
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[*drive*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: Du er utpekt som eier av et element
Subject: %SYNO_FILE_NAME% – Du er utpekt som eier av et element

%SYNO_HTML%"

[*drive_mail*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: Du er utpekt som eier av et element
Subject: %SYNO_FILE_NAME% – Du er utpekt som eier av et element

%SYNO_HTML%"
Comment	=	"Category: Office,Important
Title: En kommentar du kanskje er interessert i
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - En kommentar du kanskje er interessert i

%SYNO_HTML%"
Create	=	"Category: Office,Important
Title: Nytt element opprettet
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Nytt element opprettet

%SYNO_HTML%"
Request	=	"Category: Office,Important
Title: Tilgangsforespørsel
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Tilgangsforespørsel

%SYNO_HTML%"
Share	=	"Category: Office,Important
Title: Et element delt med deg
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Delt med deg

%SYNO_HTML%"

[*mail*]
synologydrive_sync_port_in_use	=	"Kan ikke starte Synology Drive Server fordi nettverksport 6690 brukes av andre programmer. Lukk programmene som kanskje bruker port 6690, og prøv på nytt."

[action]
close_file_request	=	"Lukk filforespørsel"
copy	=	"Kopier"
copy_to	=	"Kopier til"
copy_to_new	=	"Lag en kopi"
create_file_request	=	"Opprett filforespørsel"
cut	=	"Klipp ut"
download	=	"Last ned"
edit_file_request	=	"Rediger forespørsel"
enter_name	=	"Angi et nytt navn"
get_file_link	=	"Hent kobling"
goto_folder	=	"Gå til"
info	=	"Informasjon"
keep_both_file	=	"{0}, men behold begge filene"
lock_node	=	"Lås"
manage_versions	=	"Versjonshistorikk"
move	=	"Flytt"
move_to	=	"Flytt til"
mvcp_apply_all_label	=	"Gjør dette for alle elementer"
mvcp_apply_label	=	"Gjør dette for gjenværende {0} element(er)."
mvcp_conflict_desc	=	"Det finnes allerede et element med samme navn på denne plasseringen. Velg hvilket element du vil beholde:"
mvcp_replace	=	"{0} og erstatt"
open	=	"Åpne"
open_in_new_tab	=	"Åpne i ny fane"
open_with	=	"Åpne med"
paste	=	"Lim inn"
preview	=	"Forhåndsvisning"
remove	=	"Slett"
rename	=	"Gi nytt navn"
rename_copy_desc	=	"Filen du kopierer får nytt navn som {0}"
rename_move_desc	=	"Filen du flytter får nytt navn som {0}"
rename_restore_desc	=	"Filen du vil gjenopprette får nytt navn som {0}."
reopen_file_request	=	"Gjenåpne forespørsel"
replace_copy_desc	=	"Erstatt elementet i målmappen med elementet du kopierer:"
replace_move_desc	=	"Erstatt elementet i målet med elementet du vil flytte:"
replace_restore_desc	=	"Erstatt elementet i målmappen med elementet du gjenoppretter:"
restore	=	"Gjenopprett"
sendcopy	=	"Send en kopi via C2 Transfer"
share	=	"Dele"
share_file_request	=	"Dele forespørsel"
share_leave	=	"Forlat listen over inviterte"
skip	=	"Hopp over"
skip_desc	=	"Ingen elementer vil bli endret. Behold følgende element i målmappen:"
sync	=	"Synkroniser"
unlock_node	=	"Lås opp"
view	=	"Vise"

[activate_advance_feature]
btn_activate	=	"Aktiver"
category_collaboration	=	"Teamsamarbeid"
category_security	=	"Filsikkerhet"
column_function_description	=	"Beskrivelse"
column_function_position	=	"Plassering"
column_service_name	=	"Navn på funksjon"
desc_activated	=	"Aktivert"
desc_activation_code	=	"Aktiveringskode"
desc_activation_date	=	"Aktiveringsdato"
desc_activation_status	=	"Aktiveringsstatus"
desc_advance_feature	=	"Synology Drive har avanserte funksjoner for forbedrede sikkerhetstiltak og forbedret brukeropplevelse. Aktiver for å utforske hva du kan gjøre."
desc_device_analytics	=	"Synology needs your help to improve your usage experience. Synology repects your privacy and only collects required data to analyzed the usage of your device. The analyzed data cannot be used to indentify you.
About more information, please refer to <span class="{1}">Device Analytics Data Collection Disclosure & Synology Privacy Statement.</span>/{0}"
desc_do_you_want_device_analytics	=	"Do you want to enable Device Analytics?"
desc_func_block_download	=	"Hindre at brukere som ikke er administratorer, kan laste ned filer fra teammapper."
desc_func_file_locking	=	"Forhindre filkonflikter ved å la brukere låse filer mens de arbeider med dem."
desc_func_file_request	=	"Samle inn filer fra eksterne brukere via sikre opplastingskoblinger uten at brukeren må logge inn."
desc_func_remote_wipe	=	"Slett både synkroniserte og festede filer eksternt under frakobling av klienter."
desc_func_shared_labels	=	"Bruk delte etiketter for å organisere filer, forbedre teamsamarbeid og forenkle filhåndtering."
desc_func_watermark	=	"Legg til vannmerker når du laster ned eller forhåndsviser filer i teammapper."
desc_help	=	"Hjelp"
desc_list_of_features	=	"Etter aktivering har du tilgang til funksjonene som er oppført nedenfor. Gå til de angitte banene for å aktivere dem."
desc_no_thanks	=	"Nei takk"
desc_offline_activation	=	"Hvis du vil aktivere uten nettverkstilkobling, gjør du følgende:"
desc_offline_activation_enter_request_id_and_sign_in	=	"På enheten logger du på Synology-kontoen din og oppgir <b>forespørsels-ID-en</b> som vises nedenfor."
desc_offline_activation_enter_url_on_device	=	"På enheter som har nettverkstilkobling, åpner du en nettleser og angir følgende URL-adresse."
desc_offline_activation_paste_activation_code	=	"Angi aktiveringskoden i feltet nedenfor."
desc_offline_activation_request_id	=	"Forespørsels-ID"
desc_pos_block_download	=	"Synology Drive Admin Console > Teammappe > Innstillinger > Sikkerhet"
desc_pos_file_locking	=	"Synology Drive Admin Console > Innstillinger > Fillåsing"
desc_pos_file_request	=	"Synology Drive Admin Console > Innstillinger > Deling > Filforespørselsinnstillinger for brukere som ikke er admin"
desc_pos_remote_wipe	=	"Synology Drive Admin Console > Klientliste, velg en klient og klikk på Koble fra"
desc_pos_shared_labels	=	"Synology Drive Admin Console > Innstillinger > Delte etiketter"
desc_pos_watermark	=	"Synology Drive Admin Console > Teammappe > Innstillinger > Sikkerhet"
desc_remind_me_later	=	"Påminn meg senere"
desc_url	=	"URL-adresse"
error_activation_failed	=	"Kan ikke aktivere. Prøv igjen senere."
error_field_required	=	"Dette feltet er obligatorisk."
error_wrong_format	=	"Feil format."
hint_no_network	=	"Ingen nettverkstilkobling?"
title_device_analytics	=	"Enhetsanalyse"
title_offline_activation	=	"Frakoblet aktivering"
toast_must_be_activated_before_modifying_option	=	"Hvis du vil slette synkroniserte filer på disse frakoblede enhetene, går du til <span class="{2}">{0}</span>{1} for å aktivere denne funksjonen."
toast_must_be_activated_before_modifying_option_plural	=	"Hvis du vil bruke disse funksjonene eller redigere innstillingene for dem, går du til <span class="{2}">{0}</span>{1} for å aktivere dem."

[app]
app_name	=	"Synology Drive-administratorkonsoll"
install_office_alert	=	"Hvis du vil åpne filen, må du be systemadministratoren om å installere og aktivere Synology Office."
migration_office	=	"Synology Office-data overføres. Prøv på nytt senere."
pkg_name	=	"Synology Drive Server"
wz_removedb	=	"Fjern Drive-databasen"
wz_removedb_desc	=	"Hvis du fjerner Drive-databasen, blir følgende elementer slettet, og de kan ikke gjenopprettes."
wz_removedb_desc_driveserver	=	"Når du avinstallerer Synology Drive Server, kan du velge å slette databasen som inneholder elementene nedenfor. Når databasen er slettet, kan den ikke gjenopprettes."
wz_removedb_driveserver	=	"Fjern Synology Drive Server-database"
wz_removedb_office_files	=	"Synology Office-filer (om noen)"
wz_removedb_recycle_bin	=	"Filer i papirkurven"
wz_removedb_sharing	=	"Innstillinger for fildeling"
wz_removedb_star_label	=	"Stjerner og etiketter"
wz_removedb_version_history	=	"Versjonshistorikk"
wz_removedb_versions	=	"Filer i Versjonshistorikk og Papirkurv"
wz_rm_confirm	=	"Synology Office-filer som ikke har vært åpnet eller lagret via Synology Office 3.2 eller nyere versjoner, blir fjernet etter at Synology Drive Server er slettet. Vil du fortsette?"
wz_rm_confirm_checkbox	=	"Jeg forstår at denne handlingen kan føre til at alle Synology Office-filene mine blir fjernet."
wz_rm_confirm_driveserver	=	"Synology Office-filer som ikke har vært åpnet eller lagret via Synology Office 3.2 eller nyere versjoner, blir fjernet etter at Synology Drive Server er slettet. Vil du fortsette?"
wz_rm_title	=	"Fjern Drive-data og -innstillinger"
wz_rm_title_driveserver	=	"Fjern Synology Drive Server-data og -innstillinger"

[btn]
btn_add	=	"Legg til"
btn_disable	=	"Deaktiver"
btn_enable	=	"Aktiver"
btn_export	=	"Eksporter"
btn_for_computers	=	"Last ned"
btn_for_mobile_devices	=	"Last ned DS cloud"
btn_for_other_diskstation	=	"Last ned Cloud Station Client"
btn_import	=	"Importer"
btn_in_location	=	"i "<b>{0}</b>""
btn_overwrite	=	"Overskriv"
btn_save	=	"Lagre"
btn_skip	=	"Hopp over"
btn_wipe	=	"Sletting"
close	=	"Lukk"
copy_to	=	"Kopier til"
date_arrow	=	"Velg en annen dato"
date_now	=	"Nå"
db_usage_calculate	=	"Beregn"
hide_removed_files	=	"Skjul slettede filer"
proceed	=	"Fortsett"
rb_action	=	"Handling"
recyclebin	=	"Åpne papirkurv"
refresh	=	"Oppdater"
restore	=	"Gjenopprett"
save	=	"Lagre"
search	=	"Søk"
searching_result	=	"Søkeresultater"
show_removed_files	=	"Vis slettede filer"
showver	=	"Bla gjennom tidligere versjoner"
user_home_settings	=	"Innstillinger for brukerhjem"
version_limit	=	"Maksimum versjoner"
version_limit_reset	=	"Tilbakestill versjonsantall"

[c2transfer]
btn_install	=	"Installer C2 Transfer for Synology Drive"
learnmore	=	"Lær mer"
new_feature	=	"Ny"
promotion_content_1	=	"Del innhold utenfor organisasjonen din med ende-til-ende-kryptering"
promotion_content_2	=	"Overfør store filer direkte fra lagringssystemet ditt"
promotion_content_3	=	"Overvåk delingsstatus for å opprettholde filkontroll"
promotion_howto	=	"Les mer om C2 Transfer"
promotion_reject	=	"Nei takk"
promotion_start	=	"Start nå"
promotion_title	=	"Overfør filer sikkert til eksterne mottakere med C2 Transfer"
redirect_content	=	"C2 Transfer lar deg sikkert dele filkopier med eksterne mottakere. Installer pakken nå for å sende filer med forbedret kontroll."
tip_description	=	"Klikk for å se dine C2 Transfer-oppgaver."
tip_title	=	"Vis overføringsoppgaver"

[category]
backup	=	"Sikkerhetskopi av datamaskin"
category	=	"Kategori"
category_label	=	"KATEGORIER"
file_request	=	"Filforespørsel"
label	=	"Etiketter"
more	=	"Mer"
node	=	"Mine filer"
not_supported_search_recent	=	"Kunne ikke søke i Nylige. Velg en annen plassering og prøv på nytt."
not_supported_search_recycle	=	"Kunne ikke søke i Papirkurv. Velg en annen plassering og prøv på nytt."
personal_label	=	"MINE ETIKETTER"
recent	=	"Nylig"
recycle	=	"Papirkurv"
search	=	"Søkeresultater"
share_folder	=	"Delt mappe"
shared_items	=	"Delte elementer"
shared_label	=	"DELTE ETIKETTER"
shared_with_me	=	"Delt med meg"
sharing_to_others	=	"Delt med andre"
starred	=	"Stjernemerket"
tag	=	"Etiketter"
tag_label	=	"ETIKETTER"
team_folder	=	"Teammappe"

[chat]
binding	=	"Velg"
binding_btn	=	"Kobling til Chat"
binding_desc	=	"Velg en eller flere kanaler. Kanalmedlemmer vil motta varslinger når noen oppretter eller sletter filer i denne mappen."
binding_title	=	"Kobling til Chat-kanaler"
channel_name	=	"Kanalnavn"
chatbot_purpose	=	"Synology Drive-boten vil sende push-varsler til deg."
chatbot_welcome_note	=	"Dette er Synology Drive-chatboten. Fra nå av kommer du til å motta Synology Drive-varsler i denne kanalen."
comment_add	=	"{0} la til en kommentar."
comment_mention	=	"{0} omtalte deg i en kommentar."
comment_mention_channel	=	"{0} omtalte denne kanalen i en kommentar."
comment_reply	=	"{0} svarte på en kommentar."
create_dir	=	"{0} opprettet en mappe."
create_doc	=	"{0} opprettet et dokument."
create_sheet	=	"{0} opprettet et regneark."
delete_dir	=	"{0} slettet en mappe."
delete_doc	=	"{0} slettet et dokument."
delete_sheet	=	"{0} slettet et regneark."
no_channel	=	"Ingen kanaler"
owner_dir	=	"{0} endret eier av følgende mappe til deg."
owner_doc	=	"{0} endret eier av følgende dokument til deg."
owner_sheet	=	"{0} endret eier av følgende regneark til deg."
rename_dir	=	"{0} ga en mappe nytt navn."
rename_doc	=	"{0} ga et dokument nytt navn."
rename_sheet	=	"{0} ga et regneark nytt navn."
request_dir	=	"{0} vil ha tilgang til en mappe."
request_doc	=	"{0} vil ha tilgang til et dokument."
request_office_template	=	"{0} ber om tilgang til en Synology Office-mal."
request_sheet	=	"{0} vil ha tilgang til et regneark."
share_dir	=	"{0} delte en mappe med deg."
share_doc	=	"{0} delte et dokument med deg."
share_sheet	=	"{0} delte et regneark med deg."

[clientinfo]
action_unlink	=	"Koble fra"
client_backup	=	"Cloud Station Backup"
client_cloudstation	=	"Cloud Station Drive"
client_drive	=	"Skrivebordsklient"
client_drive_mobile	=	"Mobilapp"
client_ds_cloud	=	"DS cloud"
client_location	=	"Plassering"
client_mobile	=	"Mobil"
client_serversync	=	"ShareSync"
client_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync"
client_type	=	"Klienttype"
client_version	=	"Versjon"
client_web_portal	=	"Nettportal"
connected	=	"Online"
db_cleaning	=	"Søker etter data som skal fjernes for godt. Dette kan ta litt tid, avhengig av størrelsen på databasen din. Vent litt..."
disconnected	=	"Offline"
download_preparing	=	"Forbereder nedlasting..."
incompatible	=	"Inkompatibel"
incompatible_tip	=	"Oppdater til den nyeste versjonen."
last_ip	=	"IP-adresse"
lastconnectedtime_online	=	"Tilkoblet"
restoring	=	"Gjenoppretter..."
syncing	=	"Synkronisering"
syncing_status	=	"Status"
title_id	=	"Enhetsnavn"
title_lastconnectedtime	=	"Last Connected"
title_linktime	=	"Starttid"
total_client	=	"Totalt antall klienter"
wiped	=	"Sletter data ..."

[common]
about_tagline	=	"Millioner av brukere stoler på Synology Drive for sikker lagring, deling og tilgang fra alle enheter."
action	=	"Handling"
active	=	"Aktiv"
add	=	"Legg til"
add_shortcut	=	"Legg til stjerne"
atime	=	"Tilgangstidspunkt"
can_be_enabled	=	"Ikke aktivert"
clear_all_notifications	=	"Fjern varslinger"
clear_complete	=	"Fjern fullførte elementer"
client	=	"Klient"
close	=	"Lukk"
cold_tier_share_folder	=	"Sjeldent brukt lag-mappe"
comma_str	=	","
confirm_continue	=	"Er du sikker på at du vil fortsette?"
confirm_remove	=	"Er du sikker på at du vil slette det/de valgte elementet/elementene?"
confirm_save_lostchange	=	"Endringene er ikke lagret. Er du sikker på at du ønsker å avslutte?"
confirming_password	=	"Bekrefter passord..."
copy_file	=	"Kopierer filer"
create	=	"Opprett"
create_encrypt	=	"Opprett en kryptert fil"
create_folder	=	"Opprett mappe"
create_personal_label	=	"Opprett min etikett"
create_sth	=	"Opprett min etikett [{0}]"
create_time	=	"Dato opprettet"
database_error	=	"Databasefeil"
database_upgrade_failed	=	"Oppgradering av database mislyktes"
default	=	"Standard"
delegate	=	"Administrer privilegium"
deleted_user	=	"Slettet bruker"
disable	=	"Deaktivert"
disabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"Kan ikke aktiveres som team-mappe fordi den er frakoblet sitt sjeldent brukte lag."
document	=	"Dokument"
dont_add	=	"Ikke legg til"
download_client	=	"Last ned klient"
drive_enable	=	"Synology Drive Server er i feilfri tilstand"
edit	=	"Rediger"
enable	=	"Aktivert"
enabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"Kan ikke koble til det sjeldent brukte laget. Noen filer kan midlertidig være utilgjengelige for åpning eller redigering."
err_pass	=	"Ugyldig passord."
error	=	"Feil"
expired	=	"utløpt"
fav_title	=	"Mine favoritter"
file_locking	=	"Fillåsing"
file_name	=	"Filnavn"
file_path	=	"Filbane"
filter	=	"Filter"
for_desktop	=	"For skrivebord"
get_desktop_and_mobile_apps	=	"Få skrivebords- og mobilapper"
got_it	=	"Forstått"
goto	=	"Gå til"
groups	=	"Grupper"
guest	=	"Gjest {0}"
hide	=	"Skjul"
home_disable	=	"Brukerhjem deaktivert"
home_not_supported	=	"Brukerhjem støttes ikke"
home_not_supported_tip	=	"Brukerhjem opprettet på Peta Volume, støttes ikke."
hybrid_share_folder	=	"Hybrid Share-mappe"
hybrid_share_not_support_versioning	=	"Hybrid Share støtter ikke versjonskontroll."
id	=	"ID"
idle	=	"Inaktiv"
image	=	"Bilde"
inactive	=	"Inaktiv"
language	=	"Språk"
ldap_or_domain	=	"LDAP/AD"
local	=	"Lokal"
lock	=	"Lås"
member_list	=	"Her er medlemslisten for team-mappen {0}."
members	=	"Medlemmer"
migrating_index_home	=	"Konverterer"
mobile_app	=	"For mobil"
mobile_desc	=	"Skann QR-koden for å installere Synology Drive-mobilappen."
mobile_tip	=	"Synology Drive for mobil"
modify_time	=	"Endret dato"
music	=	"Musikk"
name_used	=	"Dette navnet er allerede i bruk."
new_badge	=	"Ny"
nickname	=	"Kallenavn"
no_available_folder	=	"Ingen tilgjengelige mapper"
no_data	=	"Ingen data"
no_label	=	"Ingen etiketter"
none	=	"Ingen"
normal	=	"Normal"
not_allow_blank	=	"Dette feltet kan ikke stå tomt."
not_allowed	=	"Ikke tilgjengelig"
not_available	=	"Ikke tilgjengelig"
note	=	"Merk"
off	=	"Av"
ok	=	"OK"
on	=	"På"
others	=	"Annet"
path	=	"Bane"
pc_client	=	"For PC"
personal_label	=	"Mine etiketter"
port_error	=	"Portfeil"
preparing	=	"Gjør disken klar"
preparing_download	=	"Forbereder nedlastingen …"
preparing_drive	=	"Klargjøre Synology Drive Server"
preparing_transfer	=	"Forbereder overføringen …"
prompt_desc	=	"Last ned skrivebord- og mobilapplikasjonene nå for å synkronisere filer hvor som helst."
prompt_dont_show_again	=	"Ikke vis denne meldingen igjen"
prompt_intro_office_desc	=	"Gå til <b>_OSNAME_</b> > <b>{0}</b> for å installere og kjøre Synology Office – en samarbeidspakke som inkluderer Dokument, Regneark og Lysbilder!"
prompt_tip	=	"Få tilgang til Synology Drive overalt"
prompt_tip_link	=	"Skaff deg Synology Drive-apper nå!"
prompt_tip_link_new	=	"Få skrivebords- og mobilapper nå!"
remove	=	"Fjern"
remove_shortcut	=	"Fjern stjerne"
reset	=	"Tilbakestill"
restart	=	"Start på nytt"
rotate_with_days	=	"Alle ({0} dager)"
running	=	"Kjører"
search	=	"Søk"
setting	=	"Innstillinger"
share	=	"Dele"
share_error	=	"Feil"
share_mounted	=	"Montert"
share_not_mounted	=	"Demontert"
shared_folder	=	"Team-mappe"
shared_labels	=	"Delte etiketter"
shared_on_cold_storage_not_supported_tip	=	"Delte mapper opprettet på Peta Volume, støttes ikke."
shared_on_cold_tier_not_supported_tip	=	"Denne delte mappen er reservert for bruk av andre pakker og kan ikke aktiveres som en Synology Drive Team Folder."
sharedfolder_not_allowed_tip	=	"Denne delte mappen er reservert for bruk av andre pakker og kan ikke aktiveres som en Synology Drive Team Folder."
sharedfolder_not_available_tip	=	"Mulige grunner til at denne delte mappen ikke kan aktiveres: 1. Den inneholder eksterne mapper eller virtuelle stasjoner; 2. Den brukes av Docker eller Snapshot Replication; 3. Den blir åpnet av systemet."
sign_out_account	=	"Logg deg ut"
status	=	"Status"
system	=	"System"
tiering_share_folder	=	"Ofte brukt lag-mappe"
time	=	"Tid"
timediff_day	=	"{0} dag siden"
timediff_days	=	"{0} dager siden"
timediff_hour	=	"{0} time siden"
timediff_hours	=	"{0} timer siden"
timediff_minute	=	"{0} minutt siden"
timediff_minutes	=	"{0} minutter siden"
timediff_second	=	"{0} sekund siden"
timediff_seconds	=	"{0} sekunder siden"
title_profile	=	"Profile"
transfer	=	"Endre"
type	=	"Type"
unicode	=	"Unicode"
unlock	=	"Lås opp"
untitled	=	"Uten navn"
upload	=	"Last opp"
user	=	"Bruker"
user_home	=	"Brukerhjem"
user_type	=	"Brukertype"
users	=	"Brukere"
usrname	=	"Brukernavn"
video	=	"Video"
volume_info	=	"Volum"

[confirm]
copy_to_export	=	"Det valgte målet er ikke i Synology Drive-synkroniseringsmappen. Hvis Synology Office-filer er valgt, blir de automatisk konvertert il det korresponderende Microsoft Office-filformatet, slik at filene fortsatt blir tilgjengelige. Vil du fortsette likevel?"
no_password	=	"Filer uten passord eller med feil passord blir ikke lastet ned. Vil du fortsette?"
no_password_send	=	"Filer uten passord eller med feil passord vil ikke bli sendt. Vil du fortsette?"

