartida o los permisos de usuario, vaya a {0}_OSNAME_ > Panel de control > Carpeta compartida > Editar{1}."
advanced_teamfolder_settings_hint	=	"Para configurar la configuración completa de la Carpeta de equipo, vaya a Consola de administración de Synology Drive > {0}Carpeta de equipo{1}."
bad_sharename	=	"El nombre de la carpeta compartida contiene caracteres no válidos, comienza o termina con un carácter de espacio o está reservado para uso del sistema. Consulte la ayuda para obtener más información acerca de reglas de nomenclatura."
changes_saved_toast	=	"Cambios guardados."
disable_multi_teamfolder_toast	=	"{0} Team Folders deshabilitadas."
disable_single_teamfolder_toast	=	"{0} deshabilitado."
enable_multi_teamfolder_toast	=	"{0} Team Folder habilitadas."
enable_single_teamfolder_toast	=	"{0} habilitado."
link_to_share_setting_tab	=	"_OSNAME_ > Panel de control > Carpeta compartida > Editar."
manage	=	"Administrar Team Folders"
teamfolder_created_toast	=	"{0} creado."
tips_description	=	"Habilite una carpeta compartida existente o cree una nueva como Carpeta de equipo, todo sin cambiar a _OSNAME_."
tips_title	=	"Crear una Carpeta de equipo rápidamente"

[empty]
backup	=	"Cree tareas de copia de seguridad del equipo mediante Synology Drive Client."
file_request	=	"No hay solicitudes de archivo. Haga clic en "Crear solicitud de archivo" para configurar una."
file_request_filter	=	"Ninguna solicitud de archivo coincide con el estado seleccionado."
grid	=	"No hay elementos"
node	=	"Haga clic en el botón + para crear un archivo o una carpeta"
recent	=	"No hay elementos a los que se haya accedido recientemente"
recycle	=	"No hay elementos eliminados"
search	=	"No se encuentra ninguna coincidencia."
search_no_result	=	"Ningún resultado de búsqueda"
share	=	"Ningún usuario tiene permiso de acceso aún."
shared_with_me	=	"Invitar a alguien a compartir archivos con usted"
sharing_to_others	=	"Compartir archivos con otros"
starred	=	"Agregar una estrella a un archivo o a una carpeta"
sync_client	=	"No hay clientes de sincronización"
tag	=	"Agregar esta etiqueta a un archivo o a una carpeta"
team_folder	=	"No tiene ninguna Team Folder aquí."
team_folder_admin	=	"Vaya a la Consola de administración de Synology Drive para habilitar la carpeta del equipo."
team_folder_empty	=	"No hay carpetas de equipo disponibles. Póngase en contacto con su administrador del sistema para obtener ayuda."
team_folder_empty_admin	=	"No hay carpetas de equipo disponibles. Haga clic en <b>Administrar carpetas de equipo</b> para habilitarlas."

[error]
access_token_invalid	=	"Error de autenticación"
adv_share_error	=	"Se ha producido un error con el enlace de compartir de protección avanzada."
adv_share_expired	=	"El enlace ha caducado. Póngase en contacto con la persona que compartió el enlace con usted."
adv_share_password_error	=	"Contraseña incorrecta. Vuelva a intentarlo."
adv_sharing_need_expire	=	"Se requiere una fecha de caducidad para el vínculo público."
adv_sharing_need_password	=	"Se requiere una contraseña para el vínculo público."
autorename_max_limit	=	"El número de nombres de archivo duplicados supera el límite. Cambie el nombre de los archivos y vuelva a intentarlo."
backuping	=	"El servidor está realizando una copia de seguridad de los datos. Vuelva a intentarlo más tarde."
cannot_be_empty	=	"Este campo es obligatorio."
change_volume_fail	=	"No se ha podido cambiar el volumen a {0}. Motivo: {1}"
chat_error	=	"Error de conexión con el paquete Chat."
chat_no_such_user	=	"Aún no ha iniciado el paquete Chat. Inicie primero el paquete Chat."
chat_service_not_found	=	"Instale Chat e inicie el paquete primero."
copy_share_link	=	"Pulse Ctrl+C/Comando+C para copiar el enlace"
copy_to_child	=	"No puede copiar una carpeta a su subcarpeta."
default_create_fail	=	""Inicio de usuario" está deshabilitado ahora. Vaya a la página "Usuario" y habilítelo primero."
default_create_fail_directory	=	"El servicio de inicio de usuario está deshabilitado en estos momentos. Vaya al Panel de control > Usuario > Avanzado para habilitarlo."
description_too_long	=	"El número máximo de caracteres es 500."
destination_folder_error	=	"La carpeta original ha sido eliminada, o ya no tiene permiso para editarla."
dir_file_not_exist	=	"Vaya. El archivo o la carpeta no existe."
dir_not_exist	=	"Vaya. La carpeta no existe."
download	=	"Error de descarga. Vuelva a intentarlo más tarde."
drive_install	=	"No se ha instalado ni iniciado Drive."
drive_server_install	=	"No se ha instalado o iniciado Synology Drive Server."
error_encryption_long_path	=	"El nombre de archivo o carpeta cifrado no puede superar los 143 caracteres ingleses o los 47 caracteres asiáticos (CJK)."
error_file_in_disconnected_cold_tier	=	"Este es un archivo por niveles y no se puede abrir ni editar porque se perdió la conexión con el nivel inactivo."
error_long_path	=	"La longitud máxima del nombre de archivo o carpeta no debe superar los 255 caracteres y la longitud máxima de la ruta de archivo/carpeta no debe ser mayor de 4096 caracteres."
error_mount_point_detected	=	"Se detecta un punto de montaje en la Team Folder. Por favor, verifíquelo y elimínelo antes de continuar."
error_node_locking_already_unlocked	=	"No se puede desbloquear este archivo ya que ya está desbloqueado."
error_node_locking_lock_denied	=	"No se puede bloquear este archivo ya que ya está bloqueado."
error_node_locking_unlock_denied	=	"No se puede desbloquear este archivo ya que ha sido bloqueado automáticamente por otro usuario."
error_password_too_long	=	"La contraseña no puede exceder los 32 caracteres."
error_public_sharing_in_disconnected_cold_tier	=	"No se puede abrir ni editar este archivo. Póngase en contacto con la persona que lo compartió con usted para obtener ayuda."
error_shared_label_copy_failed	=	"Archivo copiado correctamente, pero algunas etiquetas compartidas no se pudieron copiar."
error_shared_label_create_no_permission	=	"No tiene permiso para crear etiquetas compartidas. Póngase en contacto con el administrador del sistema para habilitar el acceso en Synology Drive Admin Console."
error_shared_label_no_manage_permission	=	"No tiene permiso para gestionar etiquetas compartidas. Póngase en contacto con el administrador del sistema para habilitar el acceso en Synology Drive Admin Console."
error_shared_label_readonly	=	"No se puede realizar esta operación. Asegúrese de tener los permisos necesarios o pida ayuda al administrador."
error_version_in_disconnected_cold_tier	=	"Esta es una versión de archivo por niveles y no se puede abrir ni editar porque se perdió la conexión con el nivel inactivo."
error_watermark_file_too_large	=	"El administrador del sistema ha habilitado la función de marca de agua. No se admite la copia de archivos de más de 100 MB."
error_watermark_operation	=	"El administrador del sistema ha habilitado la función de marca de agua. No se admite la copia de carpetas o varios archivos a la vez."
error_watermark_path_not_found	=	"No se puede copiar o descargar este archivo porque no se puede agregar la marca de agua. Es posible que este archivo no admita marcas de agua o esté dañado."
file_no_permission	=	"No tiene permiso para acceder a este archivo."
file_not_exist	=	"Vaya. El archivo no existe."
file_request_disabled	=	"La solicitud de archivo está deshabilitada. Para usarla, contacte a un admin del sistema para habilitarla en Synology Drive Admin Console."
file_request_drive_disabled	=	"Synology Drive ha sido deshabilitado."
file_request_error	=	"Se ha producido un error con el enlace de solicitud de archivo. Vuelva a intentarlo más tarde."
file_request_error_status	=	"Error: La carpeta original que seleccionó ha sido eliminada o ya no tiene permiso para editarla. Esta solicitud de archivo ha sido cerrada. Para reabrir la solicitud de archivo, haga clic en 'Reabrir' y seleccione una nueva carpeta."
file_request_exceeded_max_upload_size	=	"La carga excede el límite de tamaño permitido, ya sea porque un solo archivo es demasiado grande o porque se excede el límite total de carga dentro de un período de tiempo."
file_request_expired	=	"El enlace ha caducado. Póngase en contacto con la persona que compartió el enlace con usted."
file_request_need_expire	=	"Se requiere una fecha de caducidad."
file_request_need_password	=	"Se requiere la contraseña."
file_request_password_error	=	"Contraseña incorrecta. Vuelva a intentarlo."
file_request_quota_full	=	"El almacenamiento está lleno. Por favor, contacte al solicitante."
file_request_reserved_name	=	"El nombre contiene palabras o caracteres reservados para el sistema."
file_request_setting_expired_error	=	"La hora de caducidad es anterior a la hora actual. Cambie la hora."
file_request_setting_expired_too_far_error	=	"El período de caducidad excede el límite permitido. Ajuste su selección."
file_too_big	=	"El tamaño del archivo/carpeta excede la capacidad de carga de este explorador."
file_type_conflict	=	"Este archivo está en conflicto con un elemento de un tipo diferente pero con el mismo nombre. Cambie el nombre."
filename_exist	=	"El nombre ya ha sido elegido. Seleccione un nombre diferente."
folder_in_recycle	=	"Para ver esta carpeta, es necesario que se restaure de la Papelera de reciclaje. ¿Desea restaurarla ahora?"
index_home_migrating	=	"El administrador está convirtiendo 'Mis archivos' para indexar toda la carpeta de inicio…"
internal_sharing_disable	=	"Se ha deshabilitado el uso compartido interno."
invite_sharing_disable	=	"Se ha deshabilitado el uso compartido de invitados."
item_not_exist	=	"Este elemento no existe."
label_blank	=	"El nombre de la etiqueta no puede estar vacío."
label_name_exists	=	"El nombre de la etiqueta ya existe. Introduzca uno distinto."
label_name_too_long	=	"El nombre de la etiqueta es demasiado largo."
maintenance	=	"Se está llevando a cabo el mantenimiento del servidor. Vuelva a intentarlo más tarde."
move_to_child	=	"No puede mover una carpeta a su subcarpeta."
moving_data	=	"Transfiriendo datos a un volumen distinto. Vuelva a intentarlo más tarde."
name_too_long	=	"El nombre de archivo es demasiado largo."
no_enough_space	=	"No se puede realizar esta operación. Asegúrese de que hay suficiente volumen e inténtelo de nuevo."
no_permission	=	"Lo sentimos, esta acción no se puede realizar."
no_sharing_url	=	"No se puede generar un enlace de uso compartido. No hay ninguna ruta de conexión disponible. Asegúrese de que al menos un sistema esté conectado a la red, o vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Portal de inicio de sesión</b> > <b>Aplicaciones</b> > <b>Synology Drive</b> para configurar un dominio personalizado y habilitar el uso compartido."
no_space	=	"No hay suficiente espacio libre en el siguiente volumen."
no_such_group	=	"El grupo no existe."
node_not_exist	=	"El archivo o directorio no existe."
not_in_recycle	=	"Este elemento no está en la papelera de reciclaje."
not_support	=	"No se admite la acción solicitada."
not_support_ie8	=	"Utilice Internet Explorer 10 o posterior."
office_install	=	"No se ha instalado o iniciado Synology Office."
office_migration	=	"Los archivos de Synology Office no se han migrado completamente. Vuelva a intentarlo más tarde."
ownership_transfer_target_required	=	"Usuario no válido. Introduzca uno distinto."
parent_path_conflict	=	"El origen y el destino tienen que ser diferentes."
perm_op_fail	=	"No se han podido cambiar los permisos."
permission_not_enough	=	"A esta cuenta de usuario no se le han asignado los privilegios adecuados para realizar esta acción."
protection_shared_error	=	"Se ha producido un error con el vínculo público."
public_sharing_disable	=	"Se ha deshabilitado el uso compartido público."
request_access_disabled	=	"La solicitud de acceso está deshabilitada."
reserved_name	=	"El título no puede utilizar "\" o "/", ni contener caracteres reservados para el uso del sistema, como "." o "..". Introduzca otro nombre."
restore_database_version_mismatch	=	"La versión de la copia de seguridad del paquete es más reciente que la versión del paquete actual. Actualice su paquete."
select_one	=	"Seleccione el menos una entrada."
service_unavailable	=	"El elemento no está disponible"
share_drive_quota_full	=	"Límite de cuota de Mi unidad alcanzado"
share_quota_full	=	"Se ha alcanzado el límite de cuota de la carpeta compartida"
shared_label_description_too_long	=	"La descripción es demasiado larga."
source_no_file	=	"El archivo de origen no existe."
source_read_error	=	"El sistema no ha podido leer el archivo porque la ruta del archivo es demasiado larga o porque otra cosa ha salido mal."
space_not_enough	=	"No hay suficiente espacio libre en el volumen."
tag_already_exist	=	"La etiqueta ya existe."
tag_not_exist	=	"Vaya. La etiqueta no existe."
upload_4G_limit	=	"El explorador no admite la carga de archivos con un tamaño superior a 4 GB."
upload_folder	=	"El explorador no admite la carga de carpetas."
view_user_disabled	=	"Este archivo pertenece a "Mi unidad" del usuario desactivado y ya no se puede acceder a él."
volume_moving	=	"Se están moviendo datos en el servidor. Vuelva a intentarlo más tarde."
volume_quota_full	=	"Límite de cuota de usuario alcanzado"
watermark_content_too_long	=	"El número máximo de caracteres es 32."
watermark_file_size_limit	=	"La vista previa de imágenes con marca de agua solo es compatible con archivos de menos de 100 MB."
watermark_file_size_limit_doc	=	"La vista previa de documentos con marca de agua solo es compatible con archivos de menos de 100 MB."
watermark_pdf_encrypted_corrupted	=	"La vista previa no está disponible porque los PDF cifrados o dañados no admiten marcas de agua."

[error_backup]
err_backup_version	=	"Versión de copia de seguridad incorrecta."
err_estimate_dir	=	"No se ha podido calcular el tamaño de los datos de la copia de seguridad."
err_export_repo	=	"No se han podido exportar los datos."
err_export_setting	=	"No se ha podido exportar la configuración."
err_home_share	=	"No se ha podido encontrar el volumen de inicio. Asegúrese de que el servicio de inicio de usuario se ha activado."
err_import_repo	=	"No se han podido importar los datos."
err_import_setting	=	"No se ha podido importar la configuración."
err_init_failed	=	"No se pudo iniciar el programa de copia de seguridad."
err_no_space	=	"No hay suficiente espacio en disco para restaurar los datos."
err_share_on_cold_storage_not_supported	=	"No se admite la restauración de carpetas de inicio de usuario o carpetas de equipo en Peta Volume."

[export]
cancel_confirm	=	"Si cierra la ventana de descargas, se cancelarán todas las tareas de descarga. ¿Seguro que desea cerrar la ventana ahora?"
error_count	=	"Error al comprimir los siguientes {0} elementos."
error_count_one	=	"Error al comprimir el siguiente elemento."
skip_all	=	"Omitir todo"
title_error	=	"Ver error"
title_progress	=	"Preparando descarga"
zip_cancel	=	"Compresión cancelada"
zip_dirs_done	=	"{0} carpetas comprimidas"
zip_dirs_inprocess	=	"Comprimiendo {0} carpetas..."
zip_done	=	"{0} archivos comprimidos"
zip_files_dirs_done	=	"{0} carpetas y {1} archivos comprimidos"
zip_files_dirs_inprocess	=	"Comprimiendo {0} carpetas y {1} archivos..."
zip_files_one_dir_done	=	"1 carpeta y {0} archivos comprimidos"
zip_files_one_dir_inprocess	=	"Comprimiendo 1 carpeta y {0} archivos..."
zip_inprocess	=	"Comprimiendo {0} archivos..."
zip_one_dir_done	=	"1 carpeta comprimida"
zip_one_dir_inprocess	=	"Comprimiendo 1 carpeta..."
zip_one_file_dirs_done	=	"{0} carpetas y 1 archivo comprimidos"
zip_one_file_dirs_inprocess	=	"Comprimiendo {0} carpetas y 1 archivo..."
zip_one_file_one_dir_done	=	"1 carpeta y 1 archivo comprimidos"
zip_one_file_one_dir_inprocess	=	"Comprimiendo 1 carpeta y 1 archivo..."

