
[AuthError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Autentiseringsfel
Desktop: Synology Drive ShareSync-autentiseringsfel på %HOSTNAME%.
Subject: Synology Drive ShareSync-autentiseringsfel på %HOSTNAME%

Synology Drive ShareSync-autentisering på %HOSTNAME% misslyckades. Logga in på Synology NAS för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[ClientNeedToUpdate]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Synology Drive Server-paketuppdatering krävs
Desktop: Synology Drive ShareSync-version på %HOSTNAME% är inte uppdaterad.
Subject: Synology Drive ShareSync-version på %HOSTNAME% är inte uppdaterad

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är inte uppdaterad. Logga in på Synology NAS för att uppdatera Synology Drive Server-paketet.

Från Synology – %HOSTNAME%


[DSChange]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ansluten server ändrades
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en annan server.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en annan server

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en annan server. Logga in på Synology NAS för mer information.

Från Synology – %HOSTNAME%


[DiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Fjärransluten Synology Drive Server-lagring nästan full
Desktop: Lagring på fjärransluten Synology Drive Server är mindre än %CAPACITY%.
Subject: Lagring på fjärransluten Synology Drive Server är mindre än %CAPACITY%

Lagringen på den fjärranslutna Synology Drive Server är mindre än %CAPACITY%. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[IPNotAllowed]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fjärrserveranslutningsfel
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% misslyckades med att ansluta till servern.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% misslyckades med att ansluta till servern

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte ansluta till servern. Kontakta administratören för Synology Drive Server för att kontrollera att din IP-adress är tillåten.

Från Synology – %HOSTNAME%


[LocalDiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Lokal disk full
Desktop: Lokal disk på %HOSTNAME% är full.
Subject: Lokal disk på %HOSTNAME% är full

Lokal disk på %HOSTNAME% är full. Logga in på Synology NAS för att lösa problemet.

Från Synology – %HOSTNAME%


[LocalShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Lokal delad mapp omonterad
Desktop: Lokal delad mapp på %HOSTNAME% är omonterad.
Subject: Lokal delad mapp på %HOSTNAME% är omonterad

Lokal delad mapp på %HOSTNAME% är omonterad. Logga in på Synology NAS för att lösa problemet.

Från Synology – %HOSTNAME%


[QuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Användarkvot uppnådd
Desktop: Användarkvot på %HOSTNAME% nådde gränsen.
Subject: Användarkvot på %HOSTNAME% nådde gränsen

Användarkvot på %HOSTNAME% nådde gränsen. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[RemoteShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Delad mapp omonterad
Desktop: Delad mapp på fjärrservern är omonterad.
Subject: Delad mapp på fjärrservern är omonterad

Den delade mappen på fjärrservern är omonterad. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[RemoteShareQuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Kvot för delad mapp uppnådd
Desktop: Synology Drive ShareSync-kvot för delad mapp på %HOSTNAME% har nått gränsen.
Subject: Synology Drive ShareSync-kvot för delad mapp på %HOSTNAME% har nått gränsen

Kvot för synkronisering av delad Synology Drive ShareSync-mapp på %HOSTNAME% har nått gränsen. Logga in på Synology NAS för att lösa problemet.

Från Synology – %HOSTNAME%


[SSLChange]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: SSL-certifikat på fjärrserver ändrat
Desktop: SSL-certifikat på fjärrservern ändrades.
Subject: SSL-certifikat på fjärrservern ändrades

SSL-certifikatet på fjärrservern ändrades. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[SSLVerifyFail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Verifiering av SSL-certifikat misslyckades
Desktop: Synology Drive ShareSync misslyckades med att verifiera SSL-certifikat på %HOSTNAME%.
Subject: Synology Drive ShareSync misslyckades med att verifiera SSL-certifikat på %HOSTNAME%

Synology Drive ShareSync kan inte verifiera SSL-certifikatet på %HOSTNAME%. Logga in på Synology NAS för att lösa problemet.

Från Synology – %HOSTNAME%


[ServerNeedToUpdate]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fjärransluten Synology Drive Server måste uppdateras
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en utdaterad version av Synology Drive Server.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en utdaterad version av Synology Drive Server

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en utdaterad version av Synology Drive Server. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[ShareFailEnable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Åtkomst till fjärransluten delad mapp nekad
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte få åtkomst till fjärransluten delad mapp.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte få åtkomst till fjärransluten delad mapp

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte få åtkomst till den fjärranslutna delade mappen. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[ShareNoWritePerm]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR 
Title: Behörighet att skriva till delad mapp nekad
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har inte skrivbehörigheter på den fjärranslutna delade mappen.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har inte skrivbehörigheter på den fjärranslutna delade mappen

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har inte skrivbehörigheter på den fjärranslutna delade mappen. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[ShareNonExist]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Delad mapp avaktiverad eller så finns den inte
Desktop: Fjärransluten delad Synology Drive Server-mapp är avaktiverad eller så finns den inte.
Subject: Fjärransluten delad Synology Drive Server-mapp är avaktiverad eller så finns den inte

Den fjärranslutna delade Synology Drive Server-mappen är avaktiverad eller så finns den inte. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[SyncDirectionMismatch]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Synkroniseringsriktning stämmer inte
Desktop: Synkroniseringsriktning för Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% stämmer inte överens med den på fjärrservern.
Subject: Synkroniseringsriktning för Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% stämmer inte överens med den på fjärrservern

Synkroniseringsriktningen för Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% stämmer inte överens med den på fjärrservern. Den fjärranslutna delade mappen är endast läsbar. Logga in på Synology NAS och ändra synkroniseringsriktningen till ”Endast nedladdning” på Synology Drive ShareSync.

Från Synology – %HOSTNAME%


[UnknownError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Okänt fel
Desktop: En okänt fel för Synology Drive ShareSync inträffade på %HOSTNAME%.
Subject: En okänt fel för Synology Drive ShareSync inträffade på %HOSTNAME%

Ett okänt fel för Synology Drive ShareSync inträffade på %HOSTNAME%. Logga in på Synology NAS för att lösa det här problemet eller kontakta Synology supportteam för ytterligare hjälp.

Från Synology – %HOSTNAME%


[UserDSMDisable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Användarkonto upphörde att gälla
Desktop: Användarkonto på %HOSTNAME% upphörde att gälla.
Subject: Användarkonto på %HOSTNAME% upphörde att gälla

Användarkontot som är kopplat till Synology Drive Server på %HOSTNAME% har upphört att gälla. Logga in på Synology NAS för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från Synology – %HOSTNAME%


[UserInfoUnavail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Kan inte erhålla användarinformation
Desktop: Kan inte erhålla kontoinformation på %HOSTNAME%.
Subject: Kan inte erhålla kontoinformation på %HOSTNAME%

Information om användarkontot på %HOSTNAME% som är kopplat till Synology Drive Server kan inte erhållas. Logga in på Synology NAS för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server. 

Från Synology – %HOSTNAME%


[UserNoAppPriv]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR 
Title: Användarkontot har inget apprivilegium
Desktop: Användarkontot på %HOSTNAME% har inget apprivilegium på Synology Drive Server.
Subject: Användarkontot på %HOSTNAME% har inget apprivilegium på Synology Drive Server

Användarkontot på %HOSTNAME% har inget apprivilegium att koppla till Synology Drive Server. Logga in på Synology NAS för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server. 

Från Synology – %HOSTNAME%

