
[AuthError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 認證錯誤
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 認證錯誤。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 認證錯誤

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 認證失敗。請登入 %DISKSTATION% 以取得更多資訊，或聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[ClientNeedToUpdate]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Synology Drive Server 套件需要更新
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 不是最新版本。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 不是最新版本

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 不是最新版本。請登入 %DISKSTATION% 以更新 Synology Drive Server 套件。

來自 %HOSTNAME%


[DSChange]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: 伺服器已變更
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 已連線至不同伺服器。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 已連線至不同伺服器

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 已連線至不同伺服器。請登入 %DISKSTATION% 以取得更多資訊。

來自 %HOSTNAME%


[IPNotAllowed]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 因 IP 被封鎖而無法連線至遠端儲存系統
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法連線至主機端儲存系統。
Subject: 因 IP 被封鎖而導致 %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法連線至主機端儲存系統

由於 IP 被封鎖，因此 %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法連線至主機端儲存系統。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員以確認您的 IP 位址在允許清單內。

來自 %HOSTNAME%


[LocalDiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 本機磁碟空間已滿
Desktop: %HOSTNAME% 的本機磁碟空間已滿。
Subject: %HOSTNAME% 的本機磁碟空間已滿

%HOSTNAME% 的本機磁碟空間已滿。請登入 %DISKSTATION% 以解決此問題。

來自 %HOSTNAME%


[LocalShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 本地共用資料夾未掛載
Desktop: %HOSTNAME% 的本地共用資料夾未掛載。
Subject: %HOSTNAME% 的本地共用資料夾未掛載

%HOSTNAME% 的本地共用資料夾未掛載。請登入 %DISKSTATION% 以解決此問題。

來自 %HOSTNAME%


[QuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 使用者空間配額已達上限
Desktop: %HOSTNAME% 的使用者空間配額已達上限。
Subject: %HOSTNAME% 的使用者空間配額已達上限

%HOSTNAME% 的使用者空間配額已達上限。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[RemoteShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 共用資料夾未掛載
Desktop: 遠端伺服器的共用資料夾未掛載。
Subject: 遠端伺服器的共用資料夾未掛載

遠端伺服器的共用資料夾未掛載。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[RemoteShareQuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 共用資料夾空間配額已達上限
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 共用資料夾空間配額已達上限。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 共用資料夾空間配額已達上限

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 共用資料夾空間配額已達上限。請登入 %DISKSTATION% 以解決此問題。

來自 %HOSTNAME%


[SSLChange]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 遠端伺服器的 SSL 憑證已變更
Desktop: 遠端伺服器的 SSL 憑證已變更。
Subject: 遠端伺服器的 SSL 憑證已變更

遠端伺服器的 SSL 憑證已變更。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[SSLVerifyFail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: SSL 憑證認證失敗
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法認證 SSL 憑證。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法認證 SSL 憑證

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法認證 SSL 憑證。請登入 %DISKSTATION% 以解決此問題。

來自 %HOSTNAME%


[ServerNeedToUpdate]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 遠端 Synology Drive Server 需要更新
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 已連線至版本過舊的 Synology Drive Server。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 已連線至版本過舊的 Synology Drive Server

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 已連線至版本過舊的 Synology Drive Server。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[ShareFailEnable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 無法存取遠端共用資料夾
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法存取遠端共用資料夾。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法存取遠端共用資料夾

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 無法存取遠端共用資料夾。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[ShareNoWritePerm]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 沒有共用資料夾的寫入權限
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 沒有遠端共用資料夾的寫入權限。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 沒有遠端共用資料夾的寫入權限

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 沒有遠端共用資料夾的寫入權限。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[ShareNonExist]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 共用資料夾已停用或不存在
Desktop: 遠端 Synology Drive Server 的共用資料夾已停用或不存在。
Subject: 遠端 Synology Drive Server 的共用資料夾已停用或不存在

遠端 Synology Drive Server 的共用資料夾已停用或不存在。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[SyncDirectionMismatch]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 同步方向不相符
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 同步方向與遠端伺服器不相符。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 同步方向與遠端伺服器不相符

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 同步方向與遠端伺服器不相符，遠端共用資料夾為唯讀。請登入 %DISKSTATION% 並在 Synology Drive ShareSync 上將同步方向改為「單向下載」。

來自 %HOSTNAME%


[UnknownError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 未知的錯誤
Desktop: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 發生未知的錯誤。
Subject: %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 發生未知的錯誤

%HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 發生未知的錯誤。請登入 %DISKSTATION% 以解決此問題，或聯絡 Synology 技術支援團隊尋求協助。

來自 %HOSTNAME%


[UserDSMDisable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 使用者帳號已過期
Desktop: %HOSTNAME% 的使用者帳號已過期。
Subject: %HOSTNAME% 的使用者帳號已過期

