
[AuthError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Autentiseringsfel
Desktop: Synology Drive ShareSync-autentiseringsfel på %HOSTNAME%.
Subject: Synology Drive ShareSync-autentiseringsfel på %HOSTNAME%

Synology Drive ShareSync-autentisering på %HOSTNAME% misslyckades. Logga in på %DISKSTATION% för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[ClientNeedToUpdate]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Synology Drive Server-paketuppdatering krävs
Desktop: Synology Drive ShareSync-version på %HOSTNAME% är inte uppdaterad.
Subject: Synology Drive ShareSync-version på %HOSTNAME% är inte uppdaterad

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är inte uppdaterad. Logga in på %DISKSTATION% för att uppdatera Synology Drive Server-paketet.

Från %HOSTNAME%


[DSChange]
Category: None,Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_INFO
Title: Ansluten server ändrades
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en annan server.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en annan server

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en annan server. Logga in på %DISKSTATION% för mer information.

Från %HOSTNAME%


[IPNotAllowed]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Anslutningen till fjärrlagringssystemet misslyckades på grund av blockerad IP
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kunde inte ansluta till värdlagringssystemet eftersom IP-adressen har blockerats.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kunde inte ansluta till värdlagringssystemet eftersom IP-adressen har blockerats

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte ansluta till värdlagringssystemet eftersom IP-adressen har blockerats. Kontakta administratören för Synology Drive Server för att kontrollera att din IP-adress är tillåten.

Från %HOSTNAME%


[LocalDiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Lokal disk full
Desktop: Lokal disk på %HOSTNAME% är full.
Subject: Lokal disk på %HOSTNAME% är full

Lokal disk på %HOSTNAME% är full. Logga in på %DISKSTATION% för att lösa problemet.

Från %HOSTNAME%


[LocalShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Lokal delad mapp omonterad
Desktop: Lokal delad mapp på %HOSTNAME% är omonterad.
Subject: Lokal delad mapp på %HOSTNAME% är omonterad

Lokal delad mapp på %HOSTNAME% är omonterad. Logga in på %DISKSTATION% för att lösa problemet.

Från %HOSTNAME%


[QuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Användarkvot uppnådd
Desktop: Användarkvot på %HOSTNAME% nådde gränsen.
Subject: Användarkvot på %HOSTNAME% nådde gränsen

Användarkvot på %HOSTNAME% nådde gränsen. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[RemoteShareNotMounted]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Delad mapp omonterad
Desktop: Delad mapp på fjärrservern är omonterad.
Subject: Delad mapp på fjärrservern är omonterad

Den delade mappen på fjärrservern är omonterad. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[RemoteShareQuotaFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Kvot för delad mapp uppnådd
Desktop: Synology Drive ShareSync-kvot för delad mapp på %HOSTNAME% har nått gränsen.
Subject: Synology Drive ShareSync-kvot för delad mapp på %HOSTNAME% har nått gränsen

Kvot för synkronisering av delad Synology Drive ShareSync-mapp på %HOSTNAME% har nått gränsen. Logga in på %DISKSTATION% för att lösa problemet.

Från %HOSTNAME%


[SSLChange]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: SSL-certifikat på fjärrserver ändrat
Desktop: SSL-certifikat på fjärrservern ändrades.
Subject: SSL-certifikat på fjärrservern ändrades

SSL-certifikatet på fjärrservern ändrades. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[SSLVerifyFail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Verifiering av SSL-certifikat misslyckades
Desktop: Synology Drive ShareSync misslyckades med att verifiera SSL-certifikat på %HOSTNAME%.
Subject: Synology Drive ShareSync misslyckades med att verifiera SSL-certifikat på %HOSTNAME%

Synology Drive ShareSync kan inte verifiera SSL-certifikatet på %HOSTNAME%. Logga in på %DISKSTATION% för att lösa problemet.

