
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[about]
tag_line	=	"透過簡易部署 Synology MailPlus，您可以體驗直覺的郵件管理，同時兼顧私有雲的安全性。"

[ai]
ai_writer_desc	=	"此選項包含快速操作按鈕與浮動選單，方便您使用 AI 功能。"
de_identification_tip	=	"資料已依照您組織的隱私規範進行去識別化。"
enable_ai_function	=	"啟用 AI 功能"
enable_ai_search	=	"啟用 AI 搜尋"
enable_ai_summary	=	"產生郵件摘要"
enable_ai_writer	=	"協助在編輯視窗中撰寫或修改內容"
enable_ai_writer_shortcut_key	=	"啟用編輯視窗中的快捷鍵 ({0})"
generating	=	"產生中.."
incorrect_disclaimer	=	"AI 產生的內容不一定完全正確，且可能受版權保護。使用前請仔細檢查。"
stop_gen	=	"停止產生"

[ai_console]
content	=	"內容"
custom_instruction	=	"自訂指令"
improve_writing	=	"潤飾文字"
instruction	=	"指令"
mentions	=	"參閱項目"
msg_recipients	=	"收件者"
msg_sender	=	"寄件者"
msg_subject	=	"主旨"
msgs_data	=	"訊息資料"
my_email_address_list	=	"使用者郵件地址"
output_language	=	"輸出語言"
output_template	=	"輸出範本"
reference_msg	=	"參考訊息"
reply_intent	=	"回覆意圖"
smart_compose	=	"智慧寫信"
smart_reply	=	"智慧回覆"
smart_reply_suggest	=	"智慧回覆建議"
summarize_action_points	=	"摘要 (後續步驟)"
summarize_brief	=	"摘要 (精簡)"
summarize_detailed	=	"摘要 (詳細)"

[ai_summary]
action_points	=	"後續步驟"
ai_summary_desc	=	"讓 AI 為您總結郵件內容！您可以依喜好選擇精簡、詳細、後續步驟，快速取得郵件摘要。"
alert_decrypt_failed	=	"無法產生摘要，因訊息已加密且無法解密。"
alert_empty_text	=	"AI 僅能根據文字產生摘要。請檢查郵件內容是否為可讀的文字格式。"
brief	=	"精簡"
brief_summary	=	"精簡摘要"
delete_confirm	=	"一旦捨棄，系統將清除摘要紀錄。您確定要捨棄嗎？"
detailed	=	"詳細"
detailed_summary	=	"詳細摘要"
generating_note	=	"請勿離開此頁面，否則正在進行的摘要結果將被放棄"
next_steps_summary	=	"後續步驟"
overwrite_summary_warning	=	"如果您產生新的 AI 摘要，您目前的摘要記錄將被取代。您確定要產生新的 AI 摘要嗎？"
receive_new_message	=	"討論串有新訊息。請更新摘要以包含最新資訊。"
title	=	"AI 摘要"

[api_error]
attachment_storage_disabled_by_admin	=	"附件儲存空間已被管理員停用。"
attachment_upload_exceed_max_size	=	"此附件大小超過上限 ({0})"
calendar_api_error	=	"行事曆 API 錯誤，請稍候再試或聯絡您的系統管理員。"
calendar_ics_not_exist	=	"此郵件中未包含 ICS 資料。"
calendar_ics_not_match_smtp_config	=	"受邀者與 SMTP 郵件帳號下的使用者不符。"
calendar_parse_ics_failed	=	"無法讀取 ICS 資料，請聯絡您的系統管理員。"
connect_exception	=	"伺服器沒有回應。請檢查您的網路連線，並稍後再試。"
connection_error	=	"無法連線"
contacts_invalid_bound_domain	=	"由於帳號系統不同，無法取得 Synology Contacts 的聯絡人清單。請聯絡您的系統管理員。"
contain_illegal_attachment	=	"有不合法的附件檔案。"
daily_data_flow_exceed	=	"您寄送的訊息已達每日大小上限。請聯絡管理者取得協助。"
database_is_upgrading	=	"資料庫升級中。請等待資料庫升級完成。"
database_operation_failed	=	"資料庫指令執行失敗。"
document_viewer_has_error	=	"文件檢視器發生錯誤。"
draft_not_exist	=	"草稿不存在。"
draft_send_exceed_max_size	=	"此封電子郵件訊息大小超過上限 ({0})"
draft_volume_quota	=	"伺服器儲存空間已滿。"
encryption_all_disabled_by_admin	=	"所有加密功能皆已被管理員停用。"
encryption_pgp_disabled_by_admin	=	"OpenPGP 加密功能已被管理員停用。"
encryption_smime_disabled_by_admin	=	"S/MIME 加密功能已被管理員停用。"
external_source_duplicated	=	"電子郵件帳號已存在"
file_access_denied	=	"您沒有權限存取此檔案或資料夾。"
file_not_regular	=	"無法開啟檔案。檔案格式無效或不受支援。"
file_operation_failed	=	"檔案操作失敗。"
filter_task_error	=	"篩選郵件失敗，請稍後再試一次。"
group_name_duplicated	=	"群組名稱已存在。"
imap_connection_failed	=	"無法連線至 IMAP 伺服器。"
imap_operation_failed	=	"與 IMAP 伺服器連線失敗。"
import_format_error	=	"匯入之檔案格式錯誤。"
import_size_error	=	"此匯入檔案超過上限 ({0})。"
invalid_account	=	"帳號不能含有特殊字元。"
invalid_mailplus_path	=	"MailPlus 共用資料夾遺失，或者您不具有該資料夾存取權限。請聯絡系統管理員。"
label_name_duplicated	=	"標籤名稱已存在。"
label_name_too_long	=	"標籤名稱過長。"
label_not_exist	=	"標籤不存在。"
mail_recall_not_enabled	=	"收回功能已被管理員停用。"
mail_recall_time_expired	=	"郵件寄出後只能在 24 小時內收回。"
mail_recall_user_not_match	=	"此郵件地址已不存在，若要收回郵件，請聯絡您的管理員。"
mail_template_name_exist_error	=	"已有相同名稱的範本存在。"
mail_template_reach_maximum_error	=	"範本數量已達上限 {0} 個。"
mailbox_name_duplicated	=	"郵件匣名稱已存在。"
mailbox_name_too_long	=	"郵件匣名稱過長。"
mailbox_not_exist	=	"郵件匣不存在。"
mailbox_permission_too_many	=	"您已達分享限額上限"
mailbox_share_permission_failed	=	"為共用郵件匣設定權限失敗。"
moderation_already_responded	=	"其他審核者已確認此郵件。"
moderation_cannot_reach_peer	=	"網路發生錯誤，請聯絡您的管理員。"
moderation_daemon_offline	=	"無法執行審核 Daemon。請聯絡您的系統管理員。"
moderation_mail_not_found	=	"審核記錄中找不到此郵件。"
moderation_not_moderator	=	"您不是此郵件的審核者，無法執行此操作。"
no_recipient	=	"沒有指定收件人。"
notestation_has_error	=	"無法執行此操作。請檢查 Note Station 的設定。"
parent_not_exist	=	"父標籤不存在。"
pop_auth_error	=	"請確認您帳號密碼無誤，或檢查您的伺服器已啟用 POP3 功能。"
pop_error	=	"套用 POP3 設定失敗。"
pop_sender_email_duplicated	=	"POP3 設定中已存在重複電子郵件位址。"
pop_server_connection_error	=	"伺服器連線錯誤，請檢查您的伺服器設定。"
pop_server_time_out	=	"伺服器連線逾時，請檢查您的伺服器設定或網路環境。"
recipient_not_available	=	"收件人不存在。"
recipient_over_quota	=	"無法寄出此郵件，因部分收件者的信箱已滿而無法接收郵件。請移除下列收件者並再寄一次。"
send_draft_volume_quota	=	"無法寄出此郵件。您的信箱已滿，請刪除不需要的訊息並清空垃圾桶郵件匣。"
send_from_blacklist	=	"此 SMTP 寄件者已列入封鎖清單。如欲使用此地址寄信，請聯繫您的系統管理員。"
send_quota_reached	=	"您寄送的訊息已達每日數量上限。請聯絡管理者取得協助。"
send_to_blacklist	=	"無法寄信給已封鎖的收件人。"
sending_action_rejected	=	"無法寄出此封郵件，請確認以下收件人資訊是否正確："
sending_action_rejected_with_resp	=	"無法寄出此封郵件，可能原因為："
shared_mailbox_disabled_by_admin	=	"共用郵件匣功能已被管理員停用。"
sharing_link_disabled_by_admin	=	"分享連結功能已被管理員停用。"
sharing_link_full	=	"所分享的檔案連結數量已超過您帳號所允許的上限，請移除一些連結，然後再試一次。"
signature_hit_maximum	=	"簽名檔數量已達上限 30 個。"
signature_modify_related_smtp	=	"無法刪除簽名檔。請稍後再試。"
signature_name_exists	=	"已有相同名稱的簽名檔存在。"
smtp_authentication_failed	=	"SMTP 伺服器驗證失敗，請確認 SMTP 設定正確。"
smtp_connection_failed	=	"與 SMTP 伺服器連線失敗，請確認 SMTP 設定正確。"
smtp_display_name_disabled_by_admin	=	"自訂 SMTP 顯示名稱已被管理員停用。"
smtp_send_err_default_message	=	"請聯絡<b>設定</b> > <b>SMTP</b> 內其他 SMTP 伺服器的管理者。"
smtp_send_local_only	=	"無法傳送郵件。基於使用者規範，您無法寄送電子郵件至外部網域。"
smtp_sender_email_duplicated	=	"SMTP 設定中已存在重複電子郵件位址。"
sticker_not_exist	=	"貼圖不存在。"
url_download_failed	=	"無法下載檔案。"
user_get_failed	=	"無法取得使用者資訊。請重新整理網頁並再試一次。"

