
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[*drive*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: คุณถูกกำหนดให้เป็นเจ้าของหนึ่งรายการ
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - คุณถูกกำหนดให้เป็นเจ้าของหนึ่งรายการ

%SYNO_HTML%"

[*drive_mail*]
ChangeOwner	=	"Category: Office,Change owner
Title: คุณถูกกำหนดให้เป็นเจ้าของหนึ่งรายการ
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - คุณถูกกำหนดให้เป็นเจ้าของหนึ่งรายการ

%SYNO_HTML%"
Comment	=	"Category: Office,Important
Title: A comment you might be interested in
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - A comment you might be interested in

%SYNO_HTML%"
Create	=	"Category: Office,Important
Title: New item created
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - New item created

%SYNO_HTML%"
Request	=	"Category: Office,Important
Title: Request for access
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Request for access

%SYNO_HTML%"
Share	=	"Category: Office,Important
Title: An item shared with you
Subject: %SYNO_FILE_NAME% - Shared with you

%SYNO_HTML%"

[*mail*]
synologydrive_sync_port_in_use	=	"ไม่สามารถเปิด Synology Drive Server ได้เนื่องจากแอปพลิเคชันอื่นกำลังใช้พอร์ตเครือข่าย 6690 อยู่ โปรดปิดแอปพลิเคชันที่อาจใช้พอร์ต 6690 แล้วลองอีกครั้ง"

[action]
close_file_request	=	"ปิดคำขอไฟล์"
copy	=	"คัดลอก"
copy_to	=	"คัดลอกไปยัง"
copy_to_new	=	"ทำสำเนา"
create_file_request	=	"สร้างคำขอไฟล์"
cut	=	"ตัด"
download	=	"ดาวน์โหลด"
edit_file_request	=	"แก้ไขคำขอ"
enter_name	=	"โปรดป้อนชื่อใหม่"
get_file_link	=	"รับลิงก์"
goto_folder	=	"ข้ามไปที่"
info	=	"ข้อมูล"
keep_both_file	=	"{0} แต่เก็บไว้ทั้งสองไฟล์"
lock_node	=	"ล็อค"
manage_versions	=	"ประวัติเวอร์ชัน"
move	=	"ย้าย"
move_to	=	"ย้ายไปที่"
mvcp_apply_all_label	=	"ทำแบบนี้กับทุกรายการ"
mvcp_apply_label	=	"ทำแบบนี้กับ {0} รายการที่เหลือ"
mvcp_conflict_desc	=	"มีรายการที่ใช้ชื่อเดียวกันอยู่ในตำแหน่งนี้แล้ว โปรดเลือกรายการที่จะเก็บไว้:"
mvcp_replace	=	"{0} และแทนที่"
open	=	"เปิด"
open_in_new_tab	=	"เปิดในแท็บใหม่"
open_with	=	"เปิดด้วย"
paste	=	"วาง"
preview	=	"ดูตัวอย่าง"
remove	=	"ลบ"
rename	=	"เปลี่ยนชื่อ"
rename_copy_desc	=	"ไฟล์ที่คุณกำลังคัดลอกจะถูกเปลี่ยนชื่อ {0}"
rename_move_desc	=	"ไฟล์ที่คุณกำลังย้ายจะถูกเปลี่ยนชื่อ {0}"
rename_restore_desc	=	"ไฟล์ที่คุณต้องการกู้คืนจะถูกเปลี่ยนชื่อ {0}"
reopen_file_request	=	"เปิดคำขออีกครั้ง"
replace_copy_desc	=	"แทนที่รายการในโฟลเดอร์ปลายทางด้วยรายการที่คุณกำลังคัดลอก:"
replace_move_desc	=	"แทนที่รายการในปลายทางด้วยรายการที่คุณต้องการย้าย:"
replace_restore_desc	=	"แทนที่รายการในโฟลเดอร์ปลายทางด้วยรายการที่คุณกำลังกู้คืน:"
restore	=	"กู้คืน"
sendcopy	=	"ส่งสำเนาผ่าน C2 Transfer"
share	=	"แชร์"
share_file_request	=	"แชร์คำขอ"
share_leave	=	"ออกจากรายชื่อผู้ได้รับเชิญ"
skip	=	"ข้าม"
skip_desc	=	"รายการจะไม่เปลี่ยนแปลง คงรายการต่อไปนี้ไว้ในโฟลเดอร์ปลายทาง:"
sync	=	"ซิงค์"
unlock_node	=	"ปลดล็อค"
view	=	"ดู"

[activate_advance_feature]
btn_activate	=	"เปิดใช้งาน"
category_collaboration	=	"การทำงานร่วมกันของทีม"
category_security	=	"ความปลอดภัยของไฟล์"
column_function_description	=	"คำอธิบาย"
column_function_position	=	"ตำแหน่งที่ตั้ง"
column_service_name	=	"ชื่อฟีเจอร์"
desc_activated	=	"เปิดใช้งานแล้ว"
desc_activation_code	=	"รหัสการเปิดใช้งาน"
desc_activation_date	=	"วันที่เปิดใช้งาน"
desc_activation_status	=	"สถานะการเปิดใช้งาน"
desc_advance_feature	=	"Synology Drive มีฟีเจอร์ขั้นสูงในการปรับปรุงมาตรการด้านความปลอดภัยและประสบการณ์ของผู้ใช้ เปิดใช้งานเพื่อสำรวจสิ่งที่เป็นไปได้"
desc_device_analytics	=	"Synology needs your help to improve your usage experience. Synology repects your privacy and only collects required data to analyzed the usage of your device. The analyzed data cannot be used to indentify you.
About more information, please refer to <span class="{1}">Device Analytics Data Collection Disclosure & Synology Privacy Statement.</span>/{0}"
desc_do_you_want_device_analytics	=	"Do you want to enable Device Analytics?"
desc_func_block_download	=	"จำกัดผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบไม่ให้ดาวน์โหลดไฟล์ที่อยู่ในโฟลเดอร์ทีม"
desc_func_file_locking	=	"ป้องกันความขัดแย้งของไฟล์โดยให้ผู้ใช้สามารถล็อคไฟล์ขณะทำงานกับไฟล์นั้น"
desc_func_file_request	=	"รวบรวมไฟล์จากผู้ใช้ภายนอกผ่านลิงก์อัปโหลดที่ปลอดภัยโดยไม่ต้องเข้าสู่ระบบผู้ใช้"
desc_func_remote_wipe	=	"ล้างข้อมูลจากระยะไกลทั้งไฟล์ที่ซิงค์และปักหมุดเมื่อยกเลิกการเชื่อมโยงไคลเอนต์"
desc_func_shared_labels	=	"ใช้ป้ายกำกับที่แชร์เพื่อจัดระเบียบไฟล์ เพิ่มประสิทธิภาพการทำงานร่วมกันของทีม และทำให้การจัดการไฟลง่ายขึ้น"
desc_func_watermark	=	"เพิ่มลายน้ำเมื่อดาวน์โหลดหรือดูตัวอย่างไฟล์ในโฟลเดอร์ทีม"
desc_help	=	"วิธีใช้"
desc_list_of_features	=	"หลังจากการเปิดใช้งาน คุณจะเข้าถึงฟีเจอร์ที่อยู่ด้านล่างได้ นาวิเกตไปยังพาธที่ระบุเพื่อเปิดใช้งาน"
desc_no_thanks	=	"ไม่ ขอบคุณ"
desc_offline_activation	=	"หากต้องการเปิดใช้งานโดยไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:"
desc_offline_activation_enter_request_id_and_sign_in	=	"ที่อุปกรณ์ ให้ลงชื่อเข้าใช้บัญชี Synology ของคุณแล้วป้อน <b>ID คำขอ</b> ที่แสดงอยู่ด้านล่าง"
desc_offline_activation_enter_url_on_device	=	"ที่อุปกรณ์ใดๆ ที่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย ให้เปิดเบราว์เซอร์แล้วป้อน URL ต่อไปนี้"
desc_offline_activation_paste_activation_code	=	"ป้อนรหัสการเปิดใช้งานลงในฟิลด์ด้านล่าง"
desc_offline_activation_request_id	=	"ID คำขอ"
desc_pos_block_download	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive > โฟลเดอร์ทีม > การตั้งค่า > ความปลอดภัย"
desc_pos_file_locking	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive > การตั้งค่า > การล็อคไฟล์"
desc_pos_file_request	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive > การตั้งค่า > การแชร์ > การตั้งค่าคำขอไฟล์สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ admin"
desc_pos_remote_wipe	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive > รายการไคลเอนต์ เลือกไคลเอนต์ และคลิก ยกเลิกการเชื่อมโยง"
desc_pos_shared_labels	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive > การตั้งค่า > ป้ายกำกับที่แชร์"
desc_pos_watermark	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive > โฟลเดอร์ทีม > การตั้งค่า > ความปลอดภัย"
desc_remind_me_later	=	"เตือนฉันภายหลัง"
desc_url	=	"URL"
error_activation_failed	=	"ไม่สามารถเปิดใช้งานได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
error_field_required	=	"ต้องใส่ข้อมูลในฟิลด์นี้"
error_wrong_format	=	"รูปแบบไม่ถูกต้อง"
hint_no_network	=	"ไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่ายใช่หรือไม่"
title_device_analytics	=	"การวิเคราะห์อุปกรณ์"
title_offline_activation	=	"การเปิดใช้งานแบบออฟไลน์"
toast_must_be_activated_before_modifying_option	=	"หากต้องการล้างไฟล์ที่ซิงค์บนอุปกรณ์ที่ไม่ได้เชื่อมโยงเหล่านี้ ให้ไปที่ <span class="{2}">{0}</span>{1} เพื่อเปิดใช้งานฟีเจอร์นี้"
toast_must_be_activated_before_modifying_option_plural	=	"หากต้องการใช้ฟีเจอร์เหล่านี้หรือแก้ไขการตั้งค่าของฟีเจอร์ ให้ไปที่ <span class="{2}">{0}</span>{1} เพื่อเปิดใช้งาน"

[app]
app_name	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive"
install_office_alert	=	"โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อติดตั้งและเปิดใช้งาน Synology Office เพื่อเปิดไฟล์"
migration_office	=	"กำลังย้ายข้อมูล Synology Office โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
pkg_name	=	"Synology Drive Server"
wz_keepdb	=	"เก็บการตั้งค่าและเวอร์ชันก่อนหน้าของไฟล์ไว้บน Drive"
wz_removedb	=	"ลบฐานข้อมูล Drive"
wz_removedb_desc	=	"หากคุณลบฐานข้อมูล Drive รายการต่อไปนี้จะถูกลบและไม่สามารถกู้คืนได้"
wz_removedb_desc_driveserver	=	"เมื่อถอนการติดตั้ง Synology Drive Server คุณอาจเลือกว่าจะลบฐานข้อมูลที่มีรายการด้านล่างนี้หรือไม่ เมื่อลบฐานข้อมูลแล้ว จะไม่สามารถกู้คืนได้อีก"
wz_removedb_driveserver	=	"ลบฐานข้อมูล Synology Drive Server"
wz_removedb_office_files	=	"ไฟล์ Synology Office (ถ้ามี)"
wz_removedb_recycle_bin	=	"ไฟล์ในถังขยะรีไซเคิล"
wz_removedb_sharing	=	"การตั้งค่าการแชร์ไฟล์"
wz_removedb_star_label	=	"ดาวและป้าย"
wz_removedb_version_history	=	"ประวัติเวอร์ชัน"
wz_removedb_versions	=	"ประวัติเวอร์ชันและไฟล์ถังขยะรีไซเคิล"
wz_rm_confirm	=	"ไฟล์ Synology Office ที่ยังไม่ได้เปิดและบันทึกผ่าน Synology Office เวอร์ชัน 3.2 หรือสูงกว่าจะถูกลบหลังจากที่ลบฐานข้อมูล Synology Drive Server คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
wz_rm_confirm_checkbox	=	"ฉันเข้าใจว่าการดำเนินการนี้อาจทำให้ไฟล์ Synology Office บางไฟล์ของฉันถูกลบ"
wz_rm_confirm_driveserver	=	"ไฟล์ Synology Office ที่ยังไม่ได้เปิดและบันทึกผ่าน Synology Office เวอร์ชัน 3.2 หรือสูงกว่าจะถูกลบหลังจากที่ลบฐานข้อมูล Synology Drive Server คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
wz_rm_desc	=	"การถอนการติดตั้งแพคเกจ Drive จะเป็นการลบไฟล์เวอร์ชันก่อนหน้าออกไปด้วย แต่จะเก็บรักษาไฟล์ปัจจุบันไว้"
wz_rm_title	=	"ลบข้อมูลและการตั้งค่า Drive"
wz_rm_title_driveserver	=	"ลบข้อมูลและการตั้งค่าของ Synology Drive Server"

[btn]
btn_add	=	"เพิ่ม"
btn_disable	=	"ปิดใช้งาน"
btn_download_backup	=	"ดาวน์โหลด Cloud Station Backup"
btn_download_client	=	"ดาวน์โหลด Cloud Station"
btn_download_drive	=	"ดาวน์โหลด Cloud Station Drive"
btn_enable	=	"เปิดใช้งาน"
btn_export	=	"ส่งออก"
btn_for_computers	=	"ดาวน์โหลด"
btn_for_mobile_devices	=	"ดาวน์โหลด DS cloud"
btn_for_other_diskstation	=	"ดาวน์โหลด Cloud Station Client"
btn_import	=	"นำเข้า"
btn_in_location	=	"ใน "<b>{0}</b>""
btn_overwrite	=	"เขียนทับ"
btn_save	=	"บันทึก"
btn_skip	=	"ข้าม"
btn_wipe	=	"ล้าง"
close	=	"ปิด"
copy_to	=	"คัดลอกไปยัง"
date_arrow	=	"เลือกวันที่อื่น"
date_now	=	"ตอนนี้"
db_usage_calculate	=	"คำนวณ"
download_now	=	"ดาวน์โหลดตอนนี้"
for_linux	=	"สำหรับ Linux"
for_macos	=	"สำหรับ Mac"
for_windows	=	"สำหรับ Windows"
hide_removed_files	=	"ซ่อนไฟล์ที่ลบ"
how_to	=	"วิธีทำ"
proceed	=	"ดำเนินการต่อ"
rb_action	=	"การดำเนินการ"
recyclebin	=	"เปิดถังขยะรีไซเคิล"
refresh	=	"รีเฟรช"
restore	=	"กู้คืน"
save	=	"บันทึก"
search	=	"ค้นหา"
searching_result	=	"ผลการค้นหา"
show_removed_files	=	"แสดงไฟล์ที่ลบ"
showver	=	"เรียกดูเวอร์ชันก่อนหน้า"
user_home_settings	=	"การตั้งค่า User Home"
version_limit	=	"เวอร์ชันสูงสุด"
version_limit_reset	=	"รีเซตจำนวนเวอร์ชัน"

[c2transfer]
btn_install	=	"ติดตั้ง C2 Transfer for Synology Drive"
learnmore	=	"เรียนรู้เพิ่มเติม"
new_feature	=	"ใหม่"
promotion_content_1	=	"แชร์เนื้อหานอกองค์กรของคุณด้วยการเข้ารหัสแบบ end-to-end"
promotion_content_2	=	"ถ่ายโอนไฟล์ขนาดใหญ่โดยตรงจากระบบจัดเก็บข้อมูลของคุณ"
promotion_content_3	=	"ตรวจสอบสถานะการแชร์เพื่อรักษาการควบคุมไฟล์"
promotion_howto	=	"เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ C2 Transfer"
promotion_reject	=	"ไม่ ขอบคุณ"
promotion_start	=	"เริ่มทันที"
promotion_title	=	"ถ่ายโอนไฟล์อย่างปลอดภัยไปยังผู้รับภายนอกด้วย C2 Transfer"
redirect_content	=	"C2 Transfer ช่วยให้คุณแชร์สำเนาไฟล์กับผู้รับภายนอกได้อย่างปลอดภัย ติดตั้งแพคเกจตอนนี้เพื่อส่งไฟล์ด้วยการควบคุมที่ดียิ่งขึ้น"
tip_description	=	"คลิกเพื่อดูงาน C2 Transfer ของคุณ"
tip_title	=	"ดูงานถ่ายโอน"

[category]
backup	=	"การสำรองข้อมูลจากคอมพิวเตอร์"
category	=	"หมวดหมู่"
category_label	=	"ประเภท"
file_request	=	"คำขอไฟล์"
label	=	"ป้าย"
more	=	"เพิ่มเติม"
node	=	"My Drive"
not_supported_search_recent	=	"ไม่สามารถค้นหาใน ล่าสุด โปรดเลือกตำแหน่งอื่นและลองอีกครั้ง"
not_supported_search_recycle	=	"ไม่สามารถค้นหาในถังขยะรีไซเคิล โปรดเลือกตำแหน่งอื่นและลองอีกครั้ง"
personal_label	=	"ป้ายของฉัน"
recent	=	"ล่าสุด"
recycle	=	"ถังขยะรีไซเคิล"
search	=	"ผลการค้นหา"
share_folder	=	"Shared Folder"
shared_items	=	"รายการที่แชร์"
shared_label	=	"ป้ายที่แชร์"
shared_with_me	=	"ที่แชร์กับฉัน"
sharing_to_others	=	"ที่แชร์กับผู้อื่น"
starred	=	"ติดดาวแล้ว"
tag	=	"ป้าย"
tag_label	=	"ป้าย"
team_folder	=	"Team Folder"

[chat]
binding	=	"เลือก"
binding_btn	=	"ลิงก์ไปยัง Chat"
binding_desc	=	"เลือกอย่างน้อยหนึ่งช่อง สมาชิกในช่องจะได้รับการแจ้งเตือนเมื่อมีคนสร้างหรือลบไฟล์ในโฟลเดอร์นี้"
binding_title	=	"ลิงก์ไปยังช่อง Chat"
channel_name	=	"ชื่อช่อง"
chatbot_purpose	=	"บอทของ Synology Drive จะส่งการแจ้งเตือนแบบพุชไปให้คุณ"
chatbot_welcome_note	=	"นี่คือแชทบอทของ Synology Drive ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป คุณจะได้รับการแจ้งเตือนของ Synology Drive ในช่องนี้"
comment_add	=	"{0} ได้เพิ่มความคิดเห็น"
comment_mention	=	"{0} ได้กล่าวถึงคุณในความคิดเห็น"
comment_mention_channel	=	"{0} ได้กล่าวถึงช่องนี้ในความคิดเห็น"
comment_reply	=	"{0} ตอบกลับความคิดเห็นแล้ว"
create_dir	=	"{0} ได้สร้างโฟลเดอร์"
create_doc	=	"{0} ได้สร้างเอกสาร"
create_sheet	=	"{0} ได้สร้างสเปรดชีท"
delete_dir	=	"{0} ได้ลบโฟลเดอร์"
delete_doc	=	"{0} ได้ลบเอกสาร"
delete_sheet	=	"{0} ได้ลบสเปรดชีท"
no_channel	=	"ไม่มีช่อง"
owner_dir	=	"{0} ได้เปลี่ยนเจ้าของโฟลเดอร์ต่อไปนี้ให้เป็นคุณ"
owner_doc	=	"{0} ได้เปลี่ยนเจ้าของเอกสารต่อไปนี้ให้เป็นคุณ"
owner_sheet	=	"{0} ได้เปลี่ยนเจ้าของสเปรดชีทต่อไปนี้ให้เป็นคุณ"
rename_dir	=	"{0} ได้เปลี่ยนชื่อโฟลเดอร์"
rename_doc	=	"{0} ได้เปลี่ยนชื่อเอกสาร"
rename_sheet	=	"{0} ได้เปลี่ยนชื่อสเปรดชีท"
request_dir	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงโฟลเดอร์"
request_doc	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงเอกสาร"
request_office_template	=	"{0} กำลังขอเข้าถึงเทมเพลต Synology Office"
request_sheet	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงสเปรดชีท"
share_dir	=	"{0} ได้แชร์โฟลเดอร์กับคุณ"
share_doc	=	"{0} ได้แชร์เอกสารกับคุณ"
share_sheet	=	"{0} ได้แชร์สเปรดชีทกับคุณ"

[clientinfo]
action_unlink	=	"ยกเลิกการลิงก์"
client_backup	=	"Cloud Station Backup"
client_cloudstation	=	"Cloud Station Drive"
client_drive	=	"ไคลเอนต์เดสก์ท็อป"
client_drive_mobile	=	"แอปมือถือ"
client_ds_cloud	=	"DS cloud"
client_location	=	"ตำแหน่ง"
client_mobile	=	"มือถือ"
client_serversync	=	"ShareSync"
client_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync"
client_type	=	"ชนิดไคลเอนต์"
client_version	=	"เวอร์ชัน"
client_web_portal	=	"พอร์ทัลเว็บ"
connected	=	"ออนไลน์"
db_cleaning	=	"กำลังตรวจหาข้อมูลที่จะถูกลบถาวร อาจใช้เวลาสักครู่ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับขนาดฐานข้อมูลของคุณ โปรดรอ..."
disconnected	=	"ออฟไลน์"
download_preparing	=	"กำลังเตรียมการดาวน์โหลด..."
incompatible	=	"เข้ากันไม่ได้"
incompatible_tip	=	"โปรดอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุด"
last_ip	=	"IP แอดเดรส"
lastconnectedtime_online	=	"เชื่อมต่อแล้ว"
restoring	=	"กำลังกู้คืน..."
syncing	=	"กำลังซิงค์"
syncing_status	=	"สถานะ"
title_id	=	"ชื่ออุปกรณ์"
title_lastconnectedtime	=	"เชื่อมต่อล่าสุด"
title_linktime	=	"เวลาเริ่มต้น"
total_client	=	"ไคลเอนต์ทั้งหมด"
wiped	=	"กำลังล้างข้อมูล..."

[common]
about_tagline	=	"ผู้ใช้หลายล้านคนเชื่อมั่นใน Synology Drive ให้เป็นพื้นที่จัดเก็บข้อมูลไฟล์ภายในองค์กรที่ปลอดภัย การแชร์ และการเข้าถึงตลอดเวลาจากทุกอุปกรณ์"
action	=	"การดำเนินการ"
active	=	"ใช้งานอยู่"
add	=	"เพิ่ม"
add_shortcut	=	"เพิ่มดาว"
atime	=	"เวลาเข้าถึง"
can_be_enabled	=	"ไม่ได้เปิดใช้งาน"
clear_all_notifications	=	"ล้างการแจ้งเตือน"
clear_complete	=	"ล้างรายการที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว"
client	=	"ไคลเอนต์"
close	=	"ปิด"
cold_tier_share_folder	=	"โฟลเดอร์ระดับไม่ค่อยได้ใช้งาน"
comma_str	=	","
confirm_continue	=	"คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
confirm_remove	=	"คุณต้องการลบรายการที่เลือกหรือไม่"
confirm_save_lostchange	=	"การเปลี่ยนแปลงไม่ถูกบันทึก คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออก"
confirming_password	=	"กำลังยืนยันรหัสผ่าน..."
copy_file	=	"กำลังคัดลอกไฟล์"
create	=	"สร้าง"
create_encrypt	=	"สร้างไฟล์ที่เข้ารหัส"
create_folder	=	"สร้างโฟลเดอร์"
create_personal_label	=	"สร้างป้ายของฉัน"
create_sth	=	"สร้างป้ายของฉัน [{0}]"
create_time	=	"วันที่สร้าง"
database_error	=	"ข้อผิดพลาดของฐานข้อมูล"
database_upgrade_failed	=	"การอัปเกรดฐานข้อมูลล้มเหลว"
default	=	"ดีฟอลต์"
delegate	=	"จัดการสิทธิ์"
deleted_user	=	"ผู้ใช้ที่ถูกลบ"
disable	=	"ปิดใช้งานแล้ว"
disabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"ไม่สามารถเปิดใช้งานเป็น Team Folder ได้เนื่องจากถูกตัดการเชื่อมต่อจากระดับไม่ค่อยได้ใช้งาน"
document	=	"เอกสาร"
dont_add	=	"ไม่ต้องเพิ่ม"
download_client	=	"ดาวน์โหลดไคลเอนต์"
drive_enable	=	"Synology Drive Server มีสถานภาพสมบูรณ์"
edit	=	"แก้ไข"
enable	=	"เปิดใช้งานแล้ว"
enabled_disconnected_cold_tier_tip	=	"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับระดับไม่ค่อยได้ใช้งานได้ ไฟล์บางไฟล์อาจไม่พร้อมใช้งานชั่วคราวสำหรับการเปิดหรือแก้ไข"
err_pass	=	"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
error	=	"ข้อผิดพลาด"
expired	=	"หมดอายุแล้ว"
fav_title	=	"รายการโปรดของฉัน"
file_locking	=	"การล็อคไฟล์"
file_name	=	"ชื่อไฟล์"
file_path	=	"พาธของไฟล์"
filter	=	"ตัวกรอง"
for_desktop	=	"สำหรับเดสก์ท็อป"
get_desktop_and_mobile_apps	=	"รับแอปเดสก์ท็อปและแอปมือถือ"
got_it	=	"เข้าใจแล้ว"
goto	=	"ข้ามไปที่"
groups	=	"กลุ่ม"
guest	=	"ผู้เยี่ยมชม {0}"
hide	=	"ซ่อน"
home_disable	=	"User Home ปิดใช้งานแล้ว"
home_not_supported	=	"ไม่รองรับ Home ของผู้ใช้"
home_not_supported_tip	=	"ไม่รองรับ Home ของผู้ใช้ที่สร้างบน Peta Volume"
hybrid_share_folder	=	"โฟลเดอร์ Hybrid Share"
hybrid_share_not_support_versioning	=	"Hybrid Share ไม่รองรับการกำหนดเวอร์ชัน"
id	=	"ID"
idle	=	"ขณะไม่ทำงาน"
image	=	"รูปภาพ"
inactive	=	"ไม่ได้ใช้งาน"
language	=	"ภาษา"
ldap_or_domain	=	"LDAP/AD"
local	=	"ในเครื่อง"
lock	=	"ล็อค"
member_list	=	"นี่คือรายชื่อสมาชิกของ Team Folder {0}"
members	=	"สมาชิก"
migrating_index_home	=	"กำลังแปลง"
mobile_app	=	"สำหรับมือถือ"
mobile_desc	=	"สแกนคิวอาร์ โค้ดนี้เพื่อติดตั้งแอปมือถือของ Synology Drive"
mobile_tip	=	"Synology Drive สำหรับมือถือ"
modify_time	=	"วันที่แก้ไข"
music	=	"เพลง"
name_used	=	"ใช้ชื่อนี้แล้ว"
new_badge	=	"ใหม่"
nickname	=	"ชื่อเล่น"
no_available_folder	=	"ไม่มีโฟลเดอร์ที่พร้อมใช้งาน"
no_data	=	"ไม่มีข้อมูล"
no_label	=	"ไม่มีป้ายกำกับ"
none	=	"ไม่มี"
normal	=	"ปกติ"
not_allow_blank	=	"ต้องป้อนข้อมูลในฟิลด์นี้"
not_allowed	=	"ไม่พร้อมใช้งาน"
not_available	=	"ไม่มี"
note	=	"โน้ต"
off	=	"ปิด"
ok	=	"ตกลง"
on	=	"เปิด"
others	=	"อื่นๆ"
path	=	"พาธ"
pc_client	=	"สำหรับพีซี"
personal_label	=	"ป้ายของฉัน"
port_error	=	"ข้อผิดพลาดของพอร์ต"
preparing	=	"กำลังเตรียม Drive ให้พร้อม"
preparing_download	=	"กำลังเตรียมการดาวน์โหลดของคุณ..."
preparing_drive	=	"กำลังเตรียม Synology Drive Server ให้พร้อม"
preparing_transfer	=	"กำลังเตรียมการถ่ายโอนของคุณ..."
prompt_desc	=	"ดาวน์โหลดแอปพลิเคชันเดสก์ท็อปและแอปพลิเคชันมือถือตอนนี้เพื่อให้ซิงค์ไฟล์ได้ทุกที่"
prompt_dont_show_again	=	"อย่าแสดงข้อความนี้อีก"
prompt_intro_office_desc	=	"ไปที่ <b>_OSNAME_</b> > <b>{0}</b> เพื่อติดตั้งและรัน Synology Office ซึ่งเป็น Collaboration Suite ที่มีทั้งเอกสาร สเปรดชีท และสไลด์"
prompt_tip	=	"เข้าถึง Synology Drive ทุกที่"
prompt_tip_link	=	"รับแอป Synology Drive ตอนนี้"
prompt_tip_link_new	=	"รับแอปเดสก์ท็อปและแอปมือถือตอนนี้"
remove	=	"ลบ"
remove_shortcut	=	"ลบดาวออก"
reset	=	"รีเซ็ต"
restart	=	"รีสตาร์ท"
rotate_with_days	=	"ทั้งหมด ({0} วัน)"
running	=	"กำลังรัน"
search	=	"ค้นหา"
setting	=	"การตั้งค่า"
share	=	"แชร์"
share_error	=	"ข้อผิดพลาด"
share_mounted	=	"เมาท์แล้ว"
share_not_mounted	=	"ยกเลิกการเมาท์แล้ว"
shared_folder	=	"Team Folder"
shared_labels	=	"ป้ายที่แชร์"
shared_on_cold_storage_not_supported_tip	=	"ไม่รองรับ Shared Folder ที่สร้างบน Peta Volume"
shared_on_cold_tier_not_supported_tip	=	"โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันนี้สำรองไว้สำหรับการใช้งานของแพคเกจอื่นและไม่สามารถเปิดใช้งานเป็น Synology Drive Team Folder ได้"
sharedfolder_not_allowed_tip	=	"โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันนี้สำรองไว้สำหรับการใช้งานของแพคเกจอื่นและไม่สามารถเปิดใช้งานเป็น Synology Drive Team Folder ได้"
sharedfolder_not_available_tip	=	"เหตุผลที่เป็นไปได้ที่ไม่สามารถเปิดใช้งาน Shared Folder นี้ได้: 1. มีโฟลเดอร์ระยะไกลหรือ Virtual Drive เมาท์อยู่กับโฟลเดอร์นี้; 2. Docker หรือ Snapshot Replication ใช้งานโฟลเดอร์นี้อยู่; 3. ระบบกำลังเข้าถึงโฟลเดอร์นี้อยู่"
sign_out_account	=	"ลงชื่อออก"
status	=	"สถานะ"
system	=	"ระบบ"
tiering_share_folder	=	"โฟลเดอร์ระดับการใช้งานมาก"
time	=	"เวลา"
timediff_day	=	"{0} วันที่ผ่านมา"
timediff_days	=	"{0} วันที่ผ่านมา"
timediff_hour	=	"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"
timediff_hours	=	"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"
timediff_minute	=	"{0} นาทีที่ผ่านมา"
timediff_minutes	=	"{0} นาทีที่ผ่านมา"
timediff_second	=	"{0} วินาทีที่ผ่านมา"
timediff_seconds	=	"{0} วินาทีที่ผ่านมา"
title_profile	=	"โปรไฟล์"
transfer	=	"เปลี่ยน"
type	=	"ชนิด"
unicode	=	"Unicode"
unlock	=	"ปลดล็อค"
untitled	=	"ไม่มีชื่อ"
upload	=	"อัปโหลด"
user	=	"ผู้ใช้"
user_home	=	"User Home"
user_type	=	"ประเภทผู้ใช้"
users	=	"ผู้ใช้"
usrname	=	"ชื่อผู้ใช้"
video	=	"วิดีโอ"
volume_info	=	"วอลุ่ม"

