
[AuthError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Błąd uwierzytelniania
Desktop: Błąd uwierzytelniania Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%.
Subject: Błąd uwierzytelniania Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%

Uwierzytelnianie Synology Drive ShareSync na hoście %HOSTNAME% nie powiodło się. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby uzyskać dalsze informacje lub skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[ClientNeedToUpdate]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Wymagana aktualizacja pakietu Synology Drive Server
Desktop: Wersja Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest nieaktualna.
Subject: Wersja Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest nieaktualna

Wersja Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest nieaktualna. Zaloguj się na serwerze %DISKSTATION%, aby zaktualizować pakiet Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[DSChange]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Zmiana połączonego serwera
Desktop: Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest połączony z innym serwerem.
Subject: Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest połączony z innym serwerem

Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest połączony z innym serwerem. Zaloguj się na serwerze %DISKSTATION%, aby uzyskać więcej informacji.

Od %HOSTNAME%


[IPNotAllowed]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Błąd połączenia ze zdalnym systemem pamięci masowej z powodu zablokowanego adresu IP
Desktop: Synology Drive ShareSync na hoście %HOSTNAME% nie może połączyć się z systemem pamięci masowej hosta, ponieważ adres IP został zablokowany.
Subject: Synology Drive ShareSync na hoście %HOSTNAME% nie może połączyć się z systemem pamięci masowej hosta, ponieważ adres IP został zablokowany

Synology Drive ShareSync na hoście %HOSTNAME% nie może połączyć się z systemem pamięci masowej hosta, ponieważ adres IP został zablokowany. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server, aby upewnić się, że wykorzystywany adres IP jest dozwolony.

Od %HOSTNAME%


[LocalDiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Dysk lokalny pełny
Desktop: Dysk lokalny na %HOSTNAME% jest pełny.
Subject: Dysk lokalny na %HOSTNAME% jest pełny

Dysk lokalny na %HOSTNAME% jest pełny. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby rozwiązać problem.

Od %HOSTNAME%


[LocalShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Lokalny folder współdzielony niezamontowany
Desktop: Lokalny folder współdzielony na %HOSTNAME% jest niezamontowany.
Subject: Lokalny folder współdzielony na %HOSTNAME% jest niezamontowany

Lokalny folder współdzielony na %HOSTNAME% jest niezamontowany. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby rozwiązać problem.

Od %HOSTNAME%


[QuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Osiągnięto maksymalną liczbę użytkowników
Desktop: Osiągnięto maksymalną liczbę użytkowników na %HOSTNAME%.
Subject: Osiągnięto maksymalną liczbę użytkowników na %HOSTNAME%

Osiągnięto maksymalną liczbę użytkowników na %HOSTNAME%. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[RemoteShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Folder współdzielony niezamontowany
Desktop: Folder współdzielony na serwerze zdalnym jest niezamontowany.
Subject: Folder współdzielony na serwerze zdalnym jest niezamontowany

Folder współdzielony na serwerze zdalnym jest niezamontowany. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[RemoteShareQuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Osiągnięto limit dla folderu współdzielonego
Desktop: Osiągnięto limit dla folderu współdzielonego Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%.
Subject: Osiągnięto limit dla folderu współdzielonego Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%

Osiągnięto limit dla folderu współdzielonego Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby rozwiązać problem.

Od %HOSTNAME%


[SSLChange]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Zmieniono certyfikat SSL serwera zdalnego
Desktop: Certyfikat SSL serwera zdalnego został zmieniony.
Subject: Certyfikat SSL serwera zdalnego został zmieniony

Certyfikat SSL serwera zdalnego został zmieniony. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[SSLVerifyFail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Weryfikacja certyfikatu SSL nie powiodła się
Desktop: Usługa Synology Drive ShareSync nie mogła zweryfikować certyfikatu SSL na %HOSTNAME%.
Subject: Usługa Synology Drive ShareSync nie mogła zweryfikować certyfikatu SSL na %HOSTNAME%

Usługa Synology Drive ShareSync nie mogła zweryfikować certyfikatu SSL na %HOSTNAME%. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby rozwiązać problem.