[auto_reply]
customized_auto_reply	=	"自訂自動回覆"
date_from	=	"從"
date_to	=	"到"
desc_auto_reply	=	"您可以啟用下列選項來套用自動轉寄及自動回覆功能。"
empty_auto_reply	=	"沒有自訂自動回覆設定。"
enable_forward	=	"啟用自動轉寄"
enable_reply	=	"啟用自動回覆"
keep_copy	=	"在收件匣中保留郵件副本"
mail_from	=	"寄件者"
mail_from_hint	=	"電子郵件信箱或網域"
message	=	"訊息"
reply_msg	=	"$FROM 您好：{0}感謝您的來信。我目前休假中，回來後會盡快回覆您的訊息。"
reply_subject	=	"此為自動回覆... [Re: $SUBJECT]"
reply_time	=	"回覆期間"

[calendar]
add_to_calendar	=	"新增為 Synology Calendar 活動"
add_to_todo_list	=	"加入 Synology Calendar 任務清單"
add_to_todo_list_success	=	"已加入 Calendar 任務清單"
event_and_other_people	=	"查看更多受邀對象..."
event_cancelled	=	"此活動已取消。"
event_created	=	"已新增至 Synology Calendar。"
event_detail	=	"活動詳細資訊"
event_location	=	"地點"
event_missing_start_date	=	"無法前往該日期，因為此活動沒有開始日期。"
event_organizer	=	"主辦人"
event_rsp_maybe	=	"可能參加"
go_to_date	=	"前往特定日期"
ics_tip	=	"活動邀請"
launch_todo_list_plugin	=	"開啟 Calendar 任務擴充套件"
participants	=	"受邀者"
update_calendar	=	"已更新活動資訊至 Synology Calendar。"

[card]
add	=	"加入聯絡人"
chat	=	"立即交談"
compose	=	"撰寫郵件"
info	=	"聯絡人訊息"
mails	=	"郵件紀錄"

[cert]
algorithm	=	"演算法"
authority_info_access	=	"授權資訊存取 (AIA)"
authority_key_id	=	"授權金鑰識別碼"
basic_constraints	=	"基本限制"
certificate	=	"憑證"
certificate_authority	=	"憑證頒發機構"
common_name	=	"一般名稱"
country	=	"國家 / 地區"
crl	=	"憑證撤銷清單 (CRL)"
detail	=	"檢視憑證"
expire_date	=	"到期日"
expired	=	"已過期"
export_certificate	=	"匯出憑證"
extended_key_usages	=	"擴充金鑰使用方式"
fingerprints	=	"指紋"
import_certificate	=	"匯入憑證"
invalid	=	"無效"
issuer	=	"發行者"
issuer_name	=	"發行者名稱"
key_id	=	"金鑰識別碼"
key_size	=	"金鑰長度"
key_usages	=	"金鑰用途"
locality	=	"區域"
miscellaneous	=	"基本資訊"
modulus	=	"模數"
name	=	"名稱"
not_after	=	"有效期到"
not_before	=	"有效期自"
organization	=	"組織"
others	=	"他人的憑證"
p12_parse_error	=	"無法解析憑證。請確認該憑證有效且為 PKCS#12 格式。"
p12_password_incorrect	=	"您輸入的密碼不正確。"
p12_read_error	=	"無法讀取憑證。請確認該憑證有效且為 PKCS#12 格式。"
password	=	"密碼"
password_confirm	=	"確認密碼"
public_key_info	=	"公開金鑰資訊"
purpose	=	"用途"
revoke	=	"已撤銷"
serial_number	=	"序號"
set_default	=	"設為預設"
set_default_confirm	=	"您確定要將 {0} 設為 {1} 的預設憑證以簽署郵件嗎？"
signature_algorithm	=	"簽章演算法"
state_province	=	"州 / 省"
status	=	"狀態"
subject_key_id	=	"主體金鑰識別碼"
subject_name	=	"主體名稱"
valid	=	"有效"
validity	=	"有效期限"
version	=	"版本"
yourself	=	"您的憑證"