[cstn]
allow_selected_to_share	=	"Tillat kun spesifikk bruker/gruppe å dele filer offentlig"
app_database	=	"Database"
app_database_desc	=	"Inkluderer metadata, logger og andre programdata."
btn_remove_db	=	"Slett database"
btn_remove_drive_server	=	"Resume"
btn_resume	=	"Gjenoppta Drive"
btn_resume_drive	=	"Gjenoppta Synology Drive Server"
btn_resume_drive_server	=	"Gjenoppta"
change_view_role	=	"Endre"
cluster_manager	=	"Cluster Manager"
control_node	=	"kontrollernoden"
custom_color_window_title	=	"Egendefinert farge"
customize_hybrid_share_plan	=	"Velg bestemte brukere denne funksjonen skal aktiveres for"
desc_client_computer	=	"Installer og kjør Cloud Station-klient på din datamaskin."
desc_db_location_setting	=	"Forbruket gjenspeiler størrelsen til filversjoner, databasen (f.eks. logger og metadata) og Synology Office-filer. Du kan flytte databasen og Office-filer til et annet volum hvis den brukte lagringsplassen når kapasiteten."
desc_enabled	=	"Systemet fungerer."
desc_install_cstn	=	"Klikk på knappene nedenfor for å laste ned verktøyene du trenger."
desc_location_setting	=	"Filrevideringshistorikk blir lagret i en database i plasseringen som er spesifisert nedenfor."
desc_open_cstn_client	=	"Følg instruksjonene for å sette opp Cloud Station-klient, og du er klar til å synkronisere."
desc_open_ds_cstn_client	=	"Følg instruksjonene for å sette opp Cloud Station Client, og du er klar til å synkronisere."
desc_server_enabled	=	"Serveren fungerer slik den skal."
desc_version_setting	=	"Drive lagrer revisjonshistorikk for hver endrede fil. Hver gang du lagrer en fil, blir det opprettet en sikkerhetskopiversjon i tilfelle du gjør en feil eller ønsker å gå tilbake til en eldre versjon. Verdien nedenfor er standardantallet versjoner som vil bli lagret. Hvis du vil egendefinere et versjonsnummer for hver team-mappe, går du til <b>Team-mappe</b> for å konfigurere."
device_name	=	"Enhetsnavn"
disable_download_desc	=	"Aktiver dette alternativet for å hindre at brukere som ikke er administratorer, laster ned filene i denne teammappen. Det tar omtrent 5 minutter å aktivere denne funksjonen."
disable_download_label	=	"Begrens filnedlasting"
disable_download_title	=	"Begrens nedlastinger"
disallow_sharing_title	=	"Ikke tillat brukere å dele filer"
diskfull_desc	=	"Drive er full. Du må fjerne noen filer fra disken før du gjenopptar tjenesten."
domain_group	=	"Domenegrupper"
domain_user	=	"Domenebrukere"
download_desktop_client	=	"Last ned Synology Drive Client"
download_mobile_client	=	"Skaff Synology Drive-mobilappen"
downloads	=	"Nedlastinger"
drive_diskfull_desc	=	"Synology Drive Server er full. Du må fjerne noen filer fra disken før du gjenopptar tjenesten."
enable	=	"Aktiver Cloud Station"
enable_desc	=	"Drive kan synkronisere dine filer på flere datamaskiner og beholde tidligere versjoner av hver fil, og disse kan du få tilgang til. Hvis du vil synkronisere filer med Drive, må programmet Drive (tilgjengelig på Synologys <a href="http://www.synology.com.tw/support/download.php" target="_blank">Nedlastingssenter</a>) være installert på datamaskinene."
enable_file_public_sharing	=	"Tillat offentlig deling"
enable_file_request	=	"Tillat filforespørsel"
enable_file_sharing	=	"Tillat fildeling"
enable_file_sharing_desc	=	"Brukere kan dele filer med andre _OSNAME_-brukere via:"
enable_show_mail_link	=	"Tillat sending av kobling via e-post"
failed_transfer_msg	=	"Kan ikke overføre eierskap."
file_locking_title	=	"Fillåsing"
file_owner_transfer	=	"Overføring av eierskap til fil"
file_owner_transfer_alert	=	"Overføringen kan ta litt tid og kan ikke avbrytes. Er du sikker på at du vil fortsette?"
file_owner_transfer_desc	=	"Overføring av eierskap bidrar til å bevare alle filene som ble opprettet av brukeren som skal slettes. Du kan overføre eierskapet til alle filene fra én brukers «Mine filer» til en annen bruker."
file_request_allow_selected	=	"Tillat kun spesifikk brukere å bruke filforespørsel"
file_request_setting	=	"Filforespørselsinnstillinger for brukere som ikke er admin"
finished_transfer_msg	=	"Fullførte overføring av eierskap fra {0} til {1} ."
force_expired	=	"Bruk utløpsdatobeskyttelse når brukere deler filer offentlig"
force_password	=	"Bruk passordbeskyttelse når brukere deler filer offentlig"
goto_sharedfolder_setting_desc	=	"Ovenfor ser du {0} som er tilgjengelige i _OSNAME_. For å få tilgang til disse elementene i Synology Drive må du aktivere dem som team-mappe først."
goto_sharedfolder_setting_desc_upper	=	"Aktiver disse {0} som team-mapper for å få tilgang til dem i Synology Drive."
header_enable	=	"Aktiver"
historical_version	=	"Filversjoner"
historical_version_desc	=	"Inkluderer filer, historiske versjoner og filer i papirkurver."
info_hybrid_share_storage_plan	=	"Tillat at opptil <b>{0}</b> brukere kan åpne filer direkte fra C2 Storage."
info_selected_users	=	"<span class="{2}">{0}</span>/{1} brukere valgt"
internal_sharing_both	=	"Tillat brukere å dele filer internt med koblinger eller ved å invitere _OSNAME_-brukere/grupper"
internal_sharing_invite	=	"Tillat kun brukere å dele filer internt ved å invitere _OSNAME_-brukere eller grupper"
internal_sharing_link	=	"Tillat kun brukere å dele filer internt med koblinger"
internal_sharing_title	=	"Tillat brukere bare å dele filer internt"
internel_sharing_rule	=	"Regel for intern deling"
invalid_transfer_from_user	=	"Denne brukeren finnes ikke eller har aldri brukt Synology Drive før."
invalid_transfer_to_user	=	"Denne brukeren finnes ikke eller har aldri brukt Synology Drive før."
label_overview_accounts	=	"Kontoer"
label_overview_clients	=	"Klienter"
label_overview_db_last_caculated	=	"Sist beregnet"
label_overview_db_location	=	"Plassering"
label_overview_db_size	=	"Brukt volum"
label_version_limit	=	"Maksimum versjoner"
label_version_limit_placeholder	=	"1-32"
last_days	=	"Siste {0} dager"
last_hours	=	"Siste {0} timer"
last_online_time	=	"Sist tilkoblet"
last_online_time_title	=	"Siste tilkoblingstid for synkronisert klient"
ldap_group	=	"LDAP-grupper"
ldap_user	=	"LDAP-brukere"
local_group	=	"Lokale grupper"
local_user	=	"Lokale brukere"
log_settings	=	"Logginnstillinger"
max_force_expired_days	=	"Maksimum gyldighetsperiode for kobling (dager)"
max_force_expired_days_invaild_text	=	"Angi en verdi mellom {0} og {1}."
member_selected_multiple	=	"{0} medlemmer valgt"
member_selected_single	=	"1 valgt medlem"
member_type_directory_group	=	"LDAP/AD-grupper"
member_type_directory_user	=	"LDAP/AD-brukere"
no_selection	=	"Ingen valgte medlemmer"
os_name	=	"_OSNAME_"
package_center	=	"Pakkesenter"
previews	=	"Forhåndsvisninger"
previews_and_downloads	=	"Forhåndsvisninger og nedlastinger"
public_sharing_allow_selected	=	"Tillat kun spesifikk brukere å dele filer"
public_sharing_force_password	=	"Passordbeskyttelse blir brukt"
public_sharing_title	=	"Tillat brukere å dele filer offentlig og internt"
public_sharing_with_expiration	=	"Utløpsdatobeskyttelse blir brukt"
ranking_by	=	"Ranger etter"
remote_wipe_title	=	"Ekstern sletting"
remove_db	=	"Slett Drive-database"
remove_drive_db	=	"Slett Synology Drive Server-database"
search_current_folder	=	"Søk på side"
security	=	"Sikkerhet"
select_file_request_desc	=	"Administratorer får filforespørselsrettigheter som standard, selv om de ikke er valgt."
select_public_sharing_desc	=	"Administratorer har som standard offentlige fildelingsprivilegier, selv om de ikke er valgt."
select_user	=	"Velg brukere"
select_user_group	=	"Velg bruker/gruppe"
selected_users	=	"Valgte brukere"
server_usage_trend	=	"Brukstrend for pakke"
shared_folders	=	"mapper"
sharing_internal_level_both	=	"Begge deler"
sharing_internal_level_invite	=	"_OSNAME_-kontoinvitasjon"
sharing_internal_level_link	=	"Intern delingskobling"
sharing_permissions	=	"Delingstillatelser"
sharing_report_desc	=	"Eksporter en nåværende liste over delte koblinger og koblingenes respektive data, som filbane, delingstillatelse og siste modifiseringsoppføring."
sharing_report_dialog_desc	=	"Velg mapper for å eksportere delingskoblinger"
sharing_report_dialog_exporting_desc	=	"Skanner filer. Den faktiske prosesstiden er avhengig av mengden filer og delingskoblinger Vent litt."
sharing_report_dialog_format	=	"Format"
sharing_report_dialog_path_placeholder	=	"Velg en målmappe"
sharing_report_dialog_title	=	"Eksporter rapport for delingskobling"
sharing_report_exporting	=	"Eksporterer"
sharing_report_title	=	"Rapport for delingskobling"
sharing_setting_for_non_admin	=	"Delingsinnstillinger for brukere som ikke er admin"
show_all	=	"Alle brukere"
sync_setting	=	"Innstillinger for synkronisering"
synology_office	=	"Synology Office-filer"
synology_office_desc	=	"Inkluderer Synology Office-dokumenter, regneark, lysbilder og historiske versjoner av disse."
title_database_location	=	"Innstillinger for databaseplassering"
title_install_cstn	=	"Last ned Cloud Station-klientverktøy"
title_overview_clientinfo	=	"Informasjon om klientenhet"
title_overview_connection	=	"Tilkoblingsinformasjon"
title_overview_db	=	"Database"
tooltip_goto_other_tab	=	"Gå til fanen {0}"
tooltip_version_setting	=	"Angi et tall mellom {1} og {0}"
top_accessed_files	=	"Filer åpnet flest ganger av eksterne brukere"
transfer_files	=	"Overfør filer"
transfer_from	=	"Fra:"
transfer_to	=	"Til:"
usage	=	"Bruk ({0})"
usage_app_database	=	"Database"
usage_historical_version	=	"Filversjoner"
usage_synology_office	=	"Synology Office-filer"
usage_trend_tooltip	=	"Bruk er basert på lagringsplassen som brukes av Synology Drive Server og beregnes ut fra systemvolumer i stedet for delte mapper. Den beregnede bruken for filversjoner på Btrfs-filsystem kan være overestimert. Vi anbefaler at du ser <b>Lagringshåndtering</b> for informasjon om den samlede pakkebruken."
usage_trend_tooltip_gsm	=	"Bruk er basert på lagringsplassen som brukes av Synology Drive Server og beregnes ut fra systemvolumer i stedet for delte mapper."
usage_trend_tooltip_simplified	=	"Bruk er basert på lagringsplassen som brukes av Synology Drive Server og beregnes ut fra systemvolumer i stedet for delte mapper. Den beregnede bruken for filversjoner på Btrfs-filsystem kan være overestimert."
user_a	=	"Bruker A"
user_b	=	"Bruker B"
users_my_drive	=	"Mine filer"
users_my_drive_home	=	"Mine filer (home)"
view_role	=	"Visningsrolle"
watermark_angle	=	"Vinkel (&#176)"
watermark_content	=	"Tekst"
watermark_content_hint	=	"Bare bestemte emojier støttes."
watermark_content_menu_title	=	"Tilgjengelige variabler"
watermark_content_support	=	"Support variable..."
watermark_desc	=	"Legg til vannmerker når du laster ned eller forhåndsviser filene, for å forsterke datasikkerheten. Dette støttes ikke for synkroniseringsoppgaver til mobil- eller skrivebordsklienter."
watermark_enable	=	"Aktiver vannmerke"
watermark_font	=	"Skrifttype"
watermark_font_color	=	"Skriftfarge"
watermark_font_size	=	"Skriftstørrelse"
watermark_is_repeat	=	"Modus"
watermark_preview	=	"Forhåndsvisning"
watermark_preview_desc	=	"Vis på papir med størrelse A4 (595 x 842 piksler)"
watermark_repeat	=	"Gjenta"
watermark_single	=	"Enkelt"
watermark_title	=	"Vannmerke"
watermark_transparency	=	"Gjennomsiktighet"
welcome_desc_index_home	=	"Effektiviser filadministrasjonen ved å indeksere hele hjemmemappen.<br>Gå til <b>Team-mappe</b>, klikk på <b>Mine filer</b>, og klikk deretter på <b>Konverter</b>."
welcome_desc_intro	=	"Serien består av <b>Synology Drive-administratorkonsoll</b>, <b>Synology Drive</b> og <b>Synology Drive ShareSync</b>. Du finner disse pakkene under <b>_OSNAME_</b> > <b>Hovedmeny</b>."
welcome_desc_intro_gsm	=	"Serien består av <b>Synology adminkonsoll for Drive</b> og <b>Synology Drive</b>. Du finner disse pakkene under <b>_OSNAME_</b> > <b>Hovedmeny</b>."
welcome_desc_office	=	"Gå til {0} for å installere og kjøre Synology Office – en samarbeidspakke som inkluderer Dokument, Regneark og Lysbilder!"
welcome_desc_team_folder	=	"Før du begynner, må du gå til <b>Synology Drive-administratorkonsoll</b> > <b>Teammappe</b> for å aktivere mappene du vil ha tilgang til i Synology Drive."
welcome_title_intro	=	"Velkommen til Synology Drive-serien!"
welcome_title_office	=	"Utfør mer i Synology Drive med Synology Office."
welcome_title_team_folder	=	"Aktiver team-mappene dine."

[ctsn]
title_install_cstn	=	"Last ned Cloud Station-klientverktøy"

[date]
date_format	=	"{2}, {1} {0}"
mon_1	=	"jan"
mon_10	=	"okt"
mon_11	=	"nov"
mon_12	=	"des"
mon_2	=	"feb"
mon_3	=	"mar"
mon_4	=	"apr"
mon_5	=	"mai"
mon_6	=	"jun"
mon_7	=	"jul"
mon_8	=	"aug"
mon_9	=	"sep"
month_day	=	"{0} {1}"
today	=	"I dag"
weekday_0	=	"Søn"
weekday_1	=	"Man"
weekday_2	=	"Tir"
weekday_3	=	"Ons"
weekday_4	=	"Tor"
weekday_5	=	"Fre"
weekday_6	=	"Lør"

[docviewer]
open_by_docviewer	=	"Åpne i Dokumentleser"

[drive]
all_location	=	"alle plasseringer"
c2_offload_desc	=	"Få tilgang til filer i Hybrid Share-mapper direkte fra C2 Storage mens du kobler til Synology Drive via Internett, for å redusere båndbreddebruken til _DISKSTATION_."
c2_offload_option	=	"Utnytt C2 Storage-båndbredde for å redusere nettverksbåndbredde fra _DISKSTATION_"
c2_offload_title	=	"Direkte tilgang til Hybrid Share fra C2 Storage"
content_indexing	=	"Innholdsindeksering"
content_indexing_desc	=	"Innholdsindeksering tilbyr ulike metoder for å søke etter filene dine på Synology Drive ved hjelp av innhold (tekst, albumnavn, artistnavn osv.) med systemressurser som brukes for indeksering."
content_indexing_hybrid_share_not_supported	=	"Hybrid Share støtter ikke innholdsindeksering."
custom_sharing_link_url	=	"Tilpass delingskobling"
customize_indexing_detail	=	"Du kan også velge å tilpasse indekseringsinnstillingene for hver Synology Drive Server-mappe."
customized_sharing_link_desc	=	"Konfigurere format på delingskobling for å definere universell nettverksdomeneadresse og tilkoblingstype ved deling av filer. Gå <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/How_to_set_up_connection_to_Drive">hit</a> for informasjon om standardroller og konfigurering av domeneadresse."
customized_sharing_link_note	=	"Hvis domeneadressen ikke lenger er tilgjengelig, vil genereringen av delingskobling automatisk bruke systemets standardregler."
description	=	"Drive er et nyttig verktøy som lar deg aksessere og lagre data når som helst, hvor som helst. Drive er mer enn bare et sentralisert skylager og har også støtte for flere historikkversjoner og fleksibel deling. Fordi den er kompatibel med flere ulike klienter, som Windows, macOS, Linux, Android og iOS, er Drive den beste lagringsløsningen når du er ute og reiser."
detailed_indexing_settings	=	"Tilpass indekseringsinnstillinger"
displayname	=	"Synology Drive"
displayname_teamfolder	=	"Synology Drive-teammappe"
drive_description	=	"Synology Drive Server er en omfattende løsning for lagring, administrering, deling og synkronisering av filer. Den gjør det mulig for team å få sikker tilgang til filer på tvers av enheter, samarbeide mer effektivt og beholde full kontroll over dataene sine i et privat skymiljø."
drive_description_gsm	=	"Synology Drive Server er en omfattende løsning for lagring, administrering, deling og synkronisering av filer. Den er utstyrt med Synology adminkonsoll for Drive for sentralisert administrering og overvåking og Synology Drive for tilgang til filer via en nettportal."
drive_description_pam	=	"Synology Drive Server er en omfattende løsning for lagring, administrering, deling og synkronisering av filer. Den gjør det mulig for team å få sikker tilgang til filer på tvers av enheter, samarbeide mer effektivt og beholde full kontroll over dataene sine i et privat skymiljø."
enable_mlock	=	"Hindre andre progammer i å oppta databasens hurtigbufferminne"
enable_vmtouch	=	"Utnytt ubrukt minne i databasens hurtigbuffer for bedre ytelse"
home	=	"Synology Drive-startside"
index_enable_team_folder	=	"Aktiver innholdsindeksering for alle nyopprettede brukeres «Mine filer» og nyaktiverte team-mapper."
performance	=	"Ytelse"
search_in_location	=	"Søker i "<b>{0}</b>""
vmtouch_reserve_mem	=	"Minne reservert for andre programmer (%)"

[edit_team_folder]
advanced_share_settings_hint	=	"Hvis du vil konfigurere innstillinger for delt mappe eller brukertillatelser, går du til {0}_OSNAME_ > Kontrollpanel > Delt mappe > Rediger{1}."
advanced_teamfolder_settings_hint	=	"Hvis du vil konfigurere alle innstillinger for team-mappe, går du til Synology Drive-administratorkonsoll > {0}Teammappe{1}."
bad_sharename	=	"Navnet på den delte mappen inneholder ugyldige tegn, starter eller slutter med mellomrom eller er reservert for systembruk. Vennligst se Hjelp for mer informasjon om navngivningsregler."
changes_saved_toast	=	"Endringer ble lagret."
disable_multi_teamfolder_toast	=	"{0} team-mapper deaktivert."
disable_single_teamfolder_toast	=	"{0} deaktivert."
enable_multi_teamfolder_toast	=	"{0} team-mapper aktivert."
enable_single_teamfolder_toast	=	"{0} aktivert."
link_to_share_setting_tab	=	"_OSNAME_ > Kontrollpanel > Delt mappe > Rediger."
manage	=	"Administrer team-mapper"
teamfolder_created_toast	=	"{0} opprettet."
tips_description	=	"Aktiver en eksisterende delt mappe eller opprett en ny som team-mappe, alt uten å bytte til _OSNAME_."
tips_title	=	"Opprett en team-mappe raskt"

[empty]
backup	=	"Opprett sikkerhetskopioppgaver for datamaskin via Synology Drive Client."
file_request	=	"Ingen filforespørsler. Klikk "Opprett filforespørsel" for å sette opp en."
file_request_filter	=	"Ingen filforespørsler samsvarer med den valgte statusen."
grid	=	"Ingen elementer"
node	=	"Klikk på +-knappen for å opprette en fil eller mappe"
recent	=	"Ingen nylig brukte elementer"
recycle	=	"Ingen slettede elementer"
search	=	"Ingen match ble funnet."
search_no_result	=	"Ingen søkeresultater"
share	=	"Ingen har tilgangsrettigheter ennå."
shared_with_me	=	"Inviter noen til å dele filer med deg"
sharing_to_others	=	"Del filer med andre"
starred	=	"Legg til en stjerne på en fil eller mappe"
sync_client	=	"Ingen synkroniseringsklienter"
tag	=	"Legg til denne etiketten på en fil eller mappe"
team_folder	=	"Du har ingen team-mapper ennå."
team_folder_admin	=	"Gå til Synology Drive-administratorkonsollen for å aktivere team-mappe."
team_folder_empty	=	"Ingen tilgjengelig team-mappe. Kontakt systemadministratoren for å få hjelp."
team_folder_empty_admin	=	"Ingen tilgjengelige teammapper. Klikk på <b>Administrer teammapper</b> for å aktivere dem."