[confirm]
copy_to_export	=	"ปลายทางที่เลือกไม่อยู่ในโฟลเดอร์การซิงค์ของ Synology Drive หากมีไฟล์ Synology Office ใดๆ ถูกเลือกอยู่ ไฟล์นั้นจะถูกแปลงเป็นรูปแบบไฟล์ Microsoft Office ที่เกี่ยวข้องโดยอัตโนมัติเพื่อให้ไฟล์นั้นพร้อมใช้ คุณยังต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
no_password	=	"ระบบจะไม่ดาวน์โหลดไฟล์ที่ไม่มีรหัสผ่านหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
no_password_send	=	"ไฟล์ที่ไม่มีรหัสผ่านหรือรหัสผ่านไม่ถูกต้องจะไม่ถูกส่ง คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"

[cstn]
allow_selected_to_share	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้/กลุ่มที่กำหนดเท่านั้นแชร์ไฟล์แบบสาธารณะได้"
app_database	=	"ฐานข้อมูล"
app_database_desc	=	"ประกอบด้วย Metadata, ล็อกไฟล์ และข้อมูลแอปพลิเคชันอื่นๆ"
btn_remove_db	=	"ลบฐานข้อมูล"
btn_remove_drive_server	=	"Resume"
btn_resume	=	"ดำเนินการ Drive ต่อ"
btn_resume_drive	=	"ใช้งาน Synology Drive Server ต่อ"
btn_resume_drive_server	=	"ทำต่อ"
change_view_role	=	"เปลี่ยน"
cluster_manager	=	"ตัวจัดการคลัสเตอร์"
control_node	=	"โหนดตัวควบคุม"
custom_color_window_title	=	"สีที่กำหนดเอง"
customize_hybrid_share_plan	=	"เลือกผู้ใช้เฉพาะที่จะเปิดใช้งานฟังก์ชันนี้"
desc_client_backup	=	"ติดตั้ง Cloud Station Backup บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
desc_client_computer	=	"ติดตั้งและรัน Cloud Station Client บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
desc_client_drive	=	"ติดตั้ง Cloud Station Drive บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
desc_client_mobiles	=	"ติดตั้งและรัน DS cloud บนอุปกรณ์มือถือของคุณ"
desc_client_sharesync	=	"ติดตั้ง Cloud Station ShareSync บน Synology NAS เครื่องอื่น"
desc_db_location_setting	=	"การใช้งานจะแสดงขนาดของเวอร์ชันไฟล์ ฐานข้อมูล (เช่น ล็อกไฟล์และ Metadata) และไฟล์ Synology Office คุณสามารถย้ายฐานข้อมูลและไฟล์ Office ไปยังอีกวอลุ่มหากความจุพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ใช้เต็ม"
desc_enabled	=	"ระบบมีสภาพสมบูรณ์"
desc_install_cstn	=	"คลิกปุ่มด้านล่างเพื่อดาวน์โหลดเครื่องมือที่คุณต้องการ"
desc_location_setting	=	"ประวัติการแก้ไขไฟล์จะถูกจัดเก็บไว้ในฐานข้อมูลที่ตำแหน่งที่ระบุด้านล่าง"
desc_open_backup	=	"เริ่ม Cloud Station Backup, เชื่อมต่อกับ Synology NAS นี้ จากนั้นคุณก็พร้อมใช้งาน"
desc_open_cstn_client	=	"ทำตามคำแนะนำเพื่อตั้งค่า Cloud Station Client จากนั้นคุณก็พร้อมซิงค์"
desc_open_drive	=	"เริ่ม Cloud Station Drive, เชื่อมต่อกับ Synology NAS นี้ จากนั้นคุณก็พร้อมใช้งาน"
desc_open_ds_cstn_client	=	"ทำตามคำแนะนำเพื่อตั้งค่า Cloud Station Client จากนั้นคุณก็พร้อมซิงค์"
desc_open_dsclient	=	"ทำตามคำแนะนำเพื่อตั้งค่า DS cloud จากนั้นคุณก็พร้อมซิงค์"
desc_open_sharesync	=	"เริ่ม Cloud Station ShareSync, เชื่อมต่อกับ Synology NAS นี้ จากนั้นคุณก็พร้อมใช้งาน"
desc_server_enabled	=	"เซิร์ฟเวอร์กำลังทำงานได้อย่างดี"
desc_version_setting	=	"Drive บันทึกประวัติการแก้ไขสำหรับแต่ละไฟล์ที่ถูกแก้ไข ทุกครั้งที่คุณบันทึกไฟล์ ระบบจะสร้างเวอร์ชันการสำรองข้อมูล เผื่อเกิดความผิดพลาดหรือคุณต้องการย้อนกลับไปเป็นเวอร์ชันเก่า ค่าด้านล่างคือจำนวนเวอร์ชันดีฟอลต์ที่ระบบจะบันทึกไว้ หากคุณต้องการกำหนดจำนวนเวอร์ชันสำหรับแต่ละ Team Folder โปรดไปที่ <b>Team Folder</b> เพื่อกำหนดค่า"
device_name	=	"ชื่ออุปกรณ์"
disable_download_desc	=	"เปิดใช้งานตัวเลือกนี้เพื่อจำกัดไม่ให้ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบดาวน์โหลดไฟล์ในโฟลเดอร์ทีมนี้ จะใช้เวลาประมาณ 5 นาทีในการเปิดใช้งานฟังก์ชันนี้หลังจากสั่งเปิดใช้งาน"
disable_download_label	=	"จำกัดการดาวน์โหลดไฟล์"
disable_download_title	=	"จำกัดการดาวน์โหลด"
disallow_sharing_title	=	"ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์"
diskfull_desc	=	"พื้นที่ Drive ของคุณเต็มแล้ว โปรดลบบางไฟล์ออกจากดิสก์ก่อนเริ่มบริการนี้ต่อ"
domain_group	=	"กลุ่มโดเมน"
domain_user	=	"ผู้ใช้โดเมน"
download_desktop_client	=	"ดาวน์โหลด Synology Drive Client"
download_mobile_client	=	"รับแอปมือถือ Synology Drive"
downloads	=	"ดาวน์โหลด"
drive_diskfull_desc	=	"Synology Drive Server ของคุณเต็ม โปรดลบบางไฟล์ออกจากดิสก์ก่อนที่จะใช้บริการนี้ต่อ"
enable	=	"เปิดใช้ Cloud Station"
enable_desc	=	"Drive สามารถซิงค์ไฟล์บนคอมพิวเตอร์หลายเครื่องและเก็บไฟล์เวอร์ชันก่อนๆ หน้าเพื่อให้เข้าถึงได้ภายหลัง ในการซิงค์ไฟล์ด้วย Drive คุณต้องติดตั้งแอป Drive (มีให้บริการที่ <a href="http://www.synology.com.tw/support/download.php" target="_blank">Download Center</a> ของ Synology) บนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
enable_file_public_sharing	=	"อนุญาตการแชร์สาธารณะ"
enable_file_request	=	"อนุญาตคำขอไฟล์"
enable_file_sharing	=	"อนุญาตการแชร์ไฟล์"
enable_file_sharing_desc	=	"ผู้ใช้สามารถแชร์ไฟล์กับผู้ใช้ _OSNAME_ อื่นๆ ได้ผ่าน:"
enable_show_mail_link	=	"อนุญาตการส่งลิงก์ผ่านทางอีเมล"
failed_transfer_msg	=	"ไม่สามารถถ่ายโอนความเป็นเจ้าของได้"
file_locking_title	=	"การล็อคไฟล์"
file_owner_transfer	=	"ถ่ายโอนความเป็นเจ้าของไฟล์"
file_owner_transfer_alert	=	"การถ่ายโอนอาจใช้เวลาสักครู่และไม่สามารถยกเลิกได้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
file_owner_transfer_desc	=	"การถ่ายโอนความเป็นเจ้าของจะช่วยเก็บรักษาไฟล์ทั้งหมดที่สร้างขึ้นโดยผู้ใช้ที่กำลังจะถูกลบ คุณสามารถถ่ายโอนความเป็นเจ้าของไฟล์ทั้งหมดจาก "My Drive" ของผู้ใช้คนหนึ่งไปยังอีกคนหนึ่งได้"
file_request_allow_selected	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้ที่กำหนดเท่านั้นใช้คำขอไฟล์ได้"
file_request_setting	=	"การตั้งค่าคำขอไฟล์สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ admin"
finished_transfer_msg	=	"การถ่ายโอนความเป็นเจ้าของจาก {0} ไปยัง {1} เสร็จสมบูรณ์แล้ว"
force_expired	=	"บังคับใช้การป้องกันด้วยวันหมดอายุเมื่อผู้ใช้แชร์ไฟล์แบบสาธารณะ"
force_password	=	"บังคับใช้การป้องกันด้วยรหัสผ่านเมื่อผู้ใช้แชร์ไฟล์แบบสาธารณะ"
goto_sharedfolder_setting_desc	=	"รายการด้านบน {0} พร้อมใช้งานใน _OSNAME_ ของคุณ ก่อนอื่นโปรดเปิดใช้งานรายการเหล่านี้เป็น Team Folder เพื่อเข้าถึงใน Synology Drive"
goto_sharedfolder_setting_desc_upper	=	"เปิดใช้งาน {0} เหล่านี้เป็น Team Folder เพื่อเข้าถึงใน Synology Drive"
header_enable	=	"เปิดใช้งาน"
historical_version	=	"เวอร์ชันไฟล์"
historical_version_desc	=	"ประกอบด้วยไฟล์ เวอร์ชันที่ผ่านๆ มา และไฟล์ในถังขยะรีไซเคิล"
info_hybrid_share_storage_plan	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้สูงสุด <b>{0}</b> คนเข้าถึงไฟล์จาก C2 Storage โดยตรง"
info_selected_users	=	"<span class="{2}">{0}</span>/{1} ผู้ใช้ที่เลือก"
internal_sharing_both	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์เป็นการภายในด้วยลิงก์หรือด้วยการเชิญผู้ใช้/กลุ่ม _OSNAME_"
internal_sharing_invite	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์เป็นการภายในด้วยการเชิญผู้ใช้หรือกลุ่ม _OSNAME_ เท่านั้น"
internal_sharing_link	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์เป็นการภายในด้วยลิงก์เท่านั้น"
internal_sharing_title	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์เป็นการภายในเท่านั้น"
internel_sharing_rule	=	"กฎการแชร์ไฟล์เป็นการภายใน"
invalid_transfer_from_user	=	"ผู้ใช้นี้ไม่มีอยู่หรือไม่เคยใช้ Synology Drive มาก่อน"
invalid_transfer_to_user	=	"ผู้ใช้นี้ไม่มีอยู่หรือไม่เคยใช้ Synology Drive มาก่อน"
label_overview_accounts	=	"บัญชี"
label_overview_clients	=	"ไคลเอนต์"
label_overview_db_last_caculated	=	"คำนวณครั้งล่าสุด"
label_overview_db_location	=	"ตำแหน่ง"
label_overview_db_size	=	"วอลุ่มที่ใช้"
label_version_limit	=	"เวอร์ชันสูงสุด"
label_version_limit_placeholder	=	"1-32"
last_days	=	"{0} วันที่ผ่านมา"
last_hours	=	"{0} ชั่วโมงที่ผ่านมา"
last_online_time	=	"เชื่อมต่อล่าสุด"
last_online_time_title	=	"เวลาการเชื่อมต่อครั้งล่าสุดของไคลเอนต์ที่ซิงค์"
ldap_group	=	"กลุ่ม LDAP"
ldap_user	=	"ผู้ใช้ LDAP"
local_group	=	"กลุ่มภายในเครื่อง"
local_user	=	"ผู้ใช้ภายในเครื่อง"
log_settings	=	"การตั้งค่าล็อกไฟล์"
max_force_expired_days	=	"ระยะเวลาสูงสุดที่ลิงก์ใช้งานได้ (วัน):"
max_force_expired_days_invaild_text	=	"โปรดป้อนค่าระหว่าง {0} ถึง {1}"
member_selected_multiple	=	"{0} สมาชิกที่เลือกแล้ว"
member_selected_single	=	"เลือก 1 สมาชิกแล้ว"
member_type_directory_group	=	"กลุ่ม LDAP/AD"
member_type_directory_user	=	"ผู้ใช้ LDAP/AD"
no_selection	=	"ไม่มีสมาชิกที่เลือก"
os_name	=	"_OSNAME_"
package_center	=	"Package Center"
pop_window_title_backup	=	"สำหรับ Cloud Station Backup"
pop_window_title_drive	=	"สำหรับ Cloud Station Drive"
pop_window_title_sharesync	=	"สำหรับ Cloud Station ShareSync"
previews	=	"ดูตัวอย่าง"
previews_and_downloads	=	"ดูตัวอย่างและดาวน์โหลด"
public_sharing_allow_selected	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้ที่กำหนดเท่านั้นที่แชร์ไฟล์แบบสาธารณะได้"
public_sharing_force_password	=	"บังคับใช้การป้องกันด้วยรหัสผ่าน"
public_sharing_title	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้แชร์ไฟล์ได้ทั้งแบบสาธารณะและเป็นการภายใน"
public_sharing_with_expiration	=	"บังคับใช้การป้องกันด้วยวันหมดอายุ"
ranking_by	=	"จัดอันดับตาม"
remote_wipe_title	=	"การล้างข้อมูลจากระยะไกล"
remove_db	=	"ลบฐานข้อมูล Drive"
remove_drive_db	=	"ลบฐานข้อมูลของ Synology Drive Server"
search_current_folder	=	"ค้นหน้าปัจจุบัน"
security	=	"ความปลอดภัย"
select_file_request_desc	=	"ผู้ดูแลระบบได้รับสิทธิ์การร้องขอไฟล์ตามค่าเริ่มต้น แม้ว่าจะไม่ได้เลือกไว้ก็ตาม"
select_public_sharing_desc	=	"ผู้ดูแลระบบได้รับสิทธิ์การแชร์ไฟล์สาธารณะโดยเริ่มต้น แม้จะไม่ได้เลือกไว้ก็ตาม"
select_user	=	"เลือกผู้ใช้"
select_user_group	=	"เลือกผู้ใช้/กลุ่ม"
selected_users	=	"ผู้ใช้ที่เลือก"
server_usage_trend	=	"แนวโน้มการใช้งานแพคเกจ"
shared_folders	=	"โฟลเดอร์"
sharesync_desc	=	"สำเนา Shared Folder และสิทธิ์บน Cloud Station Server ของคุณเพื่อให้ได้สำเนาที่สามารถใช้งานแบบออฟไซต์ได้ทันที"
sharing_internal_level_both	=	"ทั้งสองที่"
sharing_internal_level_invite	=	"การเชิญเข้าร่วมบัญชี _OSNAME_"
sharing_internal_level_link	=	"ลิงก์การแชร์ภายใน"
sharing_permissions	=	"สิทธิ์การแชร์"
sharing_report_desc	=	"ส่งออกรายการลิงก์ที่แชร์ในปัจจุบัน และข้อมูลที่เกี่ยวข้องของลิงก์ เช่น พาธของไฟล์ สิทธิ์การแชร์ไฟล์ และบันทึกการแก้ไขล่าสุด"
sharing_report_dialog_desc	=	"เลือกโฟลเดอร์ที่จะส่งออกลิงก์การแชร์"
sharing_report_dialog_exporting_desc	=	"กำลังสแกนไฟล์ เวลาในการประมวลผลจริงจะขึ้นอยู่กับจำนวนไฟล์และลิงก์การแชร์ โปรดรอ"
sharing_report_dialog_format	=	"รูปแบบ"
sharing_report_dialog_path_placeholder	=	"โปรดเลือกโฟลเดอร์ปลายทาง"
sharing_report_dialog_title	=	"ส่งออกรายงานลิงก์การแชร์"
sharing_report_exporting	=	"การส่งออก"
sharing_report_title	=	"รายงานลิงก์การแชร์"
sharing_setting_for_non_admin	=	"การตั้งค่าการแชร์สำหรับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบ"
show_all	=	"ผู้ใช้ทั้งหมด"
sync_setting	=	"การตั้งค่าการซิงค์"
synology_office	=	"ไฟล์ Synology Office"
synology_office_desc	=	"ประกอบด้วยเอกสาร สเปรดชีท สไลด์ของ Synology Office และเวอร์ชันที่ผ่านๆ มาของไฟล์เหล่านั้น"
title_database_location	=	"การตั้งค่าตำแหน่งฐานข้อมูล"
title_install_cstn	=	"ดาวน์โหลดยูทิลิตี Cloud Station Client"
title_overview_clientinfo	=	"ข้อมูลอุปกรณ์ไคลเอนต์"
title_overview_connection	=	"ข้อมูลการเชื่อมต่อ"
title_overview_db	=	"ฐานข้อมูล"
tooltip_goto_other_tab	=	"ไปที่แท็บ {0}"
tooltip_version_setting	=	"โปรดใส่ตัวเลขระหว่าง {1} กับ {0}"
top_accessed_files	=	"ไฟล์ที่ผู้ใช้ภายนอกเข้าถึงมากที่สุด"
transfer_files	=	"ถ่ายโอนไฟล์"
transfer_from	=	"จาก:"
transfer_to	=	"ไปยัง:"
usage	=	"การใช้งาน ({0})"
usage_app_database	=	"ฐานข้อมูล"
usage_historical_version	=	"เวอร์ชันไฟล์"
usage_synology_office	=	"ไฟล์ Synology Office"
usage_trend_tooltip	=	"การใช้งานจะยึดตามพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ Synology Drive Server ใช้ และคำนวณบนวอลุ่มระบบแทนที่ Shared Folder การใช้งานที่คำนวณได้สำหรับเวอร์ชันไฟล์บนระบบไฟล์ Btrfs อาจมีค่าสูงเกินไป สำหรับการใช้งานแพคเกจโดยรวม เราขอแนะนำให้ดูที่ <b>Storage Manager</b>"
usage_trend_tooltip_gsm	=	"การใช้งานจะยึดตามพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ Synology Drive Server ใช้ และคำนวณบนวอลุ่มระบบแทนที่โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน"
usage_trend_tooltip_simplified	=	"การใช้งานจะยึดตามพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่ Synology Drive Server ใช้ และคำนวณบนวอลุ่มระบบแทนที่ Shared Folder การใช้งานที่คำนวณได้สำหรับเวอร์ชันไฟล์บนระบบไฟล์ Btrfs อาจมีค่าสูงเกินไป"
user_a	=	"ผู้ใช้ A"
user_b	=	"ผู้ใช้ B"
users_my_drive	=	"My Drive"
users_my_drive_home	=	"My Drive (home)"
view_role	=	"ดูบทบาท"
watermark_angle	=	"มุม (&#176)"
watermark_content	=	"ข้อความ"
watermark_content_hint	=	"รองรับอีโมจิบางอย่างเท่านั้น"
watermark_content_menu_title	=	"ตัวแปรที่พร้อมใช้งาน"
watermark_content_support	=	"Support variable..."
watermark_desc	=	"เพิ่มลายน้ำเมื่อดาวน์โหลดหรือดูตัวอย่างไฟล์ของคุณ เพื่อเพิ่มการรักษาความปลอดภัยของข้อมูล การดำเนินการนี้ไม่รองรับการซิงค์งานไปยังมือถือหรือไคลเอนต์เดสก์ท็อป"
watermark_enable	=	"เปิดใช้งานลายน้ำ"
watermark_font	=	"ฟอนต์"
watermark_font_color	=	"สีฟอนต์"
watermark_font_size	=	"ขนาดฟอนต์"
watermark_is_repeat	=	"โหมด"
watermark_preview	=	"ตัวอย่าง"
watermark_preview_desc	=	"แสดงบนกระดาษขนาด A4 (595 x 842 พิกเซล)"
watermark_repeat	=	"ทำซ้ำ"
watermark_single	=	"ครั้งเดียว"
watermark_title	=	"ลายน้ำ"
watermark_transparency	=	"ความโปร่งใส"
welcome_desc_index_home	=	"ยกระดับประสบการณ์การจัดการไฟล์ของคุณด้วยการทำดัชนีโฟลเดอร์ Home ทั้งหมด<br>ไปที่ <b>Team Folder</b> คลิกบน <b>My Drive</b> และคลิก <b>แปลง</b>"
welcome_desc_intro	=	"ชุดโปรแกรมนี้ประกอบด้วย <b>คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive</b>, <b>Synology Drive</b> และ <b>Synology Drive ShareSync</b> แพคเกจเหล่านี้อยู่ใน <b>_OSNAME_</b> > <b>เมนูหลัก</b>"
welcome_desc_intro_gsm	=	"ชุดโปรแกรมนี้ประกอบด้วย <b>คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive</b> และ <b>Synology Drive</b> แพคเกจเหล่านี้อยู่ใน <b>_OSNAME_</b> > <b>เมนูหลัก</b>"
welcome_desc_office	=	"ไปที่ {0} เพื่อติดตั้งและรัน Synology Office ซึ่งเป็น Collaboration Suite ที่มีทั้งเอกสาร สเปรดชีท และสไลด์"
welcome_desc_team_folder	=	"ก่อนเริ่มต้น โปรดไปที่ <b>คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive</b> > <b>Team Folder</b> เพื่อเปิดใช้งานโฟลเดอร์ที่คุณต้องการเข้าถึงใน Synology Drive"
welcome_title_intro	=	"ยินดีต้อนรับสู่ Synology Drive Suite"
welcome_title_office	=	"ทำงานสำเร็จได้มากขึ้นใน Synology Drive ด้วย Synology Office"
welcome_title_team_folder	=	"โปรดเปิดใช้งาน Team Folder ของคุณ"

[ctsn]
title_install_cstn	=	"ดาวน์โหลดยูทิลิตี Cloud Station Client"

[date]
date_format	=	"{2}, {0} {1}"
mon_1	=	"ม.ค."
mon_10	=	"ต.ค."
mon_11	=	"พ.ย."
mon_12	=	"ธ.ค."
mon_2	=	"ก.พ."
mon_3	=	"มี.ค."
mon_4	=	"เม.ย."
mon_5	=	"พฤษภาคม"
mon_6	=	"มิ.ย."
mon_7	=	"ก.ค."
mon_8	=	"ส.ค."
mon_9	=	"ก.ย."
month_day	=	"{0} {1}"
today	=	"วันนี้"
weekday_0	=	"อา."
weekday_1	=	"จ."
weekday_2	=	"อ."
weekday_3	=	"พ."
weekday_4	=	"พฤ."
weekday_5	=	"ศ."
weekday_6	=	"ส."

[docviewer]
open_by_docviewer	=	"เปิดในโปรแกรมแสดงเอกสาร"

[drive]
all_location	=	"ทุกตำแหน่ง"
c2_offload_desc	=	"เข้าถึงไฟล์ในโฟลเดอร์ Hybrid Share จากพื้นที่จัดเก็บข้อมูลบน C2 Storage โดยตรงระหว่างที่เชื่อมต่อกับ Synology Drive ผ่านอินเทอร์เน็ต จะช่วยลดการใช้งานแบนด์วิดท์ของ _DISKSTATION_ ลงได้"
c2_offload_option	=	"ใช้แบนด์วิดท์ของ C2 Storage เพื่อลดแบนด์วิดท์เครือข่ายจาก _DISKSTATION_"
c2_offload_title	=	"เข้าถึง Hybrid Share จาก C2 Storage โดยตรง"
content_indexing	=	"การทำดรรชนีเนื้อหา"
content_indexing_desc	=	"การทำดัชนีเนื้อหาให้คุณมีหลายวิธีในการค้นหาไฟล์ของคุณใน Synology Drive โดยการใช้เนื้อหา (ข้อความ ชื่ออัลบั้ม ชื่อศิลปิน ฯลฯ) ของไฟล์กับทรัพยากรระบบที่ใช้สำหรับการทำดัชนี"
content_indexing_hybrid_share_not_supported	=	"Hybrid Share ไม่รองรับการทำดัชนีเนื้อหา"
custom_sharing_link_url	=	"กำหนดลิงก์การแชร์เอง"
customize_indexing_detail	=	"คุณยังสามารถเลือกกำหนดการตั้งค่าการทำดัชนีของโฟลเดอร์ Synology Drive Server แต่ละโฟลเดอร์ได้ด้วย"
customized_sharing_link_desc	=	"ตั้งค่ารูปแบบลิงก์การแชร์เพื่อกำหนดที่อยู่โดเมนของเครือข่ายที่มีผลทั่วไปและประเภทการเชื่อมต่อเมื่อมีการแชร์ไฟล์ ไป<a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/How_to_set_up_connection_to_Drive">ที่นี่</a>เพื่อดูกฎเริ่มต้นและวิธีการตั้งค่าที่อยู่โดเมน"
customized_sharing_link_note	=	"หากที่อยู่โดเมนนี้ไม่พร้อมใช้งานอีกต่อไป การสร้างลิงก์การแชร์จะนำกฎเริ่มต้นของระบบมาใช้โดยอัตโนมัติ"
description	=	"Drive คือแอปอันทรงพลังที่ช่วยให้คุณสามารถเข้าถึงและจัดเก็บข้อมูลของคุณได้ทุกที่ทุกเวลา เป็นมากกว่าที่เก็บข้อมูลบนคลาวด์แบบรวมศูนย์ เพราะ Drive รองรับเวอร์ชันไฟล์ก่อนๆ หน้าได้หลายเวอร์ชันและการแชร์ที่ยืดหยุ่น ใช้งานได้กับหลายไคลเอนต์ รวมทั้ง Windows, macOS, Linux, Android และ iOS ทำให้ Drive เป็นคู่หูที่ดีที่สุดของคุณสำหรับจัดเก็บข้อมูลในทุกที่"
detailed_indexing_settings	=	"กำหนดการตั้งค่าการทำดัชนี"
displayname	=	"Synology Drive"
displayname_teamfolder	=	"Team Folder ของ Synology Drive"
drive_description	=	"Synology Drive Server เป็นโซลูชันที่ครอบคลุมสำหรับการจัดเก็บข้อมูล การจัดการ การแชร์ และการซิงโครไนซ์ไฟล์ ช่วยให้ทีมสามารถเข้าถึงไฟล์ได้อย่างปลอดภัยข้ามอุปกรณ์ ทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น และควบคุมข้อมูลของตนเองได้อย่างสมบูรณ์ภายในสภาพแวดล้อมคลาวด์ส่วนตัว"
drive_description_gsm	=	"Synology Drive Server เป็นโซลูชันที่ครอบคลุมสำหรับการจัดเก็บข้อมูล การจัดการ การแชร์ และการซิงโครไนซ์ไฟล์ มาพร้อมกับคอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive สำหรับการจัดการและการตรวจสอบแบบรวมศูนย์ และ Synology Drive สำหรับการเข้าถึงไฟล์ผ่านพอร์ทัลเว็บ"
drive_description_pam	=	"Synology Drive Server เป็นโซลูชันที่ครอบคลุมสำหรับการจัดเก็บข้อมูล การจัดการ การแชร์ และการซิงโครไนซ์ไฟล์ ช่วยให้ทีมสามารถเข้าถึงไฟล์ได้อย่างปลอดภัยข้ามอุปกรณ์ ทำงานร่วมกันได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น และควบคุมข้อมูลของตนเองได้อย่างสมบูรณ์ภายในสภาพแวดล้อมคลาวด์ส่วนตัว"
enable_mlock	=	"ป้องกันไม่ให้แอปอื่นแย่งหน่วยความจำแคชของฐานข้อมูล"
enable_vmtouch	=	"ใช้หน่วยความจำที่ไม่มีการใช้งานเป็นแคชของฐานข้อมูลเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ"
home	=	"โฮมเพจของ Synology Drive"
index_enable_team_folder	=	"เปิดใช้งานการทำดรรชนีเนื้อหาสำหรับ "My Drive" ของผู้ใช้ที่เพิ่งสร้างขึ้นใหม่ และ Team Folder ที่เพิ่งเปิดใช้งาน"
performance	=	"ประสิทธิภาพ"
search_in_location	=	"ค้นหาใน "<b>{0}</b>""
vmtouch_reserve_mem	=	"หน่วยความจำที่สำรองไว้สำหรับแอปอื่นๆ (%)"