[file]
attr_type	=	"Tipo de archivo"
ctime	=	"Hora de creación"
delete_confim	=	"¿Está seguro de que desea eliminar estos {0} elementos?"
delete_confim_one	=	"¿Está seguro de que desea borrar este elemento permanentemente?"
dir	=	"Carpeta"
doc	=	"Documento"
extension	=	"Extensión"
file	=	"Archivo"
in_recycle	=	"Este archivo está en su Papelera de reciclaje."
info	=	"Información"
location	=	"Ubicación"
mtime	=	"Hora de modificación"
new_name	=	"Nuevo nombre"
odoc	=	"Documento de Synology"
osheet	=	"Hoja de cálculo de Synology"
oslide	=	"Diapositivas de Synology"
owner	=	"Propietario"
pdf	=	"PDF"
recycle_confirm	=	"¿Está seguro de que desea eliminar estos {0} elementos y trasladarlos a la Papelera de reciclaje?"
recycle_confirm_one	=	"¿Está seguro de que desea eliminar este elemento y trasladarlo a la Papelera de reciclaje?"
recycled_time	=	"Hora de eliminación"
relativity	=	"Relevancia"
sheet	=	"Hoja de cálculo"
size	=	"Tamaño"
title	=	"Título"
type	=	"Tipo"
type_music	=	"Música"
type_photo	=	"Foto"
type_video	=	"Vídeo"

[file_locking]
choose_teamfolder_display_text_multiple	=	"{0} Team Folders seleccionadas"
choose_teamfolder_display_text_single	=	"1 Team Folder seleccionada"
choose_teamfolder_hint	=	"Los archivos bloqueados en carpetas de equipo no seleccionadas se desbloquearán automáticamente."
choose_teamfolder_placeholder	=	"No se seleccionaron Team Folders"
choose_teamfolder_window_title	=	"Seleccionar Team Folder"
confirm_lock_msg	=	"¿Bloquear este archivo?"
confirm_unlock_file	=	"¿Está seguro de que desea desbloquear el archivo «{0}»?"
confirm_unlock_msg	=	"La edición de los archivos seleccionados está bloqueada y solo puede ser cambiada por los usuarios que los bloquearon. Una vez desbloqueados, todos los usuarios con acceso pueden hacer cambios."
confirm_unlock_title	=	"¿Desbloquear la función de edición para {0} archivos?"
enable_auto_file_locking	=	"Habilitar el bloqueo automático de archivos"
enable_file_locking	=	"Habilitar el bloqueo de archivos"
enable_teamfolder_file_locking	=	"Solo habilite el bloqueo de archivos para carpetas de equipo específicas"
file_locking_description	=	"Permitir a los miembros bloquear temporalmente la función de edición de un archivo mientras realizan cambios. Una vez habilitada, esta función evita que los usuarios en diferentes clientes editen el mismo archivo simultáneamente, evitando así conflictos. ({0})"
file_name_title	=	"Nombre"
lock_confirm_msg	=	"Cuando la edición está bloqueada, solo usted puede hacer cambios. Otros usuarios con acceso solo pueden verlo en modo de solo lectura. ({0})"
lock_confirm_title	=	"¿Bloquear la función de edición para este archivo?"
lock_success	=	"El archivo ha sido bloqueado"
locked_by_other	=	"Bloqueado por {0}"
locked_by_title	=	"Bloqueado por"
locked_by_you	=	"Bloqueado por usted"
locked_on_title	=	"Tiempo bloqueado"
mail_request_unlock_msg_auto	=	"Usted bloqueó automáticamente la edición de este archivo en {0} en los siguientes dispositivos: {1}<br>Para permitir que otros lo editen ahora, por favor desbloquee la función de edición."
mail_request_unlock_msg_manual	=	"Usted bloqueó la edición de este archivo en {0}. Para permitir que otros lo editen ahora, por favor desbloquee la función de edición."
mail_request_unlock_title	=	"{0} desea editar {1}"
manage_locked_file_display_text	=	"1 archivo bloqueado"
manage_locked_files	=	"Gestionar archivos bloqueados"
manage_locked_files_display_text	=	"{0} archivos bloqueados"
manage_locked_files_placeholder	=	"No hay archivos bloqueados"
manage_window_title	=	"Gestionar archivos bloqueados"
no_locked_files	=	"No hay archivos bloqueados. Si un usuario bloquea un archivo, puede verlo aquí y desbloquearlo."
notification_expired	=	"Este enlace ha caducado"
request_to_unlock	=	"Enviar solicitud"
request_to_unlock_success	=	"Solicitud enviada"
request_unlock_msg	=	"{0} ha bloqueado la edición de este archivo. Aún puedes ver el archivo en modo de solo lectura o enviarles una solicitud para desbloquearlo."
request_unlock_title	=	"Función de edición bloqueada"
restore_confirm_file_locking_hint	=	"{0} Uno o más elementos seleccionados tienen la edición bloqueada. Restaurarlos puede desbloquear la edición y afectar a los usuarios que están trabajando en ellos actualmente."
soft_check_description	=	"Synology Drive ShareSync conectado a este servidor también debe actualizarse a la <b>versión 4.0.0 o superior</b> para garantizar la compatibilidad. Si la versión es inferior a 4.0.0, se <b>desconectará automáticamente o no podrá volver a conectarse</b> después de que se habilite el bloqueo de archivos."
soft_check_title	=	"Habilitar el bloqueo de archivos"
soft_check_understood	=	"Entiendo los requisitos de compatibilidad"
teamfolder_title	=	"Team Folder"
unlock_button	=	"Desbloquear función de edición"
unlock_success	=	"El archivo ha sido desbloqueado"
view_file_button	=	"Ver archivo"

[file_request]
add_files	=	"Agregar archivos"
add_files_mobile	=	"Añadir archivos"
add_more_files	=	"Añadir más archivos"
add_uploader_before_file	=	"Prefijar el nombre del cargador a los nombres de archivo"
cannot_access_folder	=	"Carpeta inaccesible"
close_confirm	=	"Cerrar la solicitud hará que el enlace no esté disponible, pero puede reabrirlo en cualquier momento. ¿Desea cerrar esta solicitud de archivo?"
closed_page_info	=	"El enlace no está disponible para cargar. Póngase en contacto con el remitente para obtener más información."
closed_page_title	=	"La solicitud de archivo ha sido cerrada."
create_folder_for_uploader	=	"Crear una carpeta usando el nombre del cargador"
create_on_header	=	"Hora de creación"
ctx_close_file_request	=	"Cerrar"
ctx_create_file_request	=	"Solicitar archivos"
ctx_edit_file_request	=	"Editar"
ctx_reopen_file_request	=	"Volver a abrir"
ctx_share_file_request	=	"Compartir mediante correo electrónico"
date_period_error	=	"La fecha y hora seleccionadas deben ser posteriores a {0}."
date_period_error_max_time	=	"La fecha y hora seleccionadas deben ser anteriores a {0}."
delete_confirm	=	"Una vez que elimine estas {0} solicitudes de archivo, los enlaces correspondientes ya no serán accesibles. ¿Está seguro de que desea eliminar las solicitudes?"
delete_confirm_one	=	"Una vez que elimine esta solicitud de archivo, el enlace ya no será accesible. ¿Está seguro de que desea eliminarlo?"
description_hint	=	"Esta descripción aparece en el enlace de solicitud y en el correo electrónico."
description_placeholder	=	"Proporcione detalles adicionales sobre la solicitud"
destination_folder	=	"Carpeta de destino"
destination_folder_changed_notify	=	"Incluso si cambia la carpeta, los archivos ya cargados no se moverán a la nueva carpeta."
destination_folder_changed_title	=	"Carpeta de destino cambiada"
destination_folder_deleted	=	"No se puede acceder a la carpeta de destino. Póngase en contacto con el remitente para obtener más información."
destination_folder_header	=	"Carpeta de destino"
drag_file_hint	=	"O simplemente arrastre los archivos aquí"
email_address	=	"Introduzca las direcciones de correo electrónico de los destinatarios"
empty_folder_upload_warning	=	"Algunas de las carpetas están vacías y no se pueden cargar."
err_create_folder	=	"No cargado. Por favor, contacte al solicitante del archivo"
err_msg_closed	=	"La solicitud de archivo ha sido cerrada."
err_msg_expire	=	"La solicitud ha caducado."
expiration_hint	=	"Por favor cargue antes de {0}"
expire_on_header	=	"Tiempo de expiración"
eye_btn_alt	=	"Alternar visibilidad de la contraseña. Haga clic para mostrar u ocultar la contraseña."
file_request_link	=	"Enlace de solicitud de archivo"
file_request_settings	=	"Ajustes de solicitud de archivo"
file_request_title	=	"{0} le envió una solicitud de archivo "{1}""
files_from_computer	=	"Archivos desde el ordenador"
folders_from_computer	=	"Carpetas desde el ordenador"
force_update_info	=	"El admin ha aplicado protección con contraseña o fecha de caducidad para tu enlace de solicitud de archivo."
identifier_tooltip_folder_example	=	"Nombre del cargador"
identifier_tooltip_folder_title	=	"1. Crear una carpeta usando el nombre del cargador"
identifier_tooltip_prefix_example	=	"Nombre del cargador_nombre de archivo original"
identifier_tooltip_prefix_title	=	"2. Agregar el nombre del cargador como prefijo al nombre de archivo"
identifier_tooltip_title	=	"Elija un método de nombrado para los archivos cargados:"
include_large_files	=	"Uno o más archivos en esta carpeta superan el límite de 250 GB."
input_placeholder	=	"Este campo es obligatorio"
invalid_password	=	"Contraseña no válida"
learn_more_content	=	"Cargue archivos de forma segura en Synology Drive para que {0} los vea, incluso si no tiene una cuenta."
link_expire_content	=	"Esta solicitud se volverá inactiva cuando el enlace expire."
list_item	=	"{0} elementos"
list_items	=	"{0} elementos"
list_recipient	=	"Especificar destinatarios para esta solicitud de archivo"
loading	=	"Cargando..."
mail_file_request_subject	=	"Solicitud de carga de archivo para {0}"
mail_send_fail	=	"Error al enviar enlace por correo electrónico"
mail_send_success	=	"Enlace enviado con éxito por correo electrónico"
name_header	=	"Nombre"
next	=	"Siguiente"
not_found_error	=	"No se puede acceder al archivo."
not_found_page_info	=	"Póngase en contacto con el remitente para obtener más información."
not_found_page_title	=	"Enlace de solicitud de archivo no válido"
password_page_title	=	"{0} le envió una solicitud de archivo"
reopen	=	"Volver a abrir"
requesting_files	=	"{0} te invita a cargar archivos en {1}"
retry_item	=	"Reintentar {0} elemento"
retry_items	=	"Reintentar {0} elementos"
save	=	"Guardar"
select_folder_default	=	"Seleccione una carpeta de destino"
send_the_link	=	"Compartir por correo electrónico"
set_up_email_hint	=	"You must set up an email account first. Click the Account icon at the lower -left corner and go to Settings > Email Account to set up."
single_size_exceed_limit	=	"Uno o más archivos superan el límite de 250 GB. Elimínelos y vuelva a intentarlo."
size_larger_than	=	"Este archivo es {0} y supera el límite de 250 GB."
status_header	=	"Estado"
success	=	"Correcto"
tips_description	=	"Recolectar archivos de otros en un solo lugar con una solicitud simple."
tips_title	=	"Recolectar archivos fácilmente"
title_desc_hint	=	"Este título aparece en el enlace de solicitud y en el correo electrónico."
title_hint	=	"Este título aparece en el enlace de solicitud y en el correo electrónico."
title_placeholder	=	"Explique el propósito de la solicitud"
title_tooltip_learn_more	=	"Cree un enlace de solicitud de archivo y compártalo con otros. Cualquier persona con el enlace puede cargar archivos. <a {0}>Más información</a>"
total_size_exceed_limit	=	"El tamaño total del archivo supera los 1,000 GB. Elimine algunos archivos y vuelva a intentarlo."
tree_no_data_hint_1	=	"Ninguna carpeta disponible"
tree_no_data_hint_2	=	"Por favor, compruebe sus permisos."
upload_btn	=	"Cargar"
upload_failed_title	=	"No se pudieron cargar {0} elementos"
upload_failed_title_single	=	"No se pudo cargar {0} elemento"
upload_file_notify	=	"{0} cargó {1} elemento en {2}"
upload_files	=	"Cargar"
upload_files_notify	=	"{0} cargó {1} elementos en {2}"
upload_success_title	=	"Cargados {0} elementos"
upload_success_title_single	=	"Cargado {0} elemento"
upload_username_hint	=	"Archivos cargados con el nombre '{0}'"
uploaded_item	=	"Cargado {0} elemento"
uploaded_items	=	"Cargados {0} elementos"
uploader_identification	=	"Organizar archivos cargados"
uploading_item	=	"Uploading {0} elemento"
uploading_items	=	"Uploading {0} elementos"
url_copied	=	"Enlace de solicitud de archivo copiado en el portapapeles"
username_err_max_length	=	"El nombre de usuario no puede exceder {0} caracteres."
username_err_only_space	=	"El nombre de usuario no puede ser espacios."
username_err_special_char	=	"El nombre de usuario no puede incluir los caracteres especiales [<>:"/\|?*]"
username_label	=	"Su nombre:"
view_files	=	"Ver"
waiting	=	"Esperando"

[func]
ai_assistant	=	"Asistente de IA"
database	=	"Base de datos"
database_location	=	"Ubicación de la base de datos"
database_title	=	"Uso de paquetes"
db_location	=	"Ubicación"
db_usage_calculating	=	"Calculando..."
db_usage_last_calculated	=	"Calculado por última vez: {0}"
db_usage_last_calculation_failed	=	"El último cálculo ha fallado"
db_usage_not_calculated	=	"No se ha calculado todavía"
db_usage_used	=	"Usada"
disable_all	=	"Desactivar todos los usuarios"
disable_all_domain	=	"Desactivar todos los usuarios de este dominio"
disable_all_ldap	=	"Desactivar todos los usuarios de LDAP"
disable_all_local	=	"Desactivar todos los usuarios locales"
disable_all_search	=	"Desactivar todos los usuarios listados a continuación"
displayname	=	"Nombre de visualización"
displayname_default	=	"Nombre de visualización predeterminado"
displayname_des	=	"Puede configurar el nombre de visualización de los usuarios. Esta configuración se aplica a los usuarios que configuren su nombre de visualización en el valor predeterminado del sistema."
enable_all	=	"Activar todos los usuarios"
enable_all_domain	=	"Activar todos los usuarios de este dominio"
enable_all_ldap	=	"Activar todos los usuarios de LDAP"
enable_all_local	=	"Activar todos los usuarios locales"
enable_all_search	=	"Activar todos los usuarios listados a continuación"
mgr	=	"Administración"
mgr_advance_feature	=	"Funciones avanzadas"
mgr_audit	=	"Auditoría"
mgr_c2transfer	=	"C2 Transfer"
mgr_c2transfer_sendcopy	=	"Envío de copia"
mgr_clientinfo	=	"Lista de clientes"
mgr_clientinfo_account	=	"Lista de clientes"
mgr_log	=	"Registro"
mgr_overview	=	"Visión general"
mgr_priv	=	"Privilegios"
mgr_sharing	=	"Carpeta de equipo"
mgr_synology_ai	=	"Synology IA"
migrate_index_home	=	"Convertir"
settings	=	"Configuración"
settings_csrv	=	"Información de QuickConnect"
title_recycbin	=	"Papelera de reciclaje"
title_version_browse	=	"Historial de versiones"
title_version_limit	=	"Configuración de número máximo de versiones"
usage	=	"Uso"
version_explorer	=	"Explorador de versiones"

[general]
open_by_docviewer	=	"Abrir en el Visor de documentos"

[helptoc]
drive_admin_console	=	"Consola de administración de Synology Drive"
drive_backup_and_restoration	=	"Copia de seguridad y restauración"
drive_edit_and_collab_with_office	=	"Editar y colaborar con Synology Office"
drive_file_management	=	"Administrar archivos"
drive_functions_with_office_installed	=	"Funciones con Synology Office instalado"
drive_sharesync	=	"Synology Drive ShareSync"
drive_web_portal	=	"Portal web de Synology Drive"
getting_started	=	"Primeros pasos"

[info]
c2transfer_btn	=	"Administrador de tareas de C2 Transfer"
copy_path	=	"Copiar ruta"
copy_url	=	"Copiar"
created	=	"Creado"
modified	=	"Modificado"

[info_tip]
adv_sharing_content	=	"El permiso de la carpeta lo heredarán los archivos de su directorio cuando alguien acceda a ellos a través de este vínculo público."
adv_sharing_learn_more	=	"Más información"
backup_category_content	=	"Vaya a Synology Drive Client {0} {1}Tarea de copia de seguridad{2} y haga clic en {1}Restaurar{2}. Seleccione una marca de hora para restaurar los archivos o descargar los archivos con copia de seguridad desde esta página. Para obtener más información, consulte {3}este artículo{4}."
backup_category_title	=	"Restaure los archivos de su equipo en unos clics"
close_file_request_done	=	"Solicitud de archivo cerrada"
file_request_create_guide	=	"Solicitud de archivo creada. Adminístrela en la pestaña de Solicitud de archivo en el panel izquierdo."
file_request_created_content	=	"Solicitud de archivo creada"
file_request_deleted	=	"Se han eliminado {0} solicitudes de archivo"
file_request_deleted_one	=	"Solicitud de archivo "{0}" eliminada"
file_request_edited_content	=	"Solicitud de archivo editada"
file_request_expired_content	=	"Esta solicitud se desactivará cuando el enlace expire."
file_request_reopened_content	=	"Solicitud de archivo reabierta"
public_sharing_warning_content	=	"Vaya a la pestaña Vínculo público para establecer los permisos de los vínculos de uso compartido. Tenga en cuenta que cuando los usuarios accedan a la carpeta a través del vínculo público, la configuración de permisos de esta carpeta también se aplicará a todos los archivos que contiene."
public_sharing_warning_disabled_content	=	"Public sharing is disabled by the administrator. Please adjust your permission settings for higher security of your sharing link."
search	=	"Buscar"
search_all_location	=	"Buscar todas las ubicaciones"
teamfolder_homes_tooltip	=	"Solo disponible para Synology Drive ShareSync."