[error]
access_token_invalid	=	"Autentiseringsfeil"
adv_share_error	=	"Det oppstod en feil med delingskoblingen med avansert beskyttelse."
adv_share_expired	=	"Denne koblingen er utløpt. Kontakt personen som delte koblingen med deg."
adv_share_password_error	=	"Feil passord. Prøv på nytt."
adv_sharing_need_expire	=	"Det er nødvendig med en utløpsdato for offentlig kobling."
adv_sharing_need_password	=	"Det er nødvendig med et passord for offentlig kobling."
autorename_max_limit	=	"Antall duplikatfilnavn overskrider grensen. Gi filene nytt navn og prøv på nytt."
backuping	=	"Server sikkerhetskopierer data. Prøv på nytt senere."
cannot_be_empty	=	"Dette er et obligatorisk felt."
change_volume_fail	=	"Kan ikke endre volum til {0}. Årsak: {1}"
chat_error	=	"Kan ikke koble til Chat-pakken."
chat_no_such_user	=	"Du har ikke kjørt Chat-pakken ennå. Kjør Chat-pakken først."
chat_service_not_found	=	"Du må først installere Chat og starte pakken."
copy_share_link	=	"Kopier koblingen med Ctrl+C/Command+C"
copy_to_child	=	"Du kan ikke kopiere en mappe til sin undermappe."
default_create_fail	=	""Brukerhjem" er deaktivert nå. Gå til "Bruker"-siden for å aktivere den først."
default_create_fail_directory	=	"Brukerhjemtjenesten er for tiden deaktivert. Gå til Kontrollpanel > Bruker > Avansert for å aktivere den."
description_too_long	=	"Maksimalt antall tegn er 500."
destination_folder_error	=	"Den opprinnelige mappen har blitt slettet, eller du har ikke lenger tillatelse til å redigere den."
dir_file_not_exist	=	"Ups! Filen eller mappen eksisterer ikke!"
dir_not_exist	=	"Ups! Mappen eksisterer ikke!"
download	=	"Nedlasting mislyktes. Prøv på nytt senere."
drive_install	=	"Drive er ikke installert eller startet."
drive_server_install	=	"Synology Drive Server er ikke installert eller startet."
error_encryption_long_path	=	"Navnet på den krypterte filen eller mappen kan ikke overskride 143 engelske tegn eller 47 asiatiske tegn (CJK)."
error_file_in_disconnected_cold_tier	=	"Dette er en fil med lagdeling og kan ikke åpnes eller redigeres fordi tilkoblingen til det sjeldent brukte laget er tapt."
error_long_path	=	"Maksimum lengde på filnavn/mappenavn kan ikke være lenger enn 255 tegn, og maksimum lengde på filbane/mappebane kan ikke være lenger enn 4096 tegn."
error_mount_point_detected	=	"Et monteringspunkt er oppdaget i Team-mappe. Vennligst sjekk og fjern det før du fortsetter."
error_node_locking_already_unlocked	=	"Kan ikke låse opp denne filen da den allerede er ulåst."
error_node_locking_lock_denied	=	"Kan ikke låse denne filen da den allerede er låst."
error_node_locking_unlock_denied	=	"Kan ikke låse opp denne filen da den har blitt autolåst av en annen bruker."
error_password_too_long	=	"Passordet kan ikke overstige 32 tegn."
error_public_sharing_in_disconnected_cold_tier	=	"Kan ikke åpne eller redigere denne filen. Kontakt personen som delte den med deg for å få hjelp."
error_shared_label_copy_failed	=	"Fil kopiert, men noen delte etiketter kunne ikke kopieres."
error_shared_label_create_no_permission	=	"Du har ikke tilgangstillatelser for å opprette delte etiketter. Kontakt systemadministratoren din for å aktivere tilgang i Synology Drive Admin Console."
error_shared_label_no_manage_permission	=	"Du har ikke tilgangstillatelser for å administrere delte etiketter. Kontakt systemadministratoren din for å aktivere tilgang i Synology Drive Admin Console."
error_shared_label_readonly	=	"Kan ikke utføre denne handlingen. Vennligst sørg for at du har de nødvendige tillatelsene, eller be administratoren om hjelp."
error_version_in_disconnected_cold_tier	=	"Dette er en versjon av en fil med lagdeling og kan ikke åpnes eller redigeres fordi tilkoblingen til det sjeldent brukte laget er tapt."
error_watermark_file_too_large	=	"Systemadministratoren har aktivert vannmerkefunksjonen. Kopiering av filer på over 100 MB støttes ikke."
error_watermark_operation	=	"Systemadministratoren har aktivert vannmerkefunksjonen. Kopiering av mapper eller kopiering av flere filer støttes ikke."
error_watermark_path_not_found	=	"Kan ikke kopiere eller laste ned denne filen fordi vannmerket ikke kan legges til. Denne filen støtter kanskje ikke bruk av vannmerke, eller den er kanskje skadet."
file_no_permission	=	"Du har ikke tillatelse til å åpne denne filen."
file_not_exist	=	"Ups! Filen eksisterer ikke!"
file_request_disabled	=	"Filforespørsel er deaktivert. For å bruke den, kontakt en systemadmin for å aktivere den i Synology Drive Admin Console."
file_request_drive_disabled	=	"Synology Drive har blitt deaktivert."
file_request_error	=	"Det oppstod en feil med filforespørselslenken. Prøv igjen senere."
file_request_error_status	=	"Feil: Den opprinnelige mappen du valgte har blitt slettet eller du har ikke lenger tillatelse til å redigere den. Denne filforespørselen har blitt stengt. For å gjenåpne filforespørselen, klikk «Gjenåpne» og velg en ny mappe."
file_request_exceeded_max_upload_size	=	"Opplastingen overskrider den tillatte størrelsesgrensen, enten på grunn av at en enkelt fil er for stor eller at den totale opplastingsgrensen overskrides innenfor en tidsperiode."
file_request_expired	=	"Denne koblingen er utløpt. Kontakt personen som delte koblingen med deg."
file_request_need_expire	=	"Det er nødvendig med en utløpsdato."
file_request_need_password	=	"Passord kreves."
file_request_password_error	=	"Feil passord. Prøv på nytt."
file_request_quota_full	=	"Lagringsområdet er fullt. Ta kontakt med forespørreren."
file_request_reserved_name	=	"Navnet inneholder systemreserverte ord eller tegn."
file_request_setting_expired_error	=	"Utløpstidspunktet er tidligere enn nåværende tidspunkt. Vennligst endre tidspunktet."
file_request_setting_expired_too_far_error	=	"Utløpsperioden overskrider den tillatte grensen. Vennligst juster valget ditt."
file_too_big	=	"Fil-/mappestørrelsen overskrider opplastingskapasiteten til denne nettleseren."
file_type_conflict	=	"Denne filen er i konflikt med et element av en annen type, men med samme navn. Du må filen nytt navn."
filename_exist	=	"Navnet er i bruk. Vennligst velg et annet navn."
folder_in_recycle	=	"For å vise denne mappen, må du gjenopprette den fra Papirkurv. Vil du gjenopprette den nå?"
index_home_migrating	=	"Administratoren konverterer Mine filer for å indeksere hele hjemmemappen …"
internal_sharing_disable	=	"Intern deling er deaktivert."
invite_sharing_disable	=	"Deling av invitasjon er deaktivert."
item_not_exist	=	"Dette elementet eksisterer ikke."
label_blank	=	"Etikettnavnet kan ikke stå tomt."
label_name_exists	=	"Etikettnavnet eksisterer allerede. Skriv inn et annet."
label_name_too_long	=	"Etikettnavnet er for langt."
maintenance	=	"Server undergår vedlikeholdsarbeid. Prøv på nytt senere."
move_to_child	=	"Du kan ikke flytte en mappe til sin undermappe."
moving_data	=	"Overfører data til en annet volum. Prøv på nytt senere."
name_too_long	=	"Filnavnet er for langt."
no_enough_space	=	"Kan ikke utføre denne handlingen. Sørg for at det er nok volum, og prøv igjen."
no_permission	=	"Beklager, denne handlingen kan ikke utføres."
no_sharing_url	=	"Kan ikke generere en delingskobling. Ingen tilkoblingsvei er tilgjengelig. Sørg for at minst ett system er koblet til nettverket, eller gå til <b>Kontrollpanel</b> > <b>Innloggingsportal</b> > <b>Applikasjoner</b> > <b>Synology Drive</b> for å sette opp et egendefinert domene for å aktivere deling."
no_space	=	"Det er ikke nok ledig plass på følgende volum:"
no_such_group	=	"Gruppen finnes ikke."
node_not_exist	=	"Filen eller katalogen finnes ikke."
not_in_recycle	=	"Dette elementet ligger ikke i Papirkurv."
not_support	=	"Forespurt handling støttes ikke."
not_support_ie8	=	"Bruk Internet Explorer 10 eller nyere."
office_install	=	"Synology Office er ikke installert eller åpnet."
office_migration	=	"Synology Office-filene er ikke ferdig overført. Prøv på nytt senere."
ownership_transfer_target_required	=	"Ugyldig bruker. Skriv inn et annet."
parent_path_conflict	=	"Kilde og mål kan ikke være det samme."
perm_op_fail	=	"Kan ikke endre tillatelser."
permission_not_enough	=	"Beklager, denne brukerkontoen har ikke de nødvendige rettighetene til å utføre denne handlingen."
protection_shared_error	=	"Det oppsto en feil med den offentlige koblingen."
public_sharing_disable	=	"Offentlig deling er deaktivert."
request_access_disabled	=	"Tilgangsforespørsel er deaktivert."
reserved_name	=	"Tittelen kan ikke bruke «\» eller «/», eller inneholde tegn som er reservert for systembruk, som «.» eller «..». Skriv inn et annet navn."
restore_database_version_mismatch	=	"Den sikkerhetskopierte pakkeversjonen er nyere enn den gjeldende pakkeversjonen. Du må oppgradere pakken."
select_one	=	"Vennligst velg minst en oppføring!"
service_unavailable	=	"Elementet er utilgjengelig"
share_drive_quota_full	=	"Kvoten for Mine filer er nådd"
share_not_mounted	=	"Serverens delte mappe er demontert"
share_quota_full	=	"Kvotegrense for delt mappe nådd"
shared_label_description_too_long	=	"Beskrivelsen er for lang."
source_no_file	=	"Kildefilen eksisterer ikke."
source_read_error	=	"Systemet kan ikke lese filen fordi filbanen er for lang, eller fordi noe annet gikk galt."
space_not_enough	=	"Det er ikke nok ledig plass på volumet."
tag_already_exist	=	"Etiketten finnes allerede."
tag_not_exist	=	"Ups! Etiketten eksisterer ikke!"
upload_4G_limit	=	"Nettleseren støtter ikke opplasting av filer som er større enn 4 GB."
upload_folder	=	"Nettleseren støtter ikke opplasting av mapper."
view_user_disabled	=	"Denne filen tilhører en deaktivert brukers My Drive og kan ikke lenger åpnes."
volume_moving	=	"Server flytter data. Prøv på nytt senere."
volume_quota_full	=	"Brukerkvotegrensen er nådd"
watermark_content_too_long	=	"Maksimalt antall tegn er 32."
watermark_file_size_limit	=	"Bildevisning med vannmerke støttes kun for filer mindre enn 100 MB."
watermark_file_size_limit_doc	=	"Dokumentvisning med vannmerke støttes kun for filer mindre enn 100 MB."
watermark_pdf_encrypted_corrupted	=	"Forhåndsvisning er utilgjengelig fordi krypterte eller ødelagte PDF-filer ikke støtter vannmerker."

[error_backup]
err_backup_version	=	"Feil sikkerhetskopiversjon."
err_estimate_dir	=	"Kan ikke estimere størrelsen på sikkerhetskopidata."
err_export_repo	=	"Kan ikke eksportere data."
err_export_setting	=	"Kan ikke eksportere innstillinger."
err_home_share	=	"Finner ikke hjemvolumet. Kontroller at brukerhjemtjenesten er aktivert."
err_import_repo	=	"Kan ikke importere data."
err_import_setting	=	"Kan ikke importere innstillinger."
err_init_failed	=	"Kan ikke starte sikkerhetskopiprogrammet."
err_no_space	=	"Det er ikke nok ledig diskplass til å gjenopprette data."
err_share_on_cold_storage_not_supported	=	"Gjenoppretting av brukeres hjemmemapper eller teammapper til Peta Volume støttes ikke."

[export]
cancel_confirm	=	"Hvis du lukker nedlastingsvinduet, blir alle nedlastingsoppgaver avbrutt. Er du sikker på at ønsker å lukke vinduet nå?"
error_count	=	"Kan ikke komprimere følgende {0} elementer."
error_count_one	=	"Kan ikke komprimere følgende element."
skip_all	=	"Hopp over alle"
title_error	=	"Vis feil"
title_progress	=	"Klargjør nedlasting"
zip_cancel	=	"Komprimering avbrutt"
zip_dirs_done	=	"{0} mapper komprimert"
zip_dirs_inprocess	=	"Komprimerer {0} mapper..."
zip_done	=	"{0} filer komprimert"
zip_files_dirs_done	=	"{0} mapper og {1} filer komprimert"
zip_files_dirs_inprocess	=	"Komprimerer {0} mapper og {1} filer..."
zip_files_one_dir_done	=	"1 mappe og {0} filer komprimert"
zip_files_one_dir_inprocess	=	"Komprimerer 1 mappe og {0} filer..."
zip_inprocess	=	"Komprimerer {0} filer..."
zip_one_dir_done	=	"1 mappe komprimert"
zip_one_dir_inprocess	=	"Komprimerer 1 mappe..."
zip_one_file_dirs_done	=	"{0} mapper og 1 fil komprimert"
zip_one_file_dirs_inprocess	=	"Komprimerer {0} mapper og 1 fil..."
zip_one_file_one_dir_done	=	"1 mappe og 1 fil komprimert"
zip_one_file_one_dir_inprocess	=	"Komprimerer 1 mappe og 1 fil..."

[file]
attr_type	=	"Filtype"
ctime	=	"Opprettingstidspunkt"
delete_confim	=	"Er du sikker på at du vil slette disse {0} elementene permanent?"
delete_confim_one	=	"Er du sikker på at du vil slette dette elementet permanent?"
dir	=	"Mappe"
doc	=	"Dokument"
extension	=	"Filetternavn"
file	=	"Fil"
in_recycle	=	"Denne filen ligger i din Papirkurv."
info	=	"Informasjon"
location	=	"Plassering"
mtime	=	"Modifisert når"
new_name	=	"Nytt navn"
odoc	=	"Synology-dokument"
osheet	=	"Synology-regneark"
oslide	=	"synology-lysbilder"
owner	=	"Eier"
pdf	=	"PDF"
recycle_confirm	=	"Er du sikker på at du vil slette disse {0} elementene og flytte dem til Papirkurv?"
recycle_confirm_one	=	"Er du sikker på at du vil slette dette elementet og flytte det til Papirkurv?"
recycled_time	=	"Slettet tidspunkt"
relativity	=	"Relevanse"
sheet	=	"Regneark"
size	=	"Størrelse"
title	=	"Tittel"
type	=	"Type"
type_music	=	"Musikk"
type_photo	=	"Fotografi"
type_video	=	"Video"

[file_locking]
choose_teamfolder_display_text_multiple	=	"{0} team-mapper valgt"
choose_teamfolder_display_text_single	=	"1 team-mappe valgt"
choose_teamfolder_hint	=	"Filer låst i ikke-valgte team-mapper vil bli automatisk låst opp."
choose_teamfolder_placeholder	=	"Ingen team-mapper valgt"
choose_teamfolder_window_title	=	"Velg team-mappe"
confirm_lock_msg	=	"Lås denne filen?"
confirm_unlock_file	=	"Er du sikker på at du vil låse opp filen "{0}"?"
confirm_unlock_msg	=	"Redigering for de valgte filene er låst og kan bare endres av brukere som låste dem. Når de er låst opp, kan alle brukere med tilgang gjøre endringer."
confirm_unlock_title	=	"Lås opp redigeringsfunksjon for {0} filer?"
enable_auto_file_locking	=	"Aktiver automatisk fillåsing"
enable_file_locking	=	"Aktiver fillåsing"
enable_teamfolder_file_locking	=	"Aktiver kun fil-låsing for spesifikke team-mapper"
file_locking_description	=	"Tillat medlemmer å midlertidig låse en fils redigeringsfunksjon mens de gjør endringer. Når aktivert, forhindrer denne funksjonen brukere på forskjellige klienter fra å redigere den samme filen samtidig, og unngår dermed konflikter. ({0})"
file_name_title	=	"Navn"
lock_confirm_msg	=	"Når redigering er låst, kan bare du gjøre endringer. Andre brukere med tilgang kan bare se den i skrivebeskyttet modus. ({0})"
lock_confirm_title	=	"Lås redigeringsfunksjon for denne filen?"
lock_success	=	"Filen har blitt låst"
locked_by_other	=	"Låst av {0}"
locked_by_title	=	"Låst av"
locked_by_you	=	"Låst av deg"
locked_on_title	=	"Låst tidspunkt"
mail_request_unlock_msg_auto	=	"Du låste automatisk redigeringen for denne filen på {0} på følgende enheter: {1}<br>For å la andre redigere den nå, vennligst lås opp redigeringsfunksjonen."
mail_request_unlock_msg_manual	=	"Du låste redigeringen for denne filen på {0}. For å la andre redigere den nå, vennligst lås opp redigeringsfunksjonen."
mail_request_unlock_title	=	"{0} vil redigere {1}"
manage_locked_file_display_text	=	"1 fil låst"
manage_locked_files	=	"Administrer låste filer"
manage_locked_files_display_text	=	"{0} filer låst"
manage_locked_files_placeholder	=	"Ingen filer låst"
manage_window_title	=	"Administrer låste filer"
no_locked_files	=	"Ingen låste filer. Hvis en bruker låser en fil, kan du se den her og låse den opp."
notification_expired	=	"Denne koblingen er utløpt"
request_to_unlock	=	"Send forespørsel"
request_to_unlock_success	=	"Forespørsel sendt"
request_unlock_msg	=	"{0} har låst redigering for denne filen. Du kan fortsatt se filen i skrivebeskyttet modus eller sende dem en forespørsel om å låse den opp."
request_unlock_title	=	"Redigeringsfunksjon låst"
restore_confirm_file_locking_hint	=	"{0} Ett eller flere valgte elementer har redigering låst. Å gjenopprette dem kan låse opp redigering og påvirke brukere som for øyeblikket arbeider med dem."
soft_check_description	=	"Synology Drive ShareSync som er koblet til denne serveren må også oppdateres til <b>versjon 4.0.0 eller nyere</b> for å sikre kompatibilitet. Hvis versjonen er lavere enn 4.0.0, vil den <b>automatisk kobles fra eller ikke kunne koble til igjen</b> etter at fillåsing er aktivert."
soft_check_title	=	"Aktiver fillåsing"
soft_check_understood	=	"Jeg forstår kompatibilitetskravene"
teamfolder_title	=	"Team-mappe"
unlock_button	=	"Lås opp redigeringsfunksjonen"
unlock_success	=	"Filen har blitt låst opp"
view_file_button	=	"Vis fil"