[common]
abort	=	"捨棄"
action	=	"動作"
add_contact	=	"新增聯絡人"
add_to_group	=	"加入群組"
add_to_task	=	"任務正在背景執行。您可以繼續使用 Synology MailPlus。"
apply_wait_msg	=	"正在套用郵件，請稍候..."
archive	=	"封存"
background	=	"背景"
background_task_complete	=	"背景任務已完成"
cancel_send	=	"還原為草稿"
cancel_task	=	"取消"
cancel_wait_msg	=	"正在取消動作..."
center	=	"置中"
clear_message	=	"清空所有郵件"
clear_selected_conversation	=	"清除選擇"
close	=	"關閉"
close_tab	=	"關閉此頁籤"
colon	=	"："
columns	=	"{0}欄"
comfortable	=	"標準"
common_about	=	"關於"
compact	=	"密集"
compose	=	"撰寫"
compose_mail	=	"寄信給聯絡人"
confirm_remove_message	=	"您確定要移除全部郵件嗎？"
contact	=	"聯絡人"
contacts_privilege_tip	=	"您沒有權限存取 Synology Contacts。請聯絡管理員以取得足夠的權限。"
copy	=	"複製"
cozy	=	"適中"
create	=	"建立"
create_sth	=	"建立 [{0}]"
delete	=	"刪除"
delete_forever	=	"永久刪除"
delete_mailbox_failed	=	"無法刪除此信箱。請稍後再試。"
delete_wait_msg	=	"正在刪除郵件，請稍候..."
description	=	"Synology MailPlus 為多功能的網頁郵件服務，可以傳送並接收任何郵件伺服器的郵件。您可以集中管理所有收發郵件，並使用內建貼圖和文字工具撰寫格式整齊美觀的郵件。MailPlus 亦提供標籤及進階搜尋功能，有助於您輕鬆尋找並管理郵件。"
disable	=	"停用"
display_item_more	=	"第 {0} 個 (共有許多個)"
display_page	=	"{0} / {1}"
display_page_more	=	"{0} 列 (共有許多列)"
displayname	=	"Synology MailPlus"
draft	=	"草稿"
enable	=	"啟用"
error_verification	=	"驗證失敗"
exceeding_limit_desc	=	"您的郵件匣空間即將用盡。請刪除不需要的訊息並清空垃圾桶郵件匣。"
export	=	"匯出"
failed	=	"{0} 封失敗"
fill	=	"填滿"
fit	=	"全螢幕"
generate	=	"產生"
get_mobile_apps	=	"取得行動應用程式"
goto_mailbox	=	"前往 {0}"
import	=	"匯入"
invalid_time	=	"排程時間須與當前時間間隔至少 3 分鐘。"
label	=	"標籤"
lang_codepage	=	"語言編碼"
language	=	"語言"
loading	=	"載入中..."
mail	=	"郵件"
mailbox	=	"郵件匣"
mark_all_read	=	"全部標示成已讀"
mark_spam	=	"標示為垃圾郵件"
mark_unread	=	"標示成未讀"
mobile_app	=	"Synology MailPlus 行動版"
mobile_app_download	=	"掃描 QR Code 以安裝 Synology MailPlus 行動應用程式。"
mobile_app_download_web	=	"若您的裝置無法使用 Google Play 商店，請至<a class="link-font" href="{0}" target="_blank">官網</a>下載。"
mobile_app_tip	=	"隨時隨地存取 Synology MailPlus"
mobile_app_tip_link	=	"立即取得 Synology MailPlus 應用程式！"
more	=	"更多"
move_to	=	"搬移"
move_to_inbox	=	"移至收件匣"
name_field_conflict_system_name	=	"名稱不可以與系統名稱一樣。"
name_field_contain_invalid_character	=	"名稱不可包含 {0} 字元。"
name_field_not_blank	=	"名稱不可以空白。"
name_field_start_with_tilde	=	"名稱第一個字元不能為 '~'。"
next_mail	=	"較舊"
next_page	=	"下一頁"
no_internet	=	"無法連線至網際網路。MailPlus 會於偵測到網路後自動重新連線。"
no_internet_reconnecting	=	"重新連線中..."
no_split	=	"兩欄模式"
non_spam	=	"非垃圾郵件"
note	=	"注意"
opacity	=	"樣板不透明度"
owner	=	"擁有者"
pre_mail	=	"較新"
pre_page	=	"前一頁"
preview	=	"預覽"
processing	=	"處理中"
recent	=	"近期使用"
recertificate	=	"重新驗證"
recipients	=	"收件者"
reconnect	=	"重新連線"
remove_label	=	"移除標籤"
remove_star	=	"移除星號"
retry	=	"重試"
revert_draft	=	"還原為草稿"
save	=	"儲存"
search_email	=	"搜尋郵件"
select_image	=	"選擇圖片"
select_service_provider	=	"選擇電子郵件服務提供者"
selected_contact	=	"已選擇 {0} 個聯絡人"
selected_contact_count	=	"已選擇 {0} 個聯絡人"
selected_conversation	=	"已選擇 {0} 個會話群組"
selected_conversation_count	=	"已選擇 {0} 個會話群組"
selected_message	=	"已選擇 {0} 封郵件"
selected_message_count	=	"已選擇 {0} 封郵件"
shared_mailbox	=	"共用郵件匣"
spam	=	"標示為垃圾郵件"
stretch	=	"延展"
subscribe	=	"訂閱"
summary	=	"摘要"
sync	=	"同步"
task_running_desc	=	"背景任務執行中..."
template	=	"樣板"
theme	=	"主題"
tile	=	"重複"
tip_dont_show_again	=	"不要再顯示此訊息"
undo	=	"復原"
unicode	=	"萬國碼"
update	=	"更新"
usage	=	"已使用 {0}，共 {1} ({2}%)"
vertical_split	=	"三欄模式"

[composer]
bad_draft_field_empty	=	"請至少輸入一個電子郵件位址。"
bad_draft_format	=	"請確認所有電子郵件位址的格式是否正確。"
bad_server_smtp_hint	=	"SMTP 設定錯誤，請檢查 Synology MailPlus Server 的 SMTP 設定。"
change_mail_template_name	=	"重新命名"
custom_time	=	"自訂時間"
delete_mail_template	=	"刪除範本"
delete_mail_template_confirm	=	"您確定要刪除範本 <b>{0}</b> 嗎？"
delete_mail_template_title	=	"刪除範本"
discard	=	"捨棄"
discard_confirm	=	"您確定要捨棄此草稿嗎？"
discard_fail	=	"捨棄草稿失敗。請稍後再試。"
draft_continue_edit_here	=	"點擊後在此繼續編輯。"
draft_poped_out	=	"已在其他視窗開啟草稿。"
drop_file	=	"將檔案拖至此處"
edit	=	"編輯"
edit_subject	=	"編輯主旨"
empty_subject_confirm	=	"您要傳送此封沒有主旨的電子郵件嗎？"
enter_mail_template_name	=	"輸入範本名稱"
from_field_invalid	=	"此寄件人地址不存在於 SMTP 清單。請使用其他寄件人地址，或前往設定 > SMTP 進行檢查。"
html_mode	=	"HTML模式"
include_original_attachments	=	"包含原始附件"
insert_mail_template	=	"插入範本"
insert_signature	=	"插入簽名檔"
invalid_from_field	=	"寄件者不存在"
keep_mail_template_name	=	"保留既有名稱：{0}"
mail_template	=	"範本"
mail_template_name	=	"名稱"
manage_signature	=	"管理簽名檔"
monday_morning	=	"星期一上午"
new_message	=	"新郵件"
no_saved_mail_template	=	"未儲存任何範本"
not_share_message	=	"其他人無法瀏覽"
open	=	"開啟"
overwrite_mail_template	=	"覆寫範本"
overwrite_mail_template_confirm	=	"此將覆寫既有範本內容。您要一併修改範本名稱嗎？"
plain_text_mode	=	"純文字模式"
pop_out	=	"另開編輯視窗"
receiver_empty_text	=	"收件者"
remove	=	"移除"
save_as_new_mail_template	=	"另存為新範本"
save_draft_as_mail_template	=	"將草稿儲存為範本"
schedule_send	=	"於指定時間寄送"
schedule_send_not_support_openpgp	=	"無法排程傳送以 OpenPGP 加密的郵件。"
select_contact	=	"選擇聯絡人"
send	=	"送出"
send_fail	=	"送出電子郵件失敗。請稍後再試。"
signature_menu_title	=	"插入簽名"
subject_empty_text	=	"主旨"
template_forward	=	"------------- 轉寄的信件 -------------"
template_menu_title	=	"插入範本"
template_reply	=	"{1} 於 {0} 寫道："
text_to_display	=	"顯示文字"
this_afternoon	=	"今天下午"
this_morning	=	"今天上午"
tomorrow_afternoon	=	"明天下午"
tomorrow_morning	=	"明天上午"
url	=	"網址"

[contact]
add_carddav_account	=	"新增 CardDAV 帳號"
contact_numbers	=	"聯絡人數量"
contacts_tip_desc	=	"您現在可以透過 Synology Contacts 來新增、編輯以及分享聯絡人。請按一下應用程式啟動器來進一步探索！"
contacts_tip_title	=	"管理您的聯絡人！"
last_update_time	=	"上次更新"
my_contacts	=	"我的聯絡人"
no_contact_hint	=	"沒有聯絡人"
no_contact_selected	=	"尚未選取聯絡人。"
personal_contacts	=	"個人通訊錄"
public_contacts	=	"群組通訊錄"
server_address	=	"伺服器位址"
shared_contacts	=	"共用通訊錄"
starred	=	"標註星號"
suggested	=	"建議聯絡人"
team_contact	=	"團隊聯絡人"
unsync	=	"取消同步"