[log]
FileRequest	=	"Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Archivos cargados a través del enlace de solicitud de archivo
Subject: %SYNO_NAME% cargó archivos en su carpeta a través del enlace de solicitud de archivo

%SYNO_HTML%"
date_custom	=	"Personalizar"
date_lastmonth	=	"Último mes"
date_lastweek	=	"Última semana"
date_today	=	"Hoy"
date_yesterday	=	"Ayer"
del_cnt_10_mil	=	"10.000.000 (10 millones)"
del_cnt_1_mil	=	"1.000.000 (1 millones)"
del_cnt_3_mil	=	"3.000.000 (3 millones)"
del_cnt_50_mil	=	"50.000.000 (50 millones)"
del_cnt_5_mil	=	"5.000.000 (5 millones)"
del_time_1_mon	=	"1 mes"
del_time_1_year	=	"1 año"
del_time_3_mon	=	"3 meses"
del_time_6_mon	=	"6 meses"
disable_download_set_home_disable	=	"{0} ha deshabilitado la restricción de descargas para la carpeta home."
disable_download_set_home_enable	=	"{0} ha habilitado la restricción de descargas para la carpeta home."
disable_download_set_share_disable	=	"{0} ha deshabilitado la restricción de descargas para la carpeta de equipo {1}."
disable_download_set_share_enable	=	"{0} ha habilitado la restricción de descargas para la carpeta de equipo {1}."
log_action_disable	=	"inhabilitado"
log_action_enable	=	"habilitado"
log_activate_advanced_feature	=	"Funciones avanzadas activadas de {0}."
log_add_event	=	"{0} ha agregado {1} {2}."
log_add_event_from	=	"{0} ha agregado {1} {2} de {3}."
log_add_user_home_event	=	"{0} ha agregado una carpeta de Drive en el inicio de usuario de {1}."
log_adv_link_create_event	=	"{0} ha creado un vínculo público para {1}."
log_adv_link_delete_event	=	"{0} ha eliminado un vínculo público para {1}."
log_adv_link_expiration_event	=	"{0} ha ajustado la fecha de caducidad de {2} en {1}."
log_adv_link_expiration_remove_event	=	"{0} ha eliminado la fecha de caducidad de {1} ."
log_adv_link_password_event	=	"{0} ha ajustado la protección con contraseña para {1}."
log_adv_link_password_remove_event	=	"{0} ha eliminado la protección con contraseña para {1}."
log_allow_adv_link_download_event	=	"{0} ha permitido opciones para descargar y copiar {1}."
log_allow_link_download_event	=	"{0} ha permitido opciones para descargar y copiar {1}."
log_change_home_watermark_setting	=	"{0} ha cambiado la configuración de marca de agua de la carpeta home."
log_change_link_invitee_event	=	"{0} ha cambiado la función de {1} a {2} para {3}."
log_change_share_watermark_setting	=	"{0} ha cambiado la configuración de marca de agua de la carpeta de equipo {1}."
log_change_shared_label_setting	=	"{0} ha cambiado la configuración de la etiqueta compartida {1}."
log_cleanup_recycle_bins_disabled	=	"{0} ha deshabilitado el programa de vaciado de la papelera de reciclaje"
log_cleanup_recycle_bins_edited	=	"{0} ha editado el programa de vaciado de la papelera de reciclaje"
log_cleanup_recycle_bins_enabled	=	"{0} ha habilitado el programa de vaciado de la papelera de reciclaje"
log_cleanup_recycle_bins_executed	=	"El sistema borró las versiones de los archivos y carpetas eliminados en todas las carpetas de inicio de los usuarios según la configuración."
log_client_link	=	"{0} conectado a Synology Drive desde {1}."
log_client_unlink	=	"{0} ha desvinculado la sesión de {1}."
log_client_unlink_device	=	"{0} ha desvinculado la sesión de {1} del dispositivo {2}."
log_client_wipe_device_aborted	=	"{0} ha cancelado el borrado remoto en la sesión de {1} del dispositivo {2}."
log_client_wipe_device_finished	=	"La sesión de {0} del dispositivo {1} se ha borrado de forma remota."
log_client_wipe_device_started	=	"{0} ha iniciado el borrado remoto en la sesión de {1} del dispositivo {2}."
log_cloudstation_disable	=	"Drive deshabilitada"
log_cloudstation_enable	=	"Drive habilitada"
log_cloudstation_save	=	"{0} {1} Drive."
log_copy_event	=	"{0} ha copiado {1} {2} de {3} a {4}."
log_copy_event_from	=	"{0} ha copiado {1} {2} a {3} a través de {4}."
log_create_shared_label	=	"{0} ha creado la etiqueta compartida {1}."
log_delete	=	"{0} ha eliminado todos los registros."
log_delete_all_logs	=	"Eliminar todos los registros"
log_delete_all_logs_confirm	=	"¿Está seguro de que desea eliminar todos los registros?"
log_delete_by_count	=	"El número de registros es superior a"
log_delete_by_time	=	"La hora de registro es anterior a"
log_delete_from_recycle_bin	=	"{0} ha eliminado de forma permanente {1} {2} de la papelera de reciclaje."
log_delete_link_invitee_event	=	"{0} ha eliminado {1} de la lista de invitados de {2}."
log_delete_rule_desc	=	"Elimine los registros anteriores de la base de datos cuando ocurran los siguientes eventos:"
log_delete_rule_title	=	"Reglas de eliminación de registros"
log_delete_shared_label	=	"{0} ha eliminado la etiqueta compartida {1}."
log_delfile_all	=	"{0} ha borrado todas las versiones de los archivos y carpetas eliminados en Team Folder {1}."
log_delfile_all_in_home	=	"{0} ha borrado todas las versiones de los archivos y carpetas eliminados en la carpeta home de {1}.​"
log_delfile_filter	=	"{0} ha borrado todas las versiones de los archivos y carpetas eliminados que contenían '{1}' en la Team Folder {2}."
log_delfile_filter_in_home	=	"{0} ha borrado todas las versiones de los archivos y carpetas eliminados que contenían "{1}" en la carpeta home de {2}.​"
log_delfile_forever	=	"{0} ha eliminado todas las versiones de {1}."
log_disable_auto_file_locking	=	"{0} deshabilitó el bloqueo automático de archivos"
log_disable_file_locking	=	"{0} deshabilitó el bloqueo de archivos"
log_disable_file_request	=	"{0} deshabilitó la solicitud de archivo."
log_disable_internal_sharing	=	"{0} deshabilitó el uso compartido de archivos."
log_disable_public_sharing	=	"{0} deshabilitó el uso compartido de archivos públicos."
log_disable_shared_label	=	"{0} ha desactivado la etiqueta compartida {1}."
log_disallow_adv_link_download_event	=	"{0} ha dejado de permitir opciones para descargar y copiar {1}."
log_disallow_link_download_event	=	"{0} ha dejado de permitir opciones para descargar y copiar {1}."
log_download_event	=	"{0} ha descargado {1} {2}."
log_drive_disable	=	"Deshabilitar Synology Drive Server"
log_drive_enable	=	"Habilitar Synology Drive Server"
log_drive_save	=	"{0} {1} Synology Drive Server."
log_enable_auto_file_locking	=	"{0} habilitó el bloqueo automático de archivos"
log_enable_file_locking	=	"{0} habilitó el bloqueo de archivos"
log_enable_file_request	=	"{0} habilitó la solicitud de archivo."
log_enable_internal_sharing	=	"{0} habilitó el uso compartido de archivos."
log_enable_public_sharing	=	"{0} ha habilitado el uso compartido público de archivos."
log_enable_shared_label	=	"{0} ha habilitado la etiqueta compartida {1}."
log_enable_watermark_set_home_disable	=	"{0} ha deshabilitado la marca de agua para la carpeta home."
log_enable_watermark_set_home_enable	=	"{0} ha habilitado la marca de agua para la carpeta home."
log_enable_watermark_set_share_disable	=	"{0} ha deshabilitado la marca de agua para la carpeta de equipo {1}."
log_enable_watermark_set_share_enable	=	"{0} ha habilitado la marca de agua para la carpeta de equipo {1}."
log_event_admin_action	=	"Acciones del administrador"
log_event_all	=	"Todo"
log_event_files	=	"Archivos"
log_event_service	=	"Servicio"
log_event_sharing	=	"Uso compartido"
log_event_type	=	"Evento"
log_export	=	"{0} archivos de registro exportados."
log_file	=	"archivo"
log_file_lock	=	"{1} bloqueó el archivo {0}"
log_file_request_close_event	=	"{0} cerró la solicitud de archivo {1} en la carpeta {2}."
log_file_request_create_event	=	"{0} ha creado la solicitud de archivo "{1}"."
log_file_request_delete_event	=	"{0} ha eliminado la solicitud de archivo {1} en la carpeta {2}."
log_file_request_delete_event_wo_dest	=	"{0} ha eliminado la solicitud de archivo {1}."
log_file_request_edit_event	=	"{0} editó la solicitud de archivo "{1}" para la carpeta {2}"
log_file_request_expiration_remove_event	=	"{0} ha eliminado la fecha de caducidad de {1}."
log_file_request_password_remove_event	=	"{0} ha eliminado la protección con contraseña para {1}."
log_file_request_receive_file_event	=	"Recibido {1} {2} de {3} para la solicitud de archivo "{0}"."
log_file_request_reopen_event	=	"{0} ha reabierto la solicitud de archivo {1} en la carpeta {2}."
log_file_unlock	=	"{1} desbloqueó el archivo {0}"
log_folder	=	"carpeta"
log_force_unlock	=	"{1} forzó el desbloqueo del archivo {0}"
log_grant_file_request_permission	=	"{0} asignó permisos de solicitud de archivo a {1}."
log_grant_public_sharing_permission	=	"{0} ha asignado permisos de compartir archivos públicos a {1}."
log_grant_shared_label_permission	=	"{0} ha asignado el permiso de admin de la etiqueta compartida a {1}."
log_link_permission_event	=	"{0} ha cambiado la función de {1} de "{2}" a "{3}"."
log_logrotate_cnt_change	=	"{0} ha cambiado el recuento de registros máximo para {1} en Reglas de eliminación de registros."
log_logrotate_cnt_set	=	"{0} {1} el parámetro de límite de recuento de registros: número máximo de registros: {2}."
log_logrotate_policy_cnt_disable	=	"{0} ha deshabilitado la regla de recuento de registros máximo en Reglas de eliminación de registros."
log_logrotate_policy_cnt_enable	=	"{0} ha habilitado y establecido la regla de recuento de registros máximo para {1} en Reglas de eliminación de registros."
log_logrotate_policy_span_disable	=	"{0} ha deshabilitado la regla de tiempo de registro en Reglas de eliminación de registros."
log_logrotate_policy_span_enable	=	"{0} ha habilitado y establecido la regla de tiempo de registro para eliminar registros anteriores al {1} en Reglas de eliminación de registros."
log_logrotate_span_change	=	"{0} ha cambiado la regla de tiempo de registro para {1} en Reglas de eliminación de registros."
log_logrotate_span_set	=	"{0} {1} el parámetro de intervalo de registro: intervalo de registros: {2}."
log_migrate_index_home	=	"{0} ha empezado a convertir 'Mis archivos' para indexar toda la carpeta de inicio"
log_modify_event	=	"{0} ha editado {1} {2}."
log_modify_event_from	=	"{0} ha editado {1} {2} de {3}."
log_modify_event_with_another	=	"{0} y otro usuario han editado {1} {2}."
log_modify_event_with_others	=	"{0} y otros usuarios han editado {1} {2}."
log_modify_share_folder_event	=	"{0} ha editado los privilegios de Team Folder {1}."
log_modify_user_home_event	=	"{0} ha editado los privilegios del inicio de usuario de {1}."
log_move_event	=	"{0} ha movido el/la {1} {2} de {3} a {4}."
log_move_event_from	=	"{0} ha movido el/la {1} {2} de {3} a {4} a través de {5}."
log_new_link_invitee_event	=	"{0} ha invitado a {1} como {2} para {3}."
log_preview_event	=	"{0} ha visualizado el archivo {1}."
log_priv_save	=	"{0} {1} usuario {2}."
log_remove_event	=	"{0} ha eliminado {1} {2}."
log_remove_event_from	=	"{0} ha eliminado {1} {2} de {3}."
log_rename_event	=	"{0} ha cambiado el nombre del/de la {1} {2} a {3}."
log_rename_event_from	=	"{0} ha cambiado el nombre del/de la {1} {2} a {3} mediante {4}."
log_restore_a_copy	=	"{0} ha restaurado el historial de versiones de {1} a {2}."
log_restore_from_recycle_bin	=	"{0} ha restaurado {1} {2} desde la papelera de reciclaje."
log_restore_node	=	"{0} ha restaurado una versión de {1}."
log_revoke_file_request_permission	=	"{0} ha eliminado los permisos de solicitud de archivos de {1}."
log_revoke_public_sharing_permission	=	"{0} ha eliminado los permisos de compartir archivos públicos de {1}."
log_revoke_shared_label_permission	=	"{0} ha eliminado los permisos de admin de la etiqueta compartida de {1}."
log_rotate_days_set_disable_home	=	"{0} ha deshabilitado el intervalo de tiempo de rotación de versiones de la página de inicio del usuario."
log_rotate_days_set_disable_share	=	"{0} ha deshabilitado el intervalo de tiempo de rotación de versiones de la carpeta del equipo {1}."
log_rotate_days_set_home	=	"{0} ha cambiado la política de rotación de versiones de la página de inicio del usuario para eliminar las versiones anteriores a {1} días."
log_rotate_days_set_share	=	"{0} ha cambiado la política de rotación de versiones de la carpeta del equipo {1} para eliminar las versiones anteriores a {2} días."
log_rotate_policy_set_home_earliest	=	"{0} ha cambiado la política de rotación de versiones de la página de inicio del usuario a la rotación a partir de la versión más antigua."
log_rotate_policy_set_home_intelliversioning	=	"{0} ha cambiado la política de rotación de versiones de la página de inicio del usuario a Intelliversioning."
log_rotate_policy_set_share_earliest	=	"{0} ha cambiado la política de rotación de versiones de la carpeta del equipo {1} a la rotación a partir de la versión más antigua."
log_rotate_policy_set_share_intelliversioning	=	"{0} ha cambiado la política de rotación de versiones de la carpeta del equipo {1} a Intelliversioning."
log_rotate_set	=	"{0} ha configurado el número máximo de versiones en {1}."
log_sending_file_request_via_email_disabled	=	"{0} ha deshabilitado el envío de solicitud de archivo por correo electrónico."
log_sending_file_request_via_email_enabled	=	"{0} ha habilitado el envío de solicitud de archivo por correo electrónico."
log_sending_link_via_email_disabled	=	"{0} ha deshabilitado el envío del enlace por correo electrónico"
log_sending_link_via_email_enabled	=	"{0} ha habilitado el envío del enlace por correo electrónico"
log_share_save	=	"{0} {1} Team Folder {2}."
log_shared_folder	=	"Team Folder"
log_teamfolder_file_locking	=	"{0} ha cambiado el permiso de bloqueo para la carpeta de equipo {1}"
log_title_all	=	"Todos los eventos"
log_transfer_ownership	=	"{0} ha transferido la propiedad de los archivos de "Mis archivos" de {1} a {2}."
log_transfer_shared_label_ownership	=	"{0} ha transferido la propiedad de la etiqueta compartida {1} de {2} a {3}."
log_type	=	"Tipo"
log_type_activate_advanced_feature	=	"Funciones avanzadas activadas"
log_type_add_event	=	"Archivo/carpeta agregado"
log_type_allow_download_adv_link	=	"Permitidas/no permitidas las opciones para descargar y copiar para un vínculo público"
log_type_allow_download_link	=	"Permitidas/no permitidas las opciones para descargar y copiar para un vínculo interno"
log_type_change_shared_label_setting	=	"Configuración de etiqueta compartida cambiada"
log_type_change_watermark_setting	=	"Configuración de marca de agua cambiada"
log_type_changed_link_perm	=	"Cambiados permisos de enlaces de compartir"
log_type_cleanup_recycle_bins	=	"Vaciado programado de la papelera de reciclaje"
log_type_client_link	=	"Cliente vinculado"
log_type_client_unlink	=	"Cliente desvinculado"
log_type_client_wipe_aborted	=	"Borrado remoto cancelado en el cliente"
log_type_client_wipe_finished	=	"Borrado remoto finalizado en el cliente"
log_type_client_wipe_started	=	"Borrado remoto iniciado en el cliente"
log_type_cloudstation_save	=	"Drive habilitada/inhabilitada"
log_type_copy_event	=	"Archivo/carpeta copiado"
log_type_create_delete_shared_label	=	"Etiquetas compartidas creadas/eliminadas"
log_type_delegate_shared_label	=	"Privilegios de creación de etiquetas compartidas cambiados"
log_type_delete_from_bin_event	=	"Eliminar permanentemente"
log_type_delfile_filter	=	"Deleted related node versions"
log_type_delfile_forever	=	"Versiones eliminadas"
log_type_delfile_recyclebin	=	"Vaciado manual de la papelera de reciclaje"
log_type_disable_auto_file_locking	=	"Bloqueo automático de archivos deshabilitado"
log_type_disable_download_set	=	"Restricción de descargas activado/desactivado"
log_type_disable_file_locking	=	"Bloqueo de archivos deshabilitado"
log_type_download_event	=	"Archivo descargado"
log_type_drive_save	=	"Synology Drive Server habilitado/deshabilitado"
log_type_enable_auto_file_locking	=	"Bloqueo automático de archivos habilitado"
log_type_enable_disable_file_request	=	"Solicitud de archivo activada/desactivada"
log_type_enable_disable_internal_sharing	=	"Uso compartido de archivos activado/desactivado"
log_type_enable_disable_public_sharing	=	"Uso compartido público de archivos activado/desactivado"
log_type_enable_disable_shared_label	=	"Etiquetas compartidas habilitadas/deshabilitadas"
log_type_enable_file_locking	=	"Bloqueo de archivos habilitado"
log_type_enable_watermark_set	=	"Marca de agua habilitada/deshabilitada"
log_type_file_lock	=	"Archivo bloqueado/desbloqueado"
log_type_file_locking_enable_disable	=	"Bloqueo de archivos habilitado/deshabilitado"
log_type_force_unlock	=	"Forzar desbloqueo de archivo"
log_type_grant_file_request_permission	=	"Permisos de solicitud de archivo concedidos/revocados"
log_type_grant_public_sharing_permission	=	"Permisos de uso compartido público de archivos concedidos/revocados"
log_type_log_delete	=	"Registros eliminados"
log_type_log_export	=	"Registros exportados"
log_type_log_rotate_cnt_set	=	"Configurar el número máximo de registros"
log_type_log_rotate_span_set	=	"Configurar el intervalo de registro"
log_type_manual_file_lock	=	"Bloqueo manual de archivos"
log_type_manual_file_unlock	=	"Desbloqueo manual de archivo"
log_type_migrate_index_home	=	"Se ha convertido 'Mis archivos' para indexar toda la carpeta de inicio"
log_type_modify_event	=	"Archivo/carpeta modificado"
log_type_preview_event	=	"Archivo visto"
log_type_priv_save	=	"Usuario activado/desactivado"
log_type_receive_file_request	=	"Archivos recibidos a través del enlace de solicitud de archivo"
log_type_remove_event	=	"Archivo/carpeta eliminado"
log_type_rename_event	=	"Mueva o renombrar archivo/carpeta"
log_type_restore_a_copy_event	=	"Se ha realizado una copia de la versión en la carpeta"
log_type_restore_from_bin_event	=	"Restaurar desde papelera de reciclaje"
log_type_restore_node	=	"Versión restaurada"
log_type_rotate_days_set	=	"Definir el intervalo de tiempo para la rotación de versiones"
log_type_rotate_policy	=	"Habilitada/deshabilitada política de rotación de registros"
log_type_rotate_policy_set	=	"Se ha cambiado la política de rotación de versiones"
log_type_rotate_set	=	"Configurar el número máximo de versiones"
log_type_save_adv_link	=	"Creado/eliminado un vínculo público"
log_type_save_file_request	=	"Creada/eliminada una solicitud de archivo"
log_type_sending_link_via_email	=	"Habilitado/deshabilitado el envío del enlace por correo electrónico"
log_type_sending_request_via_email	=	"Habilitado/deshabilitado el envío de solicitud de archivo por correo electrónico"
log_type_set_expiration_adv_link	=	"Establecido/eliminado caducidad del vínculo"
log_type_set_invitee_link	=	"Establecido/eliminado un usuario/grupo"
log_type_set_pass_adv_link	=	"Establecido/eliminado protección con contraseña"
log_type_set_pass_file_request	=	"Establecer/eliminar protección con contraseña de solicitud de archivo"
log_type_set_status_file_request	=	"Estado de las solicitudes de archivo cambiado"
log_type_share_save	=	"Team Folder habilitada/deshabilitada"
log_type_teamfolder_file_locking	=	"Cambiado la configuración de bloqueo de archivo de una carpeta de equipo"
log_type_transfer_ownership	=	"Propiedad de archivos de "Mis archivos" transferida"
log_type_transfer_shared_label_ownership	=	"Propiedad de etiquetas compartidas transferida"
log_type_version_rotate	=	"Versión rotada"
log_type_volume_set	=	"Se ha movido la ubicación de los archivos de base de datos y Office"
log_version_rotate	=	"El sistema ha rotado la versión más antigua de {0}."
log_version_rotate_share_folder	=	"El sistema ha rotado la versión más antigua de Team Folder {0}."
log_version_rotate_user_home	=	"El sistema ha rotado la versión más antigua del inicio del usuario {0}."
log_view_rotate_set	=	"{0} ha configurado el número máximo de versiones de Team Folder {1} como {2}."
log_view_rotate_set_home	=	"{0} ha configurado el número máximo de versiones del inicio de usuario como {1}."
log_volume_set	=	"{0} ha trasladado el repositorio de {1} a {2}."
more_item	=	"Personalizar"