[edit_team_folder]
advanced_share_settings_hint	=	"หากต้องการกำหนดค่าโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันหรือสิทธิ์ของผู้ใช้ ให้ไปที่ {0}_OSNAME_ > แผงควบคุม > Shared Folder > แก้ไข{1}"
advanced_teamfolder_settings_hint	=	"หากต้องการกำหนดค่าการตั้งค่า Team Folder แบบเต็มรูปแบบ ให้ไปที่คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive > {0}Team Folder{1}"
bad_sharename	=	"ชื่อโฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันประกอบด้วยอักขระที่ใช้ไม่ได้ เริ่มต้นหรือลงท้ายการเว้นช่องว่าง หรือถูกสงวนไว้สำหรับการใช้งานของระบบ โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกฎการตั้งชื่อในวิธีใช้"
changes_saved_toast	=	"บันทึกการเปลี่ยนแปลงแล้ว"
disable_multi_teamfolder_toast	=	"ปิดใช้งาน {0} Team Folder แล้ว"
disable_single_teamfolder_toast	=	"{0} ปิดใช้งานอยู่ในขณะนี้"
enable_multi_teamfolder_toast	=	"เปิดใช้งาน Team Folder {0} แล้ว"
enable_single_teamfolder_toast	=	"เปิดการใช้งาน {0} แล้ว"
link_to_share_setting_tab	=	"_OSNAME_ > แผงควบคุม > Shared Folder > แก้ไข"
manage	=	"จัดการ Team Folder"
teamfolder_created_toast	=	"สร้าง {0} แล้ว"
tips_description	=	"เปิดใช้โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันที่มีอยู่หรือสร้างโฟลเดอร์ใหม่เป็น Team Folder ได้โดยไม่ต้องสลับไปที่ _OSNAME_"
tips_title	=	"สร้าง Team Folder อย่างรวดเร็ว"

[empty]
backup	=	"สร้างงานสำรองข้อมูลของคอมพิวเตอร์ด้วย Synology Drive Client"
file_request	=	"ไม่มีคำขอไฟล์ คลิก "สร้างคำขอไฟล์" เพื่อสร้าง"
file_request_filter	=	"ไม่มีคำขอไฟล์ที่ตรงกับสถานะที่เลือก"
grid	=	"ไม่มีรายการ"
node	=	"คลิกปุ่ม + เพื่อสร้างไฟล์หรือโฟลเดอร์"
recent	=	"ไม่มีรายการที่เข้าถึงเมื่อเร็วๆ นี้"
recycle	=	"ไม่มีรายการที่ถูกลบ"
search	=	"ไม่พบรายการที่ตรงกัน"
search_no_result	=	"ไม่มีผลลัพธ์การค้นหา"
share	=	"ยังไม่มีใครได้รับสิทธิ์การเข้าถึง"
shared_with_me	=	"เชิญผู้อื่นให้แชร์ไฟล์กับคุณ"
sharing_to_others	=	"แชร์ไฟล์กับผู้อื่น"
starred	=	"เพิ่มดาวให้กับไฟล์หรือโฟลเดอร์"
sync_client	=	"ไม่มีไคลเอนต์การซิงค์"
tag	=	"เพิ่มป้ายนี้ให้กับไฟล์หรือโฟลเดอร์"
team_folder	=	"คุณยังไม่มี Team Folder"
team_folder_admin	=	"โปรดไปที่คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive เพื่อเปิดใช้ Team Folder"
team_folder_empty	=	"ไม่มี Team Folder ที่พร้อมใช้งาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อขอรับความช่วยเหลือ"
team_folder_empty_admin	=	"ไม่มี Team Folder ที่พร้อมใช้งาน คลิกที่ <b>Manage Team Folders</b> เพื่อเปิดใช้งาน"

[error]
access_token_invalid	=	"ข้อผิดพลาดการตรวจสอบตัวตน"
adv_share_error	=	"เกิดข้อผิดพลาดกับลิงก์การแชร์การป้องกันขั้นสูง"
adv_share_expired	=	"ลิงก์นี้หมดอายุแล้ว โปรดติดต่อผู้แชร์ลิงก์นี้กับคุณ"
adv_share_password_error	=	"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"
adv_sharing_need_expire	=	"ต้องมีวันหมดอายุสำหรับลิงก์สาธารณะ"
adv_sharing_need_password	=	"ต้องมีรหัสผ่านสำหรับลิงก์สาธารณะ"
autorename_max_limit	=	"จำนวนชื่อไฟล์ที่ซ้ำกันเกินขีดจำกัด โปรดเปลี่ยนชื่อไฟล์แล้วลองอีกครั้ง"
backuping	=	"เซิร์ฟเวอร์กำลังสำรองข้อมูล โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
cannot_be_empty	=	"ฟิลด์นี้เป็นฟิลด์ที่จำเป็น"
change_volume_fail	=	"ไม่สามารถเปลี่ยนวอลุ่มเป็น {0} เหตุผล: {1}"
chat_error	=	"ไม่สามารถเชื่อมต่อกับแพคเกจ Chat"
chat_no_such_user	=	"คุณยังไม่ได้เริ่มแพคเกจ Chat โปรดเริ่มแพคเกจ Chat ก่อน"
chat_service_not_found	=	"โปรดติดตั้ง Chat และเริ่มแพคเกจนี้ก่อน"
copy_share_link	=	"คัดลอกลิงก์โดยใช้ Ctrl+C/Command+C"
copy_to_child	=	"คัดลอกโฟลเดอร์ไปยังโฟลเดอร์ย่อยไม่ได้"
default_create_fail	=	""User Home" ปิดใช้งานอยู่ในขณะนี้ โปรดไปที่หน้า "ผู้ใช้" และเปิดใช้งานก่อน"
default_create_fail_directory	=	"ขณะนี้บริการ User Home ปิดใช้งานอยู่ โปรดไปที่แผงควบคุม > ผู้ใช้ > ขั้นสูง เพื่อเปิดใช้งาน"
description_too_long	=	"จำนวนอักขระสูงสุดไม่เกิน 500 ตัว"
destination_folder_error	=	"โฟลเดอร์ต้นฉบับถูกลบไปแล้ว หรือคุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขอีกต่อไป"
dir_file_not_exist	=	"อ๊ะ! ไม่มีไฟล์หรือโฟลเดอร์!"
dir_not_exist	=	"อ๊ะ! ไม่มีโฟลเดอร์นี้!"
download	=	"การดาวน์โหลดล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
drive_install	=	"ยังไม่ได้ติดตั้งหรือเริ่ม Drive"
drive_server_install	=	"ยังไม่ได้ติดตั้งหรือเริ่ม Synology Drive Server"
error_encryption_long_path	=	"ชื่อของไฟล์หรือโฟลเดอร์ที่เข้ารหัสต้องไม่เกินอักขระภาษาอังกฤษ 143 ตัวหรืออักขระเอเชีย 47 ตัว (CJK)"
error_file_in_disconnected_cold_tier	=	"นี่คือไฟล์แบบแบ่งระดับและไม่สามารถเปิดหรือแก้ไขได้เนื่องจากการเชื่อมต่อกับระดับไม่ค่อยได้ใช้งานขาดหาย"
error_long_path	=	"ความยาวชื่อไฟล์/ชื่อโฟลเดอร์สูงสุดต้องไม่เกิน 255 อักขระ และความยาวพาธไฟล์/พาธโฟลเดอร์สูงสุดต้องไม่เกิน 4096 อักขระ"
error_mount_point_detected	=	"ตรวจพบจุดเมาท์ใน Team Folder โปรดตรวจสอบและลบออกก่อนดำเนินการต่อ"
error_node_locking_already_unlocked	=	"ไม่สามารถปลดล็อคไฟล์นี้ได้เนื่องจากถูกปลดล็อคแล้ว"
error_node_locking_lock_denied	=	"ไม่สามารถล็อคไฟล์นี้ได้เนื่องจากถูกล็อคแล้ว"
error_node_locking_unlock_denied	=	"ไม่สามารถปลดล็อคไฟล์นี้ได้เนื่องจากถูกล็อคอัตโนมัติโดยผู้ใช้อื่น"
error_password_too_long	=	"รหัสผ่านต้องไม่เกิน 32 อักขระ"
error_public_sharing_in_disconnected_cold_tier	=	"ไม่สามารถเปิดหรือแก้ไขไฟล์นี้ได้ โปรดติดต่อผู้ที่แชร์ไฟล์นี้กับคุณเพื่อขอรับความช่วยเหลือ"
error_shared_label_copy_failed	=	"คัดลอกไฟล์สำเร็จแล้ว แต่ไม่สามารถคัดลอกป้ายกำกับที่แชร์บางรายการได้"
error_shared_label_create_no_permission	=	"คุณไม่มีสิทธิ์ในการสร้างป้ายที่แชร์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเปิดใช้งานการเข้าถึงในคอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive"
error_shared_label_no_manage_permission	=	"คุณไม่มีสิทธิ์ในการจัดการป้ายที่แชร์ โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเปิดใช้งานการเข้าถึงในคอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive"
error_shared_label_readonly	=	"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดตรวจสอบว่าคุณมีสิทธิ์ที่จำเป็น หรือขอความช่วยเหลือจากผู้ดูแลระบบ"
error_version_in_disconnected_cold_tier	=	"นี่คือเวอร์ชันไฟล์แบบแบ่งระดับและไม่สามารถเปิดหรือแก้ไขได้เนื่องจากการเชื่อมต่อกับระดับไม่ค่อยได้ใช้งานขาดหาย"
error_watermark_file_too_large	=	"ผู้ดูแลระบบได้เปิดใช้งานฟังก์ชันลายน้ำ ไม่รองรับการคัดลอกไฟล์ที่ใหญ่กว่า 100 MB"
error_watermark_operation	=	"ผู้ดูแลระบบได้เปิดใช้งานฟังก์ชันลายน้ำ ไม่รองรับการคัดลอกโฟลเดอร์หรือการคัดลอกหลายไฟล์พร้อมกัน"
error_watermark_path_not_found	=	"ไม่สามารถคัดลอกหรือดาวน์โหลดไฟล์นี้เนื่องจากไม่สามารถเพิ่มลายน้ำ ไฟล์นี้อาจไม่รองรับการสร้างลายน้ำหรืออาจเสียหาย"
file_no_permission	=	"คุณไม่มีสิทธิ์เปิดไฟล์นี้"
file_not_exist	=	"อ๊ะ! ไม่มีไฟล์นี้!"
file_request_disabled	=	"คำขอไฟล์ถูกปิดใช้งาน หากต้องการใช้งาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบเพื่อเปิดใช้งานในคอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive"
file_request_drive_disabled	=	"Synology Drive ถูกปิดใช้งาน"
file_request_error	=	"เกิดข้อผิดพลาดกับลิงก์คำขอไฟล์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
file_request_error_status	=	"ข้อผิดพลาด: โฟลเดอร์เดิมที่คุณเลือกถูกลบไปแล้วหรือคุณไม่มีสิทธิ์แก้ไขอีกต่อไป คำขอไฟล์นี้ถูกปิดแล้ว หากต้องการเปิดคำขอไฟล์อีกครั้ง โปรดคลิก "เปิดใหม่" และเลือกโฟลเดอร์ใหม่"
file_request_exceeded_max_upload_size	=	"การอัปโหลดเกินขีดจำกัดขนาดที่อนุญาต อาจเกิดจากไฟล์เดียวมีขนาดใหญ่เกินไปหรือเกินขีดจำกัดการอัปโหลดทั้งหมดในช่วงเวลาหนึ่ง"
file_request_expired	=	"ลิงก์นี้หมดอายุแล้ว โปรดติดต่อผู้แชร์ลิงก์นี้กับคุณ"
file_request_need_expire	=	"ต้องมีวันหมดอายุ"
file_request_need_password	=	"ต้องการรหัสผ่าน"
file_request_password_error	=	"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"
file_request_quota_full	=	"พื้นที่เก็บข้อมูลเต็ม โปรดติดต่อผู้ขอไฟล์"
file_request_reserved_name	=	"ชื่อมีคำหรืออักขระที่สำรองไว้สำหรับระบบ"
file_request_setting_expired_error	=	"เวลาหมดอายุอยู่ก่อนเวลาปัจจุบัน โปรดเปลี่ยนเวลา"
file_request_setting_expired_too_far_error	=	"ระยะเวลาหมดอายุเกินขีดจำกัดที่อนุญาต โปรดปรับการเลือกของคุณ"
file_too_big	=	"ขนาดไฟล์/โฟลเดอร์เกินความจุการอัปโหลดของเบราว์เซอร์นี้"
file_type_conflict	=	"ไฟล์นี้ขัดแย้งกับรายการชนิดอื่นแต่มีชื่อเดียวกัน โปรดเปลี่ยนชื่อ"
filename_exist	=	"ใช้ชื่อนี้แล้ว โปรดใช้ชื่ออื่น"
folder_in_recycle	=	"หากต้องการดูโฟลเดอร์นี้ คุณต้องกู้คืนจากถังขยะรีไซเคิล คุณต้องการกู้คืนเลยหรือไม่"
index_home_migrating	=	"ผู้ดูแลระบบกำลังแปลง "My Drive" เพื่อทำดัชนีโฟลเดอร์ Home ทั้งหมด..."
internal_sharing_disable	=	"การแชร์เป็นการภายในถูกปิดใช้งาน"
invite_sharing_disable	=	"การแชร์ด้วยการเชิญถูกปิดใช้งาน"
item_not_exist	=	"ไม่มีรายการนี้อยู่"
label_blank	=	"ชื่อป้ายกำกับต้องไม่ว่างเปล่า"
label_name_exists	=	"มีชื่อป้ายอยู่แล้ว โปรดป้อนชื่ออื่น"
label_name_too_long	=	"ชื่อป้ายยาวเกินไป"
maintenance	=	"เซิร์ฟเวอร์อยู่ระหว่างการบำรุงรักษา โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
move_no_dest	=	"ไม่มีปลายทาง"
move_to_child	=	"ย้ายโฟลเดอร์ไปยังโฟลเดอร์ย่อยไม่ได้"
moving_data	=	"กำลังถ่ายโอนข้อมูลไปยังวอลุ่มอื่น โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
name_too_long	=	"ชื่อไฟล์ยาวเกินไป"
no_enough_space	=	"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดตรวจสอบว่ามีวอลุ่มเพียงพอและลองอีกครั้ง"
no_permission	=	"ขออภัย ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้"
no_sharing_url	=	"ไม่สามารถสร้างลิงค์แชร์ได้ ไม่มีเส้นทางการเชื่อมต่อที่ใช้งานได้ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอย่างน้อยหนึ่งระบบที่เชื่อมต่อกับเครือข่าย หรือไปที่ <b>แผงควบคุม</b> &gt; <b>Login Portal</b> &gt; <b>Applications</b> &gt; <b>Synology Drive</b> เพื่อกำหนดค่าโดเมนที่กำหนดเองเพื่อเปิดใช้งานการแชร์"
no_space	=	"มีพื้นที่ว่างไม่เพียงพอบนวอลุ่มต่อไปนี้:"
no_such_group	=	"ไม่มีกลุ่มนี้"
node_not_exist	=	"ไม่มีไฟล์หรือไดเรกทอรี"
not_in_recycle	=	"รายการนี้ไม่อยู่ในถังขยะรีไซเคิล"
not_support	=	"ไม่สนับสนุนการดำเนินการที่ขอ"
not_support_ie8	=	"โปรดใช้ Internet Explorer 10 ขึ้นไป"
office_install	=	"ยังไม่ได้ติดตั้งหรือเริ่ม Synology Office"
office_migration	=	"ยังไม่ได้ย้ายไฟล์ Synology Office โดยสมบูรณ์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
ownership_transfer_target_required	=	"ผู้ใช้ไม่ถูกต้อง โปรดป้อนชื่ออื่น"
parent_path_conflict	=	"ต้นทางและปลายทางจะต้องไม่เหมือนกัน"
perm_op_fail	=	"ไม่สามารถเปลี่ยนสิทธิ์"
permission_not_enough	=	"ขออภัย บัญชีผู้ใช้นี้ไม่ได้รับสิทธิ์ที่ถูกต้องในการดำเนินการนี้"
protection_shared_error	=	"เกิดข้อผิดพลาดกับลิงก์สาธารณะ"
public_sharing_disable	=	"การแชร์แบบสาธารณะถูกปิดใช้งาน"
request_access_disabled	=	"การร้องขอการเข้าถึงถูกปิดใช้งาน"
reserved_name	=	"ชื่อไม่สามารถใช้ "\" หรือ "/" หรือมีอักขระที่สงวนไว้สำหรับการใช้โดยระบบ เช่น "." หรือ ".." โปรดใส่ชื่ออื่น"
restore_database_version_mismatch	=	"เวอร์ชันแพคเกจที่ได้รับการสำรองข้อมูลใหม่กว่าเวอร์ชันแพคเกจปัจจุบัน โปรดอัปเกรดแพคเกจของคุณ"
select_one	=	"โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการ"
service_unavailable	=	"รายการไม่พร้อมใช้งาน"
share_drive_quota_full	=	"ถึงขีดจำกัดโควต้า My Drive แล้ว"
share_not_mounted	=	"ยกเลิกการเมาท์ Shared Folder ของเซิร์ฟเวอร์แล้ว"
share_quota_full	=	"ถึงขีดจำกัดโควต้า Shared Folder แล้ว"
shared_label_description_too_long	=	"คำอธิบายยาวเกินไป"
source_no_file	=	"ไม่มีไฟล์ต้นทาง"
source_read_error	=	"ระบบไม่สามารถอ่านไฟล์ได้เพราะพาธไฟล์ยาวเกินไปหรือเกิดความผิดพลาดบางประการ"
space_not_enough	=	"พื้นที่ว่างไม่เพียงพอบนวอลุ่ม"
tag_already_exist	=	"มีป้ายอยู่แล้ว"
tag_not_exist	=	"อ๊ะ! ไม่มีป้ายนี้!"
upload_4G_limit	=	"เบราว์เซอร์ไม่รองรับการอัปโหลดไฟล์ที่มีขนาดใหญ่กว่า 4GB"
upload_folder	=	"เบราว์เซอร์ไม่รองรับการอัปโหลดโฟลเดอร์"
view_user_disabled	=	"ไฟล์นี้เป็นของ "ไดรฟ์ของฉัน" ของผู้ใช้ที่ถูกปิดใช้งาน และไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป"
volume_moving	=	"เซิร์ฟเวอร์กำลังย้ายข้อมูล โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
volume_quota_full	=	"ถึงขีดจำกัดโควต้าผู้ใช้แล้ว"
watermark_content_too_long	=	"จำนวนอักขระสูงสุดไม่เกิน 32 ตัว"
watermark_file_size_limit	=	"รองรับการแสดงตัวอย่างภาพพร้อมลายน้ำเฉพาะไฟล์ที่มีขนาดเล็กกว่า 100 MB เท่านั้น"
watermark_file_size_limit_doc	=	"รองรับการแสดงตัวอย่างเอกสารพร้อมลายน้ำเฉพาะไฟล์ที่มีขนาดเล็กกว่า 100 MB เท่านั้น"
watermark_pdf_encrypted_corrupted	=	"ไม่สามารถแสดงตัวอย่างได้เนื่องจาก PDF ที่ถูกเข้ารหัสหรือเสียหายไม่รองรับลายน้ำ"

[error_backup]
err_backup_version	=	"เวอร์ชันการสำรองข้อมูลไม่ถูกต้อง"
err_estimate_dir	=	"ไม่สามารถประมาณขนาดข้อมูลที่สำรองได้"
err_export_repo	=	"ไม่สามารถส่งออกข้อมูล"
err_export_setting	=	"ไม่สามารถส่งออกการตั้งค่า"
err_home_share	=	"ไม่สามารถระบุโฮมวอลุ่ม โปรดตรวจสอบว่าเปิดใช้บริการ User Home แล้ว"
err_import_repo	=	"ไม่สามารถนำเข้าข้อมูล"
err_import_setting	=	"ไม่สามารถนำเข้าการตั้งค่า"
err_init_failed	=	"ไม่สามารถเริ่มต้นโปรแกรมสำรองข้อมูลได้"
err_no_space	=	"พื้นที่ว่างในดิสก์ไม่เพียงพอที่จะกู้คืนข้อมูล"
err_share_on_cold_storage_not_supported	=	"ไม่รองรับการกู้คืนโฟลเดอร์ User Home หรือ Team Folder ไปยัง Peta Volume"

[export]
cancel_confirm	=	"การปิดหน้าต่างดาวน์โหลดจะยกเลิกงานการดาวน์โหลดทั้งหมด คุณต้องการปิดหน้าต่างตอนนี้หรือไม่"
error_count	=	"ไม่สามารถ zip {0} รายการต่อไปนี้"
error_count_one	=	"ไม่สามารถ zip รายการต่อไปนี้"
skip_all	=	"ข้ามทั้งหมด"
title_error	=	"ดูข้อผิดพลาด"
title_progress	=	"กำลังเตรียมดาวน์โหลด"
zip_cancel	=	"ยกเลิกการ zip แล้ว"
zip_dirs_done	=	"zip {0} โฟลเดอร์แล้ว"
zip_dirs_inprocess	=	"กำลัง zip {0} โฟลเดอร์..."
zip_done	=	"zip {0} ไฟล์แล้ว"
zip_files_dirs_done	=	"zip {0} โฟลเดอร์และ {1} ไฟล์แล้ว"
zip_files_dirs_inprocess	=	"กำลัง zip {0} โฟลเดอร์และ {1} ไฟล์..."
zip_files_one_dir_done	=	"zip 1 โฟลเดอร์ และ {0} ไฟล์แล้ว"
zip_files_one_dir_inprocess	=	"กำลัง zip 1 โฟลเดอร์และ {0} ไฟล์..."
zip_inprocess	=	"กำลัง zip {0} ไฟล์..."
zip_one_dir_done	=	"zip 1 โฟลเดอร์แล้ว"
zip_one_dir_inprocess	=	"กำลัง zip 1 โฟลเดอร์..."
zip_one_file_dirs_done	=	"zip {0} โฟลเดอร์และ 1 ไฟล์แล้ว"
zip_one_file_dirs_inprocess	=	"กำลัง zip {0} โฟลเดอร์ และ 1 ไฟล์..."
zip_one_file_one_dir_done	=	"zip 1 โฟลเดอร์และ 1 ไฟล์แล้ว"
zip_one_file_one_dir_inprocess	=	"กำลัง zip 1 โฟลเดอร์และ 1 ไฟล์..."

[file]
attr_type	=	"ชนิดไฟล์"
ctime	=	"เวลาสร้าง"
delete_confim	=	"คุณต้องการลบ {0} รายการเหล่านี้อย่างถาวรหรือไม่"
delete_confim_one	=	"คุณต้องการลบรายการนี้อย่างถาวรหรือไม่"
dir	=	"โฟลเดอร์"
doc	=	"เอกสาร"
extension	=	"ส่วนขยาย"
file	=	"ไฟล์"
in_recycle	=	"ไฟล์นี้อยู่ในถังขยะรีไซเคิลของคุณ"
info	=	"ข้อมูล"
location	=	"ตำแหน่ง"
mtime	=	"เวลาแก้ไข"
new_name	=	"ชื่อใหม่"
odoc	=	"เอกสาร Synology"
osheet	=	"สเปรดชีท Synology"
oslide	=	"สไลด์ Synology"
owner	=	"เจ้าของ"
pdf	=	"PDF"
recycle_confirm	=	"คุณต้องการลบ {0} รายการเหล่านี้ และย้ายไปที่ถังขยะรีไซเคิลหรือไม่"
recycle_confirm_one	=	"คุณต้องการลบรายการนี้และย้ายไปที่ถังขยะรีไซเคิลหรือไม่"
recycle_to_owner_confirm	=	"คุณต้องการลบ {0} รายการเหล่านี้และย้ายไปที่ถังขยะรีไซเคิลของเจ้าของหรือไม่"
recycle_to_owner_confirm_one	=	"คุณต้องการลบรายการนี้และย้ายไปที่ถังขยะรีไซเคิลของเจ้าของหรือไม่"
recycled_time	=	"เวลาลบ"
relativity	=	"ความเกี่ยวข้อง"
sheet	=	"สเปรดชีท"
size	=	"ขนาด"
title	=	"ชื่อ"
type	=	"ชนิด"
type_music	=	"เพลง"
type_photo	=	"รูปถ่าย"
type_video	=	"วิดีโอ"

[file_locking]
choose_teamfolder_display_text_multiple	=	"เลือก Team Folder {0} รายการแล้ว"
choose_teamfolder_display_text_single	=	"เลือก Team Folder 1 รายการแล้ว"
choose_teamfolder_hint	=	"ไฟล์ที่ล็อคใน Team Folder ที่ไม่ได้เลือกจะถูกปลดล็อคโดยอัตโนมัติ"
choose_teamfolder_placeholder	=	"ไม่มี Team Folder ที่เลือก"
choose_teamfolder_window_title	=	"เลือก Team Folder"
confirm_lock_msg	=	"ล็อคไฟล์นี้?"
confirm_unlock_file	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปลดล็อคไฟล์ "{0}""
confirm_unlock_msg	=	"การแก้ไขสำหรับไฟล์ที่เลือกถูกล็อคและสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยผู้ใช้ที่ล็อคไว้เท่านั้น เมื่อปลดล็อคแล้ว ผู้ใช้ทุกคนที่มีสิทธิ์เข้าถึงสามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้"
confirm_unlock_title	=	"ปลดล็อคฟังก์ชันการแก้ไขสำหรับไฟล์ {0} หรือไม่"
enable_auto_file_locking	=	"เปิดใช้งานการล็อคไฟล์อัตโนมัติ"
enable_file_locking	=	"เปิดใช้งานการล็อคไฟล์"
enable_teamfolder_file_locking	=	"เปิดใช้งานการล็อคไฟล์เฉพาะสำหรับ Team Folder ที่ระบุ"
file_locking_description	=	"อนุญาตให้สมาชิกล็อคฟังก์ชันการแก้ไขไฟล์ชั่วคราวขณะทำการเปลี่ยนแปลง เมื่อเปิดใช้งาน ฟีเจอร์นี้จะป้องกันผู้ใช้บนไคลเอนต์ต่าง ๆ จากการแก้ไขไฟล์เดียวกันพร้อมกัน เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง ({0})"
file_name_title	=	"ชื่อ"
lock_confirm_msg	=	"เมื่อการแก้ไขถูกล็อค คุณเท่านั้นที่สามารถทำการเปลี่ยนแปลงได้ ผู้ใช้อื่นที่มีสิทธิ์เข้าถึงสามารถดูได้ในโหมดอ่านอย่างเดียว ({0})"
lock_confirm_title	=	"ล็อคฟังก์ชันการแก้ไขสำหรับไฟล์นี้หรือไม่"
lock_success	=	"ไฟล์ถูกล็อคแล้ว"
locked_by_other	=	"ล็อคโดย {0}"
locked_by_title	=	"ล็อคโดย"
locked_by_you	=	"ล็อคโดยคุณ"
locked_on_title	=	"เวลาที่ล็อค"
mail_request_unlock_msg_auto	=	"คุณล็อคการแก้ไขไฟล์นี้โดยอัตโนมัติเมื่อ {0} บนอุปกรณ์ต่อไปนี้: {1}<br>เพื่อให้ผู้อื่นแก้ไขได้ในขณะนี้ กรุณาปลดล็อคฟังก์ชันการแก้ไข"
mail_request_unlock_msg_manual	=	"คุณล็อคการแก้ไขไฟล์นี้ไว้เมื่อ {0} เพื่อให้ผู้อื่นแก้ไขได้ในขณะนี้ กรุณาปลดล็อคฟังก์ชันการแก้ไข"
mail_request_unlock_title	=	"{0} ต้องการแก้ไข {1}"
manage_locked_file_display_text	=	"1 ไฟล์ถูกล็อค"
manage_locked_files	=	"จัดการไฟล์ที่ล็อค"
manage_locked_files_display_text	=	"{0} ไฟล์ถูกล็อค"
manage_locked_files_placeholder	=	"ไม่มีไฟล์ที่ล็อค"
manage_window_title	=	"จัดการไฟล์ที่ล็อค"
no_locked_files	=	"ไม่มีไฟล์ที่ล็อค หากผู้ใช้ล็อคไฟล์ คุณสามารถดูได้ที่นี่และปลดล็อค"
notification_expired	=	"ลิงก์นี้หมดอายุแล้ว"
request_to_unlock	=	"ส่งคำขอ"
request_to_unlock_success	=	"ส่งคำขอแล้ว"
request_unlock_msg	=	"{0} ได้ล็อคการแก้ไขสำหรับไฟล์นี้ คุณยังสามารถดูไฟล์ในโหมดอ่านอย่างเดียวหรือส่งคำขอให้พวกเขาปลดล็อคได้"
request_unlock_title	=	"ฟังก์ชันการแก้ไขถูกล็อค"
restore_confirm_file_locking_hint	=	"{0} หนึ่งหรือมากกว่าของรายการที่เลือกถูกล็อคการแก้ไข การกู้คืนอาจปลดล็อคการแก้ไขและส่งผลต่อผู้ใช้ที่กำลังทำงานกับมัน"
soft_check_description	=	"Synology Drive ShareSync ที่เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์นี้จะต้องได้รับการอัปเดตเป็น <b>เวอร์ชัน 4.0.0 หรือสูงกว่า</b> ด้วยเช่นกันเพื่อให้มั่นใจถึงความเข้ากันได้ หากเวอร์ชันต่ำกว่า 4.0.0 จะถูก <b>ตัดการเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติหรือไม่สามารถเชื่อมต่อใหม่ได้</b> หลังจากเปิดใช้งาน File Locking"
soft_check_title	=	"เปิดใช้งานการล็อคไฟล์"
soft_check_understood	=	"ฉันเข้าใจข้อกำหนดความเข้ากันได้"
teamfolder_title	=	"Team Folder"
unlock_button	=	"ปลดล็อคฟังก์ชันการแก้ไข"
unlock_success	=	"ไฟล์ถูกปลดล็อคแล้ว"
view_file_button	=	"ดูไฟล์"