[contact_detail]
add_address	=	"新增地址"
add_date	=	"新增日期"
add_email	=	"新增信箱"
add_instant_message	=	"新增即時傳訊"
add_more	=	"新增更多..."
add_note	=	"新增附註"
add_telephone	=	"新增電話"
add_url	=	"新增網址"
address	=	"地址"
birthday	=	"生日"
city	=	"地區"
company	=	"公司"
contact_from	=	"來自 {0} 的外部聯絡人"
country	=	"國家"
date	=	"日期"
depart	=	"部門"
extended	=	"延伸地址"
family_name	=	"姓氏"
full_name	=	"全名"
given_name	=	"名"
instant_message	=	"即時傳訊"
job_title	=	"職務"
middle_name	=	"中間名"
name	=	"名字"
nickname	=	"暱稱"
note	=	"附註"
phonetic	=	"姓名拼音"
post_office_box	=	"郵政信箱"
postcode	=	"郵遞區號"
region	=	"省"
street	=	"街道"
telephone	=	"電話"
url	=	"網址"

[contact_detail_property]
aim	=	"AIM"
anniversary	=	"週年紀念日"
blog	=	"網誌"
facebook	=	"Facebook"
fax	=	"傳真機"
flickr	=	"Flickr"
gadugadu	=	"Gadu-Gadu"
googletalk	=	"Google Talk"
groupwise	=	"GroupWise"
home	=	"家裡"
home_page	=	"首頁"
icq	=	"ICQ"
jabber	=	"Jabber"
linkedin	=	"LinkedIn"
mobile	=	"手機"
msn	=	"MSN"
myspace	=	"Myspace"
other	=	"其他"
phone	=	"電話"
pref	=	"主要"
profile	=	"個人資料"
qq	=	"QQ"
sinaweibo	=	"Sina Weibo"
skype	=	"Skype"
twitter	=	"Twitter"
work	=	"工作"
yahoo	=	"Yahoo"

[contact_group]
all_addressbook	=	"所有通訊錄"
all_contact	=	"所有聯絡人"
all_group	=	"所有群組"
all_ou	=	"所有組織"
all_shared_contact	=	"所有聯絡人"
customized_group	=	"群組"
has_sent	=	"已聯絡"
imported_contact	=	"外部匯入的聯絡人"
local_contact	=	"本地聯絡人"
member_count	=	"{0} 個成員"
share_contact_group	=	"使用者群組"
shared_contacts	=	"共用聯絡人"
starred	=	"已加星號"

[encryption]
default_enable_encrypt	=	"預設加密郵件"
default_enable_sign	=	"預設簽署郵件"
default_encryption_type	=	"預設加密方式"
enable_encryption	=	"啟用加密"
encryption_disabled_by_user_setting	=	"您已設定為停用加密功能。"
key_cert_mgr	=	"金鑰與憑證"
mail_encryption	=	"郵件加密"
note_encryption	=	"您可以在撰寫郵件時變更加密方式。"

[error]
auth_is_required	=	"需要驗證"
batch_op_fail	=	"無法套用符合的信件，請稍後再試。"
error_privilege_not_enough	=	"抱歉，此使用者帳號權限不足，無法執行此操作。(<a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Why_is_MailPlus_stuck_on_the_loading_screen">了解更多</a>)"
feasibility_transform_share	=	"MailPlus requires this shared folder. To transform this shared folder, you must uninstall the package first."
mail_import_export_error_filetype	=	"檔案類型錯誤。請檢查副檔名是否為 PST 或 SMC，且其內容與檔案類型相符。"
mail_import_export_error_maxtask	=	"系統忙碌。請稍後再試。"
mail_import_export_error_parameter	=	"偵測到無效參數。請稍後再試。若問題持續發生，請聯絡 Synology 技術支援團隊。"
mail_import_export_error_quota	=	"您的配額已滿。請釋出空間或聯絡管理員提高配額。"
mail_import_export_error_space	=	"系統空間不足。請聯絡管理員以取得協助。"
mail_import_export_error_system	=	"系統錯誤。請稍後再試。"
mailie_error_filetype	=	"檔案類型錯誤。請檢查副檔名是否為 PST 或 SMC，且其內容與檔案類型相符。"
mailie_error_maxtask	=	"已達任務數量上限。請等待其他使用者完成任務。"
mailie_error_parameter	=	"偵測到無效參數。請稍後再試。若問題持續發生，請聯絡 Synology 技術支援團隊。"
mailie_error_quota	=	"使用者配額已滿。請提高配額或請使用者釋出空間。"
mailie_error_space	=	"系統空間不足。請先釋出空間。"
mailie_error_system	=	"系統錯誤。請稍後再試。"
ui	=	"發生錯誤。請重新整理此頁面並再試一次。"
version_mismatch	=	"Synology MailPlus 版本已更新，請重新整理頁面。"

[feedback]
dislike_tip	=	"沒有幫助"
form_tip	=	"意見回饋"
like_tip	=	"有幫助"

[filter]
action_desc	=	"收到符合條件的郵件時執行以下動作"
action_note	=	"若郵件符合多條篩選器規則，則以清單中位於下方、包含搬移至特定郵件匣的規則為優先。"
apply_exist_conversation	=	"套用於符合條件的既有郵件"
apply_exist_message	=	"套用到符合的郵件"
apply_label	=	"套用標籤"
back_to_condition	=	"返回搜尋選項"
can_not_apply	=	"不適用"
condition_remind	=	"不建議使用 {0} 來篩選您的郵件，因為您收到的郵件可能永遠無法符合篩選條件。"
create_filter	=	"建立篩選器"
do_action	=	"執行"
do_not_move_to_spam	=	"不要移至垃圾郵件"
error_tests_deep_limit	=	"條件數量已超過系統限制。請減少在單一篩選器中設定的條件數量。"
forward_to	=	"轉寄至"
forward_to_remind	=	"既有的信件將不會被轉寄。"
least_one_action	=	"請至少選擇一個動作。"
mark_as_read	=	"標示為已讀取"
mark_as_star	=	"標上星號"
match	=	"符合條件"
move_to	=	"搬移至"
select_label	=	"選擇標籤"
select_mailbox	=	"選擇信件匣"

[helptoc]
contacts	=	"管理聯絡人"
mail	=	"導覽郵件匣"
mailplus	=	"Synology MailPlus"
settings	=	"Synology MailPlus 設定"

[import_contact]
csv	=	"CSV"
export_file_type	=	"匯出檔案類型"
import_description	=	"我們支援以 Google 所建立的 CSV 檔案匯入聯絡人，也支援 vCard 檔案進行匯入。"
import_fail	=	"匯入失敗"
import_file_type	=	"匯入檔案的類別"
import_success	=	"總共{0}人, {1} 人成功"
select_file	=	"請先選擇檔案"
vcard	=	"vCard"

[import_preview]
contact_duplicated	=	"{0} 個聯絡人已存在"
contact_no_email	=	"{0} 個聯絡人沒有電子郵件"
contact_preview_ok	=	"{0} 個聯絡人可以匯入"
contacts_duplicated	=	"聯絡人已存在。"
contacts_no_email	=	"沒有電子郵件。"
preview_action	=	"匯入預覽"