[mail]
additional_msg	=	"Mensaje"
comment_add_doc	=	"añadió un comentario a este archivo:"
comment_mention_doc	=	"le mencionó en un comentario."
comment_reply	=	"ha respondido a un comentario en este archivo:"
create_doc	=	"creó un documento:"
create_sheet	=	"creó una hoja de cálculo:"
mail_account	=	"Cuenta correo"
owner_dir	=	"le ha asignado como el propietario de la siguiente carpeta:"
owner_doc	=	"le ha asignado como el propietario del siguiente documento:"
owner_sheet	=	"le ha asignado como el propietario de la siguiente hoja de cálculo:"
request_dir	=	"solicita el acceso a la siguiente carpeta:"
request_doc	=	"solicita el acceso al siguiente documento:"
request_office_template	=	"solicita el acceso a la siguiente plantilla de Synology Office:"
request_sheet	=	"solicita el acceso a la siguiente hoja de cálculo:"
setup_up	=	"Debe configurar primero una cuenta de correo electrónico. Haga clic en el icono Cuenta que aparece en la esquina inferior izquierda y vaya a Configuración > Cuenta de correo electrónico para realizar la configuración."
setup_up_clickable	=	"Configure primero una cuenta de correo electrónico para usar esta función. Haga clic en el icono Cuenta que aparece en la esquina inferior izquierda y vaya a {0} para configurar."
share_dir	=	"compartió una carpeta con usted:"
share_doc	=	"compartió un documento con usted:"
share_file	=	"ha compartido un archivo con usted:"
share_sheet	=	"compartió una hoja de cálculo con usted:"
share_slide	=	"ha compartido las siguientes diapositivas con usted:"
shared_file	=	"Archivo compartido"
subject	=	"{0} - Compartido con usted"

[migrate_index_home]
confirm_accounts	=	"Número de cuentas que se van a convertir: <b>{0}</b>"
confirm_consume_resource	=	"The index might take some time, but you can later pause the index via the tray menu on DSM desktop."
confirm_irreversible	=	"Tenga en cuenta que la conversión es irreversible."
confirm_note	=	"Please note:"
confirm_proceed	=	"¿Seguro que desea continuar?"
confirm_title	=	"Convertir 'Mis archivos'"
dialog_desc	=	"Convierta 'Mis archivos' para expandir la indexación a toda la carpeta de inicio. Esto le permite administrar todos los archivos de la carpeta de inicio en 'Mis archivos'."
home_has_mountpoint	=	"Hay puntos de montaje en la carpeta de inicio. Debe desmontarlos antes de continuar."
web_intro_desc_admin	=	"Mejore su experiencia de administración de archivos indexando toda la carpeta de inicio.<br>Vaya a <b>Consola de administración de Synology Drive</b> > <b>Carpeta del equipo</b>, haga clic en <b>Mis archivos</b> y, a continuación, haga clic en <b>Convertir</b>."
web_intro_desc_normal_user	=	"Todos los archivos de la carpeta de inicio están ahora disponibles en 'Mis archivos'."
web_intro_title_admin	=	"Administrar todos los archivos de su _DISKSTATION_"
web_intro_title_normal_user	=	"Administrar todos los archivos de la carpeta de inicio"

[mobile]
action_sign_in	=	"Iniciar sesión"
action_sign_out	=	"Cerrar sesión"
btn_apply	=	"Aplicar"
btn_cancel	=	"Cancelar"
btn_enter	=	"OK"
choose_action	=	"Elija una acción a continuación"
device_not_supported	=	"Only Android and IOS devices are supported."
label_modal_title	=	"Aplicar etiqueta"
menu_open_in_app	=	"Abrir en la aplicación"
no	=	"No"
open_in_app	=	"Abrir en Drive"
open_the_link	=	"Iniciar sesión"
password_blank	=	"Se necesita contraseña"
password_invalid	=	"Contraseña no válida"
password_modal_title	=	"Requerir contraseña para la descarga"
password_placeholder	=	"Contraseña"
request_desktop_view	=	"Versión de escritorio"
request_sent	=	"Solicitud enviada"
yes	=	"Sí"

[msg]
same_file_description	=	"Si el archivo ya existe"
select_path	=	"Seleccione un destino"

[notification]
comment_add_doc	=	"{0} añadió un comentario"
comment_add_doc_multiple	=	"{0} añadió comentarios"
comment_add_doc_plural	=	"{0} añadieron comentarios"
comment_grouping	=	"{0} y otras {1} personas"
comment_grouping_another_person	=	"{0} y otra persona"
comment_mention_doc	=	"{0} le mencionó en un comentario"
comment_mention_doc_multiple	=	"{0} le mencionó en varios comentarios"
comment_mention_doc_plural	=	"{0} le mencionaron en varios comentarios"
comment_reply	=	"{0} ha respondido a un comentario"
comment_reply_multiple	=	"{0} ha respondido a comentarios"
comment_reply_plural	=	"{0} ha respondido a comentarios"
create_dir	=	"{0} ha creado una carpeta."
create_doc	=	"{0} creó un documento"
create_file	=	"{0} ha creado un archivo."
create_sheet	=	"{0} creó una hoja de cálculo"
create_slide	=	"{0} ha creado las siguientes diapositivas"
empty	=	"No hay nada nuevo ahora mismo"
notification_chat	=	"Chat"
old	=	"Notificaciones antiguas"
owner_dir	=	"{0} le ha hecho propietario de la siguiente carpeta"
owner_doc	=	"{0} le ha hecho propietario del siguiente documento"
owner_file	=	"{0} le ha asignado como el propietario del archivo."
owner_sheet	=	"{0} le ha hecho propietario de la siguiente hoja de cálculo"
owner_slide	=	"{0} le ha hecho propietario de las siguientes diapositivas"
request_dir	=	"{0} solicita el acceso a una carpeta"
request_doc	=	"{0} solicita el acceso a un documento"
request_file	=	"{0} solicita acceso a un archivo."
request_office_template	=	"{0} solicita acceder a una plantilla de Synology Office"
request_sheet	=	"{0} solicita el acceso a una hoja de cálculo"
request_slide	=	"{0} solicita acceso a sus diapositivas"
request_unlock	=	"{0} solicitó desbloquear este archivo"
share_dir	=	"{0} compartió una carpeta con usted"
share_doc	=	"{0} compartió un documento con usted"
share_file	=	"{0} ha compartido un archivo con usted."
share_sheet	=	"{0} compartió una hoja de cálculo con usted"
share_slide	=	"{0} ha compartido las siguientes diapositivas con usted"
shared_label	=	"{0} ha compartido una etiqueta con usted"
shared_label_transfer	=	"{0} ha transferido etiquetas a usted"
synologydrive_index_home_msg	=	"You can now index entire home folder! Please go to {0}Synology Drive Admin Console{1} to convert your My Drive."
synologydrive_welcome_msg	=	"Synology Drive Server se ha instalado correctamente. Abra la {0}Consola de administración de Synology Drive{1} para editar los permisos de carpetas compartidas para acceso en Synology Drive."
title	=	"Centro de notificaciones"

[owner]
change	=	"Cambiar"
change_confirm	=	"¿Está seguro de que desea cambiar el propietario de {0} a {1}? Seguirá teniendo permiso para editar este elemento después del cambio de propiedad."