[file_request]
add_files	=	"เพิ่มไฟล์"
add_files_mobile	=	"เพิ่มไฟล์"
add_more_files	=	"เพิ่มไฟล์อื่นๆ"
add_uploader_before_file	=	"เพิ่มชื่อผู้อัปโหลดเป็นคำนำหน้าชื่อไฟล์"
cannot_access_folder	=	"โฟลเดอร์ไม่สามารถเข้าถึงได้"
close_confirm	=	"การปิดคำขอจะทำให้ลิงก์ไม่สามารถใช้งานได้ แต่คุณสามารถเปิดใหม่ได้ทุกเมื่อ คุณต้องการปิดคำขอไฟล์นี้หรือไม่"
closed_page_info	=	"ลิงก์ไม่พร้อมสำหรับการอัปโหลด โปรดติดต่อผู้ส่งของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"
closed_page_title	=	"คำขอไฟล์ถูกปิดแล้ว"
create_folder_for_uploader	=	"สร้างโฟลเดอร์โดยใช้ชื่อผู้อัปโหลด"
create_on_header	=	"เวลาสร้าง"
ctx_close_file_request	=	"ปิด"
ctx_create_file_request	=	"คำขอไฟล์"
ctx_edit_file_request	=	"แก้ไข"
ctx_reopen_file_request	=	"เปิดใหม่"
ctx_share_file_request	=	"แชร์ผ่านอีเมล"
date_period_error	=	"วันที่และเวลาที่เลือกต้องอยู่หลังจาก {0}"
date_period_error_max_time	=	"วันที่และเวลาที่เลือกต้องอยู่ก่อน {0}"
delete_confirm	=	"เมื่อคุณลบคำขอไฟล์ {0} เหล่านี้ ลิงก์ที่เกี่ยวข้องจะไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบคำขอ"
delete_confirm_one	=	"เมื่อคุณลบคำขอไฟล์นี้ ลิงก์จะไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบ"
description_hint	=	"คำอธิบายนี้จะแสดงในลิงก์คำขอและอีเมล"
description_placeholder	=	"ให้รายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำขอ"
destination_folder	=	"โฟลเดอร์ปลายทาง"
destination_folder_changed_notify	=	"แม้ว่าคุณจะเปลี่ยนโฟลเดอร์ ไฟล์ที่อัปโหลดแล้วจะไม่ถูกย้ายไปยังโฟลเดอร์ใหม่"
destination_folder_changed_title	=	"เปลี่ยนโฟลเดอร์ปลายทาง"
destination_folder_deleted	=	"ไม่สามารถเข้าถึงโฟลเดอร์ปลายทาง โปรดติดต่อผู้ส่งของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"
destination_folder_header	=	"โฟลเดอร์ปลายทาง"
drag_file_hint	=	"หรือลากไฟล์มาที่นี่"
email_address	=	"ป้อนอีเมลแอดเดรสของผู้รับ"
empty_folder_upload_warning	=	"โฟลเดอร์บางส่วนว่างเปล่าและไม่สามารถอัปโหลดได้"
err_create_folder	=	"ไม่สามารถอัปโหลด โปรดติดต่อผู้ขอไฟล์"
err_msg_closed	=	"คำขอไฟล์ถูกปิดแล้ว"
err_msg_expire	=	"คำขอหมดอายุแล้ว"
expiration_hint	=	"กรุณาอัปโหลดโดย {0}"
expire_on_header	=	"เวลาหมดอายุ"
eye_btn_alt	=	"สลักการมองเห็นรหัสผ่าน คลิกเพื่อแสดงหรือซ่อนรหัสผ่าน"
file_request_link	=	"ลิงก์คำขอไฟล์"
file_request_settings	=	"การตั้งค่าคำขอไฟล์"
file_request_title	=	"{0} ส่งคำขอไฟล์ให้คุณ "{1}""
files_from_computer	=	"ไฟล์จากคอมพิวเตอร์"
folders_from_computer	=	"โฟลเดอร์จากคอมพิวเตอร์"
force_update_info	=	"admin ได้บังคับใช้การป้องกันด้วยรหัสผ่านหรือวันหมดอายุสำหรับลิงก์คำขอไฟล์ของคุณ"
identifier_tooltip_folder_example	=	"ชื่อผู้อัปโหลด"
identifier_tooltip_folder_title	=	"1. สร้างโฟลเดอร์โดยใช้ชื่อผู้อัปโหลด"
identifier_tooltip_prefix_example	=	"ชื่อผู้อัปโหลด_ชื่อไฟล์เดิม"
identifier_tooltip_prefix_title	=	"2. เพิ่มชื่อผู้อัปโหลดเป็น Prefix ชื่อไฟล์"
identifier_tooltip_title	=	"เลือกวิธีการตั้งชื่อสำหรับไฟล์ที่อัปโหลด:"
include_large_files	=	"ไฟล์หนึ่งหรือมากกว่าในโฟลเดอร์นี้เกินขีดจำกัด 250 GB"
input_placeholder	=	"ต้องใส่ข้อมูลในฟิลด์นี้"
invalid_password	=	"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
learn_more_content	=	"อัปโหลดไฟล์ไปยัง Synology Drive อย่างปลอดภัยเพื่อให้ {0} ดูได้ แม้ว่าคุณจะไม่มีบัญชีก็ตาม"
link_expire_content	=	"คำขอนี้จะไม่สามารถใช้งานได้เมื่อ ลิงก์ หมดอายุ"
list_item	=	"{0} รายการ"
list_items	=	"{0} รายการ"
list_recipient	=	"ระบุผู้รับสำหรับคำขอไฟล์นี้"
loading	=	"กำลังโหลด..."
mail_file_request_subject	=	"คำขออัปโหลดไฟล์สำหรับ {0}"
mail_send_fail	=	"การส่งลิงก์ผ่านทางอีเมลล้มเหลว"
mail_send_success	=	"ส่งลิงก์ผ่านทางอีเมลสำเร็จ"
name_header	=	"ชื่อ"
next	=	"ถัดไป"
not_found_error	=	"ไม่สามารถเข้าถึงไฟล์"
not_found_page_info	=	"โปรดติดต่อผู้ส่งของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม"
not_found_page_title	=	"ลิงก์คำขอไฟล์ไม่ถูกต้อง"
password_page_title	=	"{0} ส่งคำขอไฟล์ให้คุณ"
reopen	=	"เปิดใหม่"
requesting_files	=	"{0} เชิญคุณให้อัปโหลดไฟล์ไปยัง {1}"
retry_item	=	"ลองใหม่ {0} รายการ"
retry_items	=	"ลองใหม่ {0} รายการ"
save	=	"บันทึก"
select_folder_default	=	"เลือกโฟลเดอร์ปลายทาง"
send_the_link	=	"แชร์ผ่านอีเมล"
set_up_email_hint	=	"You must set up an email account first. Click the Account icon at the lower -left corner and go to Settings > Email Account to set up."
single_size_exceed_limit	=	"ไฟล์หนึ่งหรือมากกว่าเกินขีดจำกัด 250 GB ลบออกแล้วลองอีกครั้ง"
size_larger_than	=	"ไฟล์นี้มีขนาด {0} และเกินขีดจำกัด 250GB"
status_header	=	"สถานะ"
success	=	"สำเร็จ"
tips_description	=	"รวบรวมไฟล์จากผู้อื่นในที่เดียวด้วยคำขอที่ง่ายดาย"
tips_title	=	"รวบรวมไฟล์ได้อย่างง่ายดาย"
title_desc_hint	=	"ชื่อนี้จะแสดงในลิงก์คำขอและอีเมล"
title_hint	=	"ชื่อนี้จะแสดงในลิงก์คำขอและอีเมล"
title_placeholder	=	"อธิบายวัตถุประสงค์ของคำขอ"
title_tooltip_learn_more	=	"สร้างลิงก์คำขอไฟล์และแชร์กับผู้อื่น ทุกคนที่มีลิงก์นี้สามารถอัปโหลดไฟล์ได้ <a {0}>เรียนรู้เพิ่มเติม</a>"
total_size_exceed_limit	=	"ขนาดไฟล์รวมเกิน 1,000GB ลบไฟล์บางส่วนและลองใหม่"
tree_no_data_hint_1	=	"ไม่มีโฟลเดอร์ที่ใช้งานได้"
tree_no_data_hint_2	=	"โปรดตรวจสอบสิทธิ์ของคุณ"
upload_btn	=	"อัปโหลด"
upload_failed_title	=	"อัปโหลด {0} รายการไม่สำเร็จ"
upload_failed_title_single	=	"อัปโหลด {0} รายการไม่สำเร็จ"
upload_file_notify	=	"{0} ได้อัปโหลด {1} รายการไปยัง {2}"
upload_files	=	"อัปโหลด"
upload_files_notify	=	"{0} ได้อัปโหลด {1} รายการไปยัง {2}"
upload_success_title	=	"อัปโหลดแล้ว {0} ไฟล์"
upload_success_title_single	=	"อัปโหลดแล้ว {0} รายการ"
upload_username_hint	=	"อัปโหลดไฟล์ที่มีชื่อ '{0}' แล้ว"
uploaded_item	=	"อัปโหลดแล้ว {0} รายการ"
uploaded_items	=	"อัปโหลดแล้ว {0} รายการ"
uploader_identification	=	"จัดระเบียบไฟล์ที่อัปโหลด"
uploading_item	=	"Uploading {0} รายการ"
uploading_items	=	"Uploading {0} รายการ"
url_copied	=	"คัดลอกลิงก์คำขอไฟล์ไปที่คลิปบอร์ดแล้ว"
username_err_max_length	=	"ชื่อผู้ใช้ต้องไม่เกิน {0} ตัวอักษร"
username_err_only_space	=	"ชื่อผู้ใช้ต้องไม่มีเว้นวรรค"
username_err_special_char	=	"ชื่อผู้ใช้ต้องไม่มีอักขระพิเศษ [<>:"/\|?*]"
username_label	=	"ชื่อของคุณ:"
view_files	=	"ดู"
waiting	=	"กำลังรอ"

[func]
ai_assistant	=	"ผู้ช่วย AI"
database	=	"ฐานข้อมูล"
database_location	=	"ตำแหน่งฐานข้อมูล"
database_title	=	"การใช้งานแพคเกจ"
db_location	=	"ตำแหน่งที่ตั้ง"
db_usage_calculating	=	"กำลังคำนวณ..."
db_usage_last_calculated	=	"คำนวณครั้งล่าสุด: {0}"
db_usage_last_calculation_failed	=	"การคำนวณครั้งล่าสุดไม่สำเร็จ"
db_usage_not_calculated	=	"ยังไม่ได้คำนวณ"
db_usage_used	=	"ใช้แล้ว"
disable_all	=	"ปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมด"
disable_all_domain	=	"ปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมดภายใต้โดเมนนี้"
disable_all_ldap	=	"ปิดใช้งานผู้ใช้ LDAP ทั้งหมด"
disable_all_local	=	"ปิดใช้งานผู้ใช้ภายในทั้งหมด"
disable_all_search	=	"ปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมดในรายการด้านล่าง"
displayname	=	"ชื่อที่แสดง"
displayname_default	=	"ชื่อที่แสดงเริ่มต้น"
displayname_des	=	"คุณสามารถกำหนดค่าชื่อที่แสดงของผู้ใช้ ระบบจะใช้การตั้งค่านี้กับผู้ใช้ที่ตั้งค่าชื่อที่แสดงของตนเองเป็นค่าเริ่มต้นระบบ"
enable_all	=	"เปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมด"
enable_all_domain	=	"เปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมดภายใต้โดเมนนี้"
enable_all_ldap	=	"เปิดใช้งานผู้ใช้ LDAP ทั้งหมด"
enable_all_local	=	"เปิดใช้งานผู้ใช้ภายในทั้งหมด"
enable_all_search	=	"เปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมดในรายการด้านล่าง"
mgr	=	"การจัดการ"
mgr_advance_feature	=	"คุณสมบัติขั้นสูง"
mgr_audit	=	"กำลังทำการตรวจสอบ"
mgr_c2transfer	=	"C2 Transfer"
mgr_c2transfer_sendcopy	=	"การส่งสำเนา"
mgr_clientinfo	=	"รายการไคลเอนต์"
mgr_clientinfo_account	=	"รายการไคลเอนต์"
mgr_log	=	"ล็อกไฟล์"
mgr_overview	=	"ภาพรวม"
mgr_priv	=	"สิทธิ์"
mgr_sharing	=	"Team Folder"
mgr_synology_ai	=	"Synology AI"
migrate_index_home	=	"แปลง"
settings	=	"การตั้งค่า"
settings_csrv	=	"ข้อมูล QuickConnect"
title_recycbin	=	"ถังขยะรีไซเคิล"
title_version_browse	=	"ประวัติเวอร์ชัน"
title_version_limit	=	"การตั้งค่าเวอร์ชันสูงสุด"
usage	=	"การใช้งาน"
version_explorer	=	"ตัวสำรวจเวอร์ชัน"

[general]
open_by_docviewer	=	"เปิดในโปรแกรมแสดงเอกสาร"

[helptoc]
drive_admin_console	=	"คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive"
drive_backup_and_restoration	=	"การสำรองและกู้คืนข้อมูล"
drive_edit_and_collab_with_office	=	"แก้ไขและทำงานร่วมกันด้วย Synology Office"
drive_file_management	=	"การจัดการไฟล์"
drive_functions_with_office_installed	=	"ฟังก์ชันที่ใช้กับ Synology Office ได้รับการติดตั้ง"
drive_sharesync	=	"Synology Drive ShareSync"
drive_web_portal	=	"พอร์ทัลเว็บ Synology Drive"
getting_started	=	"การเริ่มต้นใช้งาน"

[info]
c2transfer_btn	=	"ตัวจัดการงาน C2 Transfer"
copy_path	=	"คัดลอกพาธ"
copy_url	=	"คัดลอก"
created	=	"สร้างแล้ว"
modified	=	"แก้ไขแล้ว"

[info_tip]
adv_sharing_content	=	"สิทธิ์ของโฟลเดอร์นี้จะสืบทอดไปที่ไฟล์ในไดเรกทอรีของโฟลเดอร์ เมื่อมีผู้เข้าถึงผ่านลิงก์สาธารณะนี้"
adv_sharing_learn_more	=	"เรียนรู้เพิ่มเติม"
backup_category_content	=	"ไปที่ Synology Drive Client {0} {1}งานสำรองข้อมูล{2} และคลิก {1}กู้คืน{2} เลือกเวลาที่ลงไว้เพื่อกู้คืนไฟล์ หรือดาวน์โหลดไฟล์ที่สำรองข้อมูลไว้ได้จากหน้านี้ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู{3}บทความนี้{4}"
backup_category_title	=	"กู้คืนไฟล์ในคอมพิวเตอร์ของคุณได้ภายในไม่กี่คลิก"
close_file_request_done	=	"คำขอไฟล์ถูกปิด"
file_request_create_guide	=	"สร้างคำขอไฟล์แล้ว จัดการได้ในแท็บคำขอไฟล์ที่แผงด้านซ้าย"
file_request_created_content	=	"สร้างคำขอไฟล์แล้ว"
file_request_deleted	=	"ลบคำขอไฟล์ {0} รายการแล้ว"
file_request_deleted_one	=	"คำขอไฟล์ "{0}" ถูกลบ"
file_request_edited_content	=	"แก้ไขคำขอไฟล์แล้ว"
file_request_expired_content	=	"คำขอนี้จะไม่สามารถใช้งานได้เมื่อหมดอายุลิงก์"
file_request_reopened_content	=	"เปิดคำขอไฟล์อีกครั้งแล้ว"
public_sharing_warning_content	=	"โปรดไปที่แท็บลิงก์สาธารณะเพื่อตั้งค่าสิทธิ์สำหรับลิงก์การแชร์แบบสาธารณะ โปรดทราบว่าเมื่อมีบุคคลเข้าถึงโฟลเดอร์ผ่านลิงก์สาธารณะ ระบบจะนำการตั้งค่าสิทธิ์สำหรับโฟลเดอร์นี้ไปใช้กับไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์นี้ด้วย"
public_sharing_warning_disabled_content	=	"Public sharing is disabled by the administrator. Please adjust your permission settings for higher security of your sharing link."
search	=	"ค้นหา"
search_all_location	=	"ค้นหาทุกตำแหน่ง"
teamfolder_homes_tooltip	=	"มีให้สำหรับ Synology Drive ShareSync เท่านั้น"

[log]
FileRequest	=	"Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: ไฟล์ที่อัปโหลดผ่านลิงก์คำขอไฟล์
Subject: %SYNO_NAME% ได้อัปโหลดไฟล์ไปยังโฟลเดอร์ของคุณผ่านลิงก์คำขอไฟล์