[file_request]
add_files	=	"Legg til filer"
add_files_mobile	=	"Legg til filer"
add_more_files	=	"Legg til flere filer"
add_uploader_before_file	=	"Legg til opplasterens navn som prefiks i filnavnene"
cannot_access_folder	=	"Utilgjengelig mappe"
close_confirm	=	"Hvis du lukker forespørselen, blir koblingen utilgjengelig, men du kan åpne den igjen når som helst. Vil du lukke denne filforespørselen?"
closed_page_info	=	"Lenken er ikke tilgjengelig for opplasting. Ta kontakt med avsenderen din for mer informasjon."
closed_page_title	=	"Filforespørselen er stengt."
create_folder_for_uploader	=	"Opprett en mappe ved å bruke opplasterens navn"
create_on_header	=	"Opprettet tidspunkt"
ctx_close_file_request	=	"Lukk"
ctx_create_file_request	=	"Be om filer"
ctx_edit_file_request	=	"Rediger"
ctx_reopen_file_request	=	"Åpne på nytt"
ctx_share_file_request	=	"Del via e-post"
date_period_error	=	"Den valgte datoen og tiden må være etter {0}."
date_period_error_max_time	=	"Den valgte datoen og tiden må være før {0}."
delete_confirm	=	"Når du sletter disse {0} filforespørslene, vil de tilsvarende koblingene ikke lenger være tilgjengelige. Er du sikker på at du vil slette forespørslene?"
delete_confirm_one	=	"Når du sletter denne filforespørselen, vil koblingen ikke lenger være tilgjengelig. Er du sikker på at du vil slette den?"
description_hint	=	"Denne beskrivelsen vises i forespørselskoblingen og e-posten."
description_placeholder	=	"Gi ytterligere detaljer om forespørselen"
destination_folder	=	"Målmappe"
destination_folder_changed_notify	=	"Selv om du endrer mappen, vil filer som allerede er lastet opp ikke bli flyttet til den nye mappen."
destination_folder_changed_title	=	"Målmappe endret"
destination_folder_deleted	=	"Får ikke tilgang til målmappen. Ta kontakt med avsenderen din for mer informasjon."
destination_folder_header	=	"Målmappe"
drag_file_hint	=	"Eller bare dra filer hit"
email_address	=	"Skriv inn mottakernes e-postadresser"
empty_folder_upload_warning	=	"Noen av mappene er tomme og kan ikke lastes opp."
err_create_folder	=	"Kan ikke laste opp. Ta kontakt med filforespørreren"
err_msg_closed	=	"Filforespørselen er blitt stengt."
err_msg_expire	=	"Forespørselen er utløpt."
expiration_hint	=	"Vennligst last opp innen {0}"
expire_on_header	=	"Utløpstid"
eye_btn_alt	=	"Veksle passordsynlighet. Klikk for å vise eller skjule passordet."
file_request_link	=	"Filforespørselkobling"
file_request_settings	=	"Innstillinger for filforespørsel"
file_request_title	=	"{0} har sendt deg en filforespørsel "{1}""
files_from_computer	=	"Filer fra datamaskin"
folders_from_computer	=	"Mapper fra datamaskin"
force_update_info	=	"Admin har aktivert passord- eller utløpsbeskyttelse for filforespørselslenken din."
identifier_tooltip_folder_example	=	"Opplasterens navn"
identifier_tooltip_folder_title	=	"1. Opprett en mappe ved å bruke opplasterens navn"
identifier_tooltip_prefix_example	=	"Opplasterens navn_opprinnelig filnavn"
identifier_tooltip_prefix_title	=	"2. Legg til opplasterens navn som en forstavelse i filnavnet"
identifier_tooltip_title	=	"Velg en navngivningsmetode for opplastede filer:"
include_large_files	=	"En eller flere filer i denne mappen overskrider grensen på 250 GB."
input_placeholder	=	"Dette feltet er obligatorisk"
invalid_password	=	"Ugyldig passord"
learn_more_content	=	"Last opp filer til Synology Drive på en trygg måte for {0} å se, selv om du ikke har en konto."
link_expire_content	=	"Denne forespørselen vil bli inaktiv når koblingen utløper."
list_item	=	"{0} elementer"
list_items	=	"{0} elementer"
list_recipient	=	"Spesifiser mottakere for denne filforespørselen"
loading	=	"Laster..."
mail_file_request_subject	=	"Filopplastingsforespørsel for {0}"
mail_send_fail	=	"Kunne ikke sende kobling via e-post"
mail_send_success	=	"Vellykket sending av kobling via e-post"
name_header	=	"Navn"
next	=	"Neste"
not_found_error	=	"Kan ikke få tilgang til filen."
not_found_page_info	=	"Ta kontakt med avsenderen din for mer informasjon."
not_found_page_title	=	"Ugyldig filforespørselskobling"
password_page_title	=	"{0} har sendt deg en filforespørsel"
reopen	=	"Åpne på nytt"
requesting_files	=	"{0} inviterer deg til å laste opp filer til {1}"
retry_item	=	"Prøv igjen {0} element"
retry_items	=	"Prøv igjen {0} elementer"
save	=	"Lagre"
select_folder_default	=	"Velg en målmappe"
send_the_link	=	"Del via e-post"
set_up_email_hint	=	"You must set up an email account first. Click the Account icon at the lower -left corner and go to Settings > Email Account to set up."
single_size_exceed_limit	=	"En eller flere filer overskrider grensen på 250 GB. Fjern dem og prøv igjen."
size_larger_than	=	"Denne filen er {0} og overskrider grensen på 250 GB."
status_header	=	"Status"
success	=	"Vellykket"
tips_description	=	"Samle filer fra andre på ett sted med en enkel forespørsel."
tips_title	=	"Samle filer enkelt"
title_desc_hint	=	"Denne tittelen vises i forespørselskoblingen og e-posten."
title_hint	=	"Denne tittelen vises i forespørselskoblingen og e-posten."
title_placeholder	=	"Forklar formålet med forespørselen"
title_tooltip_learn_more	=	"Opprett en filforespørselkobling og del med andre. Alle med koblingen kan laste opp filer. <a {0}>Finn ut mer</a>"
total_size_exceed_limit	=	"Total filstørrelse overskrider 1 000 GB. Fjern noen filer og prøv igjen."
tree_no_data_hint_1	=	"Ingen tilgjengelige mapper"
tree_no_data_hint_2	=	"Vennligst sjekk tillatelsene dine."
upload_btn	=	"Last opp"
upload_failed_title	=	"Kan ikke laste opp {0} elementer"
upload_failed_title_single	=	"Kan ikke laste opp {0} element"
upload_file_notify	=	"{0} lastet opp {1} element til {2}"
upload_files	=	"Last opp"
upload_files_notify	=	"{0} lastet opp {1} elementer til {2}"
upload_success_title	=	"Lastet opp {0} elementer"
upload_success_title_single	=	"Lastet opp {0} element"
upload_username_hint	=	"Lastet opp filene med navnet '{0}'"
uploaded_item	=	"Lastet opp {0} element"
uploaded_items	=	"Lastet opp {0} elementer"
uploader_identification	=	"Organiser opplastede filer"
uploading_item	=	"Uploading {0} element"
uploading_items	=	"Uploading {0} elementer"
url_copied	=	"Kopierte filforespørselslenke til utklippstavle"
username_err_max_length	=	"Brukernavn kan ikke overstige {0} tegn."
username_err_only_space	=	"Brukernavn kan ikke være mellomrom."
username_err_special_char	=	"Brukernavn kan ikke inkludere spesialtegnene [<>:"/\|?*]"
username_label	=	"Navnet ditt:"
view_files	=	"Vis"
waiting	=	"Venter"

[func]
ai_assistant	=	"AI Assistent"
database	=	"Database"
database_location	=	"Databaseplassering"
database_title	=	"Pakkebruk"
db_location	=	"Plassering"
db_usage_calculating	=	"Beregner..."
db_usage_last_calculated	=	"Sist beregnet: {0}"
db_usage_last_calculation_failed	=	"Siste beregning mislyktes"
db_usage_not_calculated	=	"Ikke beregnet ennå"
db_usage_used	=	"Brukt"
disable_all	=	"Deaktiver alle brukere"
disable_all_domain	=	"Deaktiver alle brukere under dette domenet"
disable_all_ldap	=	"Deaktiver alle LDAP-brukere"
disable_all_local	=	"Deaktiver alle lokale brukere"
disable_all_search	=	"Deaktiver alle brukere nevnt nedenfor"
displayname	=	"Visningsnavn"
displayname_default	=	"Standard visningsnavn"
displayname_des	=	"Du kan konfigurere visningsnavnet til brukerne. Denne innstillingen brukes på brukere som setter innstillingen for visningsnavn til standardinnstillingen."
enable_all	=	"Aktiver alle brukere"
enable_all_domain	=	"Aktiver alle brukere under dette domenet"
enable_all_ldap	=	"Aktiver alle LDAP-brukere"
enable_all_local	=	"Aktiver alle lokale brukere"
enable_all_search	=	"Aktiver alle brukere nevnt nedenfor"
mgr	=	"Administrasjon"
mgr_advance_feature	=	"Avanserte funksjoner"
mgr_audit	=	"Overvåking"
mgr_c2transfer	=	"C2 Transfer"
mgr_c2transfer_sendcopy	=	"Kopier sending"
mgr_clientinfo	=	"Klientliste"
mgr_clientinfo_account	=	"Klientliste"
mgr_log	=	"Logg"
mgr_overview	=	"Oversikt"
mgr_priv	=	"Rettighet"
mgr_sharing	=	"Team-mappe"
mgr_synology_ai	=	"Synology AI"
migrate_index_home	=	"Konverter"
settings	=	"Innstillinger"
settings_csrv	=	"QuickConnect-info"
title_recycbin	=	"Papirkurv"
title_version_browse	=	"Versjonshistorikk"
title_version_limit	=	"Innstillinger for maksimum versjoner"
usage	=	"Forbruk"
version_explorer	=	"Versjonsutforsker"

[general]
open_by_docviewer	=	"Åpne i Dokumentleser"

[helptoc]
drive_admin_console	=	"Synology Drive-administratorkonsoll"
drive_backup_and_restoration	=	"Sikkerhetskopiering og gjenoppretting"
drive_edit_and_collab_with_office	=	"Rediger og samarbeid med Synology Office"
drive_file_management	=	"Filadministrasjon"
drive_functions_with_office_installed	=	"Funksjoner med Synology Office installert"
drive_sharesync	=	"Synology Drive ShareSync"
drive_web_portal	=	"Synology Drive-nettportalen"
getting_started	=	"Komme i gang"

[info]
c2transfer_btn	=	"C2 Transfer Oppgavebehandling"
copy_path	=	"Kopier bane"
copy_url	=	"Copy"
created	=	"Opprettet"
modified	=	"Endret"

[info_tip]
adv_sharing_content	=	"Tillatelsene for mappen blir arvet av filene i den tilhørende katalogen når noen åpner dem via denne offentlige koblingen."
adv_sharing_learn_more	=	"Finn ut mer"
backup_category_content	=	"Gå til Synology Drive Client {0} {1}Sikkerhetskopioppgave{2} og klikk på {1}Gjenopprett{2}. Velg et tidsstempel for å gjenopprette filene, eller last ned de sikkerhetskopierte filene fra denne siden. Du finner mer informasjon i {3}denne artikkelen{4}."
backup_category_title	=	"Gjenopprett datamaskinfilene dine på noen få klikk"
close_file_request_done	=	"Filforespørsel lukket"
file_request_create_guide	=	"Filforespørsel opprettet. Administrer den i Filforespørsel-fanen på venstre panel."
file_request_created_content	=	"Filforespørsel opprettet"
file_request_deleted	=	"{0} filforespørsler slettet"
file_request_deleted_one	=	"Filforespørsel "{0}" slettet"
file_request_edited_content	=	"Filforespørsel redigert"
file_request_expired_content	=	"Denne forespørselen vil bli inaktiv når koblingen utløper."
file_request_reopened_content	=	"Filforespørsel gjenåpnet"
public_sharing_warning_content	=	"Gå til fanen Offentlig kobling for å angi tillatelser for offentlige delingskoblinger. Vær oppmerksom på at når noen åpner mappen via offentlig kobling, blir tillatelsesinnstillingene for denne mappen også brukt på alle filene i mappen."
public_sharing_warning_disabled_content	=	"Public sharing is disabled by the administrator. Please adjust your permission settings for higher security of your sharing link."
search	=	"Søk"
search_all_location	=	"Søk i alle plasseringer"
teamfolder_homes_tooltip	=	"Bare tilgjengelig for Synology Drive ShareSync."

[log]
FileRequest	=	"Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Filer lastet opp via filforespørselskobling
Subject: %SYNO_NAME% lastet opp filer til mappen din via filforespørselskobling