[pdfviewer]
open_by_pdfviewer	=	"Abrir en Visor de PDF"

[perm]
app	=	"Interno"
app_commenter_desc	=	"Cualquiera que disponga de una cuenta <b>puede comentar</b>"
app_preview_commenter_desc	=	"Cualquiera que disponga de una cuenta <b>puede obtener una vista previa o comentar</b>"
app_previewer_desc	=	"Cualquiera que disponga de una cuenta <b>puede obtener una vista previa</b>"
app_ro_desc	=	"Cualquiera que disponga de una cuenta <b>puede ver el contenido</b>"
app_rw_desc	=	"Cualquiera que disponga de una cuenta <b>puede editar el contenido</b>"
comment	=	"Comentario"
commenter	=	"Comentarista"
commenter_description	=	"Descargar, comentar y previsualizar archivos"
delete	=	"Eliminar"
download	=	"Descargar"
edit	=	"Editar"
editor	=	"Editor"
editor_description	=	"Editar, cargar, descargar, comentar y previsualizar archivos"
editor_disable_download_description	=	"Editar, cargar, comentar y previsualizar archivos"
inherit_confirm	=	"¿Desea aplicar la configuración de permisos de la carpeta de destino a los elementos seleccionados?"
limit	=	"Privado"
limit_desc	=	"Solo los invitados <b>pueden acceder</b>"
limit_you_desc	=	"Solo usted <b>puede acceder</b>"
lock	=	"Bloquear"
manager	=	"Manager"
na	=	"Sin acceso"
organizer	=	"Administrar"
organizer_description	=	"Compartir, eliminar, editar, cargar, descargar, comentar y previsualizar archivos"
organizer_disable_download_description	=	"Compartir, eliminar, editar, cargar, comentar y previsualizar archivos"
owner	=	"Propietario"
preview	=	"Vista previa"
preview_commenter	=	"Revisor"
preview_commenter_description	=	"Comentar y previsualizar archivos"
previewer	=	"Previsualizador"
previewer_description	=	"Previsualizar archivos"
public	=	"Público"
public_access_desc	=	"Cualquier persona con el enlace <b>puede acceder</b>"
public_commenter_desc	=	"Cualquier usuario que tenga el vínculo <b>puede comentar</b>"
public_preview_commenter_desc	=	"Cualquiera <b>puede obtener una vista previa o comentar</b>"
public_previewer_desc	=	"Cualquiera <b>puede obtener una vista previa</b>"
public_ro_desc	=	"Cualquier usuario que tenga el vínculo <b>puede ver el contenido</b>"
public_rw_desc	=	"Cualquier usuario que tenga el vínculo <b>puede editar el contenido</b>"
ro	=	"Ver"
rw	=	"Editar"
share	=	"Uso compartido"
unlock	=	"Desbloquear"
upload	=	"Cargar"
viewer	=	"Visualizador"
viewer_description	=	"Descargar y previsualizar archivos"

[personal_settings]
refresh_confirm	=	"La configuración de pantalla se aplicará después de actualizar la página web. ¿Desea actualizar la página ahora?"
setup_mail_guide	=	"Configuración > Cuenta de correo electrónico"

[photoviewer]
aperture	=	"Apertura"
date	=	"Fecha de imagen"
detail_info	=	"Información detallada"
exposure	=	"Exposición"
focal_length	=	"Distancia de enfoque"
general	=	"General"
iso	=	"ISO"
model	=	"Modelo de cámara"
no_data	=	"No hay datos"
no_image	=	"La imagen no existe."
resolution	=	"Resolución"
size	=	"Tamaño de imagen"

[preview]
video_non_playable_tip	=	"Si el vídeo no se reproduce sin problemas, descárguelo a su computadora y use un reproductor diferente para la reproducción."

[profile]
customize	=	"Otros"
file_selective	=	"Filtro de archivos"
max_size_label	=	"Tamaño máximo de archivo (MB)"
name_tool_tip	=	"(por ejemplo *.iso, Cloud.exe)"
profile_applied	=	"Usuario aplicado"
profile_desc	=	"Descripción"
profile_editor	=	"Editar perfil de sincronización"
profile_filtered_ext	=	"La extensión de archivo en {0} no se sincronizará."
profile_filtered_names	=	"Los archivos cuyo nombre incluya {0}no se sincronizarán."
profile_manager	=	"Perfiles de sincronización del usuario"
profile_max_size	=	"Los archivos de tamaño superior a {0} MB no se sincronizarán."
profile_name	=	"Nombre"
seletive_file	=	"Se sincronizarán los archivos y tipos de archivo seleccionados a continuación. Puede desmarcar los elementos que desea excluir de la sincronización."
size_tool_tip	=	"Especifique un tamaño de archivo de entre 0-10240000 MB, siendo 0 MB ilimitado."

[quota]
description	=	"El uso de almacenamiento se basa en el uso personal de cada carpeta. La capacidad total solo se muestra si se ha establecido el límite de cuota para el usuario."
description_c2_quicktip	=	"Las carpetas Hybrid Share, las carpetas incluidas en planes de organización por niveles y las carpetas del sistema de archivos ext4 no se muestran porque no admiten el cálculo de uso."
description_quicktip	=	"Las carpetas del sistema de archivos ext4 no se mostrarán a continuación porque el cálculo de uso no es compatible con el sistema de archivos ext4."
quota_not_support	=	"No hay carpetas para calcular el uso de cuota."
reach_personal_quota_limit	=	"Se ha alcanzado el límite de cuota personal"
reach_quota_limit	=	"Se ha alcanzado el límite de cuota"
reach_share_quota_limit	=	"Límite cuota carpetas comp. alcanzado"
storage_usage	=	"Uso de almacenamiento"
storage_usage_account	=	"Uso de almacenamiento"
used	=	"{0} usado"
used_of_quota	=	"{0} de {1} usados"

[recycle]
clean_all	=	"Vaciar papelera de reciclaje"
clean_all_confirm	=	"¿Seguro que desea eliminar permanentemente todos los elementos de la Papelera de reciclaje?"
clean_all_view	=	"Limpiar toda la papelera de reciclaje"
clean_all_view_btn	=	"Vaciar ahora"
clean_recycle_bin	=	"Vaciar papeleras de reciclaje"
clean_recycle_bin_select_desc	=	"Vaciar la papelera de reciclaje de 'Mis archivos' o de la siguiente carpeta de equipo seleccionada:"
clean_status	=	"Estado"
cleanup_button_label	=	"Vaciar todas las papeleras de reciclaje"
enable_recyclebin_schedule_checkbox	=	"Vaciar papelera de reciclaje regularmente"
recycle_control_panel	=	"Vaya a Programador de tareas"
recycle_desc	=	"Esta función solo vacía la papelera de reciclaje para las carpetas de equipo en Synology Drive. Si tiene habilitada la papelera de reciclaje en File Station, vaciar únicamente la papelera de reciclaje de Synology Drive no liberará espacio. Para liberar espacio, programe una tarea en el Programador de tareas o vacíe manualmente la papelera de reciclaje en File Station."
recycle_desc_gsm	=	"Esta función solo vacía las papeleras de reciclaje para las carpetas de equipo en Synology Drive. No vacía las papeleras de reciclaje de File Station."
schedule_display_field	=	"Programa de vaciado"
schedule_title	=	"Programa de vaciado de la papelera de reciclaje"
tips_desc	=	"Los archivos eliminados se ordenan por 'Mis archivos' o carpeta de equipo. Seleccione una carpeta para localizar los archivos eliminados en esa carpeta."
tips_dismiss	=	"Conseguido"
tips_title	=	"Cambiar carpeta"

[request]
access	=	"Solicitar acceso"
ask_access	=	"No puede acceder a este elemento. Pida permiso al propietario."
desc	=	"Pida permiso para acceder al propietario, o cambie a una cuenta con permiso."
no_perm	=	"El archivo no está compartido públicamente. Inicie sesión para acceder a él."
no_perm_title	=	"Sin permiso de acceso"
non_exist_title	=	"Archivo no disponible"
not_exist_title	=	"Elemento no válido"
open	=	"Abrir configuración de uso compartido"
open_in_new_window	=	"¿Desea abrir este archivo en una nueva ventana?"
open_shared_folder	=	"Abriendo la carpeta compartida por otros usuarios en una nueva ventana. ¿Desea continuar?"
sent	=	"Se ha enviado su solicitud de acceso.<br><br>Podrá acceder a este elemento después de que el propietario apruebe su solicitud."
switch_account	=	"Cambiar de cuentas"
title	=	"Solicitud de permiso enviada"
user	=	"Ha iniciado sesión como {0}."

[search]
all	=	"Todo"
all_tags	=	"Todo"
any	=	"Todo"
any_file	=	"Cualquier archivo"
any_folder	=	"Cualquier carpeta"
curlocation	=	"Ubicación actual"
current_location_not_supported	=	"No se admite la búsqueda en la ubicación actual. Seleccione otra ubicación y vuelva a intentarlo."
custom_owner	=	"Propietario específico"
customize_location	=	"Personalizar"
date_from	=	"De"
date_to	=	"A"
enable_content_search	=	"Incluir los contenidos de los archivos en la búsqueda"
enable_content_search_tip	=	"Esta función solo es eficaz cuando la indexación de contenidos de archivos está habilitada en Universal Search."
file	=	"Archivo"
keyword	=	"Palabra clave"
least_one	=	"Escriba al menos un criterio de búsqueda."
owner_any	=	"Todo"
owner_me	=	"Yo soy el propietario"
owner_not_me	=	"Otros propietarios"
search_any	=	"Todo"
search_folder	=	"Elija una carpeta"
search_in_location	=	"Buscar en {0}"
size_equal	=	"igual a"
size_greater	=	"mayor que"
size_less	=	"menor que"

[semantic_search]
advanced_search	=	"Búsqueda avanzada"
ai_promotion_btn_text	=	"Iniciar búsqueda de IA"
ai_promotion_desc	=	"Utilice lenguaje natural para buscar. Synology Drive encuentra archivos relevantes incluso sin palabras clave exactas."
ai_promotion_title	=	"Encuentre lo que necesita más rápido con la búsqueda de IA"
ai_prompt_title	=	"Pruebe el lenguaje natural"
ai_related	=	"Destacados de IA"
ai_requeired	=	"Paquetes relacionados con IA"
ai_required	=	"IA requerida"
ai_search_done_in_location	=	"Mostrando resultados de búsqueda de IA en "<b>{0}</b>""
ai_search_in_location	=	"Buscando con IA en "<b>{0}</b>""
clear_all	=	"Quitar selección de todo"
collapse	=	"Contraer"
content_indexing	=	"Indexación semántica"
content_indexing_desc	=	"La indexación semántica permite que el sistema comprenda el significado de las consultas de búsqueda, no solo las palabras clave exactas. Al analizar el contexto y las relaciones entre términos, ofrece resultados más precisos y encuentra contenido relacionado incluso cuando no se utilizan las palabras exactas."
custom_owner_input_prompt	=	"Comience a escribir para mostrar los nombres coincidentes"
default_match_display	=	"Ámbito de búsqueda"
drive_tab	=	"Synology Drive"
extension_contain_space	=	"Las extensiones de archivo no pueden contener espacios."
extension_input_prompt	=	"Introduzca tipos de extensión, como zip o csv"
file_content_match_display	=	"Contenido de archivos"
file_content_option	=	"Contenido de archivos"
file_name_match_display	=	"Nombres de archivo y carpeta"
file_name_option	=	"Nombres de archivo y carpeta"
file_type	=	"Tipo"
images	=	"Imágenes"
index_enable_team_folder	=	"Habilite la indexación semántica para las carpetas 'Mi unidad' de los usuarios recién creados y las Team Folders recién habilitadas"
info_text	=	"Para mejorar la precisión de la búsqueda, vaya a {0} y configure la integración con servicios de IA externos."
install_button	=	"Instalar paquetes requeridos"
install_content	=	"Su sistema cumple con los requisitos para la búsqueda impulsada por IA. Haga clic en "Instalar paquetes requeridos" para instalar los paquetes necesarios automáticamente."
install_title	=	"Habilitar búsqueda de IA"
invalid_extension	=	"Las extensiones de archivo solo pueden contener caracteres alfanuméricos."
is_all_ready_content	=	"La búsqueda por IA está habilitada y lista para usarse en Synology Drive. Los usuarios pueden buscar archivos usando lenguaje natural mientras la indexación continúa ejecutándose en segundo plano."
is_all_ready_title	=	"La búsqueda por IA está lista"
keyword_description	=	"Habilite la indexación de contenido de archivos en {0}Universal Search{1} para buscar contenido de archivos."
keyword_match	=	"Ámbito de búsqueda"
keyword_only	=	"Solo palabra clave"
keyword_placeholder	=	"Buscar usando lenguaje natural"
keyword_search_done_in_location	=	"Mostrando resultados de búsqueda por palabra clave en "<b>{0}</b>""
keyword_search_in_location	=	"Buscando con palabras clave en "<b>{0}</b>""
keyword_search_prompt	=	"Buscar archivos"
keywords	=	"Palabra clave"
least_one	=	"Agregue al menos un filtro de búsqueda además de ubicación y alcance de búsqueda."
llm_info_text	=	"Para mejorar la precisión de la búsqueda, vaya a {0} y configure la integración con servicios de IA externos."
loading_text	=	"Esta búsqueda puede tardar más de lo habitual debido a la cantidad de datos. Considere especificar una ubicación de búsqueda para acotar los resultados."
mgr_synology_ai	=	"Synology AI"
multiple_items_selected	=	"{0} elementos seleccionados"
need_enable_ai_runtime_button	=	"Iniciar paquete"
need_enable_ai_runtime_content	=	"Inicie Synology AI Runtime para habilitar la búsqueda impulsada por IA en documentos, fotos y archivos. Para más detalles, consulte nuestra <a href="{0}" target="_blank">guía de instalación</a>."
need_enable_ai_runtime_title	=	"Habilitar búsqueda por IA iniciando Synology AI Runtime"
need_enable_package_button	=	"Iniciar paquetes"
need_enable_package_content	=	"Algunos paquetes requeridos están detenidos. Inícielos para habilitar la búsqueda con IA. Para más detalles, consulte nuestra <a href="{0}" target="_blank">guía de configuración</a>."
need_enable_package_title	=	"Habilite la búsqueda por IA iniciando los paquetes requeridos"
need_enable_semantic_search_button	=	"Ir a Synology AI Console"
need_enable_semantic_search_content	=	"Se ha completado la instalación de los paquetes requeridos. Vaya a Synology AI Console para habilitar la Búsqueda por IA."
need_enable_semantic_search_title	=	"Paso final para habilitar la Búsqueda por IA"
need_install_ai_runtime_button	=	"Instalar paquete"
need_install_ai_runtime_content	=	"Su sistema tiene una GPU compatible. Para activar la Búsqueda por IA, instale Synology AI Runtime. Para más detalles, consulte nuestra <a href="{0}" target="_blank">guía de configuración</a>.<br><br>Al hacer clic en "Instalar", acepta nuestro <a href="{1}" target="_blank">Acuerdo de licencia de usuario final</a>."
need_install_ai_runtime_title	=	"Habilite la Búsqueda por IA instalando Synology AI Runtime"
need_install_package_button	=	"Primeros pasos"
need_install_package_content	=	"Instale los paquetes requeridos para habilitar la búsqueda impulsada por IA en documentos, fotos y archivos. Para más detalles, consulte nuestra <a href="{0}" target="_blank">guía de configuración</a>."
need_install_package_title	=	"Desbloquear búsqueda de IA potente"
need_setup_gpu_button	=	"Comprobar compatibilidad de GPU"
need_setup_gpu_content	=	"Trabaje de manera más inteligente con la búsqueda impulsada por IA que ofrece resultados precisos, incluso cuando la redacción no es exacta."
need_setup_gpu_title	=	"Desbloquee la búsqueda de IA con una GPU compatible"
new_feature_badge	=	"Nuevo"
no_further_details	=	"No hay detalles adicionales disponibles para este archivo."
open_prompt_gallery	=	"Elija uno (Ver más) de la galería de mensajes"
owner	=	"Propietario"
owner_placeholder	=	"Buscar por propietario"
package_enable_failed	=	"No se pueden iniciar los paquetes. Vuelva a intentarlo."
package_enabling	=	"Iniciando..."
package_install_failed	=	"No se pueden instalar los paquetes. Vuelva a intentarlo."
package_installing	=	"Instalando paquetes..."
parse_filter_user	=	"Buscar"
please_input_extension	=	"Especifique una extensión de archivo."
please_select_date_range	=	"Seleccione un rango de fechas."
please_select_owner	=	"Especifique un propietario."
preview	=	"Vista previa"
prompt_gallery_title	=	"Galería de mensajes"
recents_title	=	"Recientes"
related_packages	=	"Se requieren los siguientes paquetes para habilitar la Búsqueda de IA y se instalarán o actualizarán automáticamente:<ul><li>Synology AI Console</li><li>NVIDIA Runtime Library</li><li>Container Manager</li><li>Synology AI Runtime</li></ul>"
see_detail	=	"Ver detalle"
see_more	=	"Ver más"
semantic_match_display	=	"Todo"
semantic_option	=	"Todo"
single_item_selected	=	"1 elemento seleccionado"
size_input_prompt	=	"Introduzca el tamaño de archivo en MB"
user_license_agreement	=	"Al hacer clic en "Instalar paquetes requeridos", acepta nuestro <a href="{0}" target="_blank">Acuerdo de licencia de usuario final</a>."
zip_or_csv	=	"Código postal o CSV."