[intro]
ai_writer_desc	=	"透過 AI 寫作助手，您可以輕鬆撰寫或回覆訊息。只需輸入簡單提示，AI 便會為您撰寫信件。"
ai_writer_title	=	"AI 寫作助手"
mail_merge_desc	=	"使用合併郵件的變數來撰寫客製化郵件，並批次寄送給 Synology Contacts 或您自訂清單中的收件人。"
mail_template_desc	=	"將常用文字及圖片儲存為郵件範本以重複使用。"
mail_template_title	=	"郵件範本"
mail_track_desc	=	"啟用遞送及讀取回條，即可即時確認郵件是否寄達，且收件人是否開啟郵件。此外，MailPlus 將提供您詳細的追蹤紀錄以供參考。"
multi_signature_desc	=	"設定多組簽名檔以適用於各種場合。"
multi_signature_title	=	"多組簽名檔"
new	=	"新功能"
try_now	=	"立即試用"

[itunes]
mark_as_read	=	"標示為已讀取"
mark_as_star	=	"加上星號"

[lab]
disable_open_all_msg	=	"開啟對話時，僅展開第一封及最後一封信件"
enable_ai_writer_edit_menu	=	"選取文字範圍時，顯示 AI 浮動選單"
enable_ai_writer_placeholder	=	"啟用 AI 快捷鍵"
enable_chatgpt_writer	=	"啟用 AI 功能"
enable_upload_external_image	=	"貼上外部圖片時，自動轉為內嵌圖片"
lab_desc	=	"MailPlus Lab 僅供 Synology 內部同仁體驗新功能。"
lab_title	=	"MailPlus Lab"

[label]
color	=	"顏色"
create_in	=	"新增標籤於"
delete_confirm	=	"[{0}] 及其下的任何子標籤將從郵件中移除後再刪除。郵件本身不會受到影響。您要刪除標籤嗎？"
select_color	=	"選擇一個顏色"

[mail]
add_sender_to_contact	=	"新增寄件者到通訊錄"
attachment_download	=	"下載"
attachment_download_all	=	"下載全部"
attachment_save_ds	=	"儲存到 _DISKSTATION_"
attachment_save_ds_all	=	"全部儲存至 Synology NAS"
attachment_save_ds_success	=	"成功儲存到 _DISKSTATION_。"
attachments_count	=	"{0} 個附件"
blind_copy	=	"密件副本"
collapse	=	"收合所有郵件"
collapse_mail_count	=	"{0}個較舊的郵件"
conversation_no_longer_exist	=	"此對話已不存在。"
copy	=	"副本"
date	=	"日期"
download_original	=	"下載原始信件"
empty_subject	=	"沒有主旨"
expand	=	"展開所有郵件"
expired_info	=	"無法於指定時間傳送排程郵件：{0}"
forward	=	"轉寄"
forward_original	=	"轉寄原始信件"
image_blocked	=	"內容圖片未顯示。"
mail_merge_scheduled_time	=	"合併郵件將於以下時間傳送：{0}"
malicious_addr	=	"診斷為可疑來源，請確認寄件者電子郵件地址是否正確。"
message_clipped	=	"部分訊息未顯示"
message_count	=	"{0} 封郵件"
message_not_exist	=	"此信件已不存在。"
new_message_count	=	"{0}個新郵件"
no_conversation_selected	=	"尚未選擇對話。"
no_mail_hint	=	"沒有郵件"
no_message_selected	=	"尚未選擇郵件。"
one_attachment	=	"1 個附件"
open_in_audio	=	"以 AudioPlayer 開啟"
open_in_google	=	"以 Google Doc 開啟"
open_in_new_tab	=	"在新分頁中開啟"
open_in_new_window	=	"在新索引標籤中開啟"
open_in_office	=	"以 Microsoft Office Online 開啟"
open_in_photo	=	"以 PhotoViewer 開啟"
open_in_syno_doc	=	"在文件檢視器中開啟"
open_in_text	=	"以 Text Viewer 開啟"
open_in_video	=	"以 VideoPlayer 開啟"
print	=	"列印"
receiver	=	"收件者"
reply	=	"回覆"
reply_all	=	"回覆所有人"
save_to_note_station	=	"儲存至 Note Station"
save_to_note_station_success	=	"已成功儲存至 Note Station。"
scheduled_time	=	"排定的傳送時間：{0}"
self	=	"我"
sender	=	"寄件者"
sender_receiver_separator	=	"給"
show_external_image	=	"顯示圖片"
show_original	=	"顯示原始信件"
subject	=	"主旨"
suspicious_mail	=	"這似乎為可疑的郵件。請謹慎回覆或處理郵件中的連結與附件，並確認郵件來源 {0}。"
time_date_ago	=	"{0}天前"
time_hour_ago	=	"{0}小時前"
time_minute_ago	=	"{0}分鐘前"
view_all_message	=	"檢視完整郵件"

[mail_import_export]
btn_del_task	=	"刪除任務"
date_range	=	"範圍"
export_description	=	"將郵件匯出為 PST 檔案。"
export_field_title	=	"匯出任務"
export_include_submailbox	=	"包含所有子郵件匣"
export_select_mailbox_description	=	"指定郵件匣"
info_export_task	=	"匯出郵件的所需時間依資料大小而定。您會於匯出完成時收到郵件通知。<br><br>匯出任務將於背景執行，您可以關閉此視窗並進行其他操作。"
label_export_source	=	"指定郵件匣"
label_import_filename	=	"匯入檔案"
label_status	=	"狀態"
note_export_success	=	"匯出檔案將保留 14 天，請於 {0} 前下載檔案。"
note_exporting	=	"匯出完成後即可下載檔案。"
present	=	"現在"
status_complete	=	"完成於 {0}"
status_export_fail	=	"匯出失敗"
status_exporting	=	"正在匯出..."
stop_task	=	"停止任務"
the_first_mail	=	"第一封郵件"
tip_exporting	=	"匯出郵件的所需時間依資料大小而定。您會於匯出完成時收到郵件通知。"
title_export	=	"匯出"
warn_delete_completed_export_task	=	"刪除任務的同時將一併刪除匯出檔案。您確定要繼續嗎？"
warn_delete_running_task	=	"任務仍在執行中。停止任務的同時將刪除該任務，之後無法重新開始任務。您確定要停止嗎？"
warn_export_delete	=	"若建立新任務，既有任務的檔案將刪除。您確定要繼續嗎？"
warn_one_task	=	"一次僅能執行一個匯出任務。請等待目前的任務完成後再建立新任務。"