Od %HOSTNAME%


[ServerNeedToUpdate]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Wymagana aktualizacja zdalnego Synology Drive Server
Desktop: Usługa Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest połączona z nieaktualną wersją Synology Drive Server.
Subject: Usługa Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest połączona z nieaktualną wersją Synology Drive Server

Usługa Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% jest połączona z nieaktualną wersją Synology Drive Server. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[ShareFailEnable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Odmowa dostępu do zdalnego folderu współdzielonego
Desktop: Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie może uzyskać dostępu do zdalnego folderu współdzielonego.
Subject: Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie może uzyskać dostępu do zdalnego folderu współdzielonego

Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie może uzyskać dostępu do zdalnego folderu współdzielonego. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[ShareNoWritePerm]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Odmowa zezwolenia zapisu folderu współdzielonego
Desktop: Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie ma uprawnienia zapisu w zdalnym folderze współdzielonym.
Subject: Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie ma uprawnienia zapisu w zdalnym folderze współdzielonym

Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie ma uprawnienia zapisu w zdalnym folderze współdzielonym. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[ShareNonExist]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Folder współdzielony wyłączony lub nie istnieje
Desktop: Zdalny folder współdzielony Synology Drive Server jest wyłączony lub nie istnieje.
Subject: Zdalny folder współdzielony Synology Drive Server jest wyłączony lub nie istnieje

Zdalny folder współdzielony Synology Drive Server jest wyłączony lub nie istnieje. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[SyncDirectionMismatch]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Błędne ustawienia kierunku synchronizacji
Desktop: Kierunek synchronizacji usługi Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie odpowiada kierunkowi na serwerze zdalnym.
Subject: Kierunek synchronizacji usługi Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie odpowiada kierunkowi na serwerze zdalnym

Kierunek synchronizacji usługi Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME% nie odpowiada kierunkowi na serwerze zdalnym. Zdalny folder współdzielony jest tylko do odczytu. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION% i zmień kierunek synchronizacji w Synology Drive ShareSync na Tylko pobierz.

Od %HOSTNAME%


[UnknownError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Nieznany błąd
Desktop: Nieznany błąd Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%.
Subject: Nieznany błąd Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%

Na hoście %HOSTNAME% wystąpił nieznany błąd dotyczący Synology Drive ShareSync. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby rozwiązać problem lub skontaktuj się z działem pomocy technicznej Synology, aby uzyskać dalszą pomoc.

Od %HOSTNAME%


[UserDSMDisable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Konto użytkownika wygasło
Desktop: Konto użytkownika na serwerze %HOSTNAME% wygasło.
Subject: Konto użytkownika na serwerze %HOSTNAME% wygasło

Konto użytkownika sparowane z Synology Drive Server na serwerze %HOSTNAME% wygasło. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby uzyskać dalsze informacje lub skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[UserInfoUnavail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Nie można uzyskać danych użytkownika
Desktop: Nie można uzyskać danych użytkownika na hoście %HOSTNAME%.
Subject: Nie można uzyskać danych użytkownika na hoście %HOSTNAME%

Nie można uzyskać danych konta użytkownika na hoście %HOSTNAME% sparowanym z Synology Drive Server. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby uzyskać dalsze informacje lub skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server. 

Od %HOSTNAME%


[UserNoAppPriv]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Konto użytkownika nie posiada uprawnień aplikacji
Desktop: Konto użytkownika na serwerze %HOSTNAME% nie posiada uprawnień aplikacji dla Synology Drive Server.
Subject: Konto użytkownika na serwerze %HOSTNAME% nie posiada uprawnień aplikacji dla Synology Drive Server

Konto użytkownika na %HOSTNAME% nie posiada uprawnień aplikacji do sparowania z Synology Drive Server. Zaloguj się do serwera %DISKSTATION%, aby uzyskać dalsze informacje lub skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server. 

Od %HOSTNAME%


[synologydrive_ai_required_install_failed]
Category: Wyszukiwanie AI
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Nie udało się zainstalować następujących pakietów: %PACKAGE_LIST%. Przejdź do <a data-syno-app="SYNO.SDS.CSTN.Instance">Synology Drive Admin Console</a> i spróbuj ponownie.


[synologydrive_ai_required_install_success]
Category: Wyszukiwanie AI
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: System pomyślnie zainstalował następujące pakiety: %PACKAGE_LIST%. Przejdź do <a data-syno-app="SYNO.SDS.CSTN.Instance">Synology Drive Admin Console</a>, aby włączyć Wyszukiwanie AI.