[setting]
admin	=	"Administración"
app_portal	=	"Portal de aplicaciones"
app_portal_admin_desc	=	"El Portal de aplicaciones de Synology Drive no está habilitado. Póngase en contacto con el administrador del sistema para habilitar el Portal de aplicaciones de Synology Drive."
app_portal_enable_desc	=	"Puede configurar los parámetros de puertos y los alias para poder acceder y ejecutar Synology Drive en pestañas independientes del explorador."
app_portal_link_desc	=	"Inicie Synology Drive en una nueva pestaña del explorador con el enlace siguiente."
confirm_move_volume	=	"La migración de datos se realizará en segundo plano. Los usuarios aún podrán editar archivos, pero las operaciones relacionadas con las carpetas no estarán disponibles temporalmente."
customized_sharing_link_options_tooltip	=	"Todos los tipos de dirección de dominio de la lista son válidos para acceder a los enlaces de compartir. Este ajuste solo afectará a la generación de enlaces de compartir."
customized_sharing_link_preview	=	"Vista previa del enlace de compartir"
default_locale	=	"Configuración local predeterminada"
display	=	"Visualización"
displayname	=	"Nombre de visualización"
displayname_des	=	"Seleccionar el nombre de visualización de los usuarios"
displayname_field	=	"Nombre de visualización"
download_codepage_desc	=	"Seleccione la página de códigos para los archivos descargados o comprimidos como .zip"
enable_non_admin_syncing	=	"Permiso de sincronización y copia de seguridad para usuarios que no son administradores"
enable_non_admin_syncing_checkbox	=	"Permitir sincronización y copia de seguridad de datos"
enable_non_admin_syncing_desc	=	"Cuando esta opción está deshabilitada, los usuarios no administradores no podrán conectarse a este servidor y sincronizar o realizar copias de seguridad de los datos desde Synology Drive Client y Synology Drive ShareSync."
enable_sharing_link_customization	=	"Habilitar la personalización del enlace de compartir"
force_https_sharing_link	=	"Forzar el uso de HTTPS en enlaces de compartir generados"
general	=	"General"
lang_codepage	=	"Página de código"
language_desc	=	"Seleccione el idioma de visualización predeterminado"
launch_app_portal	=	"Configurar el portal de aplicaciones"
launch_login_portal	=	"Configurar el portal de inicio de sesión"
login_portal	=	"Portal de inicio de sesión"
login_portal_admin_desc	=	"El portal de inicio de sesión de Synology Drive no está habilitado. Póngase en contacto con el administrador del sistema para habilitar el Portal de inicio de sesión de Synology Drive."
moving_data	=	"Movimiento de datos {0}"
notification	=	"Notificación"
notification_by	=	"Deseo recibir notificaciones por"
notification_email	=	"Servicio de notificaciones de correo electrónico"
notification_email_desc	=	"Ajuste la configuración de las notificaciones de correo electrónico y, a continuación, habilite este servicio para que los usuarios puedan recibir notificaciones por correo electrónico."
notification_email_launch	=	"Configurar"
publicly_share	=	"Permitir a los usuarios que no sean administradores compartir archivos públicamente"
search_indexing	=	"Indexando"
share	=	"Uso compartido"
share_mode	=	"Permitir a los usuarios que no sean administradores compartir archivos"
share_to_dsm_account	=	"Permitir a los usuarios que no sean administradores compartir archivos con cuentas de usuario o grupos de _OSNAME_ asignados"
sharing_link_domain	=	"Dominio"
sharing_link_last_fully_custom_url	=	"Dominio personalizado"
sharing_url_type_ddns	=	"DDNS"
sharing_url_type_drive_customized_domain	=	"Dominio personalizado de Synology Drive"
sharing_url_type_dsm_customized_domain	=	"Dominio personalizado de _OSNAME_"
sharing_url_type_external_ip	=	"IP externa"
sharing_url_type_fully_customized	=	"Personalizado"
sharing_url_type_quickconnect	=	"QuickConnect"
time_desc	=	"Seleccione el formato de fecha y hora predeterminado"

[share]
Invitee	=	"Invitado"
adv_sharing_learn_more	=	"Más información"
advance_share_title	=	"Enlace de protección avanzada"
advance_sharing_activated	=	"El vínculo de protección avanzada está habilitado."
advance_sharing_deactivated	=	"El vínculo de protección avanzada está deshabilitado."
advanced_share	=	"Enlace de protección avanzada"
advanced_share_type	=	"Carpeta pública compartida"
allow_download	=	"Permitir a los usuarios descargar y copiar"
app_share	=	"Uso compartido interno"
copy_url_done	=	"Copiado en el portapapeles"
date_format_error	=	"Introduzca una fecha en el formato {0}."
date_period_error	=	"La fecha debe ser {0} o posterior."
directory_link	=	"Enlace de directorio"
disable_download	=	"El administrador ha restringido la función de descarga."
email	=	"Enviar vínculo de uso compartido por correo electrónico"
enable_adv_sharing	=	"Cree un enlace de protección avanzada para compartir los archivos con cualquier persona."
enable_expiration	=	"Caduca el"
enable_password	=	"Requerir contraseña"
enable_protection_sharing	=	"Cree un vínculo público para compartir los archivos con cualquier persona"
expire_field_title	=	"Caducidad del enlace"
expired_link_desc	=	"Este enlace tiene una caducidad establecida en una fecha específica. Póngase en contacto con la persona que compartió este enlace con usted."
expired_title	=	"Enlace caducado"
file_link	=	"Enlace de archivo"
invalid_time	=	"Formato de tiempo no válido."
invite	=	"Lista de invitados"
know_more	=	"Más información"
last_modified_time	=	"Hora de última modificación"
last_modifier	=	"Modificado por"
link	=	"Vínculo de uso compartido"
link_perm	=	"Permiso del vínculo de uso compartido"
mail_directory_link	=	"Enviar enlace de directorio por correo electrónico"
mail_file_link	=	"Enviar enlace por correo electrónico"
mail_protection_link	=	"Enviar enlace público por correo electrónico"
password_field_title	=	"Protección con contraseña"
permission	=	"Permisos"
privacy_setting	=	"Configuración de privacidad"
prompt_addedit_group	=	"¿Desea compartir este elemento con los miembros en {0}?"
prompt_addedit_user	=	"¿Desea compartir este elemento con {0}?"
prompt_apply_child	=	"¿Desea aplicar la nueva configuración de uso compartido a todas las subcarpetas y archivos dentro de esta carpeta?"
protect_link_title	=	"Vínculo público"
protected_prompt	=	"Este enlace está protegido. Escriba la contraseña correspondiente."
protected_title	=	"Enlace protegido"
protection_link	=	"Enlace de protección avanzada"
protection_share	=	"Vínculo público"
protection_share_title	=	"Vínculo público"
protection_sharing_activated	=	"El vínculo público se ha habilitado."
protection_sharing_deactivated	=	"El vínculo público se ha deshabilitado."
public_protection_link	=	"Vínculo público"
public_share	=	"Carpeta pública compartida"
remove_link_desc	=	"Este enlace ya no funcionará para nadie."
remove_link_title	=	"Eliminar vínculo público"
remove_link_warn_desc	=	"El administrador ha deshabilitado el vínculo público. Si elimina este vínculo, no podrá crear uno nuevo."
role	=	"Función"
role_permission_title	=	"Permisos de la función"
sharing_settings	=	"Configuración de uso compartido"
url_copied	=	"Enlace de compartir copiado en el portapapeles"
user_group	=	"Usuario/grupo"

[shared_label]
check_owner_desc	=	"Se han eliminado los privilegios de admin de etiqueta compartida para <b>{0}</b>. Por favor, transfiera las etiquetas compartidas que poseían a otros usuarios."
check_owner_desc_more	=	"Se han eliminado los privilegios de admin de la etiqueta compartida para <b>{0} y <span ext:qtip="{1}">{2} otros usuarios</span></b>. Por favor, transfiera las etiquetas compartidas que poseían a otros usuarios."
check_owner_title	=	"Privilegios de administrador eliminados para algunos propietarios"
create_label_success_msg	=	"Etiqueta creada."
delegate_admin_menu_title	=	"Asignar privilegios"
delegate_desc	=	"Los usuarios con privilegios de admin de etiquetas compartidas pueden crear y administrar sus propias etiquetas compartidas."
delegate_hint_msg	=	"A los administradores se les otorgan privilegios de etiquetas compartidas por defecto, incluso si no están seleccionados."
delegate_window_title	=	"Asignar privilegios de admin de etiquetas compartidas"
delete_label_warning_msg	=	"{0} se borrará de los archivos y carpetas en todos los clientes."
delete_label_warning_msg_hint	=	"The shared labels will be removed from files and folders on all client portals."
delete_label_warning_msg_more	=	"{0} <span ext:qtip={1}>y otras {2} etiquetas</span> se borrarán de archivos y carpetas en todos los clientes."
delete_label_warning_title	=	"¿Está seguro de que desea eliminar las siguientes etiquetas compartidas?"
delete_label_warning_title_more	=	"Are you sure you want to delete these {0} shared labels?"
edit_label_general_tab	=	"Gestión de canales"
edit_label_permission_tab	=	"Permisos"
edit_label_success_msg	=	"Etiqueta editada."
edit_label_window_personal_title	=	"Opciones de mostrar y ordenar"
edit_label_window_title	=	"Editar etiqueta compartida"
invitee_confirm_lostchange	=	"No se ha completado la configuración. ¿Desea agregar los siguientes usuarios o grupos a la lista de invitados?<br/>{0}"
label_any	=	"Cualquiera"
label_color	=	"Color"
label_copy_rule	=	"Al copiar archivos"
label_copy_rule_always_copy	=	"Siempre copiar etiqueta"
label_copy_rule_always_copy_hint	=	"Esta etiqueta siempre se copiará, incluso si el usuario carece de los permisos para aplicarla"
label_copy_rule_copy_when_can_apply	=	"Copiar etiqueta solo cuando el usuario pueda aplicar"
label_copy_rule_copy_when_can_apply_hint	=	"Esta etiqueta se copiará solo si el usuario tiene permiso para aplicarla"
label_copy_rule_dont_copy	=	"Nunca copiar etiqueta"
label_copy_rule_dont_copy_hint	=	"Esta etiqueta no se copiará"
label_create_title_item	=	"Elemento"
label_create_title_name	=	"Nombre de etiqueta"
label_create_title_value	=	"Valor"
label_description	=	"Descripción"
label_enabled	=	"Habilitado"
label_invitee	=	"Lista de invitados"
label_invitee_groups	=	"Grupos"
label_invitee_groups_title	=	"Invitados - Grupos"
label_invitee_users	=	"Ahora los usuarios"
label_invitee_users_title	=	"Invitados - Ahora los usuarios"
label_name	=	"Nombre"
label_note_msg	=	"Una vez habilitado, los usuarios autorizados pueden acceder a las etiquetas compartidas."
label_owner	=	"Propietario"
label_ownership_transfer	=	"Nuevo propietario de la etiqueta"
label_permissions	=	"Permisos"
label_permissions_apply	=	"Cualquiera que disponga de una cuenta puede aplicar"
label_permissions_apply_hint	=	"Todos los usuarios pueden ver y aplicar esta etiqueta en archivos/carpetas a los que pueden acceder"
label_permissions_apply_role	=	"Ver y aplicar"
label_permissions_limited	=	"Solo los invitados pueden acceder"
label_permissions_limited_hint	=	"Solo los usuarios invitados pueden aplicar esta etiqueta en archivos/carpetas a los que pueden acceder"
label_permissions_readonly	=	"Cualquiera que disponga de una cuenta puede ver el contenido"
label_permissions_readonly_hint	=	"Todos los usuarios pueden ver esta etiqueta en archivos/carpetas a los que pueden acceder"
label_permissions_readonly_role	=	"Ver"
label_transferred	=	"Etiqueta cambiada."
manage_panel_title	=	"Yo soy el propietario"
manage_window_title	=	"Opciones de gestión"
no_owner	=	"Sin propietario"
no_shared_label_text	=	"Cree una etiqueta compartida, compártala con otros usuarios y permítales aplicarla."
order_panel_empty_action_text	=	"Crear etiqueta compartida"
order_panel_empty_text	=	"Cree una etiqueta compartida para ayudar a su equipo a organizar y acceder a los archivos fácilmente."
order_panel_title	=	"Todas las etiquetas"
owned_by	=	"Propiedad de {0}"
owner_status	=	"Estado del propietario"
owner_status_deactivated	=	"Cuenta desactivada"
owner_status_normal	=	"Tiene privilegios de gestión"
owner_status_not_exist	=	"Cuenta eliminada"
owner_status_not_granted	=	"Privilegios de gestión revocados"
ownership_transfer_confirm	=	"¿Está seguro de que quiere transferir estas etiquetas a {0}?"
ownership_transfer_menu_title	=	"Transferir propiedad"
ownership_transfer_note	=	"Transferir la propiedad de una etiqueta compartida otorgará automáticamente al destinatario privilegios de admin de la etiqueta compartida."
ownership_transfer_placeholder	=	"Buscar por nombre de usuario"
ownership_transfer_window_title	=	"Transferir propiedad de la etiqueta"
restrict_hint	=	"Esta opción no se puede cambiar debido a restricciones de permisos."
tips_description	=	"Optimizar la organización de archivos en todo su equipo."
tips_title	=	"Compartir etiquetas con tus equipos"
transfer_label_window_title	=	"Cambiar a etiqueta compartida"
transfer_to_shared_label	=	"Cambiar a etiqueta compartida"
wizard_shared_label_basic_title	=	"Introducir información de la etiqueta"
wizard_shared_label_permission_title	=	"Configurar permisos"
wizard_shared_label_summary_title	=	"Resumen"
wizard_shared_label_title	=	"Asistente de creación de etiqueta compartida"

[sharing]
sharing_manager	=	"Administrador de enlaces compartidos"

[showdel]
attr_modify_time	=	"Fecha de modificación"
attr_name	=	"Nombre"
attr_path	=	"Ruta"
attr_size	=	"Tamaño"
attr_type	=	"Tipo de archivo"
attr_type_file	=	"Archivo"
attr_type_folder	=	"Carpeta"
attr_vers	=	"Versiones"
btn_delall	=	"Borrar versión base de datos"
btn_delforever	=	"Eliminar permanentemente"
btn_dl	=	"Descargar"
msg_confirmdel	=	"El(los) archivo(s) seleccionado(s) y las versiones anteriores se eliminarán permanentemente. ¿Está seguro de que desea continuar?"
msg_confirmdelall	=	"Esto eliminará de forma permanente todos los archivos previamente borrados y sus versiones. ¿Seguro que desea continuar?"
title_target	=	"Destino"

[star]
add	=	"Agregar estrella"
remove	=	"Quitar estrella"

[sync]
add	=	"Sincronizar con PC"
desc	=	"Seleccione los elementos que desea sincronizar con los dispositivos de su equipo a través de Synology Drive Client. Antes de comenzar, asegúrese de que ha habilitado la sincronización 'Compartido conmigo' en la configuración de Synology Drive Client."
hybrid_sync_tip	=	"Las carpetas Hybrid Share no se pueden seleccionar como carpetas de sincronización en Synology Drive Client."
remove	=	"Cancelar sincronización con PC"
title	=	"Sincronizar con PC"

[tag]
color	=	"Color"
create_new	=	"Crear una etiqueta nueva"
select_color	=	"Seleccione un color"
unknown	=	"Desconocido"