%SYNO_HTML%"
date_custom	=	"กำหนดเอง"
date_lastmonth	=	"เดือนที่แล้ว"
date_lastweek	=	"สัปดาห์ที่แล้ว"
date_today	=	"วันนี้"
date_yesterday	=	"เมื่อวาน"
del_cnt_10_mil	=	"10,000,000 (10 ล้าน)"
del_cnt_1_mil	=	"1,000,000 (1 ล้าน)"
del_cnt_3_mil	=	"3,000,000 (3 ล้าน)"
del_cnt_50_mil	=	"50,000,000 (50 ล้าน)"
del_cnt_5_mil	=	"5,000,000 (5 ล้าน)"
del_time_1_mon	=	"1 เดือน"
del_time_1_year	=	"1 ปี"
del_time_3_mon	=	"3 เดือน"
del_time_6_mon	=	"6 เดือน"
disable_download_set_home_disable	=	"{0} ได้ปิดใช้งานการจำกัดการดาวน์โหลดสำหรับโฟลเดอร์ Home"
disable_download_set_home_enable	=	"{0} ได้เปิดใช้งานการจำกัดการดาวน์โหลดสำหรับโฟลเดอร์ Home"
disable_download_set_share_disable	=	"{0} ได้ปิดใช้งานการจำกัดการดาวน์โหลดสำหรับโฟลเดอร์ทีม {1}"
disable_download_set_share_enable	=	"{0} ได้เปิดใช้งานการจำกัดการดาวน์โหลดสำหรับโฟลเดอร์ทีม {1}"
log_action_disable	=	"ปิดใช้งานแล้ว"
log_action_enable	=	"เปิดใช้งานแล้ว"
log_activate_advanced_feature	=	"{0} เปิดใช้งานฟีเจอร์ขั้นสูง"
log_add_event	=	"{0} เพิ่ม {1} {2} แล้ว"
log_add_event_from	=	"{0} เพิ่ม {1} {2} จาก {3} แล้ว"
log_add_user_home_event	=	"{0} เพิ่มโฟลเดอร์ Drive ใน User Home ของ {1} แล้ว"
log_adv_link_create_event	=	"{0} ได้สร้างลิงก์สาธารณะสำหรับ {1}"
log_adv_link_delete_event	=	"{0} ได้ลบลิงก์สาธารณะสำหรับ {1}"
log_adv_link_expiration_event	=	"{0} ได้ตั้งค่าวันหมดอายุสำหรับ {2} บน {1}"
log_adv_link_expiration_remove_event	=	"{0} ได้ลบวันหมดอายุสำหรับ {1}"
log_adv_link_password_event	=	"{0} ได้ตั้งค่าการป้องกันด้วยรหัสผ่านสำหรับ {1}"
log_adv_link_password_remove_event	=	"{0} ได้ลบการป้องกันด้วยรหัสผ่านสำหรับ {1}"
log_allow_adv_link_download_event	=	"{0} ได้อนุญาตตัวเลือกให้ดาวน์โหลดและคัดลอก {1}"
log_allow_link_download_event	=	"{0} ได้อนุญาตตัวเลือกให้ดาวน์โหลดและคัดลอก {1}"
log_change_home_watermark_setting	=	"{0} ได้เปลี่ยนการตั้งค่าลายน้ำของโฟลเดอร์ Home"
log_change_link_invitee_event	=	"{0} ได้เปลี่ยนบทบาทของ {1} เป็น {2} สำหรับ {3}"
log_change_share_watermark_setting	=	"{0} ได้เปลี่ยนการตั้งค่าลายน้ำของโฟลเดอร์ทีม {1}"
log_change_shared_label_setting	=	"{0} เปลี่ยนการตั้งค่าของป้ายกำกับที่แชร์ {1}"
log_cleanup_recycle_bins_disabled	=	"{0} ปิดใช้งานกำหนดการการล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิล"
log_cleanup_recycle_bins_edited	=	"{0} แก้ไขกำหนดการการล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิล"
log_cleanup_recycle_bins_enabled	=	"{0} เปิดใช้งานกำหนดการการล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิล"
log_cleanup_recycle_bins_executed	=	"ระบบลบเวอร์ชันของไฟล์และโฟลเดอร์ที่ลบในโฟลเดอร์ Home ของผู้ใช้ทั้งหมดตามการตั้งค่า"
log_client_link	=	"{0} เชื่อมต่อกับ Synology Drive จาก {1}"
log_client_unlink	=	"{0} ยกเลิกการลิงก์กับเซสชันของ {1} แล้ว"
log_client_unlink_device	=	"{0} ได้ยกเลิกการลิงก์เซสชันของ {1} ของอุปกรณ์ {2} แล้ว"
log_client_wipe_device_aborted	=	"{0} ได้ยกเลิกการล้างข้อมูลจากระยะไกลบนส่วนของอุปกรณ์ {2} ของ {1}"
log_client_wipe_device_finished	=	"ส่วนของอุปกรณ์ {1} ของ {0} ได้ถูกล้างข้อมูลจากระยะไกล"
log_client_wipe_device_started	=	"{0} ได้เริ่มล้างข้อมูลจากระยะไกลบนส่วนของอุปกรณ์ {2} ของ {1}"
log_cloudstation_disable	=	"Drive ที่ปิดใช้งาน"
log_cloudstation_enable	=	"Drive ที่เปิดใช้งาน"
log_cloudstation_save	=	"{0} {1} Drive"
log_copy_event	=	"{0} คัดลอก {1} {2} จาก {3} ไปยัง {4} แล้ว"
log_copy_event_from	=	"{0} คัดลอก {1} {2} ไปยัง {3} ผ่าน {4} แล้ว"
log_create_shared_label	=	"{0} สร้างป้ายกำกับที่แชร์ {1}"
log_delete	=	"{0} ลบล็อกไฟล์ทั้งหมดแล้ว"
log_delete_all_logs	=	"ลบล็อกไฟล์ทั้งหมด"
log_delete_all_logs_confirm	=	"คุณต้องการลบล็อกไฟล์ทั้งหมดหรือไม่"
log_delete_by_count	=	"จำนวนล็อกไฟล์มากกว่า"
log_delete_by_time	=	"เวลาล็อกไฟล์เก่ากว่า"
log_delete_from_recycle_bin	=	"{0} ลบ {1} {2} ออกจากถังขยะรีไซเคิลอย่างถาวรแล้ว"
log_delete_link_invitee_event	=	"{0} ได้ลบ {1} ออกจากรายชื่อผู้ได้รับเชิญสำหรับ {2}"
log_delete_rule_desc	=	"ลบล็อกไฟล์ก่อนหน้าออกจากฐานข้อมูลเมื่อเกิดเหตุการณ์ต่อไปนี้:"
log_delete_rule_title	=	"กฎการลบล็อกไฟล์"
log_delete_shared_label	=	"{0} ลบป้ายกำกับที่แชร์ {1}"
log_delfile_all	=	"{0} ได้ลบเวอร์ชันทั้งหมดของไฟล์และโฟลเดอร์ที่ถูกลบใน Team Folder {1}"
log_delfile_all_in_home	=	"{0} ได้ลบเวอร์ชันทั้งหมดของไฟล์และโฟลเดอร์ที่ถูกลบในโฟลเดอร์ home ของ {1}"
log_delfile_filter	=	"​​{0} ลบไฟล์และโฟลเดอร์ที่ลบไปแล้วทุกเวอร์ชันที่มี "{1}" ใน Team Folder {2} แล้ว"
log_delfile_filter_in_home	=	"​​{0} ลบไฟล์และโฟลเดอร์ที่ลบไปแล้วทุกเวอร์ชันที่มี "{1}" ในโฮมโฟลเดอร์ของ {2} แล้ว"
log_delfile_forever	=	"{0} ลบ {1} ทุกเวอร์ชันแล้ว"
log_disable_auto_file_locking	=	"{0} ปิดใช้งานการล็อคไฟล์อัตโนมัติ"
log_disable_file_locking	=	"{0} ปิดใช้งานการล็อคไฟล์"
log_disable_file_request	=	"{0} ได้ปิดใช้งานคำขอไฟล์"
log_disable_internal_sharing	=	"{0} ได้ปิดใช้งานการแชร์ไฟล์"
log_disable_public_sharing	=	"{0} ได้ปิดใช้งานการแชร์ไฟล์สาธารณะ"
log_disable_shared_label	=	"{0} ปิดใช้งานป้ายกำกับที่แชร์ {1}"
log_disallow_adv_link_download_event	=	"{0} ไม่อนุญาตตัวเลือกให้ดาวน์โหลดและคัดลอก {1}"
log_disallow_link_download_event	=	"{0} ไม่อนุญาตตัวเลือกให้ดาวน์โหลดและคัดลอก {1}"
log_download_event	=	"{0} ได้ดาวน์โหลด {1} {2}"
log_drive_disable	=	"Synology Drive Server ที่ปิดใช้งาน"
log_drive_enable	=	"Synology Drive Server ที่เปิดใช้งาน"
log_drive_save	=	"{0} {1} Synology Drive Server"
log_enable_auto_file_locking	=	"{0} เปิดใช้งานการล็อคไฟล์อัตโนมัติ"
log_enable_file_locking	=	"{0} เปิดใช้งานการล็อคไฟล์"
log_enable_file_request	=	"{0} ได้เปิดใช้งานคำขอไฟล์"
log_enable_internal_sharing	=	"{0} ได้เปิดใช้งานการแชร์ไฟล์"
log_enable_public_sharing	=	"{0} เปิดใช้งานการแชร์ไฟล์แบบสาธารณะ"
log_enable_shared_label	=	"{0} เปิดใช้งานป้ายกำกับที่แชร์ {1}"
log_enable_watermark_set_home_disable	=	"{0} ได้ปิดใช้งานลายน้ำสำหรับโฟลเดอร์ Home"
log_enable_watermark_set_home_enable	=	"{0} ได้เปิดใช้งานลายน้ำสำหรับโฟลเดอร์ Home"
log_enable_watermark_set_share_disable	=	"{0} ได้ปิดใช้งานลายน้ำสำหรับโฟลเดอร์ทีม {1}"
log_enable_watermark_set_share_enable	=	"{0} ได้เปิดใช้งานลายน้ำสำหรับโฟลเดอร์ทีม {1}"
log_event_admin_action	=	"การดำเนินการโดย admin"
log_event_all	=	"ทั้งหมด"
log_event_files	=	"ไฟล์"
log_event_service	=	"บริการ"
log_event_sharing	=	"การแชร์"
log_event_type	=	"เหตุการณ์"
log_export	=	"{0} ส่งออกล็อกไฟล์แล้ว"
log_file	=	"ไฟล์"
log_file_lock	=	"{1} ล็อคไฟล์ {0}"
log_file_request_close_event	=	"{0} ปิดคำขอไฟล์ {1} ที่โฟลเดอร์ {2}"
log_file_request_create_event	=	"{0} สร้างคำขอไฟล์ "{1}" แล้ว"
log_file_request_delete_event	=	"{0} ลบ file request {1} ที่โฟลเดอร์ {2} แล้ว"
log_file_request_delete_event_wo_dest	=	"{0} ลบคำขอไฟล์ {1} แล้ว"
log_file_request_edit_event	=	"{0} แก้ไขคำขอไฟล์ "{1}" สำหรับโฟลเดอร์ {2}"
log_file_request_expiration_remove_event	=	"{0} ได้ลบวันหมดอายุสำหรับ {1}"
log_file_request_password_remove_event	=	"{0} ได้ลบการป้องกันด้วยรหัสผ่านสำหรับ {1}"
log_file_request_receive_file_event	=	"ได้รับ {1} {2} จาก {3} สำหรับคำขอไฟล์ "{0}""
log_file_request_reopen_event	=	"{0} เปิดคำขอไฟล์ {1} อีกครั้งที่โฟลเดอร์ {2}"
log_file_unlock	=	"{1} ปลดล็อคไฟล์ {0}"
log_folder	=	"โฟลเดอร์"
log_force_unlock	=	"{1} บังคับปลดล็อคไฟล์ {0}"
log_grant_file_request_permission	=	"{0} มอบสิทธิ์คำขอไฟล์ให้กับ {1}"
log_grant_public_sharing_permission	=	"{0} มอบสิทธิ์การแชร์ไฟล์สาธารณะให้กับ {1}"
log_grant_shared_label_permission	=	"{0} มอบสิทธิ์ admin ของป้ายกำกับที่แชร์ให้กับ {1}"
log_link_permission_event	=	"{0} ได้เปลี่ยนสิทธิ์ของบทบาทของ {1} จาก "{2}" เป็น "{3}""
log_logrotate_cnt_change	=	"{0} ได้เปลี่ยนจำนวนล็อกไฟล์สูงสุดเป็น {1} ในกฎการลบล็อกไฟล์"
log_logrotate_cnt_set	=	"{0} {1} การตั้งค่าขีดจำกัดจำนวนล็อกไฟล์: จำนวนล็อกไฟล์สูงสุด: {2}"
log_logrotate_policy_cnt_disable	=	"{0} ได้ปิดใช้งานกฎจำนวนล็อกไฟล์สูงสุดในกฎการลบล็อกไฟล์"
log_logrotate_policy_cnt_enable	=	"{0} ได้เปิดใช้งานและตั้งค่ากฎจำนวนล็อกไฟล์สูงสุดเป็น {1} ในกฎการลบล็อกไฟล์"
log_logrotate_policy_span_disable	=	"{0} ได้ปิดใช้งานกฎเวลาล็อกไฟล์ในกฎการลบล็อกไฟล์"
log_logrotate_policy_span_enable	=	"{0} ได้เปิดใช้งานและตั้งค่ากฎเวลาล็อกไฟล์เพื่อให้ลบล็อกไฟล์ที่เก่ากว่า {1} ในกฎการลบล็อกไฟล์"
log_logrotate_span_change	=	"{0} ได้เปลี่ยนกฎเวลาล็อกไฟล์เป็น {1} ในกฎการลบล็อกไฟล์"
log_logrotate_span_set	=	"{0} {1} การตั้งค่าช่วงล็อกไฟล์: ช่วงล็อกไฟล์: {2}"
log_migrate_index_home	=	"{0} ได้เริ่มการแปลง "My Drive" เพื่อทำดัชนีโฟลเดอร์ Home ทั้งหมด"
log_modify_event	=	"{0} แก้ไข {1} {2} แล้ว"
log_modify_event_from	=	"{0} แก้ไข {1} {2} จาก {3} แล้ว"
log_modify_event_with_another	=	"{0} และผู้ใช้อีกคนได้แก้ไข {1} {2}"
log_modify_event_with_others	=	"{0} และผู้ใช้คนอื่นๆ ได้แก้ไข {1} {2}"
log_modify_share_folder_event	=	"{0} แก้ไขสิทธิ์ของ Team Folder {1} แล้ว"
log_modify_user_home_event	=	"{0} แก้ไขสิทธิ์ของ User Home ของ {1} แล้ว"
log_move_event	=	"{0} ย้าย {1} {2} จาก {3} ไปยัง {4} แล้ว"
log_move_event_from	=	"{0} ย้าย {1} {2} จาก {3} ไปยัง {4} ผ่าน {5} แล้ว"
log_new_link_invitee_event	=	"{0} ได้เชิญ {1} มาเป็น {2} สำหรับ {3}"
log_preview_event	=	"{0} ได้ดูไฟล์ {1}"
log_priv_save	=	"{0} {1} ผู้ใช้ {2}"
log_remove_event	=	"{0} ลบ {1} {2} แล้ว"
log_remove_event_from	=	"{0} ลบ {1} {2} จาก {3} แล้ว"
log_rename_event	=	"{0} เปลี่ยนชื่อ {1} {2} เป็น {3} แล้ว"
log_rename_event_from	=	"{0} เปลี่ยนชื่อ {1} {2} เป็น {3} ผ่าน {4} แล้ว"
log_restore_a_copy	=	"{0} กู้คืนประวัติเวอร์ชันของ {1} ไปยัง {2} แล้ว"
log_restore_from_recycle_bin	=	"{0} กู้คืน {1} {2} จากถังขยะรีไซเคิลแล้ว"
log_restore_node	=	"{0} กู้คืนเวอร์ชันของ {1} แล้ว"
log_revoke_file_request_permission	=	"{0} ลบสิทธิ์การขอไฟล์ของ {1} แล้ว"
log_revoke_public_sharing_permission	=	"{0} ลบสิทธิ์การแชร์ไฟล์สาธารณะของ {1} แล้ว"
log_revoke_shared_label_permission	=	"{0} ลบสิทธิ์ admin ของป้ายกำกับที่แชร์จาก {1}"
log_rotate_days_set_disable_home	=	"{0} ปิดช่วงเวลาการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Home ของผู้ใช้แล้ว"
log_rotate_days_set_disable_share	=	"{0} ปิดช่วงเวลาการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Team Folder แล้ว {1}"
log_rotate_days_set_home	=	"{0} เปลี่ยนนโยบายการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Home ของผู้ใช้ เพื่อลบเวอร์ชันที่เก่ากว่า {1} วัน"
log_rotate_days_set_share	=	"{0} เปลี่ยนนโยบายการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Team Folder {1} เพื่อลบเวอร์ชันที่เก่ากว่า {2} วัน"
log_rotate_policy_set_home_earliest	=	"{0} เปลี่ยนนโยบายการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Home ของผู้ใช้ เพื่อหมุนเวียนจากเวอร์ชันเก่าที่สุด"
log_rotate_policy_set_home_intelliversioning	=	"{0} เปลี่ยนนโยบายการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Home ของผู้ใช้ไปยัง Intelliversioning"
log_rotate_policy_set_share_earliest	=	"{0} เปลี่ยนนโยบายการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Team Folder {1} เพื่อหมุนเวียนจากเวอร์ชันเก่าที่สุด"
log_rotate_policy_set_share_intelliversioning	=	"{0} เปลี่ยนนโยบายการหมุนเวียนเวอร์ชันของ Team Folder {1} ไปยัง Intelliversioning"
log_rotate_set	=	"{0} ตั้งค่าจำนวนเวอร์ชันสูงสุดเป็น {1} แล้ว"
log_sending_file_request_via_email_disabled	=	"{0} ปิดใช้งานการส่งคำขอไฟล์ผ่านทางอีเมล"
log_sending_file_request_via_email_enabled	=	"{0} เปิดใช้งานการส่งคำขอไฟล์ผ่านทางอีเมล"
log_sending_link_via_email_disabled	=	"{0} ปิดใช้งานการส่งลิงก์ผ่านทางอีเมล"
log_sending_link_via_email_enabled	=	"{0} เปิดใช้งานการส่งลิงก์ผ่านทางอีเมล"
log_share_save	=	"{0} {1} Team Folder {2}"
log_shared_folder	=	"Team Folder"
log_teamfolder_file_locking	=	"{0} เปลี่ยนสิทธิ์การล็อคสำหรับโฟลเดอร์ทีม {1}"
log_title_all	=	"เหตุการณ์ทั้งหมด"
log_transfer_ownership	=	"{0} ได้ถ่ายโอนความเป็นเจ้าของไฟล์ใน "My Drive" ของ {1} ไปยัง {2} แล้ว"
log_transfer_shared_label_ownership	=	"{0} ถ่ายโอนความเป็นเจ้าของของป้ายกำกับที่แชร์ {1} จาก {2} ไปยัง {3}"
log_type	=	"ชนิด"
log_type_activate_advanced_feature	=	"เปิดใช้งานฟีเจอร์ขั้นสูง"
log_type_add_event	=	"ไฟล์/โฟลเดอร์ที่เพิ่มแล้ว"
log_type_allow_download_adv_link	=	"อนุญาต/ไม่อนุญาตตัวเลือกให้ดาวน์โหลดและคัดลอกสำหรับลิงก์สาธารณะ"
log_type_allow_download_link	=	"อนุญาต/ไม่อนุญาตตัวเลือกให้ดาวน์โหลดและคัดลอกสำหรับลิงก์ภายใน"
log_type_change_shared_label_setting	=	"เปลี่ยนการตั้งค่าป้ายที่แชร์"
log_type_change_watermark_setting	=	"เปลี่ยนการตั้งค่าลายน้ำ"
log_type_changed_link_perm	=	"เปลี่ยนสิทธิ์ในลิงก์การแชร์แล้ว"
log_type_cleanup_recycle_bins	=	"การล้างถังขยะรีไซเคิลตามกำหนดเวลา"
log_type_client_link	=	"ลิงก์ไคลเอนต์แล้ว"
log_type_client_unlink	=	"ยกเลิกการลิงก์ไคลเอนต์แล้ว"
log_type_client_wipe_aborted	=	"ยกเลิกการล้างข้อมูลจากระยะไกลบนไคลเอนต์แล้ว"
log_type_client_wipe_finished	=	"ล้างข้อมูลจากระยะไกลบนไคลเอนต์เสร็จสิ้นแล้ว"
log_type_client_wipe_started	=	"เริ่มต้นการล้างข้อมูลจากระยะไกลบนไคลเอนต์แล้ว"
log_type_cloudstation_save	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งาน Drive แล้ว"
log_type_copy_event	=	"คัดลอกไฟล์/โฟลเดอร์แล้ว"
log_type_create_delete_shared_label	=	"สร้าง/ลบป้ายที่แชร์"
log_type_delegate_shared_label	=	"เปลี่ยนสิทธิ์การสร้างป้ายที่แชร์"
log_type_delete_from_bin_event	=	"ลบถาวรแล้ว"
log_type_delfile_filter	=	"เวอร์ชันโหนดที่เกี่ยวข้องที่ถูกลบ"
log_type_delfile_forever	=	"เวอร์ชันที่ลบแล้ว"
log_type_delfile_recyclebin	=	"การล้างถังขยะรีไซเคิลด้วยตนเอง"
log_type_disable_auto_file_locking	=	"ปิดใช้งานการล็อคไฟล์อัตโนมัติ"
log_type_disable_download_set	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานการจำกัดการดาวน์โหลด"
log_type_disable_file_locking	=	"ปิดใช้งานการล็อคไฟล์"
log_type_download_event	=	"ไฟล์ที่ดาวน์โหลดแล้ว"
log_type_drive_save	=	"Synology Drive Server ที่เปิดใช้งาน/ปิดใช้งาน"
log_type_enable_auto_file_locking	=	"เปิดใช้งานการล็อคไฟล์อัตโนมัติ"
log_type_enable_disable_file_request	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานคำขอไฟล์"
log_type_enable_disable_internal_sharing	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานการแชร์ไฟล์"
log_type_enable_disable_public_sharing	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานการแชร์ไฟล์แบบสาธารณะ"
log_type_enable_disable_shared_label	=	"เปิด/ปิดใช้งานป้ายที่แชร์"
log_type_enable_file_locking	=	"เปิดใช้งานการล็อคไฟล์"
log_type_enable_watermark_set	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานลายน้ำ"
log_type_file_lock	=	"ไฟล์ถูกล็อค/ปลดล็อค"
log_type_file_locking_enable_disable	=	"เปิด/ปิดใช้งานการล็อคไฟล์"
log_type_force_unlock	=	"บังคับปลดล็อคไฟล์"
log_type_grant_file_request_permission	=	"ให้/เพิกถอนสิทธิ์คำขอไฟล์"
log_type_grant_public_sharing_permission	=	"ให้/เพิกถอนสิทธิ์การแชร์ไฟล์แบบสาธารณะ"
log_type_log_delete	=	"ล็อกไฟล์ที่ลบแล้ว"
log_type_log_export	=	"บันทึกการส่งออกแล้ว"
log_type_log_rotate_cnt_set	=	"ตั้งค่าจำนวนล็อกไฟล์สูงสุด"
log_type_log_rotate_span_set	=	"ตั้งค่าช่วงล็อกไฟล์"
log_type_manual_file_lock	=	"การล็อคไฟล์ด้วยตนเอง"
log_type_manual_file_unlock	=	"ปลดล็อคไฟล์ด้วยตนเอง"
log_type_migrate_index_home	=	"แปลง "My Drive" เพื่อทำดัชนีโฟลเดอร์ Home ทั้งหมด"
log_type_modify_event	=	"ไฟล์/โฟลเดอร์ที่แก้ไขแล้ว"
log_type_preview_event	=	"ดูไฟล์แล้ว"
log_type_priv_save	=	"ผู้ใช้ที่เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานแล้ว"
log_type_receive_file_request	=	"รับไฟล์ผ่านลิงก์คำขอไฟล์"
log_type_remove_event	=	"ไฟล์/โฟลเดอร์ที่ลบแล้ว"
log_type_rename_event	=	"ย้ายหรือเปลี่ยนชื่อไฟล์/โฟลเดอร์"
log_type_restore_a_copy_event	=	"ทำสำเนาเวอร์ชันไปยังโฟลเดอร์"
log_type_restore_from_bin_event	=	"กู้คืนจากถังขยะรีไซเคิล"
log_type_restore_node	=	"เวอร์ชันที่กู้คืน"
log_type_rotate_days_set	=	"ตั้งช่วงเวลาสำหรับหมุนเวียนเวอร์ชัน"
log_type_rotate_policy	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานนโยบายการหมุนเวียนล็อกไฟล์แล้ว"
log_type_rotate_policy_set	=	"เปลี่ยนนโยบายการหมุนเวียนเวอร์ชันแล้ว"
log_type_rotate_set	=	"ตั้งค่าจำนวนเวอร์ชันสูงสุด"
log_type_save_adv_link	=	"สร้าง/ลบลิงก์สาธารณะ"
log_type_save_file_request	=	"สร้าง/ลบคำขอไฟล์"
log_type_sending_link_via_email	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานการส่งลิงก์ผ่านทางอีเมล"
log_type_sending_request_via_email	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งานการส่งคำขอไฟล์ผ่านทางอีเมล"
log_type_set_expiration_adv_link	=	"ตั้งค่า/ลบวันหมดอายุของลิงก์"
log_type_set_invitee_link	=	"ตั้งค่า/ลบผู้ใช้/กลุ่ม"
log_type_set_pass_adv_link	=	"ตั้งค่า/ลบการป้องกันด้วยรหัสผ่าน"
log_type_set_pass_file_request	=	"ตั้งค่า/ลบการป้องกันด้วยรหัสผ่านสำหรับคำขอไฟล์"
log_type_set_status_file_request	=	"เปลี่ยนสถานะคำขอไฟล์"
log_type_share_save	=	"เปิดใช้งาน/ปิดใช้งาน Team Folder แล้ว"
log_type_teamfolder_file_locking	=	"เปลี่ยนการตั้งค่าการล็อคไฟล์ของ Team Folder"
log_type_transfer_ownership	=	"ถ่ายโอนความเป็นเจ้าของไฟล์ใน "My Drive""
log_type_transfer_shared_label_ownership	=	"ถ่ายโอนความเป็นเจ้าของป้ายที่แชร์"
log_type_version_rotate	=	"หมุนเวียนเวอร์ชันแล้ว"
log_type_volume_set	=	"ฐานข้อมูลที่ย้ายและตำแหน่งไฟล์ Office"
log_version_rotate	=	"ระบบได้หมุนเวียนเวอร์ชันล่าสุดของ {0} แล้ว"
log_version_rotate_share_folder	=	"ระบบได้หมุนเวียนเวอร์ชันล่าสุดของ Team Folder {0} แล้ว"
log_version_rotate_user_home	=	"ระบบได้หมุนเวียนเวอร์ชันล่าสุดของ User Home ของ {0} แล้ว"
log_view_rotate_set	=	"{0} ตั้งค่าจำนวนเวอร์ชันสูงสุดของ Team Folder {1} เป็น {2} แล้ว"
log_view_rotate_set_home	=	"{0} ตั้งค่าจำนวนเวอร์ชันสูงสุดของ User Home เป็น {1} แล้ว"
log_volume_set	=	"{0} ย้ายพื้นที่จัดเก็บจาก {1} ไปยัง {2} แล้ว"
more_item	=	"กำหนดเอง"

[mail]
additional_msg	=	"ข้อความ"
comment_add_doc	=	"ได้เพิ่มความคิดเห็นลงในไฟล์นี้:"
comment_mention_doc	=	"ได้กล่าวถึงคุณในความคิดเห็น"
comment_reply	=	"ตอบกลับความคิดเห็นในไฟล์นี้:"
create_doc	=	"ได้สร้างเอกสาร:"
create_sheet	=	"ได้สร้างสเปรดชีท:"
mail_account	=	"บัญชีอีเมล"
owner_dir	=	"กำหนดให้คุณเป็นเจ้าของโฟลเดอร์ต่อไปนี้:"
owner_doc	=	"กำหนดให้คุณเป็นเจ้าของเอกสารต่อไปนี้:"
owner_sheet	=	"กำหนดให้คุณเป็นเจ้าของสเปรดชีทต่อไปนี้:"
request_dir	=	"กำลังขอเข้าถึงโฟลเดอร์ต่อไปนี้:"
request_doc	=	"กำลังขอเข้าถึงเอกสารต่อไปนี้:"
request_office_template	=	"กำลังขอเข้าถึงเทมเพลต Synology Office ต่อไปนี้:"
request_sheet	=	"กำลังขอเข้าถึงสเปรดชีทต่อไปนี้:"
setup_up	=	"คุณต้องตั้งค่าบัญชีอีเมลก่อน คลิกไอคอนบัญชีที่มุมล่างซ้ายและไปที่ การตั้งค่า > บัญชีอีเมล เพื่อตั้งค่า"
setup_up_clickable	=	"ตั้งค่าบัญชีอีเมลก่อนเพื่อใช้คุณสมบัตินี้ คลิกไอคอนบัญชีที่มุมล่างซ้ายและไปที่ {0} เพื่อตั้งค่า"
share_dir	=	"ได้แชร์โฟลเดอร์กับคุณ:"
share_doc	=	"ได้แชร์เอกสารกับคุณ:"
share_file	=	"ได้แชร์ไฟล์กับคุณ:"
share_sheet	=	"ได้แชร์สเปรดชีทกับคุณ:"
share_slide	=	"ได้แชร์สไลด์ต่อไปนี้กับคุณ:"
shared_file	=	"ไฟล์ที่แชร์"
subject	=	"{0} - แชร์กับคุณ"

[migrate_index_home]
confirm_accounts	=	"จำนวนบัญชีที่จะแปลง: <b>{0}</b>"
confirm_consume_resource	=	"The index might take some time, but you can later pause the index via the tray menu on DSM desktop."
confirm_irreversible	=	"โปรดทราบว่าการแปลงนั้นไม่สามารถย้อนกลับได้"
confirm_note	=	"Please note:"
confirm_proceed	=	"ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
confirm_title	=	"แปลง "My Drive""
dialog_desc	=	"แปลง "My Drive" เพื่อขยายการทำดัชนีไปยังโฟลเดอร์ Home ทั้งหมด ซึ่งจะช่วยให้คุณจัดการไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์ Home ใน "My Drive" ได้"
home_has_mountpoint	=	"มีจุดการเมาท์อยู่ในโฟลเดอร์ Home คุณต้องยกเลิกการเมาท์ก่อนดำเนินการต่อ"
web_intro_desc_admin	=	"ยกระดับประสบการณ์การจัดการไฟล์ของคุณด้วยการทำดัชนีโฟลเดอร์ Home ทั้งหมด<br>ไปที่ <b>คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive </b> > <b>Team Folder</b> คลิกบน <b>My Drive</b> และคลิก <b>แปลง</b>"
web_intro_desc_normal_user	=	"ขณะนี้ไฟล์ทั้งหมดในโฟลเดอร์ Home ของคุณพร้อมใช้งานอยู่ใน "My Drive" แล้ว"
web_intro_title_admin	=	"จัดการไฟล์ทั้งหมดบน _DISKSTATION_ ของคุณ"
web_intro_title_normal_user	=	"จัดการไฟล์ทั้งหมดของคุณภายในโฟลเดอร์ Home"

[mobile]
action_sign_in	=	"ลงชื่อเข้าใช้"
action_sign_out	=	"ลงชื่อออก"
btn_apply	=	"ปรับใช้"
btn_cancel	=	"ยกเลิก"
btn_enter	=	"ตกลง"
choose_action	=	"โปรดเลือกการดำเนินการด้านล่าง"
device_not_supported	=	"Only Android and IOS devices are supported."
label_modal_title	=	"ใช้ป้ายกำกับ"
menu_open_in_app	=	"เปิดในแอป"
no	=	"ไม่"
open_in_app	=	"เปิดใน Drive"
open_the_link	=	"ล็อกอิน"
password_blank	=	"ต้องใส่รหัสผ่าน"
password_invalid	=	"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
password_modal_title	=	"ต้องใส่รหัสผ่านเพื่อดาวน์โหลด"
password_placeholder	=	"รหัสผ่าน"
request_desktop_view	=	"เวอร์ชันเดสก์ท็อป"
request_sent	=	"ส่งคำขอแล้ว"
yes	=	"ใช่"

[msg]
same_file_description	=	"หากมีไฟล์นี้อยู่แล้ว"
select_path	=	"โปรดเลือกปลายทาง"

[notification]
comment_add_doc	=	"{0} ได้เพิ่มความคิดเห็น"
comment_add_doc_multiple	=	"{0} ได้เพิ่มความคิดเห็น"
comment_add_doc_plural	=	"{0} ได้เพิ่มความคิดเห็น"
comment_grouping	=	"{0} และ {1} คนอื่น ๆ"
comment_grouping_another_person	=	"{0} และอีกหนึ่งคน"
comment_mention_doc	=	"{0} ได้กล่าวถึงคุณในความคิดเห็น"
comment_mention_doc_multiple	=	"{0} ได้กล่าวถึงคุณในหลายความคิดเห็น"
comment_mention_doc_plural	=	"{0} ได้กล่าวถึงคุณในหลายความคิดเห็น"
comment_reply	=	"{0} ตอบกลับความคิดเห็นแล้ว"
comment_reply_multiple	=	"{0} ตอบกลับความคิดเห็นแล้ว"
comment_reply_plural	=	"{0} ตอบกลับความคิดเห็นแล้ว"
create_dir	=	"{0} ได้สร้างโฟลเดอร์"
create_doc	=	"{0} ได้สร้างเอกสาร"
create_file	=	"{0} ได้สร้างไฟล์"
create_sheet	=	"{0} ได้สร้างสเปรดชีท"
create_slide	=	"{0} ได้สร้างสไลด์ต่อไปนี้"
empty	=	"ไม่มีอะไรใหม่ในขณะนี้"
notification_chat	=	"Chat"
old	=	"การแจ้งเตือนเก่า"
owner_dir	=	"{0} ได้เปลี่ยนเจ้าของโฟลเดอร์ต่อไปนี้ให้เป็นคุณ"
owner_doc	=	"{0} ได้เปลี่ยนเจ้าของเอกสารต่อไปนี้ให้เป็นคุณ"
owner_file	=	"{0} ได้กำหนดให้คุณเป็นเจ้าของไฟล์นี้"
owner_sheet	=	"{0} ได้เปลี่ยนเจ้าของสเปรดชีทต่อไปนี้ให้เป็นคุณ"
owner_slide	=	"{0} ได้เปลี่ยนเจ้าของสไลด์ต่อไปนี้ให้เป็นคุณ"
request_dir	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงโฟลเดอร์"
request_doc	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงเอกสาร"
request_file	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงไฟล์"
request_office_template	=	"{0} กำลังขอเข้าถึงเทมเพลต Synology Office"
request_sheet	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงสเปรดชีท"
request_slide	=	"{0} กำลังขอการเข้าถึงสไลด์ของคุณ"
request_unlock	=	"{0} ขอปลดล็อคไฟล์นี้"
share_dir	=	"{0} ได้แชร์โฟลเดอร์กับคุณ"
share_doc	=	"{0} ได้แชร์เอกสารกับคุณ"
share_file	=	"{0} ได้แชร์ไฟล์กับคุณ"
share_sheet	=	"{0} ได้แชร์สเปรดชีทกับคุณ"
share_slide	=	"{0} ได้แชร์สไลด์ต่อไปนี้กับคุณ"
shared_label	=	"{0} แชร์ป้ายกำกับกับคุณ"
shared_label_transfer	=	"{0} โอนป้ายกำกับให้คุณ"
synologydrive_index_home_msg	=	"You can now index entire home folder! Please go to {0}Synology Drive Admin Console{1} to convert your My Drive."
synologydrive_welcome_msg	=	"ติดตั้ง Synology Drive Server สำเร็จแล้ว โปรดเปิด{0}คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive{1} เพื่อแก้ไขสิทธิ์ของ Shared Folder เพื่อให้เข้าถึงได้ใน Synology Drive"
title	=	"ศูนย์การแจ้งเตือน"

[owner]
change	=	"เปลี่ยน"
change_confirm	=	"คุณต้องการเปลี่ยนเจ้าของจาก {0} เป็น {1} หรือไม่ คุณจะยังคงมีสิทธิ์แก้ไขรายการนี้หลังจากเปลี่ยนความเป็นเจ้าของ"

[pdfviewer]
open_by_pdfviewer	=	"เปิดในโปรแกรมแสดง PDF"

[perm]
app	=	"ภายใน"
app_commenter_desc	=	"ใครก็ตามที่มีบัญชี <b>สามารถแสดงความคิดเห็นได้</b>"
app_preview_commenter_desc	=	"ใครก็ตามที่มีบัญชี <b>สามารถดูตัวอย่างหรือแสดงความคิดเห็นได้</b>"
app_previewer_desc	=	"ใครก็ตามที่มีบัญชี <b>สามารถดูตัวอย่างได้</b>"
app_ro_desc	=	"ใครก็ตามที่มีบัญชี <b>สามารถดูได้</b>"
app_rw_desc	=	"ใครก็ตามที่มีบัญชี <b>สามารถแก้ไขได้</b>"
comment	=	"แสดงความคิดเห็น"
commenter	=	"ผู้แสดงความคิดเห็น"
commenter_description	=	"ดาวน์โหลด แสดงความคิดเห็น และดูตัวอย่างไฟล์"
delete	=	"ลบ"
download	=	"ดาวน์โหลด"
edit	=	"แก้ไข"
editor	=	"ผู้แก้ไข"
editor_description	=	"แก้ไข อัปโหลด ดาวน์โหลด แสดงความคิดเห็น และดูตัวอย่างไฟล์"
editor_disable_download_description	=	"แก้ไข อัปโหลด แสดงความคิดเห็น และดูตัวอย่างไฟล์"
inherit_confirm	=	"คุณต้องการใช้การตั้งค่าสิทธิ์ของโฟลเดอร์ปลายทางกับรายการที่เลือกหรือไม่"
limit	=	"ส่วนตัว"
limit_desc	=	"ผู้ได้รับเชิญเท่านั้น<b>สามารถเข้าถึงได้</b>"
limit_you_desc	=	"คุณเท่านั้น<b>สามารถเข้าถึงได้</b>"
lock	=	"ล็อค"
manager	=	"ผู้จัดการ"
na	=	"ไม่มีสิทธิ์เข้าถึง"
organizer	=	"จัดการ"
organizer_description	=	"แชร์ ลบ แก้ไข อัปโหลด ดาวน์โหลด แสดงความคิดเห็น และดูตัวอย่างไฟล์"
organizer_disable_download_description	=	"แชร์ ลบ แก้ไข อัปโหลด แสดงความคิดเห็น และดูตัวอย่างไฟล์"
owner	=	"เจ้าของ"
preview	=	"ดูตัวอย่าง"
preview_commenter	=	"ผู้รีวิว"
preview_commenter_description	=	"แสดงความคิดเห็นและดูตัวอย่างไฟล์"
previewer	=	"ผู้ดูตัวอย่าง"
previewer_description	=	"ดูตัวอย่างไฟล์"
public	=	"สาธารณะ"
public_access_desc	=	"ทุกคนที่มีลิงก์นี้<b>สามารถเข้าถึงได้</b>"
public_commenter_desc	=	"ทุกคนที่มีลิงก์นี้<b>แสดงความคิดเห็นได้</b>"
public_preview_commenter_desc	=	"ทุกคน<b>สามารถดูตัวอย่างหรือแสดงความคิดเห็นได้</b>"
public_previewer_desc	=	"ทุกคน<b>สามารถดูตัวอย่างได้</b>"
public_ro_desc	=	"ทุกคนที่มีลิงก์นี้ <b>สามารถดูได้</b>"
public_rw_desc	=	"ทุกคนที่มีลิงก์นี้<b>สามารถแก้ไขได้</b>"
ro	=	"ดู"
rw	=	"แก้ไข"
share	=	"แชร์"
unlock	=	"ปลดล็อค"
upload	=	"อัปโหลด"
viewer	=	"ผู้ดู"
viewer_description	=	"ดาวน์โหลดและดูตัวอย่างไฟล์"