[mail_merge]
abort_task_confirm_msg	=	"尚未傳送的訊息將不會寄出，而會存放於草稿資料夾供您再次使用。"
abort_task_confirm_title	=	"捨棄合併任務"
alert_empty_column	=	"清單含有空白的欄位標頭。請檢查收件人清單並重新上傳。"
alert_empty_list	=	"清單必須包含至少一位收件人。"
alert_empty_selection	=	"請至少選擇一位收件人以進行合併郵件。"
alert_empty_source	=	"請從 Synology Contacts 選擇一本通訊錄或上傳收件人清單以繼續。"
alert_exceed_display_limit	=	"收件人數量超過顯示上限：{0}。"
alert_exceed_limit	=	"清單中的收件人超過單封合併郵件的人數上限：{0}。"
alert_wrong_column	=	"清單含有重複的欄位標頭。請檢查收件人清單並重新上傳。"
alert_wrong_email	=	"第 {0} 列的郵件格式無效：{1}。請使用格式「email@example.com」，並重新上傳清單。"
alert_wrong_email_column	=	"請將收件人的郵件地址列於第一欄。"
clear_finished_tasks	=	"清除完成任務"
confirm_not_complete	=	"合併郵件尚未完成。您確定要離開嗎？"
create_desc	=	"選擇以下任一方式建立收件人清單。(<a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_use_mail_merge_in_MailPlus">了解更多</a>)"
create_merge_list	=	"建立收件人清單"
email_note	=	"支援的檔案類型為 CSV、XLS、XLSX，並請將收件人的郵件地址列於第一欄。"
encrypt_confirm_msg	=	"合併郵件不支援加密，因此無法套用加密設定。"
final_list	=	"確認收件人清單"
final_list_desc	=	"確認後，請按一下<b>套用</b>開始撰寫合併郵件的內容。"
help_for_variable_desc	=	"按一下此處並選擇欲使用於郵件中的合併欄位。"
help_for_variable_title	=	"插入合併欄位"
insert_field	=	"插入合併欄位"
interrupt_tip	=	"任務因不預期的錯誤而無法完成。請於收件匣查看合併郵件報告以了解詳情。"
mail_merge_recipients	=	"合併郵件收件者"
mail_merge_tasks	=	"合併郵件任務"
mail_merge_title	=	"合併郵件"
manage_desc	=	"選擇以下任一方式修改收件人清單："
manage_merge_list	=	"編輯收件人清單"
no_encrypt_tip	=	"合併郵件不支援加密"
no_sign_tip	=	"合併郵件不支援簽章"
preview	=	"預覽"
preview_title	=	"預覽郵件"
select_addressbook	=	"選擇通訊錄"
select_recipient	=	"選擇收件人"
selected_count	=	"已選取 {0} 位"
task_completed	=	"已完成"
task_interruption	=	"錯誤"
task_sending	=	"寄送中..."
task_waiting	=	"等待中..."
use_contact	=	"選擇 Synology Contacts 的通訊錄"
use_contact_replace	=	"以 Synology Contacts 的通訊錄取代"
use_exist_file	=	"使用現有清單"
use_exist_list	=	"編輯當前清單"
use_file_replace	=	"以其他清單取代"

[mail_moderation]
approve	=	"核准"
has_ignored	=	"因審核期間未做出決定，已捨棄此郵件。"
has_recalled	=	"寄件者已收回郵件。"
moderate_request	=	"等待核准：請檢查內容並確認是否同意寄出此郵件。"
moderation_result_expired	=	"審核天數已超過 30 天，無法查看。"
other_has_approved	=	"其他審核者已核准此郵件。"
other_has_rejected	=	"其他審核者已拒絕此郵件。"
other_moderator	=	"其它審核者"
reject	=	"拒絕"
reject_comment_title	=	"拒絕理由"
reject_mail_placeholder	=	"留言"
reject_mail_prompt	=	"系統將發送拒信通知給寄件者。您可以在此加上拒絕原因或提供修改建議："
rule_any_recipient	=	"任何接收者"
send_action_approve	=	"已核准郵件。"
send_action_reject	=	"已拒絕郵件。"
stop_rule_no	=	"否"
stop_rule_yes	=	"是"
unknown_status	=	"無法確認郵件狀態。請聯絡您的系統管理員以取得協助。"
view_comment	=	"查看理由"
you	=	"您"
you_have_approved	=	"您已核准此郵件。"
you_have_rejected	=	"您已拒絕此郵件。"

[mail_recall]
column_status	=	"狀態"
failed	=	"無法收回"
got_it	=	"了解"
internal_recall	=	"郵件收回"
new_tip_desc	=	"您可以輕鬆收回 24 小時內寄出的郵件，確保資訊準確、溝通順暢。"
recall	=	"收回"
recall_again	=	"重試"
recall_all_confirm_msg	=	"郵件收回：<br><ul style="list-style-type: disc; margin-left: 20px;"><li>收回的訊息會從所有內部收件者的郵件匣中移除。</li><li>外部收件者及已讀取的內部收件者將收到收回通知郵件。</li></ul>"
recall_all_confirm_title	=	"從收件者收回郵件"
recall_banner_msg	=	"已於以下時間收回郵件：{0}"
recall_failed_banner_msg	=	"無法收回郵件。"
recall_unread_only_confirm_msg	=	"郵件收回：<br><ul style="list-style-type: disc; margin-left: 20px;"><li>收回的訊息只會從尚未讀取的內部收件者郵件匣中移除。</li><li>外部收件者及已讀取的內部收件者將收到收回通知郵件。</li></ul>"
recall_unread_only_confirm_title	=	"從尚未讀取的收件者收回郵件"
recalled	=	"已召回"
recalled_read	=	"已收回 (已讀)"
recalled_unread	=	"已收回 (未讀)"
recalling	=	"正在收回"
report_title	=	"收回狀態"
search_recipients	=	"搜尋收件者"
status_cnt	=	"已收回：{0}；無法收回：{1}；正在收回：{2}"
total_recipient	=	"收件者總數"
unknown	=	"未知的"
view_report	=	"檢視詳情"

[mail_track]
delivery_time	=	"傳送時間"
enable_delivery_request	=	"你已要求遞送回條。"
enable_read_and_delivery_request	=	"你已要求讀取及遞送回條。"
enable_read_request	=	"你已要求讀取回條。"
has_mail_track_tip	=	"此郵件已啟用追蹤功能。"
has_sent_read_receipt	=	"已發送讀取回條給寄件人。"
mail_track_close_button	=	"關閉"
mail_track_note	=	"若收件人的郵件軟體不支援讀取及遞送回條，您將無法收到回條。"
mail_track_title	=	"郵件追蹤"
read_time	=	"已讀時間"
request_delivery_receipt	=	"要求遞送回條"
request_read_receipt	=	"要求讀取回條"
request_read_receipt_notification	=	"此寄件者向您要求讀取回條。"
search_email	=	"搜尋郵件"
see_report	=	"檢視詳情"
see_report_after_sending	=	"郵件發送後即可檢視詳情。"

[mail_writer]
429_error	=	"伺服器忙碌中。請稍後再試。"
action_toggle_prefix_text	=	"AI 按鈕"
ai_close_msg	=	"關閉 AI 功能將一併清除未儲存的變更。您確定要關閉嗎？"
apply_template	=	"套用範本格式"
brief_text_placeholder	=	"幫我寫一封..."
cancel	=	"取消"
change_lang	=	"翻譯"
change_tone	=	"改變語氣"
composer_close_msg	=	"您目前正在使用 AI 功能。若關閉視窗，系統將不會儲存您所做的變更。您確定要關閉嗎？"
custom_prompt	=	"輸入指令"
elaborate	=	"增加內容"
enter_prompt	=	"輸入指令"
exceed_max_length	=	"超過最大長度。請檢查並再試一次。"
fix_spelling	=	"檢查文法"
gen_draft_btn	=	"產生"
help_me_write	=	"協助撰寫"
input_invalid	=	"請輸入 {0} 至 {1} 個字元。"
insert_below	=	"插入"
insert_resp	=	"插入"
lang_dutch	=	"荷蘭文"
lang_english	=	"英文"
lang_french	=	"法文"
lang_german	=	"德文"
lang_hindi	=	"印地語"
lang_indonesian	=	"印尼文"
lang_italian	=	"義大利文"
lang_japanese	=	"日文"
lang_korean	=	"韓文"
lang_polish	=	"波蘭文"
lang_portuguese	=	"葡萄牙文"
lang_russian	=	"俄羅斯文"
lang_simplified_chinese	=	"簡體中文"
lang_spanish	=	"西班牙文"
lang_thai	=	"泰文"
lang_traditional_chinese	=	"繁體中文"
lang_vietnamese	=	"越南文"
max_revision_limit	=	"僅顯示最新的 {0} 筆修訂紀錄。"
mention_error	=	"無法參閱 {0}。請檢查參閱項目並再試一次。"
mention_limit_tip	=	"已達上限，最多可參閱 {0} 個項目。"
mention_not_found	=	"查無結果。請嘗試以其他字詞搜尋，並確保有可供搜尋的郵件或範本。"
mention_tip	=	"參閱郵件或範本內容。"
modify	=	"修改內容"
network_error	=	"連線失敗。請檢查網路連線，並確保您已匯入 <a class="link-font" target="_blank" href="https://hackmd.synology.inc/gZawCATdTyCNpJFt8rPsmA">synology.inc 自簽憑證</a>。"
no	=	"否"
output_lang	=	"選擇輸出語言"
placeholder_ai_writer_preview	=	"有什麼需要修改的地方嗎？"
placeholder_ai_writer_prompt	=	"輸入指令，或按 @ 以新增 AI 參閱項目"
prev_tip	=	"僅顯示最新的 50 筆修訂紀錄。"
prompt_history	=	"指令紀錄"
proofread	=	"檢查文法"
refine	=	"潤飾文字"
refine_selected_text	=	"修改所選文字"
regenerate	=	"重新產生"
replace	=	"取代"
replace_selection	=	"取代選取範圍"
req_exceed_token_msg	=	"由於內容過長，超出的部分將直接移除。您要繼續嗎？"
reset	=	"重置"
resp_exceed_token_msg	=	"產生的結果超過長度上限，無法產生完整內容。"
shortcut_hint	=	"按 {0} 以取得 AI 協助"
shortcut_hint_for_mac	=	"按 option+A 以取得 AI 協助。"
shorten	=	"縮短內容"
smart_compose	=	"智慧寫信"
smart_draft	=	"智慧草稿"
smart_draft_explanation	=	"將草稿轉換為結構完整的郵件。"
smart_reply	=	"智慧回覆"
stop_gen	=	"停止產生"
text_modify	=	"修改內容"
tone_casual	=	"輕鬆語氣"
tone_formal	=	"正式語氣"
yes	=	"是"