[task]
action_task_copy_done	=	"Copiados a {1}"
action_task_copy_multi_done	=	"Se han copiado {0} elementos a {1}"
action_task_copy_multi_start	=	"Copiando {0} elementos a {1}"
action_task_copy_multi_success	=	"Se han copiado {0} elementos a {2}{1}{3}"
action_task_copy_start	=	"Copiando a {1}"
action_task_copy_success	=	"Copiados a {2}{1}{3}"
action_task_move_done	=	"Movidos a {1}"
action_task_move_multi_done	=	"Se han movido {0} elementos a {1}"
action_task_move_multi_start	=	"Moviendo {0} elementos a {1}"
action_task_move_multi_success	=	"Se han movido {0} elementos a {2}{1}{3}"
action_task_move_start	=	"Moviendo a {1}"
action_task_move_success	=	"Movidos a {2}{1}{3}"
add_star_fail	=	"Error al agregar estrella"
add_star_succ	=	"Estrella agregada"
apply_label_fail	=	"Error al aplicar la etiqueta"
apply_label_succ	=	"Etiqueta aplicada"
bgtask_title	=	"Tareas en segundo plano"
check_detail	=	"Ver detalles"
convert_folder_multi_success	=	"Se han convertido {1} archivos en la carpeta {0}."
convert_folder_none_success	=	"No se ha convertido ningún archivo en la carpeta {0}."
convert_folder_one_success	=	"Se ha convertido {1} archivo en la carpeta {0}."
convert_multi_folder_multi_success	=	"Se han convertido {1} archivos de los {0} elementos."
convert_multi_folder_none_success	=	"No se ha convertido ningún archivo de los {0} elementos."
convert_multi_folder_one_success	=	"Se ha convertido {1} archivo de los {0} elementos."
convert_office	=	"Convertir"
convert_office_error	=	"No se pudo convertir {0}"
convert_office_multi	=	"Convertir {0} elementos"
convert_office_multi_error	=	"No se han podido convertir {0} elementos"
convert_office_multi_start	=	"Convertir {0} elementos"
convert_office_multi_success	=	"{0} elementos se han convertido."
convert_office_start	=	"Convirtiendo {0}..."
convert_office_success	=	"{0} se ha convertido"
copy	=	"Copiar"
copy_error	=	"No se pudo copiar {0}."
copy_multi	=	"Copiar {0} elementos"
copy_multi_error	=	"No se pudieron copiar {0} elementos."
copy_multi_start	=	"Copiar {0} elementos"
copy_multi_success	=	"Se han copiado {0} elementos."
copy_start	=	"Copiando {0}..."
copy_success	=	"{0} se ha copiado."
del_star_fail	=	"Error al eliminar estrella"
del_star_succ	=	"Estrella eliminada"
delete	=	"Eliminar"
delete_error	=	"No se pudo eliminar {0}."
delete_multi	=	"Eliminar {0} elementos"
delete_multi_error	=	"No se pudieron eliminar {0} elementos."
delete_multi_start	=	"Eliminar {0} elementos..."
delete_multi_success	=	"Se han eliminado {0} elementos."
delete_start	=	"Eliminando {0}..."
delete_success	=	"{0} se ha eliminado."
download	=	"Comprimir"
download_error	=	"No se pudo comprimir {0}"
download_from_remote	=	"Descargar"
download_from_remote_queue	=	"La siguiente tarea de descarga se iniciará automáticamente una vez completada la tarea anterior."
download_from_remote_resume	=	"¿Desea reanudar la descarga de {0}?"
download_from_remote_start	=	"Descargando {0}"
download_from_remote_success	=	"{0} se ha descargado correctamente."
download_multi	=	"Comprimir {0} elementos"
download_multi_error	=	"No se han podido comprimir {0} elementos"
download_multi_start	=	"Comprimir {0} elementos"
download_multi_success	=	"{0} elementos se han comprimido"
download_start	=	"Comprimiendo {0}..."
download_success	=	"{0} se ha comprimido"
empty_recycle_bin	=	"Vaciar papelera de reciclaje"
empty_recycle_bin_error	=	"Error al vaciar la papelera de reciclaje {0}"
empty_recycle_bin_start	=	"Vaciando la papelera de reciclaje {0}..."
empty_recycle_bin_success	=	"Papelera de reciclaje {0} vaciada correctamente"
error_items	=	"{0} elementos han fallado"
file_number	=	"elementos"
left_time	=	"Tiempo restante"
move	=	"Mover"
move_error	=	"No se pudo mover {0}."
move_multi	=	"Mover {0} elementos"
move_multi_error	=	"No se pudieron mover {0} elementos."
move_multi_start	=	"Mover {0} elementos"
move_multi_success	=	"Se han movido {0} elementos."
move_start	=	"Moviendo {0}..."
move_success	=	"{0} se ha movido."
partial_error	=	"Error parcial"
progress	=	"Progreso"
reason	=	"Motivo"
rename	=	"Renombrar"
rename_error	=	"Error al renombrar {0}"
rename_start	=	"Renombrando {0}…"
rename_success	=	"Se ha renombrado {0}."
restore	=	"Restaurar"
restore_error	=	"No se pudo restaurar {0}."
restore_multi	=	"Restaurar {0} elementos"
restore_multi_error	=	"No se pudieron restaurar {0} elementos"
restore_multi_start	=	"Restaurar {0} elementos..."
restore_multi_success	=	"Se han restaurado {0} elementos"
restore_start	=	"Restaurando {0}"
restore_success	=	"Se ha restaurado {0}."
skipped_items	=	"{0} elementos se han omitido"
speed	=	"Velocidad"
success_skip	=	"Operación completada, se ha omitido {0}"
task_completed	=	"Finalizado"
task_copy	=	"Copiando a {1}"
task_copy_error	=	"No se pudo copiar {0}."
task_copy_multi	=	"Copiando {0} elementos a {1}"
task_copy_multi_error	=	"Failed to copy {0} items"
task_copy_multi_start	=	"Copiando {0} elementos a {1}"
task_copy_multi_success	=	"Se han copiado {0} elementos a {1}"
task_copy_multi_success_toast	=	"Se han copiado {0} elementos a {2}{1}{3}"
task_copy_start	=	"Copiando {0} a {1}"
task_copy_success	=	"Se ha copiado {0} a {1}"
task_copy_success_toast	=	"Se ha copiado {0} a {2}{1}{3}"
task_error	=	"Se han producido errores."
task_monitor	=	"Tareas en segundo plano"
task_move	=	"Moviendo a {1}"
task_move_error	=	"No se pudo mover {0}."
task_move_multi	=	"Moviendo {0} elementos a {1}"
task_move_multi_error	=	"No se pudieron mover {0} elementos."
task_move_multi_start	=	"Moviendo {0} elementos a {1}"
task_move_multi_success	=	"Se han movido {0} elementos a {1}"
task_move_multi_success_toast	=	"Se han movido {0} elementos a {2}{1}{3}"
task_move_start	=	"Moviendo {0} a {1}"
task_move_success	=	"Se ha movido {0} a {1}"
task_move_success_toast	=	"Se ha movido {0} a {2}{1}{3}"
task_processing	=	"Procesando"
task_title	=	"Acción"
task_waiting	=	"Esperando"
time_day	=	"Día"
time_hour	=	"Hora"
time_min	=	"Min"
time_s	=	"s"
time_sec	=	"Seg"
upload	=	"Cargar"
upload_error	=	"No se pudo cargar {0}."
upload_multi	=	"Cargar {0} elementos"
upload_multi_error	=	"{0} elementos no cargados."
upload_multi_start	=	"Cargar {0} elementos..."
upload_multi_success	=	"Se han cargado {0} elementos."
upload_start	=	"Cargando {0}..."
upload_success	=	"Se ha cargado {0}."
view_detail	=	"Detalles"
view_error	=	"Error"

[time]
time_days	=	"días"
time_hours	=	"horas"
time_minutes	=	"minutos"
time_months	=	"meses"
time_now	=	"Hora actual"
time_weeks	=	"semanas"

[tray]
action_pause_indexing	=	"Pausar indexación"
action_resume_indexing	=	"Reanudar indexación"
auto_resume_by_enabling_team_folder	=	"The indexing of Synology Drive files has been automatically resumed because you have enabled a Team Folder again."
badge_complete	=	"Synology Drive ha completado la indexación de todos los archivos"
badge_indexing	=	"Synology Drive está indexando archivos"
badge_pause	=	"Synology Drive ha pausado la indexación de archivos"
delay_option	=	"Retrasar {0} hora"
delay_option_hours	=	"Retrasar {0} horas"
file_remaining	=	"1 archivo restante"
files_remaining	=	"{0} archivos restantes"
index_done	=	"Se indexan todos los archivos"
note_desc	=	"La indexación puede tardar algún tiempo y consumir más recursos de la CPU. Cuando pause la indexación, los cambios en los archivos no se reflejarán en Synology Drive."
resume_in_hr_min	=	"Se reanudará en 1 hora y 1 minuto"
resume_in_hr_mins	=	"Se reanudará en 1 hora y {0} minutos"
resume_in_hrs_min	=	"Se reanudará en {0} horas y 1 minuto"
resume_in_hrs_mins	=	"Se reanudará en {0} horas y {1} minutos"
resume_in_min_sec	=	"Se reanudará en 1 minuto y 1 segundo"
resume_in_min_secs	=	"Se reanudará en 1 minuto y {0} segundos"
resume_in_mins_sec	=	"Se reanudará en {0} minutos y 1 segundo"
resume_in_mins_secs	=	"Se reanudará en {0} minutos y {1} segundos"
resume_in_sec	=	"Se reanudará en 1 segundo"
resume_in_secs	=	"Se reanudará en {0} segundos"
status_complete	=	"Indexación completada"
status_indexing	=	"Indexación"
status_paused	=	"En pausa"
title	=	"Estado de indexación de Synology Drive"

[upload]
add_files	=	"Agregar otros archivos"
cancel_confirm	=	"Aún no se han agregado los elementos. ¿Está seguro de que desea abandonar?"
drag_here	=	"Arrastre los archivos/carpetas aquí."
drop_here	=	"Soltar archivos aquí"
from_drive	=	"Synology Drive"
from_nas	=	"_DISKSTATION_"
from_upload	=	"Cargar"
from_url	=	"URL"
from_youtube_url	=	"YouTube"
items	=	"{0} elementos"
items_selected	=	"{0} elementos seleccionados"
or_you_can	=	"También puede elegir los archivos..."
paste_url	=	"Pegue una URL de imagen aquí"
paste_youtube_url	=	"Pegue la URL del vídeo de YouTube aquí"
select_one	=	"Seleccione el menos una entrada."
switch_confirm	=	"Limpiará los elementos que ha cargado desde el equipo local. ¿Seguro que desea continuar?"
upload_files	=	"Cargar archivos"
upload_folder	=	"Cargar carpetas"
upload_from_nas	=	"Cargar archivos desde el sistema de almacenamiento Synology"
upload_from_pc	=	"Desde el equipo"

[userkey]
add_key	=	"Añadir clave"
edit_key	=	"Edit Key"
import_desc	=	"Please import you user-key list file"
ssh_key	=	"SSH Key"
userkey_titile	=	"Administrador de claves"

[uv]
import_syno_office	=	"Importar a Synology Office"
open_document_viewer	=	"Abrir en el Visor de documentos"
open_syno_office	=	"Abrir en Synology Office"
open_video	=	"Abrir en el reproductor de vídeo"
open_video_station	=	"Abrir en Video Station"

[verlist]
title	=	"Versiones anteriores de {0}"

[version]
apply_to_all_hybrid_share	=	"La configuración de la versión se aplicará a todos los sistemas de almacenamiento que tengan montada esta carpeta Hybrid Share."
days	=	"{0} días"
enable_rotate_days_checkbox	=	"Rotar versiones de forma regular"
enable_rotate_days_checkbox_desc	=	"Las versiones anteriores a los siguientes días se eliminarán:"
enable_versioning	=	"Habilitar control de versiones"
fifo_rotation	=	"A partir de las versiones más recientes"
hybrid_share_belong_title	=	"Propietario de la carpeta: <span class="my_ds_center_email">{0}</span>"
hybrid_share_enable	=	"La configuración solo se aplicará a esta carpeta Hybrid Share (propietario: {0}) en este sistema de almacenamiento."
hybrid_share_enable_multi	=	"Esta configuración solo se aplicará a las carpetas Hybrid Share seleccionadas en este sistema de almacenamiento."
hybrid_share_localcache_desc	=	"Habilitar el control de versiones para su carpeta de Hybrid Share puede aumentar el uso de la memoria caché local. <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Hybrid_Share_local_cache#x_anchor_id5">Más información</a>"
hybrid_share_version_start_cleanup_multi	=	"Si se reduce el número máximo de versiones, se eliminarán las versiones adicionales. Esta configuración solo se aplicará a las carpetas Hybrid Share seleccionadas en este sistema de almacenamiento. ¿Seguro que desea continuar?"
intelliversion_tooltip	=	"Utilice Intelliversioning para determinar qué versiones son más importantes y rotar las versiones con menor prioridad."
number_of_versions	=	"Número de versiones"
rotate_days_tooltip	=	"El sistema eliminará automáticamente las versiones cada día a las 00:00. Se podrían consumir recursos del sistema durante este periodo de tiempo."
rotate_policy	=	"Política de rotación"
smart_rotation	=	"Intelliversioning"
summary_desc_none	=	"El sistema no conservará las versiones históricas."
summary_desc_with_rotate_days	=	"El sistema eliminará automáticamente las versiones cuando el total supere {0} o cuando las versiones sean anteriores a {1} días."
summary_desc_without_rotate_days	=	"El sistema eliminará automáticamente las versiones adicionales cuando se superen {0} versiones."
summary_hybrid_share_desc	=	"Cada versión se conservará durante {0} días."
summary_title	=	"Resumen"
version	=	"Control de versiones"
version_description	=	"Agregue reglas de control de versiones para conservar las versiones históricas con datos importantes."

[view]
compact_mode	=	"Vista compacta"
detail_mode	=	"Vista detallada"
list_mode	=	"Vista de lista"
snippet_mode	=	"Vista de fragmentos"
thumb_mode	=	"Vista de miniaturas"
tile_mode	=	"Vista de mosaico"