%SYNO_HTML%"
date_custom	=	"Tilpass"
date_lastmonth	=	"Forrige måned"
date_lastweek	=	"Forrige uke"
date_today	=	"I dag"
date_yesterday	=	"I går"
del_cnt_10_mil	=	"10 000 000 (10 millioner)"
del_cnt_1_mil	=	"1 000 000 (1 millioner)"
del_cnt_3_mil	=	"3 000 000 (3 millioner)"
del_cnt_50_mil	=	"50 000 000 (50 millioner)"
del_cnt_5_mil	=	"5 000 000 (5 millioner)"
del_time_1_mon	=	"1 måned"
del_time_1_year	=	"1 år"
del_time_3_mon	=	"3 måneder"
del_time_6_mon	=	"6 måneder"
disable_download_set_home_disable	=	"{0} deaktiverte begrensning av nedlastinger for hjem-mappen."
disable_download_set_home_enable	=	"{0} aktiverte begrensning av nedlastinger for hjem-mappen."
disable_download_set_share_disable	=	"{0} deaktiverte begrensning av nedlastinger for Team-mappen {1}."
disable_download_set_share_enable	=	"{0} aktiverte begrensning av nedlastinger for Team-mappen {1}."
log_action_disable	=	"deaktivert"
log_action_enable	=	"aktivert"
log_activate_advanced_feature	=	"{0} aktiverte Avanserte funksjoner."
log_add_event	=	"{0} la til {1} {2}."
log_add_event_from	=	"{0} la til {1} {2} fra {3}."
log_add_user_home_event	=	"{0} la til en Drive-mappe i {1}s brukerhjem."
log_adv_link_create_event	=	"{0} opprettet en offentlig kobling for {1}."
log_adv_link_delete_event	=	"{0} slettet en offentlig kobling for {1}."
log_adv_link_expiration_event	=	"{0} anga utløpsdato for {2} på {1}."
log_adv_link_expiration_remove_event	=	"{0} fjernet utløpsdato for {1}."
log_adv_link_password_event	=	"{0} anga passordbeskyttelse for {1}."
log_adv_link_password_remove_event	=	"{0} fjernet passordbeskyttelse for {1}."
log_allow_adv_link_download_event	=	"{0} tillot alternativer for å laste ned og kopiere {1}."
log_allow_link_download_event	=	"{0} tillot alternativer for å laste ned og kopiere {1}."
log_change_home_watermark_setting	=	"{0} endret vannmerkeinnstillingene for Hjem-mappen."
log_change_link_invitee_event	=	"{0} endret rollen til {1} til {2} for {3}."
log_change_share_watermark_setting	=	"{0} endret vannmerkeinnstillingene for teammappen {1}."
log_change_shared_label_setting	=	"{0} endret innstillingene for delt etikett {1}."
log_cleanup_recycle_bins_disabled	=	"{0} deaktiverte planen for tømming av papirkurven"
log_cleanup_recycle_bins_edited	=	"{0} redigerte planen for tømming av papirkurven"
log_cleanup_recycle_bins_enabled	=	"{0} aktiverte planen for tømming av papirkurven"
log_cleanup_recycle_bins_executed	=	"Systemet slettet versjoner av slettede filer og mapper i alle brukernes hjemmemapper i henhold til innstillingene."
log_client_link	=	"{0} koblet til Synology Drive fra {1}."
log_client_unlink	=	"{0} koblet fra {1}s økt."
log_client_unlink_device	=	"{0} koblet fra {1}s økt på enhet {2}."
log_client_wipe_device_aborted	=	"{0} avbrøt den eksterne tømmingen for {1}s økt med enheten {2}."
log_client_wipe_device_finished	=	"{0}s økt med enheten {1} har blitt tømt eksternt."
log_client_wipe_device_started	=	"{0} startet en ekstern tømming for {1}s økt med enheten {2}."
log_cloudstation_disable	=	"Deaktiverte Drive"
log_cloudstation_enable	=	"Aktiverte Drive"
log_cloudstation_save	=	"{0} {1} Drive."
log_copy_event	=	"{0} kopierte {1} {2} fra {3} til {4}."
log_copy_event_from	=	"{0} kopierte {1} {2} til {3} via {4}."
log_create_shared_label	=	"{0} opprettet delt etikett {1}."
log_delete	=	"{0} slettet alle logger."
log_delete_all_logs	=	"Slett alle logger"
log_delete_all_logs_confirm	=	"Er du sikker på at ønsker å slette alle logger?"
log_delete_by_count	=	"Antall logger er høyere enn"
log_delete_by_time	=	"Loggtidspunkt er eldre enn"
log_delete_from_recycle_bin	=	"{0} slettet {1} {2} fra Papirkurv for godt."
log_delete_link_invitee_event	=	"{0} fjernet {1} fra listen over inviterte for {2}."
log_delete_rule_desc	=	"Slett tidligere logger fra databasen når følgende hendelser oppstår:"
log_delete_rule_title	=	"Regler for loggsletting"
log_delete_shared_label	=	"{0} slettet delt etikett {1}."
log_delfile_all	=	"{0} slettet alle versjoner av slettede filer og mapper i Team-mappen {1}."
log_delfile_all_in_home	=	"{0} slettet alle versjoner av slettede filer og mapper i home-mappen til {1}."
log_delfile_filter	=	"{0} slettet alle versjoner av slettede filer og mapper som inneholder «{1}» i team-mappen {2}."
log_delfile_filter_in_home	=	"​​{0} slettet alle versjoner av slettede filer og mapper som inneholder "{1}" i home-mappen til {2}."
log_delfile_forever	=	"{0} slettet alle versjoner av {1}."
log_disable_auto_file_locking	=	"{0} deaktiverte automatisk fillåsing"
log_disable_file_locking	=	"{0} deaktiverte fillåsing"
log_disable_file_request	=	"{0} deaktiverte filforespørsel."
log_disable_internal_sharing	=	"{0} deaktiverte fildeling."
log_disable_public_sharing	=	"{0} deaktiverte offentlig fildeling."
log_disable_shared_label	=	"{0} deaktiverte delt etikett {1}."
log_disallow_adv_link_download_event	=	"{0} opphevet tillatelsen for alternativer for å laste ned og kopiere {1}."
log_disallow_link_download_event	=	"{0} opphevet tillatelsen for alternativer for å laste ned og kopiere {1}."
log_download_event	=	"{0} lastet ned {1} {2}."
log_drive_disable	=	"Deaktiverte Synology Drive Server"
log_drive_enable	=	"Aktiverte Synology Drive Server"
log_drive_save	=	"{0} {1} Synology Drive Server."
log_enable_auto_file_locking	=	"{0} aktiverte automatisk fillåsing"
log_enable_file_locking	=	"{0} aktiverte fillåsing"
log_enable_file_request	=	"{0} aktiverte filforespørsel."
log_enable_internal_sharing	=	"{0} aktiverte fildeling."
log_enable_public_sharing	=	"{0} aktiverte offentlig fildeling."
log_enable_shared_label	=	"{0} aktiverte delt etikett {1}."
log_enable_watermark_set_home_disable	=	"{0} deaktiverte vannmerket for Hjem-mappen."
log_enable_watermark_set_home_enable	=	"{0} aktiverte vannmerket for Hjem-mappen."
log_enable_watermark_set_share_disable	=	"{0} deaktiverte vannmerket for teammappen {1}."
log_enable_watermark_set_share_enable	=	"{0} aktiverte vannmerket for teammappen {1}."
log_event_admin_action	=	"Handlinger av admin"
log_event_all	=	"Alle"
log_event_files	=	"Filer"
log_event_service	=	"Tjeneste"
log_event_sharing	=	"Deling"
log_event_type	=	"Hendelse"
log_export	=	"{0} eksporterte loggfiler."
log_file	=	"fil"
log_file_lock	=	"{1} låste fil {0}"
log_file_request_close_event	=	"{0} lukket filforespørsel {1} i mappen {2}."
log_file_request_create_event	=	"{0} opprettet filforespørsel "{1}"."
log_file_request_delete_event	=	"{0} slettet filforespørsel {1} i mappen {2}."
log_file_request_delete_event_wo_dest	=	"{0} slettet filforespørsel {1}."
log_file_request_edit_event	=	"{0} redigerte filforespørsel "{1}" for mappe {2}"
log_file_request_expiration_remove_event	=	"{0} fjernet utløpsdato for {1}."
log_file_request_password_remove_event	=	"{0} fjernet passordbeskyttelse for {1}."
log_file_request_receive_file_event	=	"Mottok {1} {2} fra {3} for filforespørsel "{0}"."
log_file_request_reopen_event	=	"{0} gjenåpnet filforespørsel {1} i mappen {2}."
log_file_unlock	=	"{1} låste opp fil {0}"
log_folder	=	"mappe"
log_force_unlock	=	"{1} tvangsåpnet fil {0}"
log_grant_file_request_permission	=	"{0} tildelte filforespørselstillatelser til {1}."
log_grant_public_sharing_permission	=	"{0} tildelte offentlige fil delingstillatelser til {1}."
log_grant_shared_label_permission	=	"{0} tildelte delt etikett admin-tillatelse til {1}."
log_link_permission_event	=	"{0} endret rolletillatelsen til {1} fra {2} til {3}."
log_logrotate_cnt_change	=	"{0} endret maksimalt loggantall til {1} i Regler for loggsletting."
log_logrotate_cnt_set	=	"{0} {1} innstillingen for grensen for loggantall: maksimum antall logger: {2}."
log_logrotate_policy_cnt_disable	=	"{0} deaktiverte regelen for maksimalt loggantall i Regler for loggsletting."
log_logrotate_policy_cnt_enable	=	"{0} aktiverte og satte regelen for maksimalt loggantall til {1} i Regler for loggsletting."
log_logrotate_policy_span_disable	=	"{0} deaktiverte regelen for loggtidspunkt i Regler for loggsletting."
log_logrotate_policy_span_enable	=	"{0} aktiverte og satte regelen for loggtidspunkt til å slette logger eldre enn {1} i Regler for loggsletting."
log_logrotate_span_change	=	"{0} endret regelen for loggtidspunkt til {1} i Regler for loggsletting."
log_logrotate_span_set	=	"{0} {1} innstillingen for loggperiode: periode for logger: {2}."
log_migrate_index_home	=	"{0} har begynt å konvertere Mine filer for å indeksere hele hjemmemappen"
log_modify_event	=	"{0} redigerte {1} {2}."
log_modify_event_from	=	"{0} redigerte {1} {2} fra {3}."
log_modify_event_with_another	=	"{0} og en annen bruker redigerte {1} {2}."
log_modify_event_with_others	=	"{0} og andre brukere redigerte {1} {2}."
log_modify_share_folder_event	=	"{0} redigerte rettighetene for team-mappen {1}."
log_modify_user_home_event	=	"{0} redigerte rettighetene for {1}s brukerhjem."
log_move_event	=	"{0} flyttet {1} {2} fra {3} til {4}."
log_move_event_from	=	"{0} flyttet {1} {2} fra {3} til {4} via {5}."
log_new_link_invitee_event	=	"{0} inviterte {1} som {2} for {3}."
log_preview_event	=	"{0} viste filen {1}."
log_priv_save	=	"{0} {1} bruker {2}."
log_remove_event	=	"{0} slettet {1} {2}."
log_remove_event_from	=	"{0} slettet {1} {2} fra {3}."
log_rename_event	=	"{0} ga nytt navn til {1} {2} som {3}."
log_rename_event_from	=	"{0} ga nytt navn til {1} {2} som {3} via {4}."
log_restore_a_copy	=	"{0} gjenopprettet versjonshistorikk for {1} til {2}."
log_restore_from_recycle_bin	=	"{0} gjenopprettet {1} {2} fra Papirkurv."
log_restore_node	=	"{0} gjenopprettet en versjon av {1}."
log_revoke_file_request_permission	=	"{0} fjernet {1}s fil forespørselstillatelser."
log_revoke_public_sharing_permission	=	"{0} fjernet {1}s offentlige fil delingstillatelser."
log_revoke_shared_label_permission	=	"{0} fjernet delt etikett admin-tillatelser fra {1}."
log_rotate_days_set_disable_home	=	"{0} deaktiverte tidsperiode for versjonsrotasjon for brukerhjem."
log_rotate_days_set_disable_share	=	"{0} deaktiverte tidsperiode for versjonsrotasjon for teammappe {1}."
log_rotate_days_set_home	=	"{0} endret versjonens rotasjonspraksis for brukerhjem til sletting av versjoner som er eldre enn {1} dager."
log_rotate_days_set_share	=	"{0} endret versjonens rotasjonspraksis for teammappe {1} til sletting av versjoner som er eldre enn {2} dager."
log_rotate_policy_set_home_earliest	=	"{0} endret versjonens rotasjonspraksis for brukerhjem til rotasjon fra den tidligste."
log_rotate_policy_set_home_intelliversioning	=	"{0} endret versjonens rotasjonspraksis for brukerhjem til Intelliversioning."
log_rotate_policy_set_share_earliest	=	"{0} endret versjonens rotasjonspraksis for teammappe {1} til rotasjon fra den tidligste."
log_rotate_policy_set_share_intelliversioning	=	"{0} endret versjonens rotasjonspraksis for teammappe {1} til Intelliversioning."
log_rotate_set	=	"{0} spesifiserte maksimumsantall for versjoner som {1}."
log_sending_file_request_via_email_disabled	=	"{0} deaktiverte sending av filforespørsel via e-post."
log_sending_file_request_via_email_enabled	=	"{0} aktiverte sending av filforespørsel via e-post."
log_sending_link_via_email_disabled	=	"{0} deaktiverte sending av kobling via e-post"
log_sending_link_via_email_enabled	=	"{0} aktiverte sending av kobling via e-post"
log_share_save	=	"{0} {1} team-mappe {2}."
log_shared_folder	=	"Team-mappe"
log_teamfolder_file_locking	=	"{0} endret låsetillatelsen for teammappen {1}"
log_title_all	=	"Alle hendelser"
log_transfer_ownership	=	"{0} overførte eierskapet til {1}s filer i Mine filer til {2}."
log_transfer_shared_label_ownership	=	"{0} overførte eierskapet til delt etikett {1} fra {2} til {3}."
log_type	=	"Type"
log_type_activate_advanced_feature	=	"Aktiverte Avanserte funksjoner"
log_type_add_event	=	"Tillagt fil/mappe"
log_type_allow_download_adv_link	=	"Tillatt / opphevet tillatelse for alternativer for nedlasting og kopiering for en offentlig kobling"
log_type_allow_download_link	=	"Tillatt / opphevet tillatelse for alternativer for nedlasting og kopiering for en intern kobling"
log_type_change_shared_label_setting	=	"Endret innstillinger for delt etikett"
log_type_change_watermark_setting	=	"Endret vannmerkeinnstillinger"
log_type_changed_link_perm	=	"Endret tillatelse til å dele koblinger"
log_type_cleanup_recycle_bins	=	"Planlagt tømming av papirkurven"
log_type_client_link	=	"Klient tilkoblet"
log_type_client_unlink	=	"Klient frakoblet"
log_type_client_wipe_aborted	=	"Avbrøt ekstern tømming på klient"
log_type_client_wipe_finished	=	"Avsluttet ekstern tømming på klient"
log_type_client_wipe_started	=	"Startet ekstern tømming på klient"
log_type_cloudstation_save	=	"Drive aktivert/deaktivert"
log_type_copy_event	=	"Kopiert fil/mappe"
log_type_create_delete_shared_label	=	"Opprettet/slettet delte etiketter"
log_type_delegate_shared_label	=	"Endret rettigheter for opprettelse av delte etiketter"
log_type_delete_from_bin_event	=	"Slettet permanent"
log_type_delfile_filter	=	"Deleted related node versions"
log_type_delfile_forever	=	"Slettede versjoner"
log_type_delfile_recyclebin	=	"Manuell tømming av papirkurven"
log_type_disable_auto_file_locking	=	"Deaktivert automatisk fillåsing"
log_type_disable_download_set	=	"Aktiverte/deaktiverte begrensning av nedlastinger"
log_type_disable_file_locking	=	"Deaktivert fillåsing"
log_type_download_event	=	"Lastet ned fil"
log_type_drive_save	=	"Synology Drive Server aktivert/deaktivert"
log_type_enable_auto_file_locking	=	"Aktivert automatisk fillåsing"
log_type_enable_disable_file_request	=	"Aktiverte/deaktiverte filforespørsel"
log_type_enable_disable_internal_sharing	=	"Aktiverte/deaktiverte fildeling"
log_type_enable_disable_public_sharing	=	"Aktiverte/deaktiverte offentlig fildeling"
log_type_enable_disable_shared_label	=	"Aktiverte/deaktiverte delte etiketter"
log_type_enable_file_locking	=	"Aktivert fillåsing"
log_type_enable_watermark_set	=	"Aktiverte/deaktiverte vannmerke"
log_type_file_lock	=	"Fil låst/ulåst"
log_type_file_locking_enable_disable	=	"Aktivert/deaktivert fillåsing"
log_type_force_unlock	=	"Tvangsåpnet fil"
log_type_grant_file_request_permission	=	"Innvilget/inndratt filforespørselstillatelser"
log_type_grant_public_sharing_permission	=	"Innvilget/inndratt offentlig fildelingstillatelser"
log_type_log_delete	=	"Slettede logger"
log_type_log_export	=	"Eksporterte logger"
log_type_log_rotate_cnt_set	=	"Angi maks. antall logger"
log_type_log_rotate_span_set	=	"Angi loggperiode"
log_type_manual_file_lock	=	"Manuell fillåsing"
log_type_manual_file_unlock	=	"Manuell filopplåsing"
log_type_migrate_index_home	=	"Konverterte «Mine filer» for å indeksere hele Hjem-mappen"
log_type_modify_event	=	"Endret fil/mappe"
log_type_preview_event	=	"Sett fil"
log_type_priv_save	=	"Aktivert/deaktivert bruker"
log_type_receive_file_request	=	"Mottok filer via filforespørselskobling"
log_type_remove_event	=	"Slettet fil/mappe"
log_type_rename_event	=	"Flytt eller gi nytt navn til fil/mappe"
log_type_restore_a_copy_event	=	"Laget en versjonskopi til mappe"
log_type_restore_from_bin_event	=	"Gjenopprettet fra Papirkurv"
log_type_restore_node	=	"Gjenopprettet versjon"
log_type_rotate_days_set	=	"Angi tidsperiode for versjonsrotasjon"
log_type_rotate_policy	=	"Aktivert/deaktivert rotasjonspraksis for logg"
log_type_rotate_policy_set	=	"Endret praksis for versjonsrotasjon"
log_type_rotate_set	=	"Angi maks. antall versjoner"
log_type_save_adv_link	=	"Opprettet/slettet en offentlig kobling"
log_type_save_file_request	=	"Opprettet/slettet en filforespørsel"
log_type_sending_link_via_email	=	"Aktivert/deaktivert sending av kobling via e-post"
log_type_sending_request_via_email	=	"Aktivert/deaktivert sending av filforespørsel via e-post"
log_type_set_expiration_adv_link	=	"Angitt/fjernet koblingens utløp"
log_type_set_invitee_link	=	"Angitt/fjernet en bruker/gruppe"
log_type_set_pass_adv_link	=	"Angitt/fjernet passordbeskyttelse"
log_type_set_pass_file_request	=	"Angi/fjern passordbeskyttelse for filforespørsel"
log_type_set_status_file_request	=	"Endret status for filforespørsler"
log_type_share_save	=	"Team-mappe aktivert/deaktivert"
log_type_teamfolder_file_locking	=	"Endret fillåseinnstillingene for en team-mappe"
log_type_transfer_ownership	=	"Overførte eierskap til filer i Mine filer"
log_type_transfer_shared_label_ownership	=	"Overførte eierskap til delte etiketter"
log_type_version_rotate	=	"Versjon rotert"
log_type_volume_set	=	"Flyttet database og Office-filplassering"
log_version_rotate	=	"Systemet roterte den tidligste versjonen av {0}."
log_version_rotate_share_folder	=	"Systemet roterte den tidligste versjonen av team-mappen {0}."
log_version_rotate_user_home	=	"Systemet roterte den tidligste versjonen av {0}s brukerhjem."
log_view_rotate_set	=	"{0} spesifiserte maksimumsantall for versjoner av team-mappen {1} til {2}."
log_view_rotate_set_home	=	"{0} spesifiserte maksimumsantall for versjoner av brukerhjem til {1}."
log_volume_set	=	"{0} flyttet arkivet fra {1} til {2}."
more_item	=	"Tilpass"

[mail]
additional_msg	=	"Melding"
comment_add_doc	=	"la til en kommentar i denne filen:"
comment_mention_doc	=	"omtalte deg i en kommentar."
comment_reply	=	"svarte på en kommentar i denne filen:"
create_doc	=	"opprettet et dokument:"
create_sheet	=	"opprettet et regneark:"
mail_account	=	"E-postkonto"
owner_dir	=	"utpekte deg som eier av følgende mappe:"
owner_doc	=	"utpekte deg som eier av følgende dokument:"
owner_sheet	=	"utpekte deg som eier av følgende regneark:"
request_dir	=	"vil ha tilgang til følgende mappe:"
request_doc	=	"vil ha tilgang til følgende dokument:"
request_office_template	=	"ber om tilgang til følgende Synology Office-mal:"
request_sheet	=	"vil ha tilgang til følgende regneark:"
setup_up	=	"Du må konfigurere en e-postkonto først. Klikk på Konto-ikonet nederst til venstre og gå til Innstillinger > E-postkonto for å komme i gang."
setup_up_clickable	=	"Sett opp en e-postkonto først for å bruke denne funksjonen. Klikk på Konto-ikonet nederst til venstre og gå til {0} for å sette opp."
share_dir	=	"delte en mappe med deg:"
share_doc	=	"delte et dokument med deg:"
share_file	=	"har delt en fil med deg:"
share_sheet	=	"delte et regneark med deg:"
share_slide	=	"har delt følgende lysbilder med deg:"
shared_file	=	"Delt fil"
subject	=	"{0} - Delt med deg"

[migrate_index_home]
confirm_accounts	=	"Antallet kontoer som skal konverteres: <b>{0}</b>"
confirm_consume_resource	=	"The index might take some time, but you can later pause the index via the tray menu on DSM desktop."
confirm_irreversible	=	"Vær oppmerksom på at konverteringen er endelig."
confirm_note	=	"Please note:"
confirm_proceed	=	"Er du sikker på at du vil fortsette?"
confirm_title	=	"Konverter Mine filer"
dialog_desc	=	"Konverter Mine filer for å utvide indekseringen til hele hjemmemappen. Dette gjør det mulig å administrere alle filene under hjemmemappen i Mine filer."
home_has_mountpoint	=	"Det finnes monteringspunkter under hjemmemappen. Du må demontere dem før du fortsetter."
web_intro_desc_admin	=	"Effektiviser filadministrasjonen ved å indeksere hele hjemmemappen.<br>Gå til <b>Synology Drive-administratorkonsollen</b> > <b>Team-mappe</b>, klikk på <b>Mine filer</b>, og klikk deretter på <b>Konverter</b>."
web_intro_desc_normal_user	=	"Alle filene i hjemmemappen din er nå tilgjengelige i Mine filer."
web_intro_title_admin	=	"Administrer alle filene dine på _DISKSTATION_-enheten"
web_intro_title_normal_user	=	"Administrer alle filene dine under hjemmemappen"

[mobile]
action_sign_in	=	"Logg deg på"
action_sign_out	=	"Logg deg ut"
btn_apply	=	"Bruk"
btn_cancel	=	"Avbryt"
btn_enter	=	"OK"
choose_action	=	"Velg en handling nedenfor"
device_not_supported	=	"Only Android and IOS devices are supported."
label_modal_title	=	"Bruk etikett"
menu_open_in_app	=	"Åpne i app"
no	=	"Nei"
open_in_app	=	"Åpne i Drive"
open_the_link	=	"Logge inn"
password_blank	=	"Passord kreves"
password_invalid	=	"Ugyldig passord"
password_modal_title	=	"Krever passord for nedlasting"
password_placeholder	=	"Passord"
request_desktop_view	=	"Skrivebordsversjon"
request_sent	=	"Forespørsel sendt"
yes	=	"Ja"

[msg]
same_file_description	=	"Hvis filen allerede eksisterer"
select_path	=	"Vennligst velg et mål"

[notification]
comment_add_doc	=	"{0} la til en kommentar"
comment_add_doc_multiple	=	"{0} la til kommentarer"
comment_add_doc_plural	=	"{0} la til kommentarer"
comment_grouping	=	"{0} og {1} andre personer"
comment_grouping_another_person	=	"{0} og én annen person"
comment_mention_doc	=	"{0} omtalte deg i en kommentar"
comment_mention_doc_multiple	=	"{0} omtalte deg i flere kommentarer"
comment_mention_doc_plural	=	"{0} omtalte deg i flere kommentarer"
comment_reply	=	"{0} svarte på en kommentar"
comment_reply_multiple	=	"{0} svarte på kommentarer"
comment_reply_plural	=	"{0} svarte på kommentarer"
create_dir	=	"{0} opprettet en mappe"
create_doc	=	"{0} opprettet et dokument"
create_file	=	"{0} opprettet en fil"
create_sheet	=	"{0} opprettet et regneark"
create_slide	=	"{0} har opprettet følgende lysbilder."
empty	=	"Ingenting nytt akkurat nå"
notification_chat	=	"Chat"
old	=	"Gamle varslinger"
owner_dir	=	"{0} endret eier av følgende mappe til deg"
owner_doc	=	"{0} endret eier av følgende dokument til deg"
owner_file	=	"{0} utpekte deg som eier av filen"
owner_sheet	=	"{0} endret eier av følgende regneark til deg"
owner_slide	=	"{0} har endret eier av følgende lysbilder til deg"
request_dir	=	"{0} vil ha tilgang til en mappe"
request_doc	=	"{0} vil ha tilgang til et dokument"
request_file	=	"{0} vil ha tilgang til en fil"
request_office_template	=	"{0} ber om tilgang til en Synology Office-mal"
request_sheet	=	"{0} vil ha tilgang til et regneark"
request_slide	=	"{0} vil ha tilgang til lysbildene dine"
request_unlock	=	"{0} ba om å låse opp denne filen"
share_dir	=	"{0} delte en mappe med deg"
share_doc	=	"{0} delte et dokument med deg"
share_file	=	"{0} har delt en fil med deg"
share_sheet	=	"{0} delte et regneark med deg"
share_slide	=	"{0} har delt følgende lysbilder med deg"
shared_label	=	"{0} delte en etikett med deg"
shared_label_transfer	=	"{0} overførte etiketter til deg"
synologydrive_index_home_msg	=	"You can now index entire home folder! Please go to {0}Synology Drive Admin Console{1} to convert your My Drive."
synologydrive_welcome_msg	=	"Synology Drive Server ble installert. Åpne {0}Synology Drive-administratorkonsoll{1} for å redigere tilgangstillatelser for delt mappe i Synology Drive."
title	=	"Varslingssenter"

[owner]
change	=	"Endre"
change_confirm	=	"Er du sikker på at du vil endre eier fra {0} til {1}? Du vil fortsatt ha tillatelse til å redigere dette elementet etter endring av eier."

[pdfviewer]
open_by_pdfviewer	=	"Åpne i PDF-visningsprogram"

[perm]
app	=	"Intern"
app_commenter_desc	=	"Alle med konto <b>kan kommentere</b>"
app_preview_commenter_desc	=	"Alle med konto <b>kan forhåndsvise eller kommentere</b>"
app_previewer_desc	=	"Alle med konto <b>kan forhåndsvise</b>"
app_ro_desc	=	"Alle med konto <b>kan vise</b>"
app_rw_desc	=	"Alle med konto <b>kan redigere</b>"
comment	=	"Kommentar"
commenter	=	"Kommentator"
commenter_description	=	"Last ned, kommenter og forhåndsvis filer"
delete	=	"Slett"
download	=	"Last ned"
edit	=	"Rediger"
editor	=	"Redaktør"
editor_description	=	"Rediger, last opp, kommenter og forhåndsvis filer"
editor_disable_download_description	=	"Rediger, last opp, kommenter og forhåndsvis filer"
inherit_confirm	=	"Vil du ta i bruk tillatelsesinnstillingene for målmappen på de valgte elementene?"
limit	=	"Privat"
limit_desc	=	"Bare inviterte <b>får tilgang</b>"
limit_you_desc	=	"Bare du <b>har tilgang</b>"
lock	=	"Lås"
manager	=	"Leder"
na	=	"Ingen tilgang"
organizer	=	"Administrer"
organizer_description	=	"Del, slett, rediger, last opp, last ned, kommenter og forhåndsvis filer"
organizer_disable_download_description	=	"Del, slett, rediger, last opp, kommenter og forhåndsvis filer"
owner	=	"Eier"
preview	=	"Forhåndsvisning"
preview_commenter	=	"Kontrollør"
preview_commenter_description	=	"Kommenter og forhåndsvis filer"
previewer	=	"Forhåndsviser"
previewer_description	=	"Forhåndsvis filer"
public	=	"Offentlig"
public_access_desc	=	"Alle med koblingen <b>får tilgang</b>"
public_commenter_desc	=	"Alle med koblingen <b>kan kommentere</b>"
public_preview_commenter_desc	=	"Alle <b>kan forhåndsvise eller kommentere</b>"
public_previewer_desc	=	"Alle <b>kan forhåndsvise</b>"
public_ro_desc	=	"Alle med koblingen <b>kan vise</b>"
public_rw_desc	=	"Alle med koblingen <b>kan redigere</b>"
ro	=	"Vis"
rw	=	"Rediger"
share	=	"Dele"
unlock	=	"Lås opp"
upload	=	"Oppl."
viewer	=	"Seer"
viewer_description	=	"Last ned og forhåndsvis filer"

[personal_settings]
refresh_confirm	=	"Visningsinnstillingene vil bli tatt i bruk når du har oppdatert nettsiden. Vil du oppdatere siden nå?"
setup_mail_guide	=	"Innstillinger > E-postkonto"

[photoviewer]
aperture	=	"Blenderåpning"
date	=	"Bilde dato"
detail_info	=	"Detaljert informasjon"
exposure	=	"Eksponeringstid"
focal_length	=	"Brennvidde"
general	=	"Generelt"
iso	=	"ISO"
model	=	"Kameramodell"
no_data	=	"Ingen data"
no_image	=	"Bildet eksisterer ikke."
resolution	=	"Oppløsning"
size	=	"Bildestørrelse"

[preview]
video_non_playable_tip	=	"Hvis videoen ikke spilles av jevnt, last den ned til datamaskinen din og bruk en annen spiller for avspilling."