[mailbox]
admin	=	"管理者"
archived	=	"封存"
create_in	=	"新增收件匣在"
delete_confirm	=	"您確定要移除所選取的郵件匣？郵件匣內的所有信件將會被移至垃圾桶。"
delete_confirm_msg	=	"您確定要移除所選擇的信件匣？信件匣內所有信會一併永久刪除。"
draft	=	"草稿"
inbox	=	"收件匣"
junk	=	"垃圾郵件"
mailbox_subscribed	=	"已訂閱"
mailbox_tooltip	=	"郵件匣：{0}"
manage	=	"管理郵件匣"
modify_shared_mailbox_invitation	=	"您的共用郵件匣存取權限已更改如下。"
not_exist	=	"此郵件匣已不存在"
permission	=	"權限"
scheduled_info	=	"排程郵件將於預定的時間寄出。"
sent	=	"寄件備份"
set_permission	=	"設定權限"
shared_mailbox_invitation	=	"您已收到使用下列共用郵件匣的邀請。"
sharing_and_permission	=	"分享及權限"
sharing_disable_tooltip	=	"郵件匣擁有者的帳號已停用，因此無法分享此郵件匣。"
sharing_disabled_desc	=	"目前無法新增共用郵件匣或編輯既有權限。請聯繫系統管理員以取得協助。"
starred	=	"標註星號"
subscribe_mailbox	=	"訂閱"
subscribed	=	"同步聯絡人"
synomc_scheduled	=	"排程郵件"
trash	=	"垃圾桶"
user_inactive_tooltip	=	"擁有者帳號已停用：{0}。"
user_or_group	=	"使用者或群組"

[mailie]
btn_del_task	=	"刪除任務"
date_range	=	"日期範圍"
export_description	=	"將郵件匯出為 PST 檔案。"
export_field_title	=	"匯出任務"
export_include_submailbox	=	"包含所有子郵件匣"
export_select_mailbox_description	=	"請選擇一個郵件匣"
info_export_task	=	"匯出郵件可能需要數小時，您會於匯出完成時收到通知。<br><br>匯出任務將於背景執行，您仍可以在 NAS 上進行其他操作。如須檢查任務狀態或停止任務，請前往 <b>帳號</b> > <b>使用者</b> > <b>{0}</b> > <b>匯入 / 匯出</b>。<br><br><span class='note-font'>注意：</span>匯出檔案將於 14 天後刪除。"
label_export_source	=	"匯出郵件匣"
label_import_filename	=	"匯入檔案"
label_status	=	"狀態"
note_export_success	=	"匯出檔案將保留 14 天，請於 {0} 前下載檔案。"
note_exporting	=	"匯出完成後即可下載檔案。"
present	=	"簡報"
status_complete	=	"完成於 {0}"
status_export_fail	=	"匯出失敗"
status_exporting	=	"匯出中..."
stop_task	=	"停止任務"
the_first_mail	=	"第一封郵件"
tip_exporting	=	"匯出郵件需要一些時間，您會於匯出完成時收到通知。"
title_export	=	"匯出"
warn_delete_completed_export_task	=	"刪除任務的同時將一併刪除匯出檔案。您確定要繼續嗎？"
warn_delete_running_task	=	"任務仍在執行中，您確定要刪除此任務嗎？"
warn_export_delete	=	"若建立新任務，{0} 的匯出檔案將會刪除。您確定要繼續嗎？"
warn_one_task	=	"同一時間僅能執行單一匯入或匯出任務。請等待目前的任務完成後再建立新任務。"

[notification]
achived	=	"已封存對話群組。"
action_undone	=	"已取消操作。"
action_undone_and_schedule_rever_to_draft	=	"已取消操作。排程郵件還原為草稿。"
add_to_spam_rule	=	"已將以下郵件地址加入{0}：<br />{1}"
add_to_spam_rule_and_cancel_schedule	=	"已將以下郵件地址加入{0}，排程傳送因而取消。<br />{1}"
add_to_spam_rule_singular	=	"已將 {1} 加入{0}。"
add_to_spam_rule_singular_and_cancel_schedule	=	"已將 {1} 加入{0}，排程傳送因而取消。"
all_read_receipt_send_fail	=	"所有的 {0} 個讀取回條皆無法發送。您可以重新開啟再關閉郵件，即可再次發送回條。"
apply_label	=	"已套用標籤 {0}。"
apply_label_count	=	"已套用 {0} 個標籤。"
apply_labels	=	"已套用標籤 {0}。"
cancel_schedule_send	=	"已取消排程傳送並將郵件還原為草稿。"
canceling_send	=	"正在還原為草稿…"
canceling_send_with_smime	=	"正在解密郵件並取消傳送…"
contact_add	=	"已新增聯絡人。"
conversations_mark_read	=	"已將對話群組標示為已讀。"
conversations_mark_starred	=	"已將對話群組加上星號。"
conversations_mark_unread	=	"已將對話群組標示為未讀。"
conversations_remove_star	=	"已將對話群組的星號移除。"
copy_ai_summary	=	"已複製摘要。"
delay_send_in	=	"此郵件將於 {0} 秒後寄出。"
detect_a_read_request	=	"{0} 要求讀取回條，以便確認您已閱讀 {1}。您要發送回條嗎？"
detect_many_read_request	=	"此對話中有 {0} 個讀取回條等待發送。您要發送回條嗎？"
discard	=	"已捨棄草稿。"
discard_ai_summary	=	"已捨棄摘要。"
message_archived	=	"已封存郵件。"
message_delete	=	"已刪除郵件。"
message_mark_read	=	"已將郵件標示為已讀。"
message_mark_starred	=	"已將郵件加上星號。"
message_mark_unread	=	"已將郵件標示為未讀。"
message_move_to_mailbox	=	"已將郵件搬移至 {0}。"
message_remove_star	=	"已將郵件的星號移除。"
message_spam	=	"已將郵件標示為垃圾郵件。"
message_spam_and_cancel_schedule	=	"已將郵件標示為垃圾郵件，排程傳送因而取消。"
message_to_trash	=	"已將郵件搬移至垃圾桶。"
message_to_trash_and_cancel_schedule	=	"已將郵件搬移至垃圾桶，排程傳送因而取消。"
move_to_same_mailbox	=	"移動目的地與原郵件匣相同。"
no_unread_conversation	=	"沒有未讀的對話群組。"
not_now	=	"暫時不要"
part_of_read_receipt_send_fail	=	"{1} 個讀取回條中，有 {0} 個回條無法發送。您可以重新開啟再關閉郵件，即可再次發送回條。"
processing	=	"處理中..."
remove_label	=	"已移除標籤 {0}。"
remove_label_count	=	"已移除 {0} 個標籤。"
remove_labels	=	"已移除標籤 {0}。"
scheduling_send	=	"正在排定傳送時間…"
searching	=	"搜尋中"
send_receipt	=	"發送回條"
send_receipts	=	"發送回條"
sending	=	"寄出中…"
sent	=	"已寄出郵件。"
sent_many_read_receipts	=	"已發送 {0} 個讀取回條給寄件者。"
sent_read_receipt	=	"已發送讀取回條給寄件者。"
spam	=	"已將對話群組標示為垃圾郵件。"
spam_and_cancel_schedule	=	"已將對話群組標示為垃圾郵件，排程傳送因而取消。"
thread_delete	=	"已刪除對話群組。"
thread_move_to_mailbox	=	"已將對話群組搬移至 {0}。"
thread_to_trash	=	"已將對話群組搬移至垃圾桶。"
thread_to_trash_and_cancel_schedule	=	"已將對話群組搬移至垃圾桶，排程傳送因而取消。"