[synologydrive_index_home_done_msg]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Pomyślnie przekonwertowano „Moje pliki” i zindeksowano cały folder domowy.
Subject: Pomyślnie przekonwertowano „Moje pliki” i zindeksowano cały folder domowy


[synologydrive_index_home_msg]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Możesz teraz indeksować cały folder domowy. Przejdź do obszaru %ANCHOR_TAG%Konsola administratora Synology Drive%ANCHOR_END_TAG%, aby przekonwertować „Moje pliki”.
Subject: Możesz teraz indeksować cały folder domowy. Przejdź do obszaru %ANCHOR_TAG%Konsola administratora Synology Drive%ANCHOR_END_TAG%, aby przekonwertować „Moje pliki”


[synologydrive_owner_transfer_completed]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Przeniesienie własności z użytkownika %FROM_USER% na %TO_USER% zakończone pomyślnie.
Subject: Przeniesienie własności z użytkownika %FROM_USER% na %TO_USER% zakończone pomyślnie


[synologydrive_owner_transfer_failed]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Przeniesienie własności z użytkownika %FROM_USER% na %TO_USER% zakończone niepowodzeniem.
Subject: Przeniesienie własności z użytkownika %FROM_USER% na %TO_USER% zakończone niepowodzeniem


[synologydrive_sharing_link_report_completed]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Wyeksportowano łącze udostępniania Synology Drive do %STARTTAG%tego folderu%ENDTAG%.


[synologydrive_sync_port_in_use]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Nie można uruchomić Synology Drive Server, ponieważ port sieciowy 6690 jest używany przez inne aplikacje. Zamknij aplikacje, które mogą korzystać z portu 6690 i spróbuj ponownie.
Subject: Nie można uruchomić Synology Drive Server, ponieważ port sieciowy 6690 jest używany przez inne aplikacje. Zamknij aplikacje, które mogą korzystać z portu 6690 i spróbuj ponownie.


[synologydrive_welcome_msg]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Aplikacja Synology Drive Server została zainstalowana pomyślnie. Otwórz %ANCHOR_TAG%Konsola administratora Synology Drive%ANCHOR_END_TAG%, aby edytować uprawnienia folderów współdzielonych w celu uzyskania dostępu na Synology Drive.
Subject: Aplikacja Synology Drive Server została zainstalowana pomyślnie. Otwórz %ANCHOR_TAG%Konsola administratora Synology Drive%ANCHOR_END_TAG%, aby edytować uprawnienia folderów współdzielonych w celu uzyskania dostępu na Synology Drive


[synologydrivesharesync_DiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Pamięć masowa zdalnego serwera Synology Drive jest prawie pełna
Desktop: Pamięć masowa zdalnego serwera Synology Drive ma mniej niż %CAPACITY% wolnego miejsca.
Subject: Pamięć masowa zdalnego serwera Synology Drive ma mniej niż %CAPACITY% wolnego miejsca

Pamięć masowa na zdalnym serwerze Synology Drive ma mniej niż %CAPACITY% wolnego miejsca. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od %HOSTNAME%


[synologydrivesharesync_UserNotAllowed]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Błąd połączenia serwera zdalnego
Desktop: Synchronizacja Synology Drive ShareSync i tworzenie kopii zapasowej na %HOSTNAME% zostały wyłączone.
Subject: Synchronizacja Synology Drive ShareSync i tworzenie kopii zapasowej na %HOSTNAME% zostały wyłączone

Synchronizacja Synology Drive ShareSync i tworzenie kopii zapasowej na %HOSTNAME% zostały wyłączone. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server, aby upewnić się, że używane konto jest dozwolone.

Od %HOSTNAME%


[synologydrivesharesync_ViewDisableDownload]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Skonfigurowano ograniczanie pobierania dla zdalnego folderu współdzielonego
Desktop: Skonfigurowano ograniczanie pobierania dla zdalnego folderu współdzielonego na %HOSTNAME%.
Subject: Skonfigurowano ograniczanie pobierania dla zdalnego folderu współdzielonego na %HOSTNAME%

Skonfigurowano ograniczanie pobierania dla zdalnego folderu współdzielonego używanego do zadania synchronizacji Synology Drive ShareSync na %HOSTNAME%. Skontaktuj się z administratorem Synology Drive Server.

Od hosta %HOSTNAME%