[profile]
customize	=	"Andre"
file_selective	=	"Filfilter"
max_size_label	=	"Maks. filstørrelse (MB)"
name_tool_tip	=	"Filtype eller filnavn (f.eks. *.iso, Cloud.exe)"
profile_applied	=	"Bruker tatt i bruk"
profile_desc	=	"Beskrivelse"
profile_editor	=	"Rediger synkroniseringsprofil"
profile_filtered_ext	=	"Filtypene {0} vil ikke bli synkronisert."
profile_filtered_names	=	"Filnavn som inneholder {0} vil ikke bli synkronisert."
profile_manager	=	"Brukerens synkroniseringsprofiler"
profile_max_size	=	"Filstørrelser over {0} MB vil ikke bli synkronisert."
profile_name	=	"Navn"
seletive_file	=	"Filer og filtyper som er valgt nedenfor, blir synkronisert. Du kan eventuelt oppheve merkingen av elementer du vil utelate fra synkroniseringen."
size_tool_tip	=	"Spesifiser filstørrelse mellom 0-10240000 MB, der 0 MB er ubegrenset."

[quota]
description	=	"Lagringsforbruk er basert på personlig forbruk for hver mappe. Den samlede kapasiteten vises bare hvis kvotegrensen er angitt for mappen."
description_c2_quicktip	=	"Hybrid Share-mapper, mapper som er inkludert i lagdelingsplaner, og mapper under ext4-filsystemet er ikke oppført fordi de ikke støtter forbruksberegning."
description_quicktip	=	"Mapper under ext4-filsystemet er ikke oppført nedenfor fordi forbruksberegning ikke støttes på ext4-filsystemet."
quota_not_support	=	"Det finnes ingen mapper for beregning av kvotebruk."
reach_personal_quota_limit	=	"Personlig kvotegrense er nådd"
reach_quota_limit	=	"Kvotegrensen er nådd"
reach_share_quota_limit	=	"Kvotegrense for delt mappe er nådd"
storage_usage	=	"Lagringsforbruk"
storage_usage_account	=	"Lagringsforbruk"
used	=	"{0} brukt"
used_of_quota	=	"{0} av {1} brukt"

[recycle]
clean_all	=	"Tøm papirkurv"
clean_all_confirm	=	"Er du sikker på at du vil slette alle elementene i Papirkurv permanent?"
clean_all_view	=	"Tøm alle papirkurver"
clean_all_view_btn	=	"Tøm nå"
clean_recycle_bin	=	"Tøm papirkurver"
clean_recycle_bin_select_desc	=	"Tøm papirkurven for Mine filer eller den valgte teammappen nedenfor:"
clean_status	=	"Status"
cleanup_button_label	=	"Tøm alle papirkurver"
enable_recyclebin_schedule_checkbox	=	"Tøm papirkurver regelmessig"
recycle_control_panel	=	"Gå til Oppgaveplanlegger"
recycle_desc	=	"Denne funksjonen tømmer bare papirkurven for teammapper i Synology Drive. Hvis du har aktivert papirkurven i File Station, vil det ikke frigjøre plass å bare tømme papirkurven i Synology Drive. For å frigjøre plass, planlegg en oppgave i Oppgaveplanlegger eller tøm papirkurven manuelt i File Station."
recycle_desc_gsm	=	"Denne funksjonen tømmer bare papirkurvene for teammapper i Synology Drive. Det tømmer ikke papirkurvene i File Station."
schedule_display_field	=	"Plan for tømming"
schedule_title	=	"Plan for tømming av papirkurv"
tips_desc	=	"Slettede filer er sortert etter «Mine filer» eller teammappe. Velg en mappe for å finne filer som har blitt slettet under den mappen."
tips_dismiss	=	"Forstått"
tips_title	=	"Bytt mappe"

[request]
access	=	"Be om tilgang"
ask_access	=	"Du har ingen tilgang til dette elementet. Be administratoren om tilgang."
desc	=	"Be eieren om tilgang eller bytt til en konto med nødvendige tillatelser."
no_perm	=	"Filen er ikke offentlig delt. Logg inn for å få tilgang."
no_perm_title	=	"Ingen tilgangstillatelser"
non_exist_title	=	"Fil utilgjengelig"
not_exist_title	=	"Ugyldig element"
open	=	"Åpne delingsinnstillinger"
open_in_new_window	=	"Vil du åpne denne filen i et nytt vindu?"
open_shared_folder	=	"Åpner mappen som deles av andre, i et nytt vindu. Vil du fortsette?"
sent	=	"Tilgangsforespørselen din er sendt.<br><br>Du får tilgang til dette elementet når eieren godtar forespørselen din."
switch_account	=	"Bytt konto"
title	=	"Tilgangsforespørsel sendt"
user	=	"Du er innlogget som {0}."

[search]
all	=	"Alle"
all_tags	=	"Alle"
any	=	"Alle"
any_file	=	"Enhver fil"
any_folder	=	"Enhver mappe"
curlocation	=	"Nåværende plassering"
current_location_not_supported	=	"Søk er ikke støttet i gjeldende plassering. Velg en annen plassering og prøv på nytt."
custom_owner	=	"Spesifikk eier"
customize_location	=	"Tilpass"
date_from	=	"Fra"
date_to	=	"Til"
enable_content_search	=	"Inkluder filinnhold i søket"
enable_content_search_tip	=	"Denne funksjonen er bare effektiv når indeksering av filinnhold er aktivert i Universal Search."
file	=	"Fil"
keyword	=	"Nøkkelord"
least_one	=	"Skriv inn minst ett søkekriterium."
owner_any	=	"Alle"
owner_me	=	"Eies av meg"
owner_not_me	=	"Andre eiere"
search_any	=	"Alle"
search_folder	=	"Velg en mappe"
search_in_location	=	"Søk i {0}"
size_equal	=	"er lik"
size_greater	=	"større enn"
size_less	=	"mindre enn"

[semantic_search]
advanced_search	=	"Avansert søk"
ai_promotion_btn_text	=	"Start AI-søk"
ai_promotion_desc	=	"Bruk naturlig språk for å søke. Synology Drive finner relevante filer selv uten nøyaktige nøkkelord."
ai_promotion_title	=	"Finn det du trenger raskere med AI-søk"
ai_prompt_title	=	"Prøv naturlig språk"
ai_related	=	"AI-høydepunkter"
ai_requeired	=	"AI-relaterte pakker"
ai_required	=	"AI påkrevd"
ai_search_done_in_location	=	"Viser AI-søkeresultater i "<b>{0}</b>""
ai_search_in_location	=	"Søker med AI i "<b>{0}</b>""
clear_all	=	"Opphev merking"
collapse	=	"Minimer"
content_indexing	=	"Semantisk indeksering"
content_indexing_desc	=	"Semantisk indeksering gjør at systemet kan forstå meningen bak søk, ikke bare nøyaktige nøkkelord. Ved å analysere kontekst og sammenhenger mellom termer, gir det mer nøyaktige resultater og finner relatert innhold selv når de eksakte ordene ikke brukes."
custom_owner_input_prompt	=	"Begynn å skrive for å vise samsvarende navn"
default_match_display	=	"Søkeområde"
drive_tab	=	"Synology Drive"
extension_contain_space	=	"Filtyper kan ikke inneholde mellomrom."
extension_input_prompt	=	"Angi filetternavn, for eksempel zip eller csv"
file_content_match_display	=	"Filinnhold"
file_content_option	=	"Filinnhold"
file_name_match_display	=	"Fil- og mappenavn"
file_name_option	=	"Fil- og mappenavn"
file_type	=	"Skriv"
images	=	"Bilder"
index_enable_team_folder	=	"Aktiver semantisk indeksering for nyopprettede brukeres «Mine filer»-mapper og nyaktiverte team-mapper"
info_text	=	"For å forbedre søkenøyaktigheten, gå til {0} og konfigurer integrasjon med ekstern AI-tjeneste."
install_button	=	"Installer nødvendige pakker"
install_content	=	"Systemet oppfyller kravene for AI-drevet søk. Klikk på «Installer nødvendige pakker» for å installere de nødvendige pakkene automatisk."
install_title	=	"Aktiver AI-søk"
invalid_extension	=	"Filtyper kan bare inneholde alfanumeriske tegn."
is_all_ready_content	=	"AI-søk er aktivert og klart til bruk i Synology Drive. Brukere kan søke etter filer med naturlig språk mens indekseringen fortsetter å kjøre i bakgrunnen."
is_all_ready_title	=	"AI-søk er klart"
keyword_description	=	"Aktiver filinnholdsindeksering i {0}Universal Search{1} for å søke i filinnhold."
keyword_match	=	"Søkeområde"
keyword_only	=	"Kun nøkkelord"
keyword_placeholder	=	"Søk med naturlig språk"
keyword_search_done_in_location	=	"Viser nøkkelordsøkeresultater i "<b>{0}</b>""
keyword_search_in_location	=	"Søker med nøkkelord i "<b>{0}</b>""
keyword_search_prompt	=	"Søk etter filer"
keywords	=	"Nøkkelord"
least_one	=	"Legg til minst ett søkefilter i tillegg til sted og søkeomfang."
llm_info_text	=	"For å forbedre søkenøyaktigheten, gå til {0} og konfigurer integrasjon med ekstern AI-tjeneste."
loading_text	=	"Dette søket kan ta lenger tid enn vanlig på grunn av datamengden. Vurder å spesifisere et søkested for å begrense resultatene."
mgr_synology_ai	=	"Synology AI"
multiple_items_selected	=	"{0} elementer valgt"
need_enable_ai_runtime_button	=	"Start pakke"
need_enable_ai_runtime_content	=	"Start Synology AI Runtime for å aktivere AI-drevet søk for dokumenter, bilder og filer. For detaljer, se vår <a href="{0}" target="_blank">oppsettveiledning</a>."
need_enable_ai_runtime_title	=	"Aktiver AI-søk ved å starte Synology AI Runtime"
need_enable_package_button	=	"Start pakker"
need_enable_package_content	=	"Noen nødvendige pakker er stoppet. Start dem for å aktivere AI-søk. For mer informasjon, se vår <a href="{0}" target="_blank">oppsettveiledning</a>."
need_enable_package_title	=	"Aktiver AI-søk ved å starte nødvendige pakker"
need_enable_semantic_search_button	=	"Gå til Synology AI Console"
need_enable_semantic_search_content	=	"Fullførte installasjonen av nødvendige pakker. Gå til Synology AI Console for å aktivere AI-søk."
need_enable_semantic_search_title	=	"Siste steg for å aktivere AI-søk"
need_install_ai_runtime_button	=	"Installer pakke"
need_install_ai_runtime_content	=	"Systemet ditt har et kompatibelt GPU. For å aktivere AI-søk, installer Synology AI Runtime. For mer informasjon, se vår <a href="{0}" target="_blank">oppsettveiledning</a>.<br><br>Ved å klikke på "Installer" godtar du vår <a href="{1}" target="_blank">sluttbrukerlisensavtale</a>."
need_install_ai_runtime_title	=	"Aktiver AI-søk ved å installere Synology AI Runtime"
need_install_package_button	=	"Kom i gang"
need_install_package_content	=	"Installer de nødvendige pakkene for å aktivere AI-drevet søk for dokumenter, bilder og filer. For mer informasjon, se vår <a href="{0}" target="_blank">oppsettveiledning</a>."
need_install_package_title	=	"Lås opp kraftig AI-søk"
need_setup_gpu_button	=	"Kontroller GPU-kompatibilitet"
need_setup_gpu_content	=	"Arbeid smartere med AI-drevet søk som gir nøyaktige resultater, selv når formuleringen ikke er helt presis."
need_setup_gpu_title	=	"Lås opp AI-søk med et kompatibelt GPU"
new_feature_badge	=	"Ny"
no_further_details	=	"Ingen tilleggsdetaljer er tilgjengelige for denne filen."
open_prompt_gallery	=	"Velg én (Vis mer) fra ledetekstgalleriet"
owner	=	"Eier"
owner_placeholder	=	"Søk etter eier"
package_enable_failed	=	"Kan ikke starte pakker. Prøv på nytt."
package_enabling	=	"Starter..."
package_install_failed	=	"Kan ikke installere pakker. Prøv på nytt."
package_installing	=	"Installerer pakker ..."
parse_filter_user	=	"Søk"
please_input_extension	=	"Vennligst oppgi en filtype."
please_select_date_range	=	"Velg et datoområde."
please_select_owner	=	"Vennligst oppgi en eier."
preview	=	"Forhåndsvisning"
prompt_gallery_title	=	"Ledetekstgalleri"
recents_title	=	"Nylige"
related_packages	=	"Følgende pakker kreves for å aktivere AI-søk og vil bli installert eller oppdatert automatisk:<ul><li>Synology AI Console</li><li>NVIDIA Runtime Library</li><li>Container Manager</li><li>Synology AI Runtime</li></ul>"
see_detail	=	"Se detalj"
see_more	=	"Se mer"
semantic_match_display	=	"Alt"
semantic_option	=	"Alt"
single_item_selected	=	"1 valgt element"
size_input_prompt	=	"Angi filstørrelse i MB"
user_license_agreement	=	"Ved å klikke på "Installer nødvendige pakker" godtar du vår <a href="{0}" target="_blank">sluttbrukerlisensavtale</a>."
zip_or_csv	=	"Zip eller CSV."

[setting]
admin	=	"Administrasjon"
app_portal	=	"Programportal"
app_portal_admin_desc	=	"Programportal for Synology Drive er ikke aktivert. Kontakt systemadministratoren din for å aktivere Programportal for Synology Drive."
app_portal_enable_desc	=	"Du kan konfigurere alias- og portinnstillinger for å få tilgang til og kjøre Synology Drive i uavhengige nettleserfaner."
app_portal_link_desc	=	"Kjør Synology Drive i en ny nettleserfane ved hjelp av koblingen nedenfor."
confirm_move_volume	=	"Dataoverføring vil bli utført i bakgrunnen. Brukere vil fortsatt kunne redigere filer, men mapperelaterte operasjoner blir midlertidig utilgjengelige."
customized_sharing_link_options_tooltip	=	"Alle oppførte domeneadressetyper er gyldige for åpning av delingskoblinger. Denne innstillingen vil bare påvirke genereringen av delingskoblinger."
customized_sharing_link_preview	=	"Forhåndsvisning av delingskobling"
default_locale	=	"Standard nasjonale innstillinger"
display	=	"Visning"
displayname	=	"Visningsnavn"
displayname_des	=	"Velg brukernes visningsnavn"
displayname_field	=	"Visningsnavn"
download_codepage_desc	=	"Velg kodeside for filer som lastes ned eller komprimeres som .zip"
enable_non_admin_syncing	=	"Synkroniserings- og sikkerhetskopieringstillatelse for brukere som ikke er admin"
enable_non_admin_syncing_checkbox	=	"Tillat synkronisering og sikkerhetskopiering av data"
enable_non_admin_syncing_desc	=	"Når dette alternativet er deaktivert, kan ikke brukere som ikke er admin, koble til denne serveren og synkronisere eller sikkerhetskopiere data fra Synology Drive Client og Synology Drive ShareSync."
enable_sharing_link_customization	=	"Aktiver tilpasning av delingskobling"
force_https_sharing_link	=	"Tvinge bruk av HTTPS på genererte delingskoblinger"
general	=	"Generelt"
lang_codepage	=	"Kodeside"
language_desc	=	"Velg standard visningsspråk"
launch_app_portal	=	"Sett opp Programportal"
launch_login_portal	=	"Konfigurer påloggingsportalen"
login_portal	=	"Påloggingsportal"
login_portal_admin_desc	=	"Påloggingsportalen for Synology Drive er ikke aktivert. Kontakt systemadministratoren din for å aktivere påloggingsportalen for Synology Drive."
moving_data	=	"Flytter data {0}"
notification	=	"Varsling"
notification_by	=	"Varsle meg via"
notification_email	=	"E-postvarslingstjeneste"
notification_email_desc	=	"Du kan konfigurere innstillinger for e-postvarsling og aktivere denne tjenesten slik at brukere kan motta e-postvarslinger."
notification_email_launch	=	"Sett opp"
publicly_share	=	"Tillat ikke-adminbrukere å dele filer offentlig"
search_indexing	=	"Indeksering"
share	=	"Deling"
share_mode	=	"Tillat at ikke-adminbrukere kan dele filer"
share_to_dsm_account	=	"La brukere som ikke er admin, dele filer direkte med tilordnede DMS-brukerkontoer eller _OSNAME_-gruppekontoer"
sharing_link_domain	=	"Domene"
sharing_link_last_fully_custom_url	=	"Tilpasset domene"
sharing_url_type_ddns	=	"DDNS"
sharing_url_type_drive_customized_domain	=	"Synology Drive-tilpasset domene"
sharing_url_type_dsm_customized_domain	=	"_OSNAME_-tilpasset domene"
sharing_url_type_external_ip	=	"Ekstern IP"
sharing_url_type_fully_customized	=	"Tilpasset"
sharing_url_type_quickconnect	=	"QuickConnect"
time_desc	=	"Velg standard visningsformat for dato og klokkeslett"

[share]
Invitee	=	"Invitert"
adv_sharing_learn_more	=	"Finn ut mer"
advance_share_title	=	"Kobling med avansert beskyttelse"
advance_sharing_activated	=	"Kobling med avansert beskyttelse er aktivert."
advance_sharing_deactivated	=	"Kobling med avansert beskyttelse er deaktivert."
advanced_share	=	"Kobling med avansert beskyttelse"
advanced_share_type	=	"Offentlig deling"
allow_download	=	"Tillat brukere å laste ned og kopiere"
app_share	=	"Intern deling"
copy_url_done	=	"Kopiert til utklippstavle"
date_format_error	=	"Angi en dato med formatet {0}."
date_period_error	=	"Datoen må være {0} eller senere."
directory_link	=	"Katalogkobling"
disable_download	=	"Administratoren har begrenset nedlastingsfunksjonen."
email	=	"Send delingskobling via e-post"
enable_adv_sharing	=	"Opprett en kobling med avansert beskyttelse for å dele filer."
enable_expiration	=	"Utløper"
enable_password	=	"Krever passord"
enable_protection_sharing	=	"Opprett en offentlig kobling for å dele filer"
expire_field_title	=	"Koblingens utløp"
expired_link_desc	=	"Denne koblingen ble konfigurert med en bestemt utløpsdato. Kontakt personen som delte koblingen med deg."
expired_title	=	"Utløpt kobling"
file_link	=	"Filkobling"
invalid_time	=	"Ugyldig tidsformat."
invite	=	"Liste over inviterte"
know_more	=	"Finn ut mer"
last_modified_time	=	"Tidspunkt for siste endring"
last_modifier	=	"Endret av"
link	=	"Delingskobling"
link_perm	=	"Tillatelse for delingskobling"
mail_directory_link	=	"Send katalogkobling via e-post"
mail_file_link	=	"Send kobling via e-post"
mail_protection_link	=	"Send offentlig kobling via e-post"
password_field_title	=	"Passordbeskyttelse"
permission	=	"Tillatelser"
privacy_setting	=	"Personverninnstillinger"
prompt_addedit_group	=	"Vil du dele dette elementet med medlemmer i {0}?"
prompt_addedit_user	=	"Vil du dele dette elementet med {0}?"
prompt_apply_child	=	"Vil du ta i bruk de nye delingsinnstillingene på alle undermapper og filer i denne mappen?"
protect_link_title	=	"Offentlig kobling"
protected_prompt	=	"Denne koblingen er beskyttet. Angi tildelt passord."
protected_title	=	"Beskyttet kobling"
protection_link	=	"Kobling med avansert beskyttelse"
protection_share	=	"Offentlig kobling"
protection_share_title	=	"Offentlig kobling"
protection_sharing_activated	=	"Offentlig kobling er aktivert."
protection_sharing_deactivated	=	"Offentlig kobling er deaktivert."
public_protection_link	=	"Offentlig kobling"
public_share	=	"Offentlig deling"
remove_link_desc	=	"Denne koblingen vil ikke lenger fungere."
remove_link_title	=	"Fjern offentlig kobling"
remove_link_warn_desc	=	"Offentlig kobling har blitt deaktivert av admin. Hvis du fjerner denne koblingen, kan du ikke opprette en ny."
role	=	"Rolle"
role_permission_title	=	"Rolletillatelser"
sharing_settings	=	"Innstillinger for deling"
url_copied	=	"Kopierte delingskobling til utklippstavle"
user_group	=	"Bruker/gruppe"