%HOSTNAME% 上與 Synology Drive Server 配對的使用者帳號已過期。請登入 %DISKSTATION% 以取得更多資訊，或聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[UserInfoUnavail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 無法取得使用者帳號資訊
Desktop: 無法取得 %HOSTNAME% 的使用者帳號資訊。
Subject: 無法取得 %HOSTNAME% 的使用者帳號資訊

無法取得 %HOSTNAME% 上與 Synology Drive Server 配對的使用者帳號資訊。請登入 %DISKSTATION% 以取得更多資訊，或聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[UserNoAppPriv]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 使用者帳號沒有應用程式的權限
Desktop: %HOSTNAME% 的使用者帳號沒有使用 Synology Drive Server 的權限。
Subject: %HOSTNAME% 的使用者帳號沒有使用 Synology Drive Server 的權限

%HOSTNAME% 的使用者帳號沒有與 Synology Drive Server 配對的權限。請登入 %DISKSTATION% 以取得更多資訊，或聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%


[synologydrive_ai_required_install_failed]
Category: AI 搜尋
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: 無法安裝以下套件：%PACKAGE_LIST%，請前往 <a data-syno-app="SYNO.SDS.CSTN.Instance">Synology Drive 管理主控台</a>並再試一次。


[synologydrive_ai_required_install_success]
Category: AI 搜尋
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 系統已成功安裝以下套件：%PACKAGE_LIST%，請前往 <a data-syno-app="SYNO.SDS.CSTN.Instance">Synology Drive 管理主控台</a>以啟用 AI 搜尋。


[synologydrive_index_home_done_msg]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 已成功轉換「我的檔案」並索引整個家目錄。
Subject: 已成功轉換「我的檔案」並索引整個家目錄


[synologydrive_index_home_msg]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 您現在可以索引整個家目錄。請前往 %ANCHOR_TAG%Synology Drive 管理主控台%ANCHOR_END_TAG%以轉換「我的檔案」。
Subject: 您現在可以索引整個家目錄。請前往 %ANCHOR_TAG%Synology Drive 管理主控台%ANCHOR_END_TAG%以轉換「我的檔案」


[synologydrive_owner_transfer_completed]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 已成功將擁有權由 %FROM_USER% 轉移至 %TO_USER%。
Subject: 已成功將擁有權由 %FROM_USER% 轉移至 %TO_USER%


[synologydrive_owner_transfer_failed]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 無法將擁有權由 %FROM_USER% 轉移至 %TO_USER%。
Subject: 無法將擁有權由 %FROM_USER% 轉移至 %TO_USER%


[synologydrive_sharing_link_report_completed]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 您的 Synology Drive 分享連結報告已經匯出至%STARTTAG%此資料夾%ENDTAG%。


[synologydrive_sync_port_in_use]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 由於其他應用程式正在使用網路連接埠 6690，無法開啟 Synology Drive Server。請先關閉可能使用連接埠 6690 的應用程式，並再試一次。
Subject: 由於其他應用程式正在使用網路連接埠 6690，無法開啟 Synology Drive Server。請先關閉可能使用連接埠 6690 的應用程式，並再試一次。


[synologydrive_welcome_msg]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: 已成功安裝 Synology Drive Server。請開啟 %ANCHOR_TAG%Synology Drive 管理主控台%ANCHOR_END_TAG%編輯共用資料夾的權限，以在 Synology Drive 上存取。
Subject: 已成功安裝 Synology Drive Server。請開啟 %ANCHOR_TAG%Synology Drive 管理主控台%ANCHOR_END_TAG%編輯共用資料夾的權限，以在 Synology Drive 上存取


[synologydrivesharesync_DiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: 遠端 Synology Drive 伺服器的可用空間即將用盡
Desktop: 遠端 Synology Drive 伺服器的可用空間低於 %CAPACITY%。
Subject: 遠端 Synology Drive 伺服器的可用空間低於 %CAPACITY%

遠端 Synology Drive 伺服器的可用空間低於 %CAPACITY%。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。


來自 %HOSTNAME%


[synologydrivesharesync_UserNotAllowed]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 無法連線至遠端伺服器
Desktop: 連線至 %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 其同步及備份功能已停用。
Subject: 連線至 %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 其同步及備份功能已停用

連線至 %HOSTNAME% 的 Synology Drive ShareSync 其同步及備份功能已停用。請聯絡 Synology Drive Server 的管理員以確認您的帳號在允許清單內。

來自 %HOSTNAME%


[synologydrivesharesync_ViewDisableDownload]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: 遠端共用資料夾已設定為限制下載
Desktop: %HOSTNAME% 上的遠端共用資料夾已設定為限制下載。
Subject: %HOSTNAME% 上的遠端共用資料夾已設定為限制下載

%HOSTNAME% 上用於 Synology Drive ShareSync 同步任務的遠端共用資料夾已設定為限制下載，請聯絡 Synology Drive Server 的管理員。

來自 %HOSTNAME%