Från %HOSTNAME%


[ServerNeedToUpdate]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Fjärransluten Synology Drive Server måste uppdateras
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en utdaterad version av Synology Drive Server.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en utdaterad version av Synology Drive Server

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är ansluten till en utdaterad version av Synology Drive Server. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[ShareFailEnable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Åtkomst till fjärransluten delad mapp nekad
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte få åtkomst till fjärransluten delad mapp.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte få åtkomst till fjärransluten delad mapp

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% kan inte få åtkomst till den fjärranslutna delade mappen. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[ShareNoWritePerm]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Behörighet att skriva till delad mapp nekad
Desktop: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har inte skrivbehörigheter på den fjärranslutna delade mappen.
Subject: Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har inte skrivbehörigheter på den fjärranslutna delade mappen

Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har inte skrivbehörigheter på den fjärranslutna delade mappen. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[ShareNonExist]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Delad mapp avaktiverad eller så finns den inte
Desktop: Fjärransluten delad Synology Drive Server-mapp är avaktiverad eller så finns den inte.
Subject: Fjärransluten delad Synology Drive Server-mapp är avaktiverad eller så finns den inte

Den fjärranslutna delade Synology Drive Server-mappen är avaktiverad eller så finns den inte. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[SyncDirectionMismatch]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Synkroniseringsriktning stämmer inte
Desktop: Synkroniseringsriktning för Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% stämmer inte överens med den på fjärrservern.
Subject: Synkroniseringsriktning för Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% stämmer inte överens med den på fjärrservern

Synkroniseringsriktningen för Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% stämmer inte överens med den på fjärrservern. Den fjärranslutna delade mappen är endast läsbar. Logga in på %DISKSTATION% och ändra synkroniseringsriktningen till ”Endast nedladdning” på Synology Drive ShareSync.

Från %HOSTNAME%


[UnknownError]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Okänt fel
Desktop: En okänt fel för Synology Drive ShareSync inträffade på %HOSTNAME%.
Subject: En okänt fel för Synology Drive ShareSync inträffade på %HOSTNAME%

Ett okänt fel för Synology Drive ShareSync inträffade på %HOSTNAME%. Logga in på %DISKSTATION% för att lösa det här problemet eller kontakta Synology supportteam för ytterligare hjälp.

Från %HOSTNAME%


[UserDSMDisable]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Användarkonto upphörde att gälla
Desktop: Användarkonto på %HOSTNAME% upphörde att gälla.
Subject: Användarkonto på %HOSTNAME% upphörde att gälla

Användarkontot som är kopplat till Synology Drive Server på %HOSTNAME% har upphört att gälla. Logga in på %DISKSTATION% för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[UserInfoUnavail]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Kan inte erhålla användarinformation
Desktop: Kan inte erhålla kontoinformation på %HOSTNAME%.
Subject: Kan inte erhålla kontoinformation på %HOSTNAME%

Information om användarkontot på %HOSTNAME% som är kopplat till Synology Drive Server kan inte erhållas. Logga in på %DISKSTATION% för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server. 

Från %HOSTNAME%


[UserNoAppPriv]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Användarkontot har inget apprivilegium
Desktop: Användarkontot på %HOSTNAME% har inget apprivilegium på Synology Drive Server.
Subject: Användarkontot på %HOSTNAME% har inget apprivilegium på Synology Drive Server

Användarkontot på %HOSTNAME% har inget apprivilegium att koppla till Synology Drive Server. Logga in på %DISKSTATION% för att få mer information eller kontakta administratören för Synology Drive Server. 

Från %HOSTNAME%


[synologydrive_ai_required_install_failed]
Category: AI-sökning
Level: NOTIFICATION_ERROR
Desktop: Kunde inte installera följande filpaket: %PACKAGE_LIST%. Gå till <a data-syno-app="SYNO.SDS.CSTN.Instance">Synology Drive Admin Console</a> och försök igen.