[personal_settings]
refresh_confirm	=	"การตั้งค่าการแสดงผลจะถูกนำมาใช้หลังการรีเฟรชเว็บเพจ คุณต้องการรีเฟรชเว็บเพจตอนนี้หรือไม่"
setup_mail_guide	=	"การตั้งค่า > บัญชีอีเมล"

[photoviewer]
aperture	=	"รูรับแสง"
date	=	"วันที่รูปภาพ"
detail_info	=	"ข้อมูลอย่างละเอียด"
exposure	=	"รูรับแสง"
focal_length	=	"ทางยาวโฟกัส"
general	=	"ทั่วไป"
iso	=	"ISO"
model	=	"รุ่นของกล้อง"
no_data	=	"ไม่มีข้อมูล"
no_image	=	"ไม่มีรูปภาพนี้"
resolution	=	"ความละเอียด"
size	=	"ขนาดรูปภาพ"

[preview]
video_non_playable_tip	=	"หากวิดีโอไม่เล่นได้อย่างราบรื่น ให้ดาวน์โหลดลงในคอมพิวเตอร์ของคุณและใช้โปรแกรมเล่นอื่นสำหรับการเล่น"

[profile]
customize	=	"อื่นๆ"
file_selective	=	"ตัวกรองไฟล์"
max_size_label	=	"ขนาดไฟล์สูงสุด (MB)"
name_tool_tip	=	"นามสกุลไฟล์หรือชื่อไฟล์ (เช่น * .iso, Cloud.exe)"
profile_applied	=	"ผู้ใช้ที่ใช้"
profile_desc	=	"คำอธิบาย"
profile_editor	=	"แก้ไขโปรไฟล์การซิงค์"
profile_filtered_ext	=	"นามสกุลไฟล์ใน {0} จะไม่ซิงค์"
profile_filtered_names	=	"ชื่อไฟล์ที่มี {0} จะไม่ซิงค์"
profile_manager	=	"โปรไฟล์การซิงค์ของผู้ใช้"
profile_max_size	=	"ไฟล์ที่มีขนาดเกิน {0} MB จะไม่ซิงค์"
profile_name	=	"ชื่อ"
seletive_file	=	"ไฟล์และชนิดไฟล์ที่เลือกด้านล่างจะถูกซิงค์ คุณสามารถไม่เลือกรายการที่คุณไม่ต้องการรวมในการซิงค์"
size_tool_tip	=	"ระบุขนาดไฟล์ระหว่าง 0-10240000 MB โดย 0 MB เท่ากับไม่จำกัด"

[quota]
description	=	"การใช้งานพื้นที่จัดเก็บข้อมูลขึ้นอยู่กับการใช้งานส่วนบุคคลในแต่ละโฟลเดอร์ ความจุทั้งหมดจะแสดงเฉพาะเมื่อมีการกำหนดขีดจำกัดโควต้าสำหรับผู้ใช้เท่านั้น"
description_c2_quicktip	=	"โฟลเดอร์ Hybrid Share, โฟลเดอร์ที่รวมอยู่ในแผนการจัดระดับ และโฟลเดอร์ในระบบไฟล์ ext4 ไม่อยู่ในรายการเนื่องจากไม่รองรับการคำนวณการใช้งาน"
description_quicktip	=	"โฟลเดอร์ภายใต้ระบบไฟล์ ext4 จะไม่ปรากฏในรายการด้านล่าง เนื่องจากไม่รองรับการคำนวณการใช้งานในระบบไฟล์ ext4"
quota_not_support	=	"ไม่มีโฟลเดอร์สำหรับคำนวณโควต้าการใช้งาน"
reach_personal_quota_limit	=	"ถึงขีดจำกัดโควต้าส่วนบุคคลแล้ว"
reach_quota_limit	=	"ถึงขีดจำกัดโควต้าแล้ว"
reach_share_quota_limit	=	"ถึงขีดจำกัดโควต้า Shared Folder แล้ว"
storage_usage	=	"การใช้งานพื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
storage_usage_account	=	"การใช้งานพื้นที่จัดเก็บข้อมูล"
used	=	"ใช้แล้ว {0}"
used_of_quota	=	"ใช้แล้ว {0} จาก {1}"

[recycle]
clean_all	=	"ล้างถังขยะรีไซเคิล"
clean_all_confirm	=	"คุณต้องการลบรายการทั้งหมดในถังขยะรีไซเคิลอย่างถาวรหรือไม่"
clean_all_view	=	"ล้างถังขยะรีไซเคิลทั้งหมด"
clean_all_view_btn	=	"ล้างข้อมูลตอนนี้"
clean_recycle_bin	=	"ล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิล"
clean_recycle_bin_select_desc	=	"ลบไฟล์ในถังขยะของ My Drive หรือโฟลเดอร์ทีมที่เลือกด้านล่าง:"
clean_status	=	"สถานะ"
cleanup_button_label	=	"ล้างถังขยะรีไซเคิลทั้งหมด"
enable_recyclebin_schedule_checkbox	=	"ล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิลเป็นประจำ"
recycle_control_panel	=	"ไปยังตัวกำหนดเวลางาน"
recycle_desc	=	"ฟังก์ชันนี้จะล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิลของโฟลเดอร์ทีมใน Synology Drive เท่านั้น หากคุณเปิดใช้งานถังขยะรีไซเคิลใน File Station การล้างถังขยะรีไซเคิลของ Synology Drive เพียงอย่างเดียวจะไม่ช่วยเพิ่มพื้นที่ว่าง หากต้องการเพิ่มพื้นที่ว่าง ให้ตั้งเวลางานในตัวกำหนดเวลางานหรือทำการล้างถังขยะรีไซเคิลใน File Station ด้วยตนเอง"
recycle_desc_gsm	=	"ฟังก์ชันนี้จะล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิลของโฟลเดอร์ทีมใน Synology Drive เท่านั้น โดยจะไม่ล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิลใน File Station"
schedule_display_field	=	"กำหนดการการล้างข้อมูล"
schedule_title	=	"กำหนดการการล้างข้อมูลในถังขยะรีไซเคิล"
tips_desc	=	"ไฟล์ที่ถูกลบจะถูกจัดเรียงตาม "My Drive" หรือโฟลเดอร์ทีม เลือกโฟลเดอร์เพื่อค้นหาไฟล์ที่ถูกลบภายใต้โฟลเดอร์นั้น"
tips_dismiss	=	"เข้าใจแล้ว"
tips_title	=	"สลับโฟลเดอร์"

[request]
access	=	"ขอสิทธิ์การเข้าถึง"
ask_access	=	"คุณไม่สามารถเข้าถึงรายการนี้ได้ โปรดขอสิทธิ์จากเจ้าของ"
desc	=	"ขอสิทธิ์การเข้าถึงจากเจ้าของ หรือเปลี่ยนไปใช้บัญชีที่มีสิทธิ์"
no_perm	=	"ไม่ได้แชร์ไฟล์นี้แบบสาธารณะ โปรดล็อกอินเพื่อเข้าถึง"
no_perm_title	=	"ไม่มีสิทธิ์การเข้าถึง"
non_exist_title	=	"ไฟล์ไม่พร้อมใช้งาน"
not_exist_title	=	"รายการไม่ถูกต้อง"
open	=	"เปิดการตั้งค่าการแชร์"
open_in_new_window	=	"คุณต้องการเปิดไฟล์นี้ในหน้าต่างใหม่หรือไม่"
open_shared_folder	=	"กำลังเปิดโฟลเดอร์ที่แชร์กับผู้อื่นในหน้าต่างใหม่ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
sent	=	"ส่งคำขอการเข้าถึงของคุณแล้ว <br><br>คุณจะสามารถเข้าถึงรายการนี้ได้หลังจากเจ้าของอนุมัติคำขอ"
switch_account	=	"สลับบัญชี"
title	=	"ส่งคำขอสิทธิ์แล้ว"
user	=	"คุณไซน์อินเป็น {0}"

[search]
all	=	"ทั้งหมด"
all_tags	=	"ทั้งหมด"
any	=	"ทั้งหมด"
any_file	=	"ทุกไฟล์"
any_folder	=	"ทุกโฟลเดอร์"
curlocation	=	"ตำแหน่งปัจจุบัน"
current_location_not_supported	=	"ตำแหน่งปัจจุบันไม่รองรับการค้นหา โปรดเลือกตำแหน่งอื่นและลองอีกครั้ง"
custom_owner	=	"เจ้าของที่ระบุ"
customize_location	=	"กำหนดเอง"
date_from	=	"จาก"
date_to	=	"ถึง"
enable_content_search	=	"รวมเนื้อหาไฟล์ในการค้นหา"
enable_content_search_tip	=	"ฟังก์ชันนี้จะมีประสิทธิภาพเฉพาะเมื่อเปิดใช้งานการทำดัชนีเนื้อหาไฟล์ใน Universal Search"
file	=	"ไฟล์"
keyword	=	"คีย์เวิร์ด"
least_one	=	"ป้อนอย่างน้อยหนึ่งเกณฑ์การค้นหา"
owner_any	=	"ทั้งหมด"
owner_me	=	"ที่ฉันเป็นเจ้าของ"
owner_not_me	=	"ที่คนอื่นเป็นเจ้าของ"
search_any	=	"ทั้งหมด"
search_folder	=	"เลือกโฟลเดอร์"
search_in_location	=	"ค้นหาใน {0}"
size_equal	=	"เท่ากับ"
size_greater	=	"มากกว่า"
size_less	=	"น้อยกว่า"

[semantic_search]
advanced_search	=	"การค้นหาขั้นสูง"
ai_promotion_btn_text	=	"เริ่มต้น AI Search"
ai_promotion_desc	=	"ค้นหาโดยใช้ภาษาธรรมชาติ Synology Drive จะค้นหาไฟล์ที่เกี่ยวข้องให้คุณแม้ไม่มีคีย์เวิร์ดที่ตรงกัน"
ai_promotion_title	=	"ค้นหาสิ่งที่คุณต้องการได้เร็วขึ้นด้วย AI Search"
ai_prompt_title	=	"ลองใช้ภาษาธรรมชาติ"
ai_related	=	"ไฮไลต์ AI"
ai_requeired	=	"แพคเกจที่เกี่ยวข้องกับ AI"
ai_required	=	"ต้องการ AI"
ai_search_done_in_location	=	"แสดงผลการค้นหาด้วย AI ใน "<b>{0}</b>""
ai_search_in_location	=	"กำลังค้นหาด้วย AI ใน "<b>{0}</b>""
clear_all	=	"ยกเลิกการเลือกทั้งหมด"
collapse	=	"ย่อ"
content_indexing	=	"การทำดัชนีเชิงความหมาย"
content_indexing_desc	=	"การทำดัชนีเชิงความหมายช่วยให้ระบบเข้าใจความหมายของคำค้นหา ไม่ใช่แค่คีย์เวิร์ดที่ตรงกันเท่านั้น โดยการวิเคราะห์บริบทและความสัมพันธ์ของคำ จะให้ผลลัพธ์ที่แม่นยำยิ่งขึ้นและค้นหาเนื้อหาที่เกี่ยวข้องได้ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้คำที่ตรงกันก็ตาม"
custom_owner_input_prompt	=	"เริ่มพิมพ์เพื่อแสดงชื่อที่ตรงกัน"
default_match_display	=	"ช่วงการค้นหา"
drive_tab	=	"Synology Drive"
extension_contain_space	=	"นามสกุลไฟล์ไม่สามารถมีช่องว่างได้"
extension_input_prompt	=	"ป้อนประเภทนามสกุล เช่น zip หรือ csv"
file_content_match_display	=	"เนื้อหาไฟล์"
file_content_option	=	"เนื้อหาไฟล์"
file_name_match_display	=	"ชื่อไฟล์และโฟลเดอร์"
file_name_option	=	"ชื่อไฟล์และโฟลเดอร์"
file_type	=	"ชนิด"
images	=	"รูปภาพ"
index_enable_team_folder	=	"เปิดใช้งานการทำดัชนีเชิงความหมายสำหรับโฟลเดอร์ "My Drive" ของผู้ใช้ที่สร้างใหม่ และ Team Folder ที่เพิ่งเปิดใช้งาน"
info_text	=	"เพื่อปรับปรุงความแม่นยำในการค้นหา ให้ไปที่ {0} และกำหนดค่าการเชื่อมต่อบริการ AI ภายนอก"
install_button	=	"ติดตั้งแพคเกจที่ต้องการ"
install_content	=	"ระบบของคุณตรงตามข้อกำหนดสำหรับการค้นหาด้วย AI คลิก "ติดตั้งแพคเกจที่ต้องการ" เพื่อติดตั้งแพคเกจที่ต้องการโดยอัตโนมัติ"
install_title	=	"เปิดใช้งานการค้นหาด้วย AI"
invalid_extension	=	"นามสกุลไฟล์สามารถประกอบด้วยอักขระที่ผสมระหว่างตัวเลขกับตัวอักษรเท่านั้น"
is_all_ready_content	=	"AI Search ถูกเปิดใช้งานและพร้อมใช้งานใน Synology Drive ผู้ใช้สามารถค้นหาไฟล์ด้วยภาษาธรรมชาติขณะการทำดัชนียังคงทำงานอยู่เบื้องหลัง"
is_all_ready_title	=	"AI Search พร้อมใช้งานแล้ว"
keyword_description	=	"เปิดใช้งานการสร้างดัชนีเนื้อหาไฟล์ใน {0}Universal Search{1} เพื่อค้นหาเนื้อหาไฟล์"
keyword_match	=	"ช่วงการค้นหา"
keyword_only	=	"เฉพาะคีย์เวิร์ด"
keyword_placeholder	=	"ค้นหาโดยใช้ภาษาธรรมชาติ"
keyword_search_done_in_location	=	"แสดงผลการค้นหาด้วยคีย์เวิร์ดใน "<b>{0}</b>""
keyword_search_in_location	=	"กำลังค้นหาด้วยคีย์เวิร์ดใน "<b>{0}</b>""
keyword_search_prompt	=	"ค้นหาไฟล์"
keywords	=	"คำสำคัญ"
least_one	=	"โปรดเพิ่มตัวกรองการค้นหาอย่างน้อยหนึ่งรายการนอกเหนือจากตำแหน่งที่ตั้งและขอบเขตการค้นหา"
llm_info_text	=	"หากต้องการปรับปรุงความแม่นยำในการค้นหา ให้ไปที่ {0} และกำหนดค่าการเชื่อมต่อบริการ AI ภายนอก"
loading_text	=	"การค้นหาอาจใช้เวลานานกว่าปกติเนื่องจากปริมาณข้อมูล กรุณาระบุสถานที่ค้นหาเพื่อจำกัดผลลัพธ์"
mgr_synology_ai	=	"Synology AI"
multiple_items_selected	=	"เลือก {0} รายการแล้ว"
need_enable_ai_runtime_button	=	"เริ่มแพคเกจ"
need_enable_ai_runtime_content	=	"เริ่ม Synology AI Runtime เพื่อเปิดใช้งานการค้นหาด้วย AI สำหรับเอกสาร รูปภาพ และไฟล์ สำหรับรายละเอียด โปรดดู <a href="{0}" target="_blank">คู่มือการตั้งค่า</a>"
need_enable_ai_runtime_title	=	"เปิดใช้งานการค้นหาด้วย AI โดยเริ่ม Synology AI Runtime"
need_enable_package_button	=	"เริ่มแพคเกจ"
need_enable_package_content	=	"แพคเกจที่จำเป็นบางรายการถูกหยุดไว้ กรุณาเริ่มต้นแพคเกจเหล่านี้เพื่อเปิดใช้งาน AI Search สำหรับรายละเอียด โปรดดูที่<a href="{0}" target="_blank">คู่มือการตั้งค่า</a>ของเรา"
need_enable_package_title	=	"เปิดใช้งาน AI Search โดยเริ่มแพคเกจที่จำเป็น"
need_enable_semantic_search_button	=	"ไปที่ Synology AI Console"
need_enable_semantic_search_content	=	"ติดตั้งแพคเกจที่จำเป็นเสร็จสมบูรณ์แล้ว ไปที่ Synology AI Console เพื่อเปิดใช้งาน AI Search"
need_enable_semantic_search_title	=	"ขั้นตอนสุดท้ายในการเปิดใช้งาน AI Search"
need_install_ai_runtime_button	=	"ติดตั้งแพคเกจ"
need_install_ai_runtime_content	=	"ระบบของคุณมี GPU ที่รองรับ หากต้องการเปิดใช้งาน AI Search ให้ติดตั้ง Synology AI Runtime สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูที่<a href="{0}" target="_blank">คู่มือการติดตั้ง</a>ของเรา<br><br>เมื่อคลิก "ติดตั้ง" ถือว่าคุณยอมรับ<a href="{1}" target="_blank">ข้อตกลงการให้สิทธิ์ผู้ใช้</a>ของเรา"
need_install_ai_runtime_title	=	"เปิดใช้งาน AI Search โดยติดตั้ง Synology AI Runtime"
need_install_package_button	=	"เริ่มต้น"
need_install_package_content	=	"ติดตั้งแพ็กเกจที่จำเป็นเพื่อเปิดใช้งานการค้นหาด้วย AI สำหรับเอกสาร รูปภาพ และไฟล์ สำหรับรายละเอียด โปรดดูที่<a href="{0}" target="_blank">คู่มือการตั้งค่า</a>ของเรา"
need_install_package_title	=	"ปลดล็อกการค้นหาด้วย AI อันทรงพลัง"
need_setup_gpu_button	=	"ตรวจสอบความเข้ากันได้ของ GPU"
need_setup_gpu_content	=	"ทำงานอย่างชาญฉลาดยิ่งขึ้นด้วยการค้นหาด้วย AI ที่ให้ผลลัพธ์แม่นยำ แม้ว่าคำจะไม่ตรงกัน"
need_setup_gpu_title	=	"ปลดล็อกการค้นหาด้วย AI ด้วย GPU ที่รองรับ"
new_feature_badge	=	"ใหม่"
no_further_details	=	"ไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมสำหรับไฟล์นี้"
open_prompt_gallery	=	"เลือกหนึ่งรายการ (ดูเพิ่มเติม) จากคลังข้อความ"
owner	=	"เจ้าของ"
owner_placeholder	=	"ค้นหาตามเจ้าของ"
package_enable_failed	=	"ไม่สามารถเริ่มแพคเกจ โปรดลองอีกครั้ง"
package_enabling	=	"กำลังเริ่ม..."
package_install_failed	=	"ไม่สามารถติดตั้งแพคเกจ โปรดลองอีกครั้ง"
package_installing	=	"กำลังติดตั้งแพคเกจ..."
parse_filter_user	=	"ค้นหา"
please_input_extension	=	"โปรดระบุนามสกุลไฟล์"
please_select_date_range	=	"โปรดเลือกช่วงวันที่"
please_select_owner	=	"โปรดระบุเจ้าของ"
preview	=	"ตัวอย่าง"
prompt_gallery_title	=	"คลังข้อความ"
recents_title	=	"ล่าสุด"
related_packages	=	"แพคเกจต่อไปนี้จำเป็นสำหรับการเปิดใช้งาน AI Search และจะถูกติดตั้งหรืออัปเดตโดยอัตโนมัติ:<ul><li>Synology AI Console</li><li>NVIDIA Runtime Library</li><li>Container Manager</li><li>Synology AI Runtime</li></ul>"
see_detail	=	"ดูรายละเอียด"
see_more	=	"ดูเพิ่มเติม"
semantic_match_display	=	"ทุกอย่าง"
semantic_option	=	"ทุกอย่าง"
single_item_selected	=	"เลือก 1 รายการ"
size_input_prompt	=	"ป้อนขนาดไฟล์เป็น MB"
user_license_agreement	=	"เมื่อคุณคลิก "Install Required Packages" หมายถึงคุณยอมรับ <a href="{0}" target="_blank">ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทาง</a> ของเรา"
zip_or_csv	=	"ZIP หรือ CSV"

[setting]
admin	=	"การดูแลระบบ"
app_portal	=	"พอร์ทัลแอป"
app_portal_admin_desc	=	"พอร์ทัลแอปพลิเคชันสำหรับ Synology Drive ไม่ได้เปิดใช้งาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเปิดใช้งานพอร์ทัลแอปพลิเคชันสำหรับ Synology Drive"
app_portal_enable_desc	=	"คุณสามารถกำหนดค่านามแฝงและการตั้งค่าพอร์ตเพื่อเข้าถึงและรัน Synology Drive ในแท็บเบราว์เซอร์อิสระได้"
app_portal_link_desc	=	"เปิด Synology Drive ในแท็บเบราว์เซอร์ใหม่โดยใช้ลิงก์ด้านล่าง"
confirm_move_volume	=	"ระบบจะดำเนินการย้ายข้อมูลในเบื้องหลัง ผู้ใช้จะยังแก้ไขไฟล์ได้ แต่จะไม่สามารถดำเนินการเกี่ยวกับโฟลเดอร์ได้ชั่วคราว"
customized_sharing_link_options_tooltip	=	"สามารถใช้ที่อยู่โดเมนทุกประเภทในรายการสำหรับการเข้าถึงลิงก์การแชร์ การตั้งค่านี้จะมีผลกับการสร้างลิงก์การแชร์เท่านั้น"
customized_sharing_link_preview	=	"ตัวอย่างลิงก์การแชร์"
default_locale	=	"Locale ดีฟอลต์"
display	=	"การแสดงผล"
displayname	=	"ชื่อที่แสดง"
displayname_des	=	"เลือกชื่อที่แสดงของผู้ใช้"
displayname_field	=	"ชื่อที่แสดง"
download_codepage_desc	=	"เลือกโค้ดเพจสำหรับไฟล์ที่ดาวน์โหลดหรือบีบอัดเป็น .zip"
enable_non_admin_syncing	=	"สิทธิ์การซิงค์และการสำรองข้อมูลสำหรับผู้ใช้ที่ไม่ใช่ admin"
enable_non_admin_syncing_checkbox	=	"อนุญาตการซิงค์และการสำรองข้อมูล"
enable_non_admin_syncing_desc	=	"เมื่อปิดใช้งานตัวเลือกนี้ ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบจะไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์นี้และจะไม่สามารถซิงค์หรือสำรองข้อมูลจาก Synology Drive Client และ Synology Drive ShareSync"
enable_sharing_link_customization	=	"เปิดใช้งานการกำหนดลิงก์การแชร์เอง"
force_https_sharing_link	=	"บังคับการใช้ HTTPS บนลิงก์การแชร์ที่สร้างขึ้น"
general	=	"ทั่วไป"
lang_codepage	=	"โค้ดเพจ"
language_desc	=	"เลือกภาษาในการแสดงผลเริ่มต้น"
launch_app_portal	=	"ตั้งค่าพอร์ทัลแอป"
launch_login_portal	=	"ตั้งค่าพอร์ทัลการลงชื่อเข้าใช้"
login_portal	=	"พอร์ทัลการลงชื่อเข้าใช้"
login_portal_admin_desc	=	"พอร์ทัลการลงชื่อเข้าใช้สำหรับ Synology Drive ไม่ได้เปิดใช้งาน โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณเพื่อเปิดใช้งานพอร์ทัลการลงชื่อเข้าใช้สำหรับ Synology Drive"
moving_data	=	"กำลังย้ายข้อมูล {0}"
notification	=	"การแจ้งเตือน"
notification_by	=	"แจ้งเตือนฉันทาง"
notification_email	=	"บริการแจ้งเตือนทางอีเมล"
notification_email_desc	=	"คุณสามารถกำหนดการตั้งค่าการแจ้งเตือนทางอีเมลและเปิดใช้งานบริการนี้เพื่อให้ผู้ใช้สามารถรับการแจ้งเตือนทางอีเมล"
notification_email_launch	=	"ตั้งค่า"
publicly_share	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบแชร์ไฟล์แบบสาธารณะ"
search_indexing	=	"การสร้างดัชนี"
share	=	"การแชร์"
share_mode	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบแชร์ไฟล์"
share_to_dsm_account	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ผู้ดูแลระบบแชร์ไฟล์โดยตรงกับบัญชีผู้ใช้หรือกลุ่มผู้ใช้ _OSNAME_ ที่ได้รับมอบหมาย"
sharing_link_domain	=	"โดเมน"
sharing_link_last_fully_custom_url	=	"โดเมนที่กำหนดเอง"
sharing_url_type_ddns	=	"DDNS"
sharing_url_type_drive_customized_domain	=	"โดเมนที่กำหนดเองของ Synology Drive"
sharing_url_type_dsm_customized_domain	=	"โดเมนที่กำหนดเองของ _OSNAME_"
sharing_url_type_external_ip	=	"IP ภายนอก"
sharing_url_type_fully_customized	=	"กำหนดเอง"
sharing_url_type_quickconnect	=	"QuickConnect"
time_desc	=	"เลือกรูปแบบวันที่และเวลาในการแสดงผลเริ่มต้น"

[share]
Invitee	=	"ผู้ได้รับเชิญ"
adv_sharing_learn_more	=	"เรียนรู้เพิ่มเติม"
advance_share_title	=	"ลิงก์ป้องกันขั้นสูง"
advance_sharing_activated	=	"ลิงก์ป้องกันขั้นสูงเปิดใช้งานแล้ว"
advance_sharing_deactivated	=	"ลิงก์ป้องกันขั้นสูงถูกปิดใช้งาน"
advanced_share	=	"ลิงก์ป้องกันขั้นสูง"
advanced_share_type	=	"การแชร์สาธารณะ"
allow_download	=	"อนุญาตให้ผู้ใช้ดาวน์โหลดและคัดลอก"
app_share	=	"การแชร์ภายใน"
copy_url_done	=	"คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว"
date_format_error	=	"โปรดป้อนวันที่ในรูปแบบ {0}"
date_period_error	=	"วันที่ต้องเป็น {0} หรือหลังจากนั้น"
directory_link	=	"ลิงก์ไดเรกทอรี"
disable_download	=	"ผู้ดูแลระบบได้จำกัดฟังก์ชันการดาวน์โหลด"
email	=	"ส่งลิงก์การแชร์ผ่านทางอีเมล"
enable_adv_sharing	=	"สร้างลิงก์ป้องกันขั้นสูงเพื่อแชร์ไฟล์กับทุกคน"
enable_expiration	=	"หมดอายุวันที่"
enable_password	=	"ต้องใส่รหัสผ่าน"
enable_protection_sharing	=	"สร้างลิงก์สาธารณะเพื่อแชร์ไฟล์กับทุกคน"
expire_field_title	=	"วันหมดอายุลิงก์"
expired_link_desc	=	"ลิงก์นี้ถูกตั้งค่าให้หมดอายุในวันที่กำหนด โปรดติดต่อผู้ที่แชร์ลิงก์นี้กับคุณ"
expired_title	=	"ลิงก์ที่หมดอายุ"
file_link	=	"ลิงก์ไฟล์"
invalid_time	=	"รูปแบบเวลาไม่ถูกต้อง"
invite	=	"รายชื่อผู้ได้รับเชิญ"
know_more	=	"เรียนรู้เพิ่มเติม"
last_modified_time	=	"เวลาแก้ไขครั้งล่าสุด"
last_modifier	=	"แก้ไขโดย"
link	=	"ลิงก์การแชร์"
link_perm	=	"สิทธิ์ลิงก์การแชร์"
mail_directory_link	=	"ส่งลิงก์ไดเรกทอรีผ่านทางอีเมล"
mail_file_link	=	"ส่งลิงก์ผ่านทางอีเมล"
mail_protection_link	=	"ส่งลิงก์สาธารณะผ่านทางอีเมล"
password_field_title	=	"การป้องกันด้วยรหัสผ่าน"
permission	=	"สิทธิ์"
privacy_setting	=	"การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว"
prompt_addedit_group	=	"คุณต้องการแชร์รายการนี้กับสมาชิกใน {0} หรือไม่"
prompt_addedit_user	=	"คุณต้องการแชร์รายการนี้กับ {0} หรือไม่"
prompt_apply_child	=	"คุณต้องการใช้การตั้งค่าการแชร์ใหม่กับโฟลเดอร์ย่อยและไฟล์ทั้งหมดภายในโฟลเดอร์นี้หรือไม่"
protect_link_title	=	"ลิงก์สาธารณะ"
protected_prompt	=	"ลิงก์นี้ได้รับการป้องกัน โปรดป้อนรหัสผ่านที่กำหนด"
protected_title	=	"ลิงก์ที่ได้รับการป้องกัน"
protection_link	=	"ลิงก์ป้องกันขั้นสูง"
protection_share	=	"ลิงก์สาธารณะ"
protection_share_title	=	"ลิงก์สาธารณะ"
protection_sharing_activated	=	"เปิดใช้งานลิงก์สาธารณะแล้ว"
protection_sharing_deactivated	=	"ปิดใช้งานลิงก์สาธารณะแล้ว"
public_protection_link	=	"ลิงก์สาธารณะ"
public_share	=	"การแชร์แบบสาธารณะ"
remove_link_desc	=	"ลิงก์นี้จะไม่สามารถใช้ได้กับทุกคน"
remove_link_title	=	"ลบลิงก์สาธารณะ"
remove_link_warn_desc	=	"ผู้ดูแลระบบได้ปิดใช้งานลิงก์สาธารณะแล้ว หากลบลิงก์นี้แล้วคุณจะไม่สามารถสร้างใหม่ได้"
role	=	"บทบาท"
role_permission_title	=	"สิทธิ์ของบทบาท"
sharing_settings	=	"การตั้งค่าการแชร์"
url_copied	=	"คัดลอกลิงก์การแชร์ไปที่คลิปบอร์ดแล้ว"
user_group	=	"ผู้ใช้/กลุ่ม"