[shared_label]
check_owner_desc	=	"Delte etikett admin-rettigheter for <b>{0}</b> har blitt fjernet. Vennligst overfør de delte etikettene de eide til andre brukere."
check_owner_desc_more	=	"Delte etikett admin privilegier for <b>{0} og <span ext:qtip="{1}">{2} andre brukere</span></b> har blitt fjernet. Vennligst overfør de delte etikettene de eide til andre brukere."
check_owner_title	=	"Admin-rettigheter fjernet for noen eiere"
create_label_success_msg	=	"Etikett opprettet."
delegate_admin_menu_title	=	"Tilordne rettigheter"
delegate_desc	=	"Brukere med admin-rettigheter for delte etiketter kan opprette og administrere sine egne delte etiketter."
delegate_hint_msg	=	"Administratorer tildeles rettigheter for delte etiketter som standard, selv om de ikke er valgt."
delegate_window_title	=	"Tilordne admin-rettigheter for delte etiketter"
delete_label_warning_msg	=	"{0} vil bli fjernet fra filer og mapper på alle klienter."
delete_label_warning_msg_hint	=	"The shared labels will be removed from files and folders on all client portals."
delete_label_warning_msg_more	=	"{0} <span ext:qtip={1}>og andre {2} etiketter</span> vil bli fjernet fra filer og mapper på alle klienter."
delete_label_warning_title	=	"Er du sikker på at du vil slette følgende delte etiketter?"
delete_label_warning_title_more	=	"Are you sure you want to delete these {0} shared labels?"
edit_label_general_tab	=	"Generelt"
edit_label_permission_tab	=	"Tillatelser"
edit_label_success_msg	=	"Etikett redigert."
edit_label_window_personal_title	=	"Vis og sorter alternativer"
edit_label_window_title	=	"Rediger delt etikett"
invitee_confirm_lostchange	=	"Konfigureringen er ikke fullført. Ønsker du å legge til følgende brukere eller grupper i listen over inviterte?<br/>{0}"
label_any	=	"Alle"
label_color	=	"Farge"
label_copy_rule	=	"Når du kopierer filer"
label_copy_rule_always_copy	=	"Kopier alltid etikett"
label_copy_rule_always_copy_hint	=	"Denne etiketten vil alltid bli kopiert, selv om brukeren mangler tillatelse til å bruke den"
label_copy_rule_copy_when_can_apply	=	"Kopier kun etikett når bruker kan bruke"
label_copy_rule_copy_when_can_apply_hint	=	"Denne etiketten vil bli kopiert bare hvis brukeren har tillatelse til å bruke den"
label_copy_rule_dont_copy	=	"Kopier aldri etikett"
label_copy_rule_dont_copy_hint	=	"Denne etiketten vil ikke bli kopiert"
label_create_title_item	=	"Element"
label_create_title_name	=	"Etikettnavn"
label_create_title_value	=	"Verdi"
label_description	=	"Beskrivelse"
label_enabled	=	"Aktivert"
label_invitee	=	"Liste over inviterte"
label_invitee_groups	=	"Grupper"
label_invitee_groups_title	=	"Inviterte - Grupper"
label_invitee_users	=	"Brukere"
label_invitee_users_title	=	"Inviterte - Brukere"
label_name	=	"Navn"
label_note_msg	=	"Når aktivert, kan autoriserte brukere få tilgang til de delte etikettene."
label_owner	=	"Eier"
label_ownership_transfer	=	"Ny etiketteier"
label_permissions	=	"Tillatelser"
label_permissions_apply	=	"Alle med konto kan bruke"
label_permissions_apply_hint	=	"Alle brukere kan se og bruke denne etiketten på filer/mapper de har tilgang til"
label_permissions_apply_role	=	"Vis & Bruk"
label_permissions_limited	=	"Bare inviterte får tilgang"
label_permissions_limited_hint	=	"Bare inviterte brukere kan bruke denne etiketten på filer/mapper de har tilgang til"
label_permissions_readonly	=	"Alle med konto kan vise"
label_permissions_readonly_hint	=	"Alle brukere kan se denne etiketten på filer/mapper de har tilgang til"
label_permissions_readonly_role	=	"Vis"
label_transferred	=	"Etikett endret."
manage_panel_title	=	"Eies av deg"
manage_window_title	=	"Administrasjonsalternativer"
no_owner	=	"Ingen eier"
no_shared_label_text	=	"Opprett en delt etikett, del den med andre brukere, og la dem bruke den."
order_panel_empty_action_text	=	"Opprett delt etikett"
order_panel_empty_text	=	"Opprett en delt etikett for å hjelpe teamet ditt med å organisere og få enkel tilgang til filer."
order_panel_title	=	"Alle etiketter"
owned_by	=	"Eies av {0}"
owner_status	=	"Eierstatus"
owner_status_deactivated	=	"Kontoen er deaktivert"
owner_status_normal	=	"Har ledelsesrettigheter"
owner_status_not_exist	=	"Kontoen er slettet"
owner_status_not_granted	=	"Administrasjonsrettigheter inndratt"
ownership_transfer_confirm	=	"Er du sikker på at du vil overføre disse etikettene til {0}?"
ownership_transfer_menu_title	=	"Overfør eierskap"
ownership_transfer_note	=	"Overføring av eierskap til en delt etikett vil automatisk gi mottakeren admin-rettigheter for delt etikett."
ownership_transfer_placeholder	=	"Søk etter brukernavn"
ownership_transfer_window_title	=	"Overfør eierskap til etikett"
restrict_hint	=	"Dette alternativet kan ikke endres på grunn av tillatelsesbegrensninger."
tips_description	=	"Optimaliser filorganisering på tvers av teamet ditt."
tips_title	=	"Del etiketter med teamene dine"
transfer_label_window_title	=	"Endre til delt etikett"
transfer_to_shared_label	=	"Endre til delt etikett"
wizard_shared_label_basic_title	=	"Angi etikettsinformasjon"
wizard_shared_label_permission_title	=	"Konfigurer tillatelser"
wizard_shared_label_summary_title	=	"Sammendrag"
wizard_shared_label_title	=	"Veiviser for oppretting av delt etikett"

[sharing]
sharing_manager	=	"Delt koblingsadministrator"

[showdel]
attr_modify_time	=	"Endret dato"
attr_name	=	"Navn"
attr_path	=	"Bane"
attr_size	=	"Størrelse"
attr_type	=	"Filtype"
attr_type_file	=	"Fil"
attr_type_folder	=	"Mappe"
attr_vers	=	"Versjoner"
btn_delall	=	"Fjern versjonsdatabase"
btn_delforever	=	"Slett permanent"
btn_dl	=	"Last ned"
msg_confirmdel	=	"Den/de valgte filen/filene og tidligere versjoner vil bli slettet permanent. Er du sikker på at du vil fortsette?"
msg_confirmdelall	=	"Dette vil fjerne alle tidligere slettede filer og deres versjoner permanent. Er du sikker på at du ønsker å fortsette?"
title_target	=	"Mål"

[star]
add	=	"Legg til stjerne"
remove	=	"Fjern stjerne"

[sync]
add	=	"Synkroniser til PC"
desc	=	"Velg elementene du vil synkronisere til datamaskinenhetene dine via Synology Drive Client. Før du starter, må du kontrollere at du har aktivert synkronisering av «Delt med meg» i innstillingene for Synology Drive Client."
hybrid_sync_tip	=	"Hybrid Share-mapper kan ikke velges som synkroniseringsmapper i Synology Drive Client."
remove	=	"Avbryt synkronisering til PC"
title	=	"Synkroniser til PC"

[tag]
color	=	"Farge"
create_new	=	"Opprett en ny etikett"
select_color	=	"Velg en farge"
unknown	=	"Ukjent"

[task]
action_task_copy_done	=	"Kopiert til {1}"
action_task_copy_multi_done	=	"Kopierte {0} elementer til {1}"
action_task_copy_multi_start	=	"Kopierer {0} elementer til {1}"
action_task_copy_multi_success	=	"Kopierte {0} elementer til {2}{1}{3}"
action_task_copy_start	=	"Kopierer til {1}"
action_task_copy_success	=	"Kopiert til {2}{1}{3}"
action_task_move_done	=	"Flyttet til {1}"
action_task_move_multi_done	=	"Flyttet {0} elementer til {1}"
action_task_move_multi_start	=	"Flytter {0} elementer til {1}"
action_task_move_multi_success	=	"Flyttet {0} elementer til {2}{1}{3}"
action_task_move_start	=	"Flytter til {1}"
action_task_move_success	=	"Flyttet til {2}{1}{3}"
add_star_fail	=	"Kan ikke legge til stjerne"
add_star_succ	=	"Stjerne lagt til"
apply_label_fail	=	"Kan ikke bruke etikett"
apply_label_succ	=	"Etikett brukt"
bgtask_title	=	"Bakgrunnsoppgaver"
check_detail	=	"Vis detaljer"
convert_folder_multi_success	=	"{1} filer i mappen {0} ble konvertert."
convert_folder_none_success	=	"Ingen filer i mappen {0} ble konvertert."
convert_folder_one_success	=	"{1} fil i mappen {0} ble konvertert."
convert_multi_folder_multi_success	=	"{1} filer blant {0} elementer ble konvertert."
convert_multi_folder_none_success	=	"Ingen filer blant {0} elementer ble konvertert."
convert_multi_folder_one_success	=	"{1} fil blant {0} elementer ble konvertert."
convert_office	=	"Konverter"
convert_office_error	=	"Kan ikke konvertere {0}"
convert_office_multi	=	"Konverter {0} elementer"
convert_office_multi_error	=	"Kan ikke konvertere {0} elementer"
convert_office_multi_start	=	"Konverter {0} elementer"
convert_office_multi_success	=	"{0} elementer ble konvertert."
convert_office_start	=	"Konverterer {0} …"
convert_office_success	=	"{0} ble konvertert"
copy	=	"Kopier"
copy_error	=	"Kan ikke kopiere {0}"
copy_multi	=	"Kopier {0} elementer"
copy_multi_error	=	"Kan ikke kopiere {0} elementer"
copy_multi_start	=	"Kopier {0} elementer"
copy_multi_success	=	"{0} elementer ble kopiert"
copy_start	=	"Kopierer {0}…"
copy_success	=	"{0} ble kopiert"
del_star_fail	=	"Kan ikke fjerne stjerne"
del_star_succ	=	"Stjerne fjernet"
delete	=	"Slett"
delete_error	=	"Kan ikke slette {0}"
delete_multi	=	"Slett {0} elementer"
delete_multi_error	=	"Kan ikke slette {0} elementer"
delete_multi_start	=	"Slett {0} elementer ..."
delete_multi_success	=	"{0} elementer ble slettet"
delete_start	=	"Sletter {0}…"
delete_success	=	"{0} ble slettet"
download	=	"Zip"
download_error	=	"Kan ikke komprimere {0}"
download_from_remote	=	"Last ned"
download_from_remote_queue	=	"Neste nedlastingsoppgave starter automatisk så snart oppgaven før er fullført."
download_from_remote_resume	=	"Vil du fortsette å laste ned {0}?"
download_from_remote_start	=	"Laster ned {0}"
download_from_remote_success	=	"{0} ble lastet ned."
download_multi	=	"Komprimer {0} elementer"
download_multi_error	=	"Kan ikke komprimere {0} elementer"
download_multi_start	=	"Komprimer {0} elementer"
download_multi_success	=	"{0} elementer ble komprimert"
download_start	=	"Komprimerer {0} …"
download_success	=	"{0} ble komprimert"
empty_recycle_bin	=	"Tøm papirkurven"
empty_recycle_bin_error	=	"Kan ikke tømme {0}-papirkurven"
empty_recycle_bin_start	=	"Tømmer {0}-papirkurven …"
empty_recycle_bin_success	=	"{0}-papirkurven ble tømt"
error_items	=	"{0} elementer mislyktes"
file_number	=	"elementer"
left_time	=	"Gjenstående tid"
move	=	"Flytt"
move_error	=	"Kan ikke flytte {0}"
move_multi	=	"Flytt {0} elementer"
move_multi_error	=	"Kan ikke flytte {0} elementer"
move_multi_start	=	"Flytt {0} elementer"
move_multi_success	=	"{0} elementer ble flyttet"
move_start	=	"Flytter {0}…"
move_success	=	"{0} ble flyttet"
partial_error	=	"Delvis mislykket"
progress	=	"Fremdrift"
reason	=	"Årsak"
rename	=	"Gi nytt navn"
rename_error	=	"Kan ikke gi {0} nytt navn"
rename_start	=	"Gir {0} nytt navn …"
rename_success	=	"{0} har fått nytt navn."
restore	=	"Gjenopprett"
restore_error	=	"Kunne ikke gjenopprette {0}"
restore_multi	=	"Gjenopprett {0} elementer"
restore_multi_error	=	"Kunne ikke gjenopprette {0} elementer"
restore_multi_start	=	"Gjenopprett {0} elementer ..."
restore_multi_success	=	"{0} elementer har blitt gjenopprettet"
restore_start	=	"Gjenoppretter {0}"
restore_success	=	"{0} har blitt gjenopprettet"
skipped_items	=	"{0} elementer hoppet over"
speed	=	"Hastighet"
success_skip	=	"Operasjon fullført, {0} hoppet over."
task_completed	=	"Fullført"
task_copy	=	"Kopierer til {1}"
task_copy_error	=	"Kopiering av {0} mislyktes"
task_copy_multi	=	"Kopierer {0} elementer til {1}"
task_copy_multi_error	=	"Failed to copy {0} items"
task_copy_multi_start	=	"Kopierer {0} elementer til {1}"
task_copy_multi_success	=	"{0} elementer har blitt kopiert til {1}"
task_copy_multi_success_toast	=	"{0} elementer har blitt kopiert til {2}{1}{3}"
task_copy_start	=	"Kopierer {0} til {1}"
task_copy_success	=	"{0} har blitt kopiert til {1}"
task_copy_success_toast	=	"{0} har blitt kopiert til {2}{1}{3}"
task_error	=	"Feil oppstod"
task_monitor	=	"Bakgrunnsoppgaver"
task_move	=	"Flytter til {1}"
task_move_error	=	"Kan ikke flytte {0}"
task_move_multi	=	"Flytter {0} elementer til {1}"
task_move_multi_error	=	"Kan ikke flytte {0} elementer"
task_move_multi_start	=	"Flytter {0} elementer til {1}"
task_move_multi_success	=	"{0} elementer har blitt flyttet til {1}"
task_move_multi_success_toast	=	"{0} elementer har blitt flyttet til {2}{1}{3}"
task_move_start	=	"Flytter {0} til {1}"
task_move_success	=	"{0} har blitt flyttet til {1}"
task_move_success_toast	=	"{0} har blitt flyttet til {2}{1}{3}"
task_processing	=	"Behandler"
task_title	=	"Handling"
task_waiting	=	"Venter"
time_day	=	"Dag"
time_hour	=	"Time"
time_min	=	"Min."
time_s	=	"s"
time_sec	=	"Sek."
upload	=	"Last opp"
upload_error	=	"Kan ikke laste opp {0}."
upload_multi	=	"Last opp {0} elementer"
upload_multi_error	=	"Kan ikke laste opp {0} elementer."
upload_multi_start	=	"Last opp {0} elementer ..."
upload_multi_success	=	"{0} elementer ble lastet opp"
upload_start	=	"Laster opp {0}..."
upload_success	=	"{0} ble lastet opp"
view_detail	=	"Detaljer"
view_error	=	"Feil"

[time]
time_days	=	"dager"
time_hours	=	"timer"
time_minutes	=	"minutter"
time_months	=	"måneder"
time_now	=	"Gjeldende tid"
time_weeks	=	"uker"

[tray]
action_pause_indexing	=	"Sett indeksering på pause"
action_resume_indexing	=	"Gjenoppta indeksering"
auto_resume_by_enabling_team_folder	=	"The indexing of Synology Drive files has been automatically resumed because you have enabled a Team Folder again."
badge_complete	=	"Synology Drive har indeksert alle filer"
badge_indexing	=	"Synology Drive indekserer filer"
badge_pause	=	"Synology Drive har pauset indeksering av filer"
delay_option	=	"Forsinkelse i {0} time"
delay_option_hours	=	"Forsinkelse i {0} timer"
file_remaining	=	"1 fil igjen"
files_remaining	=	"{0} filer igjen"
index_done	=	"Alle filer er indeksert"
note_desc	=	"Indeksering kan ta litt tid og ta opp mer CPU-ressurser. Når du pauser indeksering, vises ikke filendringer i Synology Drive."
resume_in_hr_min	=	"Gjenopptas om 1 time og 1 minutt"
resume_in_hr_mins	=	"Gjenopptas om 1 time og {0} minutter"
resume_in_hrs_min	=	"Gjenopptas om {0} timer og 1 minutt"
resume_in_hrs_mins	=	"Gjenopptas om {0} timer og {1} minutter"
resume_in_min_sec	=	"Gjenopptas om 1 minutt og 1 sekund"
resume_in_min_secs	=	"Gjenopptas om 1 minutt og {0} sekunder"
resume_in_mins_sec	=	"Gjenopptas om {0} minutter og 1 sekund"
resume_in_mins_secs	=	"Gjenopptas om {0} minutter og {1} sekunder"
resume_in_sec	=	"Gjenopptas om 1 sekund"
resume_in_secs	=	"Gjenopptas om {0} sekunder"
status_complete	=	"Indeksering fullført"
status_indexing	=	"Indeksering"
status_paused	=	"Satt på pause"
title	=	"Indekseringsstatus for Synology Drive"

[upload]
add_files	=	"Legg til andre filer"
cancel_confirm	=	"Elementene er ikke lagt til ennå. Er du sikker på at du ønsker å avslutte?"
drag_here	=	"Dra filer/mapper hit."
drop_here	=	"Slipp filer her"
from_drive	=	"Synology Drive"
from_nas	=	"_DISKSTATION_"
from_upload	=	"Last opp"
from_url	=	"URL"
from_youtube_url	=	"YouTube"
items	=	"{0} elementer"
items_selected	=	"{0} elementer valgt"
or_you_can	=	"Eller du kan velge filer…"
paste_url	=	"Lim inn en bilde-URL her"
paste_youtube_url	=	"Lim inn URL-adressen til YouTube-videoen her"
select_one	=	"Vennligst velg minst en oppføring!"
switch_confirm	=	"Dette vil slette elementer du har lastet opp fra den lokale datamaskinen. Er du sikker på at du ønsker å fortsette?"
upload_files	=	"Last opp filer"
upload_folder	=	"Last opp mapper"
upload_from_nas	=	"Last opp filer fra Synology lagringssystem"
upload_from_pc	=	"Fra datamaskinen din"

[userkey]
add_key	=	"Legg til nøkkel"
edit_key	=	"Edit Key"
import_desc	=	"Please import you user-key list file"
ssh_key	=	"SSH Key"
userkey_titile	=	"Nøkkelbehandling"

[uv]
import_syno_office	=	"Importer til Synology Office"
open_document_viewer	=	"Åpne i Dokumentleser"
open_syno_office	=	"Åpne i Synology Office"
open_video	=	"Åpne i Video Player"
open_video_station	=	"Åpne i Video Station"

[verlist]
title	=	"Tidligere versjoner av {0}"

[version]
apply_to_all_hybrid_share	=	"Versjonsinnstillingen brukes for alle lagringssystemer som har montert disse Hybrid Share-mappene."
days	=	"{0} dager"
enable_rotate_days_checkbox	=	"Roter versjoner regelmessig"
enable_rotate_days_checkbox_desc	=	"Versjoner som er eldre enn følgende antall dager, blir slettet:"
enable_versioning	=	"Aktiver versjonskontroll"
fifo_rotation	=	"Fra tidligste versjoner"
hybrid_share_belong_title	=	"Mappeeier: <span class="my_ds_center_email">{0}</span>"
hybrid_share_enable	=	"Innstillingene blir bare brukt på denne Hybrid Share-mappen (eier: {0}) på dette lagringssystemet."
hybrid_share_enable_multi	=	"Denne innstillingen blir bare brukt for de valgte Hybrid Share-mappene på dette lagringssystemet."
hybrid_share_localcache_desc	=	"Aktivering av Hybrid Share-mapper kan resultere i økt bruk av lokal hurtigbuffer. <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Hybrid_Share_local_cache#x_anchor_id5">Finn ut mer</a>"
hybrid_share_version_start_cleanup_multi	=	"Hvis du reduserer det maksimale antallet versjoner, slettes de overskytende versjonene. Denne innstillingen blir bare brukt for de valgte Hybrid Share-mappene på dette lagringssystemet. Er du sikker på at du vil fortsette?"
intelliversion_tooltip	=	"Bruk Intelliversioning til å velge de viktigste versjonene og rotere versjonene som har lavest prioritet."
number_of_versions	=	"Antall versjoner"
rotate_days_tooltip	=	"Systemet sletter versjoner automatisk hver dag kl. 00.00. Systemressurser kan bli brukt i denne perioden."
rotate_policy	=	"Rotasjonspraksis"
smart_rotation	=	"Intelliversioning"
summary_desc_none	=	"Systemet vil ikke bevare historikkversjoner."
summary_desc_with_rotate_days	=	"Systemet sletter versjoner automatisk når det totale antallet overskrider {0} eller når versjoner er eldre enn {1} dager."
summary_desc_without_rotate_days	=	"Systemet sletter ekstraversjoner automatisk når {0} versjoner overskrides."
summary_hybrid_share_desc	=	"Hver versjon beholdes i {0} dager."
summary_title	=	"Sammendrag"
version	=	"Versjonskontroll"
version_description	=	"Legg til regler for versjonskontroll for å beholde historikkversjoner for viktige data."