[synologydrive_ai_required_install_success]
Category: AI-sökning
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Systemet har installerat följande paket: %PACKAGE_LIST%. Gå till <a data-syno-app="SYNO.SDS.CSTN.Instance">Synology Drive Admin Console</a> för att aktivera AI-sökning.


[synologydrive_index_home_done_msg]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: "Mina filer" har konverterats och hela hemmappen har indexerats.
Subject: "Mina filer" har konverterats och hela hemmappen har indexerats


[synologydrive_index_home_msg]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Nu kan du indexera hela hemmappen. Öppna %ANCHOR_TAG%Synology Drive administratörskonsol%ANCHOR_END_TAG% för att konvertera "Mina filer".
Subject: Nu kan du indexera hela hemmappen. Öppna %ANCHOR_TAG%Synology Drive administratörskonsol%ANCHOR_END_TAG% för att konvertera "Mina filer"


[synologydrive_owner_transfer_completed]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Ägarskapet har överförts från %FROM_USER% till %TO_USER%.
Subject: Ägarskapet har överförts från %FROM_USER% till %TO_USER%


[synologydrive_owner_transfer_failed]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Ägarskapet kunde inte överföras från %FROM_USER% till %TO_USER%.
Subject: Ägarskapet kunde inte överföras från %FROM_USER% till %TO_USER%


[synologydrive_sharing_link_report_completed]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Din rapport om Synology Drive-delningslänkar har exporterats till %STARTTAG%den här mappen%ENDTAG%.


[synologydrive_sync_port_in_use]
Category: Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Det går inte att starta Synology Drive Server eftersom nätverksporten 6690 används av andra program. Stäng program som eventuellt använder port 6690 och försök igen.
Subject: Det går inte att starta Synology Drive Server eftersom nätverksporten 6690 används av andra program. Stäng program som eventuellt använder port 6690 och försök igen.


[synologydrive_welcome_msg]
Category: None,Synology Drive
Level: NOTIFICATION_INFO
Desktop: Synology Drive Server har installerats. Öppna %ANCHOR_TAG%Synology Drive-administratörskonsol%ANCHOR_END_TAG% om du vill redigera åtkomstbehörigheter för delade mappar i Synology Drive.
Subject: Synology Drive Server har installerats. Öppna %ANCHOR_TAG%Synology Drive-administratörskonsol%ANCHOR_END_TAG% om du vill redigera åtkomstbehörigheter för delade mappar i Synology Drive


[synologydrivesharesync_DiskFull]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_WARN
Title: Fjärransluten Synology Drive Server-lagring nästan full
Desktop: Lagring på fjärransluten Synology Drive Server är mindre än %CAPACITY%.
Subject: Lagring på fjärransluten Synology Drive Server är mindre än %CAPACITY%

Lagringen på den fjärranslutna Synology Drive Server är mindre än %CAPACITY%. Kontakta administratören för Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%


[synologydrivesharesync_UserNotAllowed]
Category: Synology Drive ShareSync,Important
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Anslutningsfel för fjärrserver
Desktop: Synkronisering och säkerhetskopiering av Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har avaktiverats.
Subject: Synkronisering och säkerhetskopiering av Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har avaktiverats

Synkronisering och säkerhetskopiering av Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% har avaktiverats. Kontakta administratören för Synology Drive Server för att kontrollera att ditt konto är tillåtet.

Från %HOSTNAME%


[synologydrivesharesync_ViewDisableDownload]
Category: Synology Drive ShareSync
Level: NOTIFICATION_ERROR
Title: Den fjärrdelade mappen är inställd på att begränsa nedladdningar
Desktop: Den fjärrdelade mappen på %HOSTNAME% är inställd på att begränsa nedladdningar.
Subject: Den fjärrdelade mappen på %HOSTNAME% är inställd på att begränsa nedladdningar

Den fjärrdelade mappen som används för synkroniseringsuppgiften med Synology Drive ShareSync på %HOSTNAME% är inställd på att begränsa nedladdningar. Kontakta administratören för din Synology Drive Server.

Från %HOSTNAME%