[shared_label]
check_owner_desc	=	"สิทธิ์ admin ของป้ายกำกับที่แชร์สำหรับ <b>{0}</b> ถูกลบออกแล้ว กรุณาถ่ายโอนป้ายกำกับที่แชร์ที่พวกเขาเป็นเจ้าของไปยังผู้ใช้อื่น"
check_owner_desc_more	=	"สิทธิ์ admin ของป้ายกำกับที่แชร์สำหรับ <b>{0} และ <span ext:qtip="{1}">{2} ผู้ใช้อื่น</span></b> ได้ถูกลบออกแล้ว กรุณาถ่ายโอนป้ายกำกับที่พวกเขาเป็นเจ้าของไปยังผู้ใช้อื่น"
check_owner_title	=	"สิทธิ์ผู้ดูแลระบบถูกลบออกสำหรับเจ้าของบางคน"
create_label_success_msg	=	"สร้างป้ายแล้ว"
delegate_admin_menu_title	=	"มอบหมายสิทธิ์"
delegate_desc	=	"ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์ admin ป้ายที่แชร์สามารถสร้างและจัดการป้ายที่แชร์ของตนเองได้"
delegate_hint_msg	=	"ผู้ดูแลระบบได้รับสิทธิ์ป้ายที่แชร์ตามค่าเริ่มต้น แม้จะไม่ได้เลือกไว้"
delegate_window_title	=	"มอบหมายสิทธิ์ admin ป้ายที่แชร์"
delete_label_warning_msg	=	"{0} จะถูกลบออกจากไฟล์และโฟลเดอร์ในลูกค้าทั้งหมด"
delete_label_warning_msg_hint	=	"The shared labels will be removed from files and folders on all client portals."
delete_label_warning_msg_more	=	"{0} <span ext:qtip={1}>และป้ายกำกับอื่น ๆ อีก {2}</span> จะถูกลบออกจากไฟล์และโฟลเดอร์ในลูกค้าทั้งหมด"
delete_label_warning_title	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบป้ายกำกับที่ใช้ร่วมกันต่อไปนี้"
delete_label_warning_title_more	=	"Are you sure you want to delete these {0} shared labels?"
edit_label_general_tab	=	"ทั่วไป"
edit_label_permission_tab	=	"สิทธิ์"
edit_label_success_msg	=	"แก้ไขป้ายแล้ว"
edit_label_window_personal_title	=	"ตัวเลือกการแสดงและเรียงลำดับ"
edit_label_window_title	=	"แก้ไขป้ายที่แชร์"
invitee_confirm_lostchange	=	"การตั้งค่ายังไม่เสร็จสมบูรณ์ คุณต้องการเพิ่มผู้ใช้หรือกลุ่มต่อไปนี้ลงในรายชื่อผู้ได้รับเชิญหรือไม่<br/>{0}"
label_any	=	"ทั้งหมด"
label_color	=	"สี"
label_copy_rule	=	"เมื่อกำลังคัดลอกไฟล์"
label_copy_rule_always_copy	=	"คัดลอกป้ายกำกับเสมอ"
label_copy_rule_always_copy_hint	=	"ป้ายกำกับนี้จะถูกคัดลอกเสมอ แม้ว่าผู้ใช้จะไม่มีสิทธิ์ในการใช้ก็ตาม"
label_copy_rule_copy_when_can_apply	=	"คัดลอกป้ายกำกับเฉพาะเมื่อผู้ใช้สามารถนำไปใช้ได้"
label_copy_rule_copy_when_can_apply_hint	=	"ป้ายกำกับนี้จะถูกคัดลอกก็ต่อเมื่อผู้ใช้มีสิทธิ์ในการใช้"
label_copy_rule_dont_copy	=	"ไม่คัดลอกป้ายกำกับเลย"
label_copy_rule_dont_copy_hint	=	"ป้ายกำกับนี้จะไม่ถูกคัดลอก"
label_create_title_item	=	"รายการ"
label_create_title_name	=	"ชื่อป้าย"
label_create_title_value	=	"ค่า"
label_description	=	"คำอธิบาย"
label_enabled	=	"เปิดใช้งาน"
label_invitee	=	"รายชื่อผู้ได้รับเชิญ"
label_invitee_groups	=	"กลุ่ม"
label_invitee_groups_title	=	"ผู้ได้รับเชิญ - กลุ่ม"
label_invitee_users	=	"ผู้ใช้"
label_invitee_users_title	=	"ผู้ได้รับเชิญ - ผู้ใช้"
label_name	=	"ชื่อ"
label_note_msg	=	"เมื่อเปิดใช้งานแล้ว ผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาตสามารถเข้าถึงป้ายที่แชร์ได้"
label_owner	=	"เจ้าของ"
label_ownership_transfer	=	"เจ้าของป้ายกำกับใหม่"
label_permissions	=	"สิทธิ์"
label_permissions_apply	=	"ใครก็ตามที่มีบัญชี สามารถใช้ได้"
label_permissions_apply_hint	=	"ผู้ใช้ทั้งหมดสามารถดูและใช้ป้ายกำกับนี้ในไฟล์/โฟลเดอร์ที่พวกเขาสามารถเข้าถึงได้"
label_permissions_apply_role	=	"ดู & ใช้"
label_permissions_limited	=	"ผู้ได้รับเชิญเท่านั้น สามารถเข้าถึงได้"
label_permissions_limited_hint	=	"เฉพาะผู้ใช้ที่ได้รับเชิญเท่านั้นที่สามารถใช้ป้ายกำกับนี้ในไฟล์/โฟลเดอร์ที่พวกเขาสามารถเข้าถึงได้"
label_permissions_readonly	=	"ใครก็ตามที่มีบัญชี สามารถดูได้"
label_permissions_readonly_hint	=	"ผู้ใช้ทั้งหมดสามารถดูป้ายกำกับนี้ในไฟล์/โฟลเดอร์ที่พวกเขาสามารถเข้าถึงได้"
label_permissions_readonly_role	=	"ดู"
label_transferred	=	"ป้ายถูกเปลี่ยน"
manage_panel_title	=	"ที่คุณเป็นเจ้าของ"
manage_window_title	=	"ตัวเลือกการจัดการ"
no_owner	=	"ไม่มีเจ้าของ"
no_shared_label_text	=	"สร้างป้ายที่แชร์ แชร์กับผู้ใช้คนอื่น และอนุญาตให้พวกเขาใช้"
order_panel_empty_action_text	=	"สร้างป้ายที่แชร์"
order_panel_empty_text	=	"สร้างป้ายที่แชร์เพื่อช่วยให้ทีมของคุณจัดระเบียบและเข้าถึงไฟล์ได้อย่างง่ายดาย"
order_panel_title	=	"ป้ายกำกับทั้งหมด"
owned_by	=	"เป็นเจ้าของโดย {0}"
owner_status	=	"สถานะเจ้าของ"
owner_status_deactivated	=	"บัญชีถูกปิดใช้งาน"
owner_status_normal	=	"ถือสิทธิ์การจัดการ"
owner_status_not_exist	=	"ลบบัญชีออกแล้ว"
owner_status_not_granted	=	"เพิกถอนสิทธิ์การจัดการแล้ว"
ownership_transfer_confirm	=	"คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการโอนป้ายกำกับเหล่านี้ไปยัง {0}"
ownership_transfer_menu_title	=	"ถ่ายโอนความเป็นเจ้าของ"
ownership_transfer_note	=	"การถ่ายโอนความเป็นเจ้าของป้ายกำกับที่ใช้ร่วมกันจะมอบสิทธิ์ admin ป้ายกำกับที่ใช้ร่วมกันให้กับผู้รับโดยอัตโนมัติ"
ownership_transfer_placeholder	=	"ค้นหาตามชื่อผู้ใช้"
ownership_transfer_window_title	=	"ถ่ายโอนความเป็นเจ้าของป้ายกำกับ"
restrict_hint	=	"ไม่สามารถเปลี่ยนตัวเลือกนี้ได้เนื่องจากข้อจำกัดของสิทธิ์"
tips_description	=	"เพิ่มประสิทธิภาพการจัดระเบียบไฟล์ในทีมของคุณ"
tips_title	=	"แชร์ป้ายกำกับกับทีมของคุณ"
transfer_label_window_title	=	"เปลี่ยนเป็นป้ายที่แชร์"
transfer_to_shared_label	=	"เปลี่ยนเป็นป้ายที่แชร์"
wizard_shared_label_basic_title	=	"ป้อนข้อมูลป้ายกำกับ"
wizard_shared_label_permission_title	=	"กำหนดค่าสิทธิ์"
wizard_shared_label_summary_title	=	"สรุป"
wizard_shared_label_title	=	"ตัวช่วยสร้างป้ายกำกับที่ใช้ร่วมกัน"

[sharing]
sharing_manager	=	"Shared Links Manager"

[showdel]
attr_modify_time	=	"วันที่แก้ไข"
attr_name	=	"ชื่อ"
attr_path	=	"พาธ"
attr_size	=	"ขนาด"
attr_type	=	"ชนิดไฟล์"
attr_type_file	=	"ไฟล์"
attr_type_folder	=	"โฟลเดอร์"
attr_vers	=	"เวอร์ชัน"
btn_delall	=	"ล้างฐานข้อมูลเวอร์ชัน"
btn_delforever	=	"ลบโดยถาวร"
btn_dl	=	"ดาวน์โหลด"
msg_confirmdel	=	"ไฟล์ที่เลือกและเวอร์ชันก่อนหน้าจะถูกลบโดยถาวร คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
msg_confirmdelall	=	"การดำเนินการนี้จะลบไฟล์ที่ลบก่อนหน้านี้และเวอร์ชันทั้งหมดโดยถาวร คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
title_target	=	"เป้าหมาย"

[star]
add	=	"เพิ่มดาว"
remove	=	"ลบดาวออก"

[sync]
add	=	"ซิงค์ไปยังพีซี"
desc	=	"เลือกรายการที่คุณต้องการซิงค์ไปยังอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของคุณผ่าน Synology Drive Client ก่อนที่คุณจะเริ่ม โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เปิดใช้งาน "Shared with me" ของการซิงค์ ในการตั้งค่าของ Synology Drive Client"
hybrid_sync_tip	=	"ไม่สามารถเลือกโฟลเดอร์ Hybrid Share เป็นโฟลเดอร์ซิงค์ใน Synology Drive Client ได้"
remove	=	"ยกเลิกซิงค์ไปยังพีซี"
title	=	"ซิงค์ไปยังพีซี"

[tag]
color	=	"สี"
create_new	=	"สร้างป้ายใหม่"
select_color	=	"เลือกสี"
unknown	=	"ไม่ทราบ"

[task]
action_task_copy_done	=	"คัดลอกไปยัง {1} แล้ว"
action_task_copy_multi_done	=	"คัดลอก {0} รายการไปยัง {1} แล้ว"
action_task_copy_multi_start	=	"กำลังคัดลอก {0} รายการไปยัง {1}"
action_task_copy_multi_success	=	"คัดลอก {0} รายการไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
action_task_copy_start	=	"กำลังคัดลอกไปยัง {1}"
action_task_copy_success	=	"คัดลอกไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
action_task_move_done	=	"ย้ายไปยัง {1} แล้ว"
action_task_move_multi_done	=	"ย้าย {0} รายการไปยัง {1} แล้ว"
action_task_move_multi_start	=	"กำลังย้าย {0} รายการไปยัง {1}"
action_task_move_multi_success	=	"ย้าย {0} รายการไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
action_task_move_start	=	"กำลังย้ายไปยัง {1}"
action_task_move_success	=	"ย้ายไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
add_star_fail	=	"เพิ่มดาวไม่สำเร็จ"
add_star_succ	=	"เพิ่มดาวแล้ว"
apply_label_fail	=	"ใช้ป้ายไม่สำเร็จ"
apply_label_succ	=	"ใช้ป้ายแล้ว"
bgtask_title	=	"งานพื้นหลัง"
check_detail	=	"ดูรายละเอียด"
convert_folder_multi_success	=	"แปลง {1} ไฟล์ในโฟลเดอร์ {0} แล้ว"
convert_folder_none_success	=	"ไม่ได้แปลงไฟล์ในโฟลเดอร์ {0}"
convert_folder_one_success	=	"ไม่ได้แปลง {1} ไฟล์ในโฟลเดอร์ {0}"
convert_multi_folder_multi_success	=	"แปลง {1} ไฟล์จาก {0} รายการแล้ว"
convert_multi_folder_none_success	=	"ไม่ได้แปลงไฟล์จาก {0} รายการ"
convert_multi_folder_one_success	=	"แปลง {1} ไฟล์จาก {0} รายการแล้ว"
convert_office	=	"แปลง"
convert_office_error	=	"แปลง {0} ไม่สำเร็จ"
convert_office_multi	=	"แปลง {0} รายการ"
convert_office_multi_error	=	"แปลง {0} รายการไม่สำเร็จ"
convert_office_multi_start	=	"แปลง {0} รายการ"
convert_office_multi_success	=	"แปลง {0} รายการแล้ว"
convert_office_start	=	"กำลังแปลง {0}..."
convert_office_success	=	"แปลง {0} แล้ว"
copy	=	"คัดลอก"
copy_error	=	"คัดลอก {0} ไม่สำเร็จ"
copy_multi	=	"คัดลอก {0} รายการ"
copy_multi_error	=	"คัดลอก {0} รายการไม่สำเร็จ"
copy_multi_start	=	"คัดลอก {0} รายการ"
copy_multi_success	=	"คัดลอก {0} รายการแล้ว"
copy_start	=	"กำลังคัดลอก {0}..."
copy_success	=	"คัดลอก {0} แล้ว"
del_star_fail	=	"ลบดาวออกไม่สำเร็จ"
del_star_succ	=	"ลบดาวออกแล้ว"
delete	=	"ลบ"
delete_error	=	"ลบ {0} ไม่สำเร็จ"
delete_multi	=	"ลบ {0} รายการ"
delete_multi_error	=	"ลบ {0} รายการไม่สำเร็จ"
delete_multi_start	=	"ลบ {0} รายการ..."
delete_multi_success	=	"ลบ {0} รายการแล้ว"
delete_start	=	"กำลังลบ {0}..."
delete_success	=	"ลบ {0} แล้ว"
download	=	"Zip"
download_error	=	"zip {0} ไม่สำเร็จ"
download_from_remote	=	"ดาวน์โหลด"
download_from_remote_queue	=	"งานดาวน์โหลดถัดไปจะเริ่มต้นโดยอัตโนมัติหลังจากงานก่อนหน้านี้เสร็จสมบูรณ์"
download_from_remote_resume	=	"คุณต้องการดาวน์โหลด {0} ต่อหรือไม่"
download_from_remote_start	=	"กำลังดาวน์โหลด {0}"
download_from_remote_success	=	"ดาวน์โหลด {0} สำเร็จแล้ว"
download_multi	=	"zip {0} รายการ"
download_multi_error	=	"zip {0} รายการไม่สำเร็จ"
download_multi_start	=	"ซิป {0} รายการ"
download_multi_success	=	"zip {0} รายการแล้ว"
download_start	=	"กำลัง zip {0}..."
download_success	=	"zip {0} แล้ว"
empty_recycle_bin	=	"ล้างถังขยะรีไซเคิล"
empty_recycle_bin_error	=	"ล้างถังขยะรีไซเคิล {0} ไม่สำเร็จ"
empty_recycle_bin_start	=	"กำลังล้างถังขยะรีไซเคิล {0} ..."
empty_recycle_bin_success	=	"ล้างถังขยะรีไซเคิล {0} สำเร็จแล้ว"
error_items	=	"{0} รายการไม่สำเร็จ"
file_number	=	"รายการ"
left_time	=	"เวลาที่เหลือ"
move	=	"ย้าย"
move_error	=	"ย้าย {0} ไม่สำเร็จ"
move_multi	=	"ย้าย {0} รายการ"
move_multi_error	=	"ย้าย {0} รายการไม่สำเร็จ"
move_multi_start	=	"ย้าย {0} รายการ"
move_multi_success	=	"ย้าย {0} รายการแล้ว"
move_start	=	"กำลังย้าย {0}..."
move_success	=	"ย้าย {0} แล้ว"
partial_error	=	"ล้มเหลวบางส่วน"
progress	=	"ความคืบหน้า"
reason	=	"เหตุผล"
rename	=	"เปลี่ยนชื่อ"
rename_error	=	"เปลี่ยนชื่อ {0} ไม่สำเร็จ"
rename_start	=	"กำลังเปลี่ยนชื่อ {0}…"
rename_success	=	"เปลี่ยนชื่อ {0} แล้ว"
restore	=	"กู้คืน"
restore_error	=	"กู้คืน {0} ไม่สำเร็จ"
restore_multi	=	"กู้คืน {0} รายการ"
restore_multi_error	=	"กู้คืน {0} รายการไม่สำเร็จ"
restore_multi_start	=	"กู้คืน {0} รายการ..."
restore_multi_success	=	"กู้คืน {0} รายการแล้ว"
restore_start	=	"กำลังกู้คืน {0}"
restore_success	=	"กู้คืน {0} แล้ว"
skipped_items	=	"ข้าม {0} รายการแล้ว"
speed	=	"ความเร็ว"
success_skip	=	"ดำเนินการเสร็จสมบูรณ์ ข้าม {0} แล้ว"
task_completed	=	"เสร็จสมบูรณ์"
task_copy	=	"กำลังคัดลอกไปยัง {1}"
task_copy_error	=	"คัดลอก {0} ไม่สำเร็จ"
task_copy_multi	=	"กำลังคัดลอก {0} รายการไปยัง {1}"
task_copy_multi_error	=	"Failed to copy {0} items"
task_copy_multi_start	=	"กำลังคัดลอก {0} รายการไปยัง {1}"
task_copy_multi_success	=	"คัดลอก {0} รายการไปยัง {1} แล้ว"
task_copy_multi_success_toast	=	"คัดลอก {0} รายการไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
task_copy_start	=	"กำลังคัดลอก {0} ไปยัง {1}"
task_copy_success	=	"คัดลอก {0} ไปยัง {1} แล้ว"
task_copy_success_toast	=	"คัดลอก {0} ไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
task_error	=	"เกิดข้อผิดพลาด"
task_monitor	=	"งานพื้นหลัง"
task_move	=	"กำลังย้ายไปยัง {1}"
task_move_error	=	"ย้าย {0} ไม่สำเร็จ"
task_move_multi	=	"กำลังย้าย {0} รายการไปยัง {1}"
task_move_multi_error	=	"ย้าย {0} รายการไม่สำเร็จ"
task_move_multi_start	=	"กำลังย้าย {0} รายการไปยัง {1}"
task_move_multi_success	=	"ย้าย {0} รายการไปยัง {1} แล้ว"
task_move_multi_success_toast	=	"ย้าย {0} รายการไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
task_move_start	=	"กำลังย้าย {0} ไปยัง {1}"
task_move_success	=	"ย้าย {0} ไปยัง {1} แล้ว"
task_move_success_toast	=	"ย้าย {0} ไปยัง {2}{1}{3} แล้ว"
task_processing	=	"กำลังประมวลผล"
task_title	=	"การดำเนินการ"
task_waiting	=	"กำลังรอ"
time_day	=	"วัน"
time_hour	=	"ชั่วโมง"
time_min	=	"นาที"
time_s	=	"หลาย"
time_sec	=	"วินาที"
upload	=	"อัปโหลด"
upload_error	=	"อัปโหลด {0} ไม่สำเร็จ"
upload_multi	=	"อัปโหลด {0} รายการ"
upload_multi_error	=	"อัปโหลด {0} รายการไม่สำเร็จ"
upload_multi_start	=	"อัปโหลด {0} รายการ..."
upload_multi_success	=	"อัปโหลด {0} รายการแล้ว"
upload_start	=	"กำลังอัปโหลด {0}..."
upload_success	=	"อัปโหลด {0} แล้ว"
view_detail	=	"รายละเอียด"
view_error	=	"ข้อผิดพลาด"

[time]
time_days	=	"วัน"
time_hours	=	"ชั่วโมง"
time_minutes	=	"นาที"
time_months	=	"เดือน"
time_now	=	"เวลาปัจจุบัน"
time_weeks	=	"สัปดาห์"

[tray]
action_pause_indexing	=	"หยุดทำดัชนีชั่วคราว"
action_resume_indexing	=	"ทำดัชนีต่อ"
auto_resume_by_enabling_team_folder	=	"The indexing of Synology Drive files has been automatically resumed because you have enabled a Team Folder again."
badge_complete	=	"Synology Drive ทำดัชนีไฟล์ทั้งหมดเสร็จสมบูรณ์แล้ว"
badge_indexing	=	"Synology Drive กำลังทำดัชนีไฟล์"
badge_pause	=	"Synology Drive หยุดการทำดัชนีไฟล์ชั่วคราว"
delay_option	=	"ล่าช้า {0} ชั่วโมง"
delay_option_hours	=	"ล่าช้า {0} ชั่วโมง"
file_remaining	=	"เหลือ 1 ไฟล์"
files_remaining	=	"เหลือ {0} ไฟล์"
index_done	=	"ทำดัชนีไฟล์ทั้งหมดแล้ว"
note_desc	=	"การทำดัชนีอาจใช้เวลาและใช้ทรัพยากร CPU มากขึ้น เมื่อคุณหยุดการทำดัชนีชั่วคราว การเปลี่ยนแปลงไฟล์จะไม่ถูกสะท้อนใน Synology Drive"
resume_in_hr_min	=	"จะทำงานต่อในอีก 1 ชั่วโมง 1 นาที"
resume_in_hr_mins	=	"จะทำงานต่อในอีก 1 ชั่วโมง {0} นาที"
resume_in_hrs_min	=	"จะทำงานต่อในอีก {0} ชั่วโมง 1 นาที"
resume_in_hrs_mins	=	"จะทำงานต่อในอีก {0} ชั่วโมง {1} นาที"
resume_in_min_sec	=	"จะทำงานต่อในอีก 1 นาที 1 วินาที"
resume_in_min_secs	=	"จะทำงานต่อในอีก 1 นาที {0} วินาที"
resume_in_mins_sec	=	"จะทำงานต่อในอีก {0} นาที 1 วินาที"
resume_in_mins_secs	=	"จะทำงานต่อในอีก {0} นาที {1} วินาที"
resume_in_sec	=	"จะทำงานต่อในอีก 1 วินาที"
resume_in_secs	=	"จะทำงานต่อในอีก {0} วินาที"
status_complete	=	"การทำดัชนีเสร็จสมบูรณ์"
status_indexing	=	"การทำดัชนี"
status_paused	=	"หยุดชั่วคราว"
title	=	"สถานะการทำดัชนีของ Synology Drive"

[upload]
add_files	=	"เพิ่มไฟล์อื่นๆ"
cancel_confirm	=	"ยังไม่ได้เพิ่มรายการ คุณต้องการออกหรือไม่"
drag_here	=	"ลากไฟล์/โฟลเดอร์มาที่นี่"
drop_here	=	"วางไฟล์ที่นี่"
from_drive	=	"Synology Drive"
from_nas	=	"_DISKSTATION_"
from_upload	=	"อัปโหลด"
from_url	=	"URL"
from_youtube_url	=	"YouTube"
items	=	"{0} รายการ"
items_selected	=	"เลือก {0} รายการแล้ว"
or_you_can	=	"หรือคุณเลือกไฟล์ได้..."
paste_url	=	"วาง URL รูปที่นี่"
paste_youtube_url	=	"วาง URL วิดีโอ YouTube ที่นี่"
select_one	=	"โปรดเลือกอย่างน้อยหนึ่งรายการ"
switch_confirm	=	"การสลับจะล้างรายการที่คุณอัปโหลดจากคอมพิวเตอร์ภายใน คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
upload_files	=	"อัปโหลดไฟล์"
upload_folder	=	"อัปโหลดโฟลเดอร์"
upload_from_nas	=	"อัปโหลดไฟล์จากระบบจัดเก็บข้อมูล Synology"
upload_from_pc	=	"จากคอมพิวเตอร์ของคุณ"

[userkey]
add_key	=	"เพิ่มคีย์"
edit_key	=	"แก้ไขคีย์"
import_desc	=	"โปรดนำเข้าไฟล์รายการคีย์ของผู้ใช้ของคุณ"
ssh_key	=	"คีย์ SSH"
userkey_titile	=	"ตัวจัดการคีย์"

[uv]
import_syno_office	=	"นำเข้าสู่ Synology Office"
open_document_viewer	=	"เปิดในโปรแกรมแสดงเอกสาร"
open_syno_office	=	"เปิดใน Synology Office"
open_video	=	"เปิดในโปรแกรมเล่นวิดีโอ"
open_video_station	=	"เปิดใน Video Station"

[verlist]
title	=	"เวอร์ชันก่อนหน้าของ {0}"

[version]
apply_to_all_hybrid_share	=	"การตั้งค่าเวอร์ชันจะถูกปรับใช้กับระบบจัดเก็บข้อมูลทั้งหมดที่เมาท์กับโฟลเดอร์ Hybrid Share นี้"
days	=	"{0} วัน"
enable_rotate_days_checkbox	=	"หมุนเวียนเวอร์ชันตามปกติ"
enable_rotate_days_checkbox_desc	=	"เวอร์ชันที่เก่ากว่าจำนวนวันต่อไปนี้จะถูกลบ:"
enable_versioning	=	"เปิดใช้งานการควบคุมเวอร์ชัน"
fifo_rotation	=	"ตั้งแต่เวอร์ชันแรกสุด"
hybrid_share_belong_title	=	"เจ้าของโฟลเดอร์: <span class="my_ds_center_email">{0}</span>"
hybrid_share_enable	=	"จะใช้การตั้งค่ากับโฟลเดอร์ Hybrid Share นี้ (เจ้าของ: {0}) บนระบบจัดเก็บข้อมูลนี้เท่านั้น"
hybrid_share_enable_multi	=	"การตั้งค่านี้จะใช้กับโฟลเดอร์ Hybrid Share ที่เลือกไว้บนระบบจัดเก็บข้อมูลนี้เท่านั้น"
hybrid_share_localcache_desc	=	"การเปิดใช้งานการกำหนดเวอร์ชันสำหรับโฟลเดอร์ Hybrid Share อาจทำให้การใช้งานแคชภายในเครื่องเพิ่มขึ้น <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Hybrid_Share_local_cache#x_anchor_id5">เรียนรู้เพิ่มเติม</a>"
hybrid_share_version_start_cleanup_multi	=	"การลดจำนวนเวอร์ชันสูงสุดจะลบเวอร์ชันเพิ่มเติม การตั้งค่านี้จะใช้กับโฟลเดอร์ Hybrid Share ที่เลือกไว้บนระบบจัดเก็บข้อมูลนี้เท่านั้น ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
intelliversion_tooltip	=	"ใช้ Intelliversioning เพื่อกำหนดว่าเวอร์ชันใดมีความสำคัญมากกว่าและหมุนเวียนเวอร์ชันที่มีความสำคัญต่ำสุด"
number_of_versions	=	"จำนวนเวอร์ชัน"
rotate_days_tooltip	=	"ระบบจะลบเวอร์ชันทุกวันโดยอัตโนมัติเวลาเที่ยงคืน (00:00) อาจมีการใช้ทรัพยากรของระบบในช่วงเวลานี้"
rotate_policy	=	"นโยบายการหมุนเวียน"
smart_rotation	=	"Intelliversioning"
summary_desc_none	=	"ระบบจะไม่เก็บเวอร์ชันที่ผ่านมา"
summary_desc_with_rotate_days	=	"ระบบจะลบเวอร์ชันโดยอัตโนมัติเมื่อจำนวนรวมเกิน {0} หรือเมื่อเวอร์ชันมีอายุมากกว่า {1} วัน"
summary_desc_without_rotate_days	=	"ระบบจะลบเวอร์ชันเพิ่มเติมโดยอัตโนมัติเมื่อเกิน {0} เวอร์ชัน"
summary_hybrid_share_desc	=	"ระบบจะเก็บรักษาแต่ละเวอร์ชันไว้ {0} วัน"
summary_title	=	"สรุป"
version	=	"การกำหนดเวอร์ชัน"
version_description	=	"เพิ่มกฎการควบคุมเวอร์ชันเพื่อเก็บเวอร์ชันที่ผ่านมา สำหรับข้อมูลที่สำคัญ"