[warning]
ask_refresh	=	"Actualizar la página para ver las nuevas etiquetas compartidas."
c2_server_offline	=	"Error de conexión con el servicio C2. Compruebe la conexión a Internet de su _DISKSTATION_."
delete_single_task	=	"Se está procesando otra tarea de eliminación. Vuelva a intentarlo más tarde."
disable_home_service	=	"Si deshabilita el servicio de sincronización de "Mi unidad", todas las versiones anteriores se eliminarán de forma permanente. ¿Desea acceder ahora al panel de control para deshabilitar el servicio de inicio de usuario y detener la sincronización de "Mi unidad" de los usuarios?"
disable_home_service_with_team_folder	=	"¿Desea ir ahora al panel de control para deshabilitar el servicio de inicio de usuario y detener la sincronización de "Mi unidad" de los usuarios?"
disable_popup_blocker	=	"Para abrir varios archivos en nuevas pestañas, vaya a la configuración del explorador y desactive el bloqueador de ventanas emergentes."
domain_home_disabled	=	"Los inicios de usuario del servicio de dominio está deshabilitados. Vaya a Panel de control > Servicio de directorio para habilitar esta función."
download_single_task	=	"Se está procesando otra tarea de descarga. Vuelva a intentarlo más tarde."
enable_home_service	=	"Si desea habilitar el servicio de sincronización de "Mi Unidad" de los usuarios, acceda al <b>panel de control</b> para habilitar primero el servicio de inicio de usuario. ¿Desea hacerlo ahora? <br /><br />*Para habilitar el servicio de sincronización de "Mi unidad" de usuarios del dominio/LDAP, vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Dominio/LDAP</b> > <b>Dominio</b> o <b>LDAP</b> > <b>Usuario del dominio</b> o <b>LDAP User</b> > <b>Inicio de usuario</b> para habilitar primero el servicio de inicio de usuario."
enable_home_service_identity	=	"Para habilitar el servicio de sincronización para "Mi unidad" de los usuarios, vaya al <b>Panel de control</b> para habilitar primero el servicio de inicio de usuario. ¿Desea continuar ahora?<br /><br />*Para habilitar el servicio de sincronización para "Mi unidad" de usuarios de dominio/LDAP, vaya a <b>Panel de control</b> > <b>Identity Connect</b> > <b>Usuario</b> > <b>Inicio de usuario</b> para habilitar primero el servicio de inicio de usuario."
enable_team_folder	=	"Vaya a {0} en el panel izquierdo para habilitar "Mis archivos" u otras carpetas de equipo para acceder a sus archivos en Synology Drive."
enable_team_folder_gsm	=	"Para acceder a sus datos en Synology Drive, vaya a <b>Consola de administración de Synology Drive</b> > <b>Carpeta de equipo</b> en el {0} y habilite 'Mis archivos' u otras carpetas de equipo."
err_admin_only	=	"No tiene privilegios adecuados para realizar esta acción. Utilice una cuenta que pertenezca al grupo de administradores."
err_disable_all	=	"Se están deshabilitando todos los usuarios, espere..."
err_diskfull	=	"Cuota alcanzada o disco lleno"
err_drive_disabled	=	"Vaya a Centro de paquetes > Synology Drive Server y haga clic en Acción > Ejecutar."
err_drive_disabled_gsm_agent	=	"Please go to {0}control node{1}, and go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_drive_disabled_gsm_controller	=	"Please go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_ds_service_disabled	=	"Vaya a Centro de paquetes > Drive y haga clic en Acción > Ejecutar."
err_enable_all	=	"Se están habilitando todos los usuarios, espere..."
err_enable_homes	=	"Habilite en primer lugar el servicio "Inicio de usuario"."
err_enable_user	=	"No puede habilitar más de {0} usuarios."
err_enable_user_fail	=	"Fallo al habilitar algunos usuarios."
err_get_download_link_fail	=	"Error al descargar. Vaya al sitio web oficial de Synology para descargar."
err_permission	=	"No tiene privilegios adecuados para realizar esta acción."
err_reach_maxshare	=	"Solo puede habilitar un máximo de {0} Team Folder."
err_repomove	=	"Moviendo base de datos de Drive. Espere..."
err_shares_hasmnt	=	"Las Team Folder seleccionadas contienen carpetas/unidades virtuales o están cifradas. Seleccione otra Team Folder."
err_shares_noexist	=	"Team Folder no existe."
err_sys	=	"No se puede realizar esta operación. Vuelva a intentarlo más tarde."
err_transforming_homes	=	"El "Inicio de usuario" está actualmente en un proceso de transformación de cifrado/descifrado."
error_db_unexist	=	"La base de datos del sistema no existe. Reinicie Drive."
error_db_unexist_delete	=	"La base de datos del sistema no existe."
error_demo	=	"Esta función no se encuentra disponible en modo demostración."
error_drive_db_unexist	=	"La base de datos del sistema no existe. Reinicie Synology Drive Server."
error_drive_repomove	=	"Moviendo la base de datos de Synology Drive Server. Espere..."
error_drive_upgradefail	=	"Error al actualizar la base de datos de Synology Drive Server. Inténtelo de nuevo o borre le base de datos."
error_folder_not_exist	=	"Esta carpeta no existe."
error_node_locking_locked	=	"No se puede realizar esta operación porque el archivo está bloqueado por otro usuario."
error_not_mounted	=	"No se puede realizar esta operación porque la carpeta de equipo no está montada. Vuelva a intentarlo tras montar la carpeta."
error_privilege_not_enough	=	"A esta cuenta de usuario no se le han asignado los privilegios adecuados para realizar esta acción."
error_repomove	=	"Moviendo la base de datos de Drive. Espere..."
error_upgrade_db_newer	=	"Ya existe una base de datos creada por una versión más reciente de Drive. Instale una versión más reciente de Drive."
error_upgrade_db_newer_delete	=	"Ya existe una base de datos creada por una nueva versión de Synology Drive Server. Elimine la base de datos original."
error_upgrade_drive_db_newer	=	"Ya existe una base de datos creada por una versión más reciente de Synology Drive Server. Instale una versión más reciente de Synology Drive Server."
error_upgradefail	=	"Error al actualizar la base de datos de Drive. Inténtelo de nuevo o borre le base de datos."
error_upgrading	=	"Actualizando base de datos de Drive. Espere..."
error_volume_not_found	=	"No se ha encontrado el volumen. Compruebe si el estado del volumen es normal."
error_volume_readonly	=	"El volumen de destino es de solo lectura. Es posible que el volumen se haya averiado. Póngase en contacto con el administrador del sistema."
error_zero_version	=	"Operation failed, the maximum version is set to zero."
free_up_volume	=	"Libere espacio y reinicie Synology Drive Server."
hybrid_share_adjust_rotate_span_msg	=	"Las versiones anteriores al periodo establecido se eliminarán. Esta configuración se aplicará a todos los demás sistemas de almacenamiento que tengan montada esta carpeta Hybrid Share (propietario: {1}). ¿Seguro que desea continuar?"
hybrid_share_adjust_rotate_span_title	=	"Va a cambiar el periodo de rotación de {0} días a {1} días."
hybrid_share_disable_sync	=	"Si deshabilita el servicio de sincronización, todas las versiones históricas se eliminarán permanentemente de este sistema de almacenamiento. Sin embargo, esta configuración no se aplicará a todos los demás sistemas de almacenamiento que tengan montada esta carpeta Hybrid Share (propietario: {1}). ¿Seguro que desea continuar?"
hybrid_share_disable_sync_multi	=	"Si deshabilita el servicio de sincronización, todas las versiones históricas se eliminarán permanentemente de este sistema de almacenamiento. Sin embargo, esta configuración no se aplicará a todos los demás sistemas de almacenamiento que tengan montadas estas carpetas Hybrid Share. ¿Seguro que desea continuar?"
hybrid_share_disable_ver_control_msg	=	"C2 Storage no conservará ninguna versión histórica. Esto se aplicará a todos los sistemas de almacenamiento que tengan montada esta carpeta Hybrid Share (propietario: {1}). ¿Seguro que desea continuar?"
hybrid_share_disable_ver_control_title	=	"Va a deshabilitar el control de versiones."
hybrid_share_version_start_cleanup	=	"Si se reduce el número máximo de versiones, se eliminarán las versiones adicionales. Esta configuración solo se aplicará a esta carpeta Hybrid Share (propietario: {0}) en este sistema de almacenamiento. ¿Seguro que desea continuar?"
invalid_repo_path	=	"La base de datos no puede moverse a este volumen."
invalid_user_key	=	"User key format is not correct"
ldap_home_disabled	=	"Los inicios de usuarios del servicio de LDAP están deshabilitados. Vaya a Panel de control > Servicio de directorio para habilitar esta función."
msg_checking_db	=	"Comprobando base de datos..."
msg_confirm_delete	=	"¿Está seguro de que desea eliminar este elemento de la lista?"
msg_confirm_unlink	=	"¿Está seguro de que desea desvincular los siguientes dispositivos?"
msg_confirm_wipe	=	"¿Está seguro de que desea borrar los archivos sincronizados de los siguientes dispositivos?"
msg_confirm_wipe_title	=	"Borrar datos"
msg_confirmunlink	=	"¿Está seguro de que desea desvincular?"
msg_disable_all	=	"El historial de revisión se eliminará permanentemente para todos los usuarios que se van a deshabilitar. Este proceso puede tardar entre 5 y 10 minutos en completarse, según el número de usuarios. ¿Está seguro de que desea continuar?"
msg_enable_all	=	"Este proceso puede tardar entre 5 y 10 minutos en completarse. ¿Está seguro de que desea continuar?"
msg_initializing	=	"Creando base de datos..."
msg_remove_db	=	"Una vez borrada, la base de datos de Drive no se puede recuperar. Si no está seguro de cómo puede afectar esto a sus datos, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Synology. ¿Está seguro de que desea eliminar la base de datos?"
msg_remove_drive_db	=	"Una vez borrada, la base de datos de Synology Drive Server no se puede recuperar. Si no está seguro de cómo puede afectar esto a sus datos, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Synology. ¿Está seguro de que desea eliminar la base de datos?"
msg_remove_user_share_db	=	"Si deshabilita el servicio de sincronización, todas las versiones anteriores se eliminarán permanentemente. ¿Desea continuar?"
msg_sharing_hint	=	"1. Tenga en cuenta que los usuarios con privilegios de <b>solo lectura</b> para las carpetas de equipo seleccionadas solo pueden sincronizar los archivos del servidor con sus dispositivos cliente. Los cambios realizados en los dispositivos cliente no se sincronizarán.<br/>Puede ir a <b>Panel de control</b> > <b>Carpeta compartida</b> para configurar los privilegios de usuario."
msg_upgrading	=	"Actualizando base de datos..."
msg_wipedata	=	"Borre los archivos sincronizados en este dispositivo cuando esté conectado. El borrado remoto solo se admite en clientes de escritorio 3.4.0, clientes móviles 3.3.0 y versiones posteriores."
msg_wipedata_desc	=	"Cuando se selecciona esta opción, se borrarán los siguientes dispositivos: {0}"
no_such_user	=	"El usuario no existe."
not_choose	=	"Aún no seleccionado"
not_enough_space	=	"No se ha podido completar el proceso porque no hay suficiente espacio en el volumen."
restore_confirm	=	"El archivo se sobrescribirá después de la restauración. ¿Está seguro de que desea continuar?"
restore_conflict	=	"El archivo o directorio que desea restaurar está en conflicto con su sistema de archivos locales. Cambie el nombre del archivo o carpeta en su sistema."
restore_err_no_space	=	"No hay suficiente espacio para la restauración."
restore_single_task	=	"Se está procesando otra tarea de restauración. Vuelva a intentarlo más tarde."
status_connect	=	"Conectado"
status_disconnect	=	"No conectado"
status_update_dsm	=	"Antes de continuar, debe actualizar su _OSNAME_ a una versión más reciente."
tiering_share_enable_sync	=	"Esta carpeta compartida contiene archivos por niveles. Al habilitarla como carpeta del equipo, los archivos por niveles se moverán temporalmente al nivel activo para garantizar el correcto funcionamiento de Synology Drive. Los archivos que cumplan con sus reglas y programación de almacenamiento por niveles volverán al nivel inactivo durante la siguiente tarea."
tiering_share_enable_sync_note	=	"Dependiendo de la cantidad de datos por niveles en el nivel inactivo, este proceso puede consumir recursos del sistema."
transfer_running	=	"Otra tarea de transferencia está en curso en estos momentos. Vuelva a intentarlo más tarde."
transfer_user_invalid	=	"Usuario no válido. Vuelva a intentarlo."
uninstall_before_proceed	=	"Drive está utilizando este volumen. Desinstale el paquete antes de eliminar el volumen."
version_start_cleanup	=	"Después de reducir la versión máxima o ajustar el periodo de rotación, el sistema eliminará las versiones adicionales automáticamente. ¿Seguro que desea continuar?"
warn_drive_home_transform_tiering	=	"La carpeta de inicio de usuario está actualmente en uso por Synology Drive Server. Si continúa, se eliminarán todas las versiones históricas y se producirá una resincronización completa. La clasificación por niveles no es compatible con Synology Drive ShareSync. Si esta carpeta se utiliza en una tarea de sincronización de ShareSync, al habilitar la clasificación por niveles se desconectará y dejará de sincronizarse."
warn_drive_homes_transform	=	"La carpeta de inicio de usuario está actualmente en uso en Synology Drive Server. Si decide continuar puede ocurrir que todas las versiones y atributos anteriores del archivo (por ejemplo, mis etiquetas, etiquetas compartidas, estrellas, privilegios de uso compartido, solicitudes de archivo, estados de bloqueo de archivo) se eliminen y se produzca una resincronización completa."
warn_drive_port_conflict	=	"Otro servicio ha utilizado el puerto {0} configurado para Synology Drive Server. Deshabilite o modifique el servicio conflictivo."
warn_drive_share_transform	=	"Synology Drive Server está utilizando actualmente esta carpeta compartida. Si decide continuar, puede ocurrir que todas las versiones y atributos anteriores del archivo (por ejemplo, mis etiquetas, etiquetas compartidas, estrellas, privilegios de uso compartido, solicitudes de archivo, estados de bloqueo de archivos) se pierdan."
warn_drive_share_transform_tiering	=	"Synology Drive Server está utilizando actualmente esta carpeta compartida. Si continúa, se perderán todas las versiones históricas. Synology Drive ShareSync no admite la clasificación por niveles. Si esta carpeta se utiliza en una tarea de sincronización de ShareSync, al habilitar la clasificación por niveles se desconectará y dejará de sincronizarse."
warn_home_disable	=	""Mis archivos" de Synology Drive"
warn_homes_transform	=	"La carpeta de inicio de usuario está actualmente en uso en Drive. Si decide continuar puede ocurrir que todas las versiones y atributos anteriores del archivo (por ejemplo, etiquetas, estrellas, privilegio de uso compartido, etc.) se eliminen y se produzca una resincronización completa."
warn_mount	=	"2. No monte carpetas remotas ni unidades virtuales en carpetas de equipo que ya se han habilitado."
warn_move	=	"Este proceso puede tardar un poco dependiendo del tamaño de la base de datos. Este servicio se detendrá temporalmente hasta que finalice el proceso."
warn_port_conflict	=	"Otro servicio ha utilizado el puerto {0} configurado para Drive. Deshabilite o modifique el servicio conflictivo."
warn_share_transform	=	"Synology Drive está utilizando actualmente esta carpeta compartida. Si decide continuar, puede ocurrir que todas las versiones y atributos anteriores del archivo (por ejemplo, etiquetas, estrellas o privilegio de uso compartido) se pierdan."
warn_volume_delete	=	"Drive está utilizando este volumen. Desinstale el paquete antes de eliminar el volumen."
warning_wait_for_key_export	=	"El tiempo necesario para exportar claves varía según los modelos y la cantidad de claves que se deban exportar. ¿Desea exportar claves ahora?"

[wizard]
msgbox_replace_cloud	=	"Cloud Station Server se sustituirá por Synology Drive Server después de la instalación y su configuración se migrará. ¿Desea continuar?"
msgbox_replace_cloud_sharesync	=	"Cloud Station Server y Cloud Station ShareSync se sustituirán por Synology Drive Server después de la instalación y su configuración se migrará. ¿Desea continuar?"
msgbox_replace_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync se sustituirá por Synology Drive Server después de la instalación y su configuración se migrará. ¿Desea continuar?"
note	=	"Por favor, recuerde que:"
note_cloud	=	"<b>Cloud Station Server se sustituirá por Drive.</b> Puede encontrar más información <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive">aquí</a> para conocer el impacto de la sustitución"
note_downgrade	=	"Degradación no compatible"
note_driveserver	=	"Antes de instalar Synology Drive Server, tenga en cuenta lo siguiente:"
note_home	=	"Se habilitará la carpeta de inicio"
note_migrate_client_upgrade_needed	=	"Antes de actualizar a <b>Synology Drive Server</b>, debe cambiar todas las aplicaciones de Cloud Station Suite (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync o DS cloud) a la última versión de sus equivalentes en Synology Drive Suite para garantizar la compatibilidad.<br>Tenga en cuenta que la función de sincronización de DS cloud ya no estará disponible."
note_migrate_cloud	=	"<b>Cloud Station Server</b> se sustituirá: los datos y la configuración de <b>Cloud Station Server</b> se migrarán a <b>Synology Drive Server</b>."
note_migrate_office	=	"<b>Synology Office</b> se integrará: los datos de <b>Synology Office</b> se migrarán de forma segura a <b>Synology Drive Server</b> y se podrán abrir a través del portal de <b>Synology Drive</b> universal."
note_migrate_sharesync	=	"<b>Cloud Station ShareSync</b> se sustituirá: los datos y la configuración de <b>Cloud Station ShareSync</b> se migrarán a <b>Synology Drive Server</b>."
note_office	=	"<b>Se requiere la actualización de Synology Office</b> para garantizar la compatibilidad con Synology Drive Server"
update_cloud_desc	=	"Hemos detectado que tiene instalado Cloud Station Server.<br>Drive se ha diseñado para integrar todas las funciones de Cloud Station Server y ofrece potentes funciones de colaboración. Después de instalar Drive, la configuración de sincronización y las versiones históricas de Cloud Station Server se migrarán de forma segura a Drive."
update_cloud_office_desc	=	"Hemos detectado que tiene instalados Cloud Station Server y Synology Office.<br>Drive se ha diseñado para integrar todas las funciones de Cloud Station Server y será el portal de administración de los archivos de Synology Office y los archivos normales. Después de instalar Drive, la configuración de sincronización y las versiones históricas de Cloud Station Server y los archivos de Office se migrarán de forma segura a Drive."
update_cloud_office_title	=	"Drive: solución integrada para administración y sincronización de archivos"
update_cloud_title	=	"Drive: solución de sincronización de archivos de nueva generación"
update_desc_cloud	=	"Synology Drive Server es el sucesor de Cloud Station."
update_desc_cloud_office	=	"Synology Drive Server es el sucesor de Cloud Station y sirve como portal de Synology Office."
update_desc_office	=	"Synology Drive Server es un portal de archivos universal que integra Synology Office."
update_office_desc	=	"Drive sirve como portal de administración de los archivos de Synology Office. Después de instalar Drive, los archivos de Office se migrarán de forma segura a Drive. Entonces podrá utilizar el editor de Office Online y administrar todos los archivos en el portal de Drive."
update_office_title	=	"Drive: portal de administración de archivos de nueva generación"
update_title	=	"Instalar Synology Drive Server"
upgrade_desc_client_need_upgrade	=	"Antes de actualizar a <b>Synology Drive Server</b>, tenga en cuenta que todas las aplicaciones del conjunto de programas de Synology Drive y el conjunto de programas de Cloud Station (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync o DS cloud) deben cambiarse a la versión más reciente de sus homólogos en el conjunto de programas de Synology Drive Suite para garantizar la compatibilidad."
upgrade_title	=	"Synology Drive Server: paquete de actualización"
visit_here	=	"Acceda <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive_2_0">aquí</a> para obtener más información antes de actualizar a Synology Drive Server."