[view]
compact_mode	=	"Kompakt visning"
detail_mode	=	"Detaljvisning"
list_mode	=	"Listevisning"
snippet_mode	=	"Utdragsvisning"
thumb_mode	=	"Miniatyrbildevisning"
tile_mode	=	"Side ved side-visning"

[warning]
ask_refresh	=	"Oppdater siden for å se nylig delte etiketter."
c2_server_offline	=	"Kan ikke koble til C2-tjenesten. Kontroller Internett-tilkoblingen til _DISKSTATION_-enheten."
delete_single_task	=	"En annen sletteoppgave er under behandling. Prøv på nytt senere."
disable_home_service	=	"Hvis du deaktiverer synkroniseringstjenesten for «Mine filer», blir alle tidligere versjoner slettet for godt. Vil du fortsette til Kontrollpanel nå for å deaktivere brukerhjemtjenesten og slutte å synkronisere brukernes «Mine filer»?"
disable_home_service_with_team_folder	=	"Vil du gå til Kontrollpanel nå for å deaktivere brukerhjemtjenesten og slutte å synkronisere brukernes «Mine filer»?"
disable_popup_blocker	=	"Hvis du vil åpne flere filer i nye faner, må du slå av popupvindu-blokkereren i nettleserinnstillingene."
domain_home_disabled	=	"Brukerhjem for domenetjeneste er deaktivert. Gå til Kontrollpanel > Katalogtjeneste for å aktivere denne funksjonen."
download_single_task	=	"En annen nedlastingsoppgave er under behandling. Prøv på nytt senere."
enable_home_service	=	"Hvis du vil aktivere synkroniseringstjenesten for «Mine filer», må du først gå til <b>Kontrollpanel</b> og aktivere brukerhjemtjenesten. Vil du fortsette nå?<br /><br />*Hvis du vil aktivere synkroniseringstjenenesten for domene-/LDAP-brukernes «Mine filer», må du først gå til <b>Kontrollpanel</b> > <b>Domene/LDAP</b> > <b>Domene</b> eller <b>LDAP</b> > <b>Domenebruker</b> eller <b>LDAP-bruker</b> > <b>Brukerhjem</b> for å aktivere brukerhjemtjenesten."
enable_home_service_identity	=	"Hvis du vil aktivere synkroniseringstjenesten for brukernes «Mine filer», må du først gå til <b>Kontrollpanel</b> for å aktivere brukerhjemtjenesten. Vil du fortsette nå?<br /><br />*Hvis du vil aktivere synkroniseringstjenesten for domene-/LDAP-brukernes «Mine filer», må du først gå til <b>Kontrollpanel</b> > <b>Identity Connect</b> > <b>Bruker</b> > <b>Brukerhjem</b> for å aktivere brukerhjemtjenesten."
enable_team_folder	=	"Gå til {0} på panelet til venstre for å aktivere «Mine filer» eller andre teammapper for å få tilgang til filene dine i Synology Drive."
enable_team_folder_gsm	=	"Hvis du vil ha tilgang til dataene dine i Synology Drive, går du til <b>Synology Drive-administratorkonsoll</b> > <b>Teammappe</b> på {0} og aktiverer « Mine filer» eller andre teammapper."
err_admin_only	=	"Du har ikke de nødvendige rettighetene til å utføre denne handlingen. Bruk en konto som tilhører gruppen administrators."
err_disable_all	=	"Deaktiverer alle brukere, vent litt..."
err_diskfull	=	"Kvote nådd, eller disk full"
err_drive_disabled	=	"Gå til Pakkesenter > Synology Drive Server og klikk på Handling > Kjør."
err_drive_disabled_gsm_agent	=	"Please go to {0}control node{1}, and go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_drive_disabled_gsm_controller	=	"Please go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_ds_service_disabled	=	"Gå til Pakkesenter > Drive og klikk på Handling > Kjør."
err_enable_all	=	"Aktiverer alle brukere, vent litt..."
err_enable_homes	=	"Aktiver tjenesten "Brukerhjem" først."
err_enable_user	=	"Du tillates ikke å aktivere mer enn {0} brukere."
err_enable_user_fail	=	"Kan ikke aktivere enkelte brukere."
err_get_download_link_fail	=	"Nedlasting mislyktes. Gå til Synologys offisielle webområde for å laste ned."
err_permission	=	"Du har ikke de nødvendige rettighetene til å utføre denne handlingen."
err_reach_maxshare	=	"Du kan kun aktivere opptil {0} team-mapper."
err_repomove	=	"Flytter Drive-database. Vent litt ..."
err_shares_hasmnt	=	"De valgte team-mappene inneholder eksterne mapper/virtuelle disker eller er krypterte. Velg en annen team-mappe."
err_shares_noexist	=	"Team-mappen finnes ikke."
err_sys	=	"Kan ikke utføre denne handlingen. Prøv igjen senere."
err_transforming_homes	=	"«Brukerhjem» gjennomgår for øyeblikket en krypterings/dekrypteringsprosess."
error_db_unexist	=	"Systemdatabase eksisterer ikke. Start Drive på nytt."
error_db_unexist_delete	=	"Systemdatabasen eksisterer ikke."
error_demo	=	"Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i demonstrasjonsmodus."
error_drive_db_unexist	=	"Systemdatabasen eksisterer ikke. Start Synology Drive Server på nytt."
error_drive_repomove	=	"Flytter Synology Drive Server-database. Vent litt …"
error_drive_upgradefail	=	"Kunne ikke oppgradere Synology Drive Server-databasen. Prøv på nytt eller slett databasen."
error_folder_not_exist	=	"Denne mappen eksisterer ikke."
error_node_locking_locked	=	"Kan ikke utføre denne operasjonen fordi filen er låst av en annen bruker."
error_not_mounted	=	"Kan ikke utføre denne handlingen fordi teammappen ikke er montert. Prøv på nytt når mappen er montert."
error_privilege_not_enough	=	"Beklager, denne brukerkontoen har ikke de nødvendige rettighetene til å utføre denne handlingen."
error_repomove	=	"Flytter Drive-databasen. Vent litt..."
error_upgrade_db_newer	=	"En database opprettet av en nyere versjon av Drive eksisterer allerede. Installer en nyere versjon av Drive."
error_upgrade_db_newer_delete	=	"En database opprettet av en ny versjon av Synology Drive Server eksisterer allerede. Slett den opprinnelige databasen."
error_upgrade_drive_db_newer	=	"En database opprettet av en nyere versjon av Synology Drive Server eksisterer allerede. Installer en nyere versjon av Synology Drive Server."
error_upgradefail	=	"Kan ikke oppgradere Drive-databasen. Prøv på nytt eller slett databasen."
error_upgrading	=	"Oppgraderer Drive-database. Vent litt ..."
error_volume_not_found	=	"Finner ikke volum. Kontroller om volumets status er normal."
error_volume_readonly	=	"Målvolumet er skrivebeskyttet. Volumet kan ha brutt sammen. Vennligst kontakt systemadministrator."
error_zero_version	=	"Operation failed, the maximum version is set to zero."
free_up_volume	=	"Frigjør plass, og start Synology Drive Server på nytt."
hybrid_share_adjust_rotate_span_msg	=	"Versjoner som er eldre enn den angitte tidsrammen, blir slettet. Denne innstillingen blir brukt for alle andre lagringssystemer som har montert denne Hybrid Share-mappen (eier: {1}). Er du sikker på at du vil fortsette?"
hybrid_share_adjust_rotate_span_title	=	"Du er i ferd med å endre rotasjonsperioden fra {0} dager til {1} dager."
hybrid_share_disable_sync	=	"Hvis du deaktiverer synkroniseringstjenesten, blir alle historikkversjoner slettet for godt på dette lagringssystemet. Denne innstillingen blir imidlertid ikke brukt for alle de andre lagringssystemene som har montert denne Hybrid Share-mappen (eier: {1}). Er du sikker på at du vil fortsette?"
hybrid_share_disable_sync_multi	=	"Hvis du deaktiverer synkroniseringstjenesten, blir alle historikkversjoner slettet for godt på dette lagringssystemet. Denne innstillingen blir imidlertid ikke brukt for alle de andre lagringssystemene som har montert disse Hybrid Share-mappene. Er du sikker på at du vil fortsette?"
hybrid_share_disable_ver_control_msg	=	"C2 Storage beholder ingen historikkversjoner. Dette brukes for alle lagringssystemer som har montert denne Hybrid Share-mappen (eier: {1}). Er du sikker på at du vil fortsette?"
hybrid_share_disable_ver_control_title	=	"Du er i ferd med å deaktivere versjonskontroll."
hybrid_share_version_start_cleanup	=	"Hvis du reduserer det maksimale antallet versjoner, slettes de overskytende versjonene. Denne innstillingen blir bare brukt på denne Hybrid Share-mappen (eier: {0}) på dette lagringssystemet. Er du sikker på at du vil fortsette?"
invalid_repo_path	=	"Database kan ikke flyttes til dette volumet."
invalid_user_key	=	"User key format is not correct"
ldap_home_disabled	=	"Brukerhjem for LDAP-tjeneste er deaktivert. Gå til Kontrollpanel > Katalogtjeneste for å aktivere denne funksjonen."
msg_checking_db	=	"Kontrollerer database..."
msg_confirm_delete	=	"Er du sikker på at du vil slette dette elementet fra listen?"
msg_confirm_unlink	=	"Er du sikker på at du vil koble fra følgende enheter?"
msg_confirm_wipe	=	"Er du sikker på at du vil slette synkroniserte filer fra følgende enheter?"
msg_confirm_wipe_title	=	"Slett dataene"
msg_confirmunlink	=	"Er du sikker på at du vil koble fra?"
msg_disable_all	=	"Endringshistorikken for alle brukere som skal deaktiveres vil bli slettet permanent. Denne prosessen kan ta 5-10 minutter å fullføre, avhengig av antall brukere. Er du sikker på at du vil fortsette?"
msg_enable_all	=	"Denne prosessen kan ta 5-10 minutter å fullføre. Er du sikker på at du vil fortsette?"
msg_initializing	=	"Oppretter database …"
msg_remove_db	=	"Når den er slettet, kan ikke Drive-databasen gjenopprettes. Hvis du ikke er sikker på hvordan dette påvirker dataene dine, kontakter du Synology-støtten. Er du sikker på at du ønsker å slette databasen?"
msg_remove_drive_db	=	"Når den er slettet, kan ikke Synology Drive Server-databasen gjenopprettes. Hvis du ikke er sikker på hvordan dette påvirker dataene dine, kontakter du Synologys brukerstøtte. Er du sikker på at du ønsker å slette databasen?"
msg_remove_user_share_db	=	"Hvis du deaktiverer synkroniseringstjenesten, blir alle tidligere versjoner slettet for godt. Vil du fortsette?"
msg_sharing_hint	=	"1. Vær oppmerksom på at brukere som bare har <b>leserettigheter</b> for de valgte teammappene, bare kan synkronisere filene fra serveren til klientenhetene sine. Eventuelle endringer som gjøres på klientenhetene, synkroniseres ikke tilbake.<br/>Du kan gå til <b>Kontrollpanel</b> > <b>Delt mappe</b> for å konfigurere brukerrettigheter."
msg_upgrading	=	"Oppgraderer database..."
msg_wipedata	=	"Tøm de synkroniserte filene på denne enheten når den knyttes til Internett. Ekstern tømming støttes bare på skrivebordsklienter med versjon 3.4.0 og mobilklienter med versjon 3.3.0 og nyere."
msg_wipedata_desc	=	"Når dette alternativet er valgt, blir følgende enheter tømt: {0}"
no_such_user	=	"Brukeren finnes ikke."
not_choose	=	"Ikke valgt ennå"
not_enough_space	=	"Kan ikke fullføre prosessen pga. ikke nok ledig plass på volumet."
restore_confirm	=	"Filen vil bli overskrevet etter gjenoppretting. Er du sikker på at du ønsker å fortsette?"
restore_conflict	=	"Filen eller katalogen du vil gjenopprette er i konflikt med ditt lokale filsystem. Gi nytt navn til filen eller mappen på ditt system."
restore_err_no_space	=	"Ikke nok plass til gjenoppretting."
restore_single_task	=	"En annen gjenopprettingsoppgave er under behandling. Prøv på nytt senere."
status_connect	=	"Tilkoblet"
status_disconnect	=	"Ikke tilkoblet"
status_update_dsm	=	"Du må oppdatere din _OSNAME_ til en nyere versjon før du fortsetter."
tiering_share_enable_sync	=	"Denne delte mappen inneholder lagdelte filer. Hvis du aktiverer den som teammappe, vil de lagdelte filene midlertidig bli flyttet til det ofte brukte laget for å sikre at Synology Drive fungerer som den skal. Filer som oppfyller lagdelingsreglene og tidsplanen din, vil returnere til det sjeldent brukte laget under neste oppgave."
tiering_share_enable_sync_note	=	"Avhengig av mengden lagdelte data i det sjeldent brukte laget, kan denne prosessen bruke systemressurser."
transfer_running	=	"En annen overføringsoppgave kjører. Prøv igjen senere."
transfer_user_invalid	=	"Ugyldig bruker. Prøv på nytt."
uninstall_before_proceed	=	"Drive bruker dette volumet. Avinstaller pakken før du sletter dette volumet."
version_start_cleanup	=	"Når du har senket maksimumsantallet for versjoner eller justert rotasjonsperioden, vil systemet automatisk slette ekstraversjoner. Er du sikker på at du vil fortsette?"
warn_drive_home_transform_tiering	=	"Brukerhjemmappen er for øyeblikket i bruk av Synology Drive Server. Hvis du fortsetter, blir alle historikkversjoner slettet og en fullstendig ny synkronisering vil bli utført. Lagdeling støttes ikke av Synology Drive ShareSync. Hvis denne mappen brukes i en ShareSync-synkroniseringsoppgave, vil aktivering av lagdeling koble den fra og stoppe synkroniseringen."
warn_drive_homes_transform	=	"Brukerhjemmappen er for øyeblikket i bruk i Synology Drive Server. Hvis du fortsetter, blir alle tidligere filversjoner og attributter (f.eks. mine etiketter, delte etiketter, stjerner, delingsrettigheter, filforespørsler, status for fillåsing) slettet, og du må utføre en fullstendig ny synkronisering."
warn_drive_port_conflict	=	"Port {0}, som er konfigurert for Synology Drive Server, brukes av en annen tjeneste. Du må deaktivere eller endre tjenesten som er i konflikt."
warn_drive_share_transform	=	"Synology Drive Server bruker denne delte mappen for øyeblikket. Hvis du fortsetter, går alle tidligere filversjoner og attributter (f.eks. mine etiketter, delte etiketter, stjerner, delingsrettigheter, filforespørsler, fil-låse status) tapt."
warn_drive_share_transform_tiering	=	"Synology Drive Server bruker denne delte mappen for øyeblikket. Hvis du fortsetter, går alle historikkversjoner tapt. Lagdeling støttes ikke av Synology Drive ShareSync. Hvis denne mappen brukes i en ShareSync-synkroniseringsoppgave, vil aktivering av lagdeling koble den fra og stoppe synkroniseringen."
warn_home_disable	=	"«Mine filer» på Synology Drive"
warn_homes_transform	=	"Brukerhjemmappen er for øyeblikket i bruk i Drive. Hvis du fortsetter, blir alle tidligere filversjoner og attributter (f.eks. etiketter, stjerner, delingsrettigheter osv.) slettet og du må utføre en fullstendig synkronisering på nytt."
warn_mount	=	"2. Ikke monter eksterne mapper og virtuelle stasjoner i teammapper som allerede er aktivert."
warn_move	=	"Denne prosessen kan ta litt tid, avhengig av størrelsen på databasen. Tjenesten blir midlertidig stoppet til prosessen er fullført."
warn_port_conflict	=	"Port {0} konfigurert for Drive har blitt brukt av en annen tjeneste. Deaktiver eller modifiser tjenesten som er i konflikt."
warn_share_transform	=	"Synology Drive bruker denne delte mappen for øyeblikket. Hvis du fortsetter, går alle tidligere filversjoner og attributter (f.eks. etiketter, stjerner, delingsrettigheter) tapt."
warn_volume_delete	=	"Drive bruker dette volumet. Avinstaller pakken før du sletter dette volumet."
warning_wait_for_key_export	=	"Tiden det tar å eksportere nøkler varierer i henhold til modell og antall nøkler som skal eksporteres. Vil du eksportere nøkler nå?"

[wizard]
msgbox_replace_cloud	=	"Cloud Station Server blir erstattet av Synology Drive Server etter installeringen, og innstillingene blir overført. Vil du fortsette?"
msgbox_replace_cloud_sharesync	=	"Cloud Station Server og Cloud Station ShareSync blir erstattet av Synology Drive Server etter installeringen, og innstillingene blir overført. Vil du fortsette?"
msgbox_replace_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync blir erstattet av Synology Drive Server etter installeringen, og innstillingene blir overført. Vil du fortsette?"
note	=	"Vær oppmerksom på at:"
note_cloud	=	"<b>Cloud Station Server blir erstattet av Drive.</b> Du finner mer informasjon om endringens omfang <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive">her</a>"
note_downgrade	=	"Nedgradering støttes ikke"
note_driveserver	=	"Før du installerer Synology Drive Server, må du være oppmerksom på følgende:"
note_home	=	"Hjemmemappe blir aktivert"
note_migrate_client_upgrade_needed	=	"Før du oppgraderer til <b>Synology Drive Server</b>, bør du bytte alle Cloud Station Suite-programmer (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync eller DS cloud) til den nyeste versjonen av motstykkene i Synology Drive Suite for å sikre kompatibilitet.<br>Vær oppmerksom på at synkroniseringsfunksjonen til DS cloud ikke lenger vil være tilgjengelig."
note_migrate_cloud	=	"<b>Cloud Station Server</b> blir erstattet: data og innstillinger i <b>Cloud Station Server</b> blir overført til <b>Synology Drive Server</b>"
note_migrate_office	=	"<b>Synology Office</b> blir integrert: data i <b>Synology Office</b> blir trygt overført til <b>Synology Drive Server</b> og kan åpnes via den universelle <b>Synology Drive</b>-portalen."
note_migrate_sharesync	=	"<b>Cloud Station ShareSync</b> blir erstattet: data og innstillinger i <b>Cloud Station ShareSync</b> blir trygt overført til <b>Synology Drive Server</b>"
note_office	=	"<b>Oppgradering kreves for Synology Office</b> for kompatibilitet med Synology Drive Server"
update_cloud_desc	=	"Vi har oppdaget at du har installert Cloud Station Server.<br>Drive er utviklet for å integrere alle funksjonene i Cloud Station Server og tilby effektive samarbeidsfunksjoner. Når du har installert Drive, blir synkroniseringsinnstillingene og historikkversjonene i Cloud Station Server trygt overført til Drive."
update_cloud_office_desc	=	"Vi har oppdaget at du har installert Cloud Station Server og Synology Office.<br>Drive er utviklet for å integrere alle funksjonene i Cloud Station Server og vil fungere som administrasjonsportal for både Synology Office-filer og vanlige filer. Når du har installert Drive, blir synkroniseringsinnstillingene/historikkversjonene i Cloud Station Server og Office-filene trygt overført til Drive."
update_cloud_office_title	=	"Drive - Integrert løsning for filadministrasjon og synkronisering"
update_cloud_title	=	"Drive - neste generasjons løsning for filsynkronisering"
update_desc_cloud	=	"Synology Drive Server er etterfølgeren til Cloud Station."
update_desc_cloud_office	=	"Synology Drive Server er etterfølgeren til Cloud Station og fungerer som portalen til Synology Office."
update_desc_office	=	"Synology Drive Server er en universell filportal som integrerer Synology Office."
update_office_desc	=	"Drive fungerer som administrasjonsportal for Synology Office-filer. Når du har installert Drive, blir Office-filene trygt overført til Drive. Da kan du bruke redigeringsprogrammet Office online og administrere alle filer i Drive-portalen."
update_office_title	=	"Drive - neste generasjons portal for filadministrasjon"
update_title	=	"Installer Synology Drive Server"
upgrade_desc_client_need_upgrade	=	"Før du oppgraderer til <b>Synology Drive Server</b>, må du være oppmerksom på at alle programmer i Synology Drive-serien og Cloud Station-seriene (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync eller DS cloud) må være endret til den nyeste versjonen av det tilsvarende programmet i Synology Drive-serien for å sikre kompatibilitet."
upgrade_title	=	"Synology Drive Server – oppgraderingspakke"
visit_here	=	"Gå <a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive_2_0">hit</a> hvis du vil ha mer informasjon før du oppgraderer til Synology Drive Server."