[view]
compact_mode	=	"มุมมองแบบกะทัดรัด"
detail_mode	=	"มุมมองรายละเอียด"
list_mode	=	"มุมมองรายการ"
snippet_mode	=	"มุมมองแบบข้อย่อย"
thumb_mode	=	"มุมมองรูปขนาดย่อ"
tile_mode	=	"มุมมองไทล์"

[warning]
ask_refresh	=	"รีเฟรชหน้าเพื่อดูป้ายที่แชร์ใหม่"
c2_server_offline	=	"การเชื่อมต่อกับบริการ C2 ล้มเหลว โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของ _DISKSTATION_ ของคุณ"
delete_single_task	=	"งานลบอื่นกำลังดำเนินการอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
disable_home_service	=	"หากคุณปิดใช้งานบริการซิงค์สำหรับ "My Drive" ระบบจะลบเวอร์ชันก่อนหน้าทั้งหมดอย่างถาวร คุณต้องการไปต่อที่แผงควบคุมตอนนี้เพื่อปิดใช้งานบริการ User Home และหยุดการซิงค์ "My Drive" ของผู้ใช้หรือไม่"
disable_home_service_with_team_folder	=	"คุณต้องการไปที่แผงควบคุมตอนนี้เพื่อปิดใช้งานบริการ User Home และหยุดการซิงค์ "My Drive" ของผู้ใช้หรือไม่"
disable_popup_blocker	=	"หากต้องการเปิดหลายไฟล์ในแท็บใหม่ ให้ไปที่การตั้งค่าของเบราว์เซอร์แล้วเปิดตัวบล็อคป๊อปอัพ"
domain_home_disabled	=	"User Home สำหรับบริการโดเมนถูกปิดใช้งาน ไปที่แผงควบคุม > บริการไดเรกทอรี เพื่อเปิดใช้ฟังก์ชันนี้"
download_single_task	=	"งานดาวน์โหลดอื่นกำลังดำเนินการอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
enable_home_service	=	"หากต้องการเปิดใช้งานบริการซิงค์สำหรับ "My Drive" ของผู้ใช้ โปรดไปที่ <b>แผงควบคุม</b> เพื่อเปิดใช้งานบริการ User Home ก่อน คุณต้องการดำเนินการต่อตอนนี้หรือไม่<br /><br />*หากต้องการเปิดใช้งานบริการซิงค์สำหรับ "My Drive" ของผู้ใช้โดเมน/LDAP โปรดไปที่ <b>แผงควบคุม</b> > <b>โดเมน/LDAP</b> > <b>โดเมน</b> หรือ <b>LDAP</b> > <b>ผู้ใช้โดเมน</b> หรือ <b>ผู้ใช้ LDAP</b> > <b>User Home</b> เพื่อเปิดใช้งานบริการ User Home ก่อน"
enable_home_service_identity	=	"หากต้องการเปิดใช้งานบริการซิงค์สำหรับ "My Drive" ของผู้ใช้ ให้ไปที่ <b>แผงควบคุม</b> เพื่อเปิดใช้งานบริการ User Home ก่อน คุณต้องการดำเนินการต่อตอนนี้หรือไม่<br /><br />*หากต้องการเปิดใช้งานบริการซิงค์สำหรับ "My Drive" ของผู้ใช้โดเมน/LDAP ให้ไปที่ <b>แผงควบคุม</b> > <b>Identity Connect</b> > <b>User</b> > <b>User Home</b> เพื่อเปิดใช้งานบริการ User Home ก่อน"
enable_team_folder	=	"โปรดไปที่ {0} ที่แผงด้านซ้ายเพื่อเปิดใช้งาน "My Drive" ของคุณหรือโฟลเดอร์ทีมอื่นๆ เพื่อเข้าถึงไฟล์ของคุณใน Synology Drive"
enable_team_folder_gsm	=	"หากต้องการเข้าถึงข้อมูลของคุณใน Synology Drive ให้ไปที่ <b>คอนโซลการดูแลระบบของ Synology Drive</b> > <b>โฟลเดอร์ทีม</b> ที่ {0} แล้วเปิดใช้งาน "My Drive" หรือโฟลเดอร์ทีมอื่นๆ"
err_admin_only	=	"คุณไม่มีสิทธิ์ที่ถูกต้องในการดำเนินการนี้ โปรดใช้บัญชีที่เป็นของกลุ่ม administrators"
err_disable_all	=	"กำลังปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมด โปรดรอ..."
err_diskfull	=	"ถึงโควต้าแล้ว หรือดิสก์เต็ม"
err_drive_disabled	=	"โปรดไปที่ Package Center > Synology Drive Server และคลิก การดำเนินการ > รัน"
err_drive_disabled_gsm_agent	=	"Please go to {0}control node{1}, and go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_drive_disabled_gsm_controller	=	"Please go to Cluster Manager > Synology Drive Server and click Action > Run."
err_ds_service_disabled	=	"โปรดไปที่ Package Center > Drive แล้วคลิก การดำเนินการ > รัน"
err_enable_all	=	"กำลังเปิดใช้งานผู้ใช้ทั้งหมด โปรดรอ..."
err_enable_homes	=	"โปรดเปิดใช้งานบริการ "User Home" ก่อน"
err_enable_user	=	"คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดใช้งานผู้ใช้มากกว่า {0} ราย"
err_enable_user_fail	=	"ไม่สามารถเปิดใช้งานผู้ใช้บางราย"
err_get_download_link_fail	=	"ดาวน์โหลดไม่สำเร็จ โปรดไปที่เว็บไซต์ทางการของ Synology เพื่อดาวน์โหลด"
err_permission	=	"คุณไม่มีสิทธิ์ที่ถูกต้องในการดำเนินการนี้"
err_reach_maxshare	=	"คุณเปิดใช้งานได้ถึง {0} Team Folder เท่านั้น"
err_repomove	=	"กำลังย้ายฐานข้อมูล Drive โปรดรอ..."
err_shares_hasmnt	=	"Team Folder ที่เลือกมีโฟลเดอร์ระยะไกล/ไดรฟ์เสมือน หรือเข้ารหัสอยู่ โปรดเลือก Team Folder อื่น"
err_shares_noexist	=	"ไม่มี Team Folder"
err_sys	=	"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
err_transforming_homes	=	""User Home" กำลังอยู่ในระหว่างการเข้ารหัส/ถอดรหัส"
error_db_unexist	=	"ไม่มีฐานข้อมูลระบบ โปรดรีสตาร์ทไดรฟ์"
error_db_unexist_delete	=	"ไม่มีฐานข้อมูลระบบ"
error_demo	=	"ใช้งานฟังก์ชันนี้ไม่ได้ในโหมดทดลองใช้งานจริง"
error_drive_db_unexist	=	"ไม่มีฐานข้อมูลระบบ โปรดรีสตาร์ท Synology Drive Server"
error_drive_repomove	=	"กำลังย้ายฐานข้อมูลของ Synology Drive Server โปรดรอ..."
error_drive_upgradefail	=	"อัปเกรดฐานข้อมูลของ Synology Drive Server ไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งหรือลบฐานข้อมูล"
error_folder_not_exist	=	"ไม่มีโฟลเดอร์นี้อยู่"
error_node_locking_locked	=	"ไม่สามารถปฏิบัติการนี้ได้เพราะไฟล์ถูกล็อคโดยผู้ใช้อื่น"
error_not_mounted	=	"ไม่สามารถดำเนินการนี้ได้เนื่องจากไม่ได้เมาท์ Team Folder โปรดลองอีกครั้งหลังจากเมาท์โฟลเดอร์แล้ว"
error_privilege_not_enough	=	"ขออภัย บัญชีผู้ใช้นี้ไม่ได้รับสิทธิ์ที่ถูกต้องในการดำเนินการนี้"
error_repomove	=	"กำลังย้ายฐานข้อมูล Drive โปรดรอ..."
error_upgrade_db_newer	=	"มีฐานข้อมูลที่สร้างโดย Drive เวอร์ชันใหม่กว่าอยู่แล้ว โปรดติดตั้ง Drive เวอร์ชันใหม่กว่า"
error_upgrade_db_newer_delete	=	"มีฐานข้อมูลที่สร้างขึ้นโดย Synology Drive Server เวอร์ชันใหม่อยู่แล้ว โปรดลบฐานข้อมูลต้นฉบับ"
error_upgrade_drive_db_newer	=	"มีฐานข้อมูลที่สร้างขึ้นโดย Synology Drive Server เวอร์ชันใหม่กว่าอยู่แล้ว โปรดติดตั้ง Synology Drive Server เวอร์ชันที่ใหม่กว่า"
error_upgradefail	=	"อัปเกรดฐานข้อมูล Drive ไม่สำเร็จ โปรดลองอีกครั้งหรือลบฐานข้อมูลนี้"
error_upgrading	=	"กำลังอัปเกรดฐานข้อมูล Drive โปรดรอ..."
error_volume_not_found	=	"ไม่พบวอลุ่ม โปรดตรวจสอบว่าสถานะวอลุ่มเป็นปกติหรือไม่"
error_volume_readonly	=	"วอลุ่มปลายทางเป็นแบบอ่านอย่างเดียว วอลุ่มอาจแครช โปรดติดต่อผู้ดูแลระบบ"
error_zero_version	=	"การดำเนินการล้มเหลว เวอร์ชันสูงสุดถูกตั้งค่าเป็นศูนย์"
free_up_volume	=	"โปรดเพิ่มพื้นที่ว่างและรีสตาร์ท Synology Drive Server"
hybrid_share_adjust_rotate_span_msg	=	"เวอร์ชันที่เกินระยะเวลาที่กำหนดจะถูกลบ การตั้งค่านี้จะถูกปรับใช้กับระบบจัดเก็บข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดที่เมาท์กับโฟลเดอร์ Hybrid Share นี้ (เจ้าของ: {1}) ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
hybrid_share_adjust_rotate_span_title	=	"คุณกำลังเปลี่ยนช่วงการหมุนเวียนจาก {0} วันเป็น {1} วัน"
hybrid_share_disable_sync	=	"หากคุณปิดใช้งานบริการซิงค์ เวอร์ชันที่ผ่านๆ มาทั้งหมดจะถูกลบออกจากระบบจัดเก็บข้อมูลนี้อย่างถาวร อย่างไรก็ตาม การตั้งค่านี้จะไม่ถูกปรับใช้กับระบบจัดเก็บข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดที่เมาท์กับโฟลเดอร์ Hybrid Share นี้ (เจ้าของ: {1}) ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
hybrid_share_disable_sync_multi	=	"หากคุณปิดใช้งานบริการซิงค์ เวอร์ชันที่ผ่านๆ มาทั้งหมดจะถูกลบออกจากระบบจัดเก็บข้อมูลนี้อย่างถาวร อย่างไรก็ตาม การตั้งค่านี้จะไม่ถูกปรับใช้กับระบบจัดเก็บข้อมูลอื่นๆ ทั้งหมดที่เมาท์กับโฟลเดอร์ Hybrid Share เหล่านี้ ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
hybrid_share_disable_ver_control_msg	=	"C2 Storage จะไม่เก็บเวอร์ชันที่ผ่านๆ มาไว้ ซึ่งจะปรับใช้กับระบบจัดเก็บข้อมูลทั้งหมดที่เมาท์กับโฟลเดอร์ Hybrid Share นี้ (เจ้าของ: {1}) ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
hybrid_share_disable_ver_control_title	=	"คุณกำลังปิดใช้งานการควบคุมเวอร์ชัน"
hybrid_share_version_start_cleanup	=	"การลดจำนวนเวอร์ชันสูงสุดจะลบเวอร์ชันเพิ่มเติม การตั้งค่านี้จะใช้กับโฟลเดอร์ Hybrid Share นี้ (เจ้าของ: {0}) บนระบบจัดเก็บข้อมูลนี้เท่านั้น ต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
invalid_repo_path	=	"ไม่สามารถย้ายฐานข้อมูลไปยังวอลุ่มนี้"
invalid_user_key	=	"รูปแบบคีย์ผู้ใช้ไม่ถูกต้อง"
ldap_home_disabled	=	"User Home สำหรับบริการ LDAP ปิดใช้งานอยู่ ไปที่แผงควบคุม > บริการไดเรกทอรี เพื่อเปิดใช้ฟังก์ชันนี้"
msg_checking_db	=	"กำลังตรวจสอบฐานข้อมูล..."
msg_confirm_delete	=	"คุณต้องการลบสิ่งนี้ออกจากรายการหรือไม่"
msg_confirm_unlink	=	"คุณต้องการยกเลิกการลิงก์อุปกรณ์ต่อไปนี้หรือไม่"
msg_confirm_wipe	=	"คุณต้องการล้างไฟล์ที่ซิงค์จากอุปกรณ์ต่อไปนี้หรือไม่"
msg_confirm_wipe_title	=	"ล้างข้อมูล"
msg_confirmunlink	=	"คุณต้องการยกเลิกการลิงก์หรือไม่"
msg_disable_all	=	"ประวัติการแก้ไขจะถูกลบอย่างถาวรสำหรับผู้ใช้ที่จะถูกปิดใช้งาน ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาประมาณ 5-10 นาทีขึ้นอยู่กับจำนวนผู้ใช้ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
msg_enable_all	=	"ขั้นตอนนี้อาจใช้เวลาประมาณ 5-10 นาที คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
msg_initializing	=	"กำลังสร้างฐานข้อมูล..."
msg_remove_db	=	"เมื่อลบแล้ว จะกู้คืนฐานข้อมูล Drive ไม่ได้ หากไม่แน่ใจว่าอาจส่งผลต่อข้อมูลของคุณอย่างไร โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Synology คุณต้องการลบฐานข้อมูลนี้หรือไม่"
msg_remove_drive_db	=	"เมื่อลบแล้ว จะกู้คืนฐานข้อมูลของ Synology Drive Server ไม่ได้ หากคุณไม่แน่ใจว่าอาจส่งผลต่อข้อมูลของคุณอย่างไร โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Synology คุณต้องการลบฐานข้อมูลนี้หรือไม่"
msg_remove_user_share_db	=	"หากคุณปิดใช้งานบริการซิงค์ ระบบจะลบเวอร์ชันก่อนหน้าทั้งหมดอย่างถาวร คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
msg_sharing_hint	=	"1. โปรดทราบว่าผู้ใช้ที่มีสิทธิ์<b>อ่านอย่างเดียว</b>สำหรับ Team Folder ที่เลือกจะสามารถซิงค์ไฟล์จากเซิร์ฟเวอร์ไปยังอุปกรณ์ไคลเอนต์ของตนเองได้เท่านั้น การเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่ทำบนอุปกรณ์ไคลเอนต์จะไม่ถูกซิงค์กลับ<br/>คุณสามารถไปที่ <b>แผงควบคุม</b> > <b>โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกัน</b> เพื่อตั้งค่าสิทธิ์ผู้ใช้"
msg_upgrading	=	"กำลังอัปเกรดฐานข้อมูล..."
msg_wipedata	=	"ล้างข้อมูลไฟล์ที่ซิงค์บนอุปกรณ์นี้เมื่ออุปกรณ์ออนไลน์ การล้างข้อมูลจากระยะไกลจะรองรับบนไคลเอนต์เดสก์ท็อป 3.4.0 ไคลเอนต์มือถือ 3.3.0 และเวอร์ชันที่ใหม่กว่าเท่านั้น"
msg_wipedata_desc	=	"เมื่อเลือกตัวเลือกนี้ อุปกรณ์ต่อไปนี้จะถูกล้างข้อมูล: {0}"
no_such_user	=	"ไม่มีผู้ใช้นี้"
not_choose	=	"ยังไม่ได้เลือก"
not_enough_space	=	"ไม่สามารถดำเนินการให้เสร็จสิ้นเนื่องจากพื้นที่ว่างบนวอลุ่มไม่เพียงพอ"
restore_confirm	=	"ไฟล์นี้จะถูกเขียนทับหลังจากการกู้คืน คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
restore_conflict	=	"ไฟล์หรือไดเรกทอรีที่คุณต้องการกู้คืนขัดแย้งกับระบบไฟล์ภายในของคุณ โปรดเปลี่ยนชื่อไฟล์หรือโฟลเดอร์บนระบบของคุณ"
restore_err_no_space	=	"พื้นที่ว่างไม่เพียงพอสำหรับการกู้คืน"
restore_single_task	=	"งานการกู้คืนอื่นกำลังดำเนินการอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
status_connect	=	"เชื่อมต่อแล้ว"
status_disconnect	=	"ไม่ได้เชื่อมต่อ"
status_update_dsm	=	"คุณจำเป็นต้องอัปเดต _OSNAME_ ของคุณเป็นเวอร์ชันใหม่ก่อนดำเนินการต่อ"
tiering_share_enable_sync	=	"โฟลเดอร์ที่ใช้ร่วมกันนี้มีไฟล์ที่จัดระดับไว้ การเปิดใช้งานเป็น Team Folder จะย้ายไฟล์ที่จัดระดับไว้ไปยังระดับที่ใช้งานบ่อยชั่วคราวเพื่อให้ Synology Drive ทำงานได้อย่างถูกต้อง ไฟล์ที่ตรงตามกฎและกำหนดเวลาการจัดระดับของคุณจะถูกย้ายกลับไปยังระดับไม่ค่อยได้ใช้งานในระหว่างงานถัดไป"
tiering_share_enable_sync_note	=	"ขึ้นอยู่กับปริมาณข้อมูลที่จัดระดับในระดับไม่ค่อยได้ใช้งาน กระบวนการนี้อาจใช้ทรัพยากรของระบบ"
transfer_running	=	"มีงานถ่ายโอนอีกงานกำลังรันอยู่ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง"
transfer_user_invalid	=	"ผู้ใช้ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"
uninstall_before_proceed	=	"Drive กำลังใช้วอลุ่มนี้ โปรดถอนการติดตั้งแพคเกจนี้ก่อนลบวอลุ่มนี้"
version_start_cleanup	=	"หลังจากการลดเวอร์ชันสูงสุดหรือการปรับระยะเวลาการหมุนเวียน ระบบจะลบเวอร์ชันเพิ่มเติมโดยอัตโนมัติ คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
warn_drive_home_transform_tiering	=	"โฟลเดอร์ User Home กำลังถูกใช้งานโดย Synology Drive Server การดำเนินการต่อจะลบเวอร์ชันก่อนหน้าทั้งหมดและทำให้เกิดการซิงค์ใหม่อย่างเต็มรูปแบบ Synology Drive ShareSync ไม่รองรับการจัดระดับ หากโฟลเดอร์นี้ถูกใช้ในงานซิงค์ ShareSync การเปิดใช้งานการจัดระดับจะตัดการเชื่อมต่อและหยุดการซิงค์"
warn_drive_homes_transform	=	"โฟลเดอร์ User Home กำลังใช้งานอยู่ใน Synology Drive Server การเลือกดำเนินการต่อจะเป็นการลบเวอร์ชันและแอตทริบิวต์ (เช่น ป้ายกำกับของฉัน ป้ายกำกับที่แชร์ ดาว สิทธิ์การแชร์ คำขอไฟล์ สถานะการล็อกไฟล์) ของไฟล์ก่อนหน้าทั้งหมด และทำให้เกิดการซิงค์อีกครั้งอย่างเต็มรูปแบบ"
warn_drive_port_conflict	=	"พอร์ต {0} ที่กำหนดค่าสำหรับ Synology Drive Server ถูกใช้อยู่โดยบริการอื่น โปรดปิดใช้งานหรือแก้ไขบริการที่ขัดแย้ง"
warn_drive_share_transform	=	"ขณะนี้ Synology Drive Server กำลังใช้ Shared Folder นี้อยู่ การเลือกดำเนินการต่อจะทำให้เวอร์ชันและแอตทริบิวต์ (เช่น ป้ายกำกับของฉัน ป้ายกำกับที่แชร์ ดาว สิทธิ์การแชร์ คำขอไฟล์ สถานะการล็อกไฟล์) ของไฟล์ก่อนหน้าทั้งหมดสูญหายไป"
warn_drive_share_transform_tiering	=	"ขณะนี้ Synology Drive Server กำลังใช้ Shared Folder นี้อยู่ การดำเนินการต่อจะทำให้เวอร์ชันที่ผ่านมา ทั้งหมดสูญหายไป Synology Drive ShareSync ไม่รองรับการจัดระดับ หากโฟลเดอร์นี้ถูกใช้ในงานซิงค์ ShareSync การเปิดใช้งานการจัดระดับจะตัดการเชื่อมต่อและหยุดการซิงค์"
warn_home_disable	=	""My Drive" ของ Synology Drive"
warn_homes_transform	=	"กำลังใช้งานโฟลเดอร์ User Home อยู่ใน Drive การเลือกดำเนินการต่อจะลบเวอร์ชันและแอตทริบิวต์ไฟล์ก่อนหน้าทั้งหมด (เช่น ป้าย ดาว สิทธิ์การแชร์ ฯลฯ) และทำให้เกิดการซิงค์เต็มรูปแบบอีกครั้ง"
warn_mount	=	"2. โปรดอย่าเมาท์โฟลเดอร์ระยะไกลและ Virtual Drive ใน Team Folder ที่เปิดใช้งานแล้ว"
warn_move	=	"กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักครู่ขึ้นอยู่กับขนาดฐานข้อมูล บริการนี้จะหยุดชั่วคราวจนกว่ากระบวนการจะเสร็จสิ้น"
warn_port_conflict	=	"มีบริการอื่นใช้พอร์ต {0} ที่กำหนดค่าสำหรับ Drive ไปแล้ว โปรดปิดใช้งานหรือแก้ไขบริการที่ขัดแย้ง"
warn_share_transform	=	"ขณะนี้ Synology Drive กำลังใช้ Shared Folder นี้อยู่ การเลือกดำเนินการต่อจะทำให้เวอร์ชันและแอตทริบิวต์ (เช่น ป้ายกำกับ ดาว สิทธิ์การแชร์) ของไฟล์ก่อนหน้าทั้งหมดสูญหายไป"
warn_volume_delete	=	"Drive กำลังใช้วอลุ่มนี้ โปรดถอนการติดตั้งแพคเกจนี้ก่อนลบวอลุ่มนี้"
warning_wait_for_key_export	=	"เวลาที่ใช้ในการส่งออกคีย์จะแตกต่างกันไปตามรุ่นและจำนวนคีย์ที่จะส่งออก คุณต้องการส่งออกคีย์ตอนนี้หรือไม่"

[wizard]
install_desc	=	"ติดตั้ง Drive และแพคเกจ Office คุณสามารถจัดการไฟล์และทำงานร่วมกันใน Office ซึ่งทำให้สามารถทำงานร่วมกันกับทีมแบบออนไลน์ได้"
install_title	=	"ติดตั้ง Drive"
msgbox_replace_cloud	=	"Cloud Station Server จะถูกแทนที่ด้วย Synology Drive Server หลังการติดตั้ง และการตั้งค่าจะถูกย้ายไปด้วย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
msgbox_replace_cloud_sharesync	=	"Cloud Station Server และ Cloud Station ShareSync จะถูกแทนที่ด้วย Synology Drive Server หลังการติดตั้ง และการตั้งค่าจะถูกย้ายไปด้วย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
msgbox_replace_sharesync	=	"Cloud Station ShareSync จะถูกแทนที่ด้วย Synology Drive Server หลังการติดตั้ง และการตั้งค่าจะถูกย้ายไปด้วย คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่"
note	=	"โปรดทราบว่า:"
note_cloud	=	"<b>Drive จะมาแทนที่ Cloud Station Server</b> คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลกระทบของการแทนที่นี้ได้<a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive">ที่นี่</a>"
note_downgrade	=	"ไม่รองรับการดาวน์เกรด"
note_driveserver	=	"ก่อนการติดตั้ง Synology Drive Server โปรดทราบสิ่งต่อไปนี้:"
note_home	=	"ระบบจะเปิดใช้งานโฮมโฟลเดอร์"
note_migrate_client_upgrade_needed	=	"ก่อนที่จะอัปเกรดเป็น <b>Synology Drive Server</b> คุณควรเปลี่ยนแอปพลิเคชันทั้งหมดของ Cloud Station Suite (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync หรือ DS cloud) เป็นโปรแกรมแบบเดียวกันใน Synology Drive Suite เวอร์ชันล่าสุด เพื่อให้มั่นใจถึงความเข้ากันได้<br>โปรดทราบว่าจะไม่สามารถใช้งานฟังก์ชันการซิงค์ของ DS cloud อีกต่อไป"
note_migrate_cloud	=	"<b>Cloud Station Server</b> จะถูกแทนที่: ข้อมูลและการตั้งค่าใน <b>Cloud Station Server</b> จะย้ายไปยัง <b>Synology Drive Server</b>"
note_migrate_office	=	"<b>Synology Office</b> จะถูกรวม: ข้อมูลใน <b>Synology Office</b> จะย้ายไปยัง <b>Synology Drive Server</b> อย่างปลอดภัย และสามารถเปิดผ่านพอร์ทัล <b>Synology Drive</b> แบบสากลได้"
note_migrate_sharesync	=	"<b>Cloud Station ShareSync</b> จะถูกแทนที่: ข้อมูลและการตั้งค่าใน <b>Cloud Station ShareSync</b> ถูกย้ายไปยัง <b>Synology Drive Server</b> อย่างปลอดภัย"
note_office	=	"<b>ต้องอัปเกรด Synology Office</b> เพื่อความเข้ากันได้กับ Synology Drive Server"
update_cloud_desc	=	"เราพบว่าคุณได้ติดตั้ง Cloud Station Server<br>Drive ถูกออกแบบมาให้ผสานฟังก์ชันทั้งหมดของ Cloud Station Server และมีฟีเจอร์การทำงานร่วมกันที่ทรงพลัง หลังจากติดตั้ง Drive แล้ว ระบบจะย้ายการตั้งค่าการซิงค์และเวอร์ชันก่อนๆ หน้าของ Cloud Station Server ไปยัง Drive อย่างปลอดภัย"
update_cloud_office_desc	=	"เราพบว่าคุณได้ติดตั้ง Cloud Station Server และ Synology Office<br>Drive ถูกออกแบบมาให้ผสานฟังก์ชันทั้งหมดของ Cloud Station Server และจะเป็นพอร์ทัลการจัดการสำหรับทั้งไฟล์ Synology Office และไฟล์ปกติ หลังจากติดตั้ง Drive แล้ว ระบบจะย้ายการตั้งค่าการซิงค์และเวอร์ชันก่อนๆ หน้าของ Cloud Station Server และไฟล์ Office ไปยัง Drive อย่างปลอดภัย"
update_cloud_office_title	=	"Drive - โซลูชันที่ผสานรวมสำหรับการจัดการและการซิงโครไนซ์ไฟล์"
update_cloud_title	=	"Drive - โซลูชันการซิงโครไนซ์ไฟล์ใหม่ล่าสุด"
update_desc_cloud	=	"Synology Drive Server เป็นสิ่งใช้แทน Cloud Station"
update_desc_cloud_office	=	"Synology Drive Server เป็นสิ่งใช้แทน Cloud Station และทำหน้าที่เป็นพอร์ทัลสำหรับ Synology Office"
update_desc_office	=	"Synology Drive Server เป็นพอร์ทัลไฟล์สากลที่รวม Synology Office"
update_office_desc	=	"Drive ทำหน้าที่เป็นพอร์ทัลการจัดการของไฟล์ Synology Office หลังจากติดตั้ง Drive แล้ว ระบบจะย้ายไฟล์ Office ไปยัง Drive อย่างปลอดภัย จากนั้นคุณจะใช้ตัวแก้ไขออนไลน์ของ Office และจัดการไฟล์ทั้งหมดในพอร์ทัล Drive ได้"
update_office_title	=	"Drive - พอร์ทัลการจัดการไฟล์ใหม่ล่าสุด"
update_title	=	"ติดตั้ง Synology Drive Server"
upgrade_desc_client_need_upgrade	=	"ก่อนการอัปเกรดเป็น <b>Synology Drive Server</b> โปรดทราบว่าจะต้องเปลี่ยนแอปพลิเคชันทั้งหมดของ Synology Drive และ Cloud Station Suite (Cloud Station Drive, Backup, ShareSync หรือ DS cloud) เป็นเวอร์ชันล่าสุดของโปรแกรมแบบเดียวกันใน Synology Drive Suite เพื่อให้มั่นใจถึงความเข้ากันได้"
upgrade_title	=	"Synology Drive Server - การอัปเกรดแพคเกจ"
visit_here	=	"เยี่ยมชม<a target="_blank" href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/What_do_I_need_to_know_before_upgrading_from_Cloud_Station_to_Synology_Drive_2_0">ที่นี่</a> สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมก่อนการอัปเกรดเป็น Synology Drive Server"