[oauth2]
authenticated	=	"已驗證"
re_authenticate	=	"重新登入"
reauth_account_restriction	=	"登入帳號與目前的帳號不相符。請使用 {0} 登入。"
reauth_mismatch_guide	=	"若要使用不同的電子郵件帳號登入，請建立新項目。"
sign_in	=	"登入"
sign_in_again	=	"請重新登入"

[pgp]
add_pgp_key	=	"新增 OpenPGP 金鑰"
checksum_fail	=	"校驗和驗證失敗"
decrypt_fail	=	"OpenPGP：內文解密失敗"
decrypt_mail	=	"解密此郵件"
decrypted_mail	=	"OpenPGP：已解密郵件"
default_enable_encrypt	=	"預設啟用加密訊息"
default_enable_sign	=	"預設啟用簽署訊息"
delete_key_confirm	=	"您確定要刪除此金鑰嗎？"
disable_pgp	=	"所有使用者皆停用 OpenPGP"
dont_remind	=	"不再顯示此訊息。"
empty_private_key	=	"無法簽署此訊息，因為無可用的私密金鑰。"
empty_public_key	=	"無法加密訊息，因為無可用的公開金鑰。"
enable_auto_decrypt	=	"預設啟用解密訊息"
enable_pgp	=	"啟用 OpenPGP"
enable_reply_auto_encrypt	=	"在回覆加密郵件時自動啟用加密"
encrypt	=	"加密"
encrypted	=	"已加密"
encrypted_mail	=	"OpenPGP：已加密郵件。"
enter_passphrase	=	"輸入解密口令"
enter_passphrase_desc	=	"請輸入密碼以取得私鑰。"
generate	=	"產生"
generate_key	=	"產生金鑰"
generate_key_desc	=	"取決於您的CPU速度，產生金鑰需要至多半分鐘的時間。"
generate_key_fail	=	"產生金鑰失敗。"
generating	=	"產生中..."
generating_key	=	"正在產生新的金鑰..."
import_key	=	"匯入金鑰"
import_pgp_key	=	"匯入 PGP 金鑰"
invalid_key	=	"無效的金鑰。"
invalid_passphrase	=	"無效的密碼。"
invalid_signature	=	"OpenPGP：來自 {0} 的無效簽章"
key_id	=	"金鑰 ID"
key_management	=	"金鑰管理"
key_name	=	"名稱"
key_type	=	"類型"
need_key	=	"需要 ID 為 {0} 的金鑰。"
no_key	=	"無可用的金鑰。"
no_key_confirm	=	"對於 {0} 無可用的金鑰。沒有金鑰的收件人可能會無法解密此封郵件。您還是要寄出嗎？"
open_pgp	=	"OpenPGP"
passphrase	=	"密碼"
paste_key	=	"輸入金鑰內容："
pgp	=	"PGP"
pgp_available	=	"可用 OpenPGP"
pgp_type	=	"OpenPGP 類型"
plain_confirm	=	"郵件訊息內文將會透過 OpenPGP 進行加密，並在收件人端解密為純文字格式。請注意，附件將不會進行加密。"
private	=	"私密"
public	=	"公開"
read_from_file	=	"從金鑰檔貼上金鑰內容"
select_encrypt_key	=	"選擇要用於加密的金鑰"
select_sign_key	=	"選擇用於簽署的金鑰"
sign	=	"簽名"
signed	=	"已簽署"
unknown_signature	=	"OpenPGP：無法驗證的簽章"
valid_signature	=	"OpenPGP：來自 {0} 的有效簽章"

[pop]
custom_pop	=	"自訂 POP3 伺服器"
desc_initial_setting	=	"指定初次連線至伺服器時接收的郵件"
email_address	=	"電子郵件"
enable_pop	=	"允許使用者從外部 POP3 郵件伺服器接收郵件"
fetch_all	=	"全部"
fetch_begin_date	=	"從 {0} 開始擷取"
fetch_begin_date_title	=	"取信範圍"
fetch_days	=	"天"
fetch_only_new	=	"今天"
fetch_recently	=	"最近"
first_fetch_description	=	"第一次與伺服器連線時，請選擇要接收的信件。"
legacy_password_tip	=	"<ul><li>- Gmail / Yahoo / QQ：請輸入應用程式密碼。</li><li>- 自訂 POP3 伺服器：請輸入您的外部電子郵件帳號的常規密碼。</li></ul>"
password_tip	=	"<ul><li>- Gmail / Yahoo / Outlook / QQ：輸入應用程式密碼。</li><li>- 自訂 POP3 伺服器：輸入外部郵件帳號的密碼。</li></ul>"
pop_fetch_period	=	"收信週期 (分鐘)"
pop_port	=	"POP3 連接埠"
pop_server	=	"POP3 伺服器"
pop_setting	=	"POP3 郵件伺服器設定"
provider_gmail	=	"Gmail"
provider_outlook	=	"Outlook"
provider_qq	=	"QQ"
provider_yahoo	=	"Yahoo!"
remove_original_copy	=	"移除 POP3 伺服器上原有的郵件"
select_fetch_days	=	"設定進行第一次 POP3 取信的範圍"
select_mailbox	=	"選擇接收郵件資料夾："
service_provider	=	"服務提供者"
use_secure_connection	=	"永遠使用安全連線 (SSL / TLS) 取回郵件"
use_ssl	=	"永遠使用安全連線 (SSL) 取回郵件"
verify_cert	=	"驗證伺服器憑證"

[priority_mailbox]
all	=	"全部"
display_status	=	"顯示"
empty_section	=	"無"
enable_priority_mailbox	=	"啟用優先信件匣"
hide_when_empty	=	"無內容時自動隱藏"
least_one_section	=	"請設立至少一個分類區。"
priority_mailbox_title	=	"優先信件匣"
section	=	"分類區"
setting_desc	=	"設定優先信件匣，即可一次顯示及管理多個分類區內的項目。"
show_more	=	"顯示更多郵件"
show_up_to	=	"最多顯示"

[scheduled]
has_expired_scheduled_message_tip	=	"排程郵件已過期。"
has_scheduled_message_tip	=	"含有排程郵件。"

[search]
add_exception	=	"新增例外"
all	=	"全部"
all_labels	=	"所有標籤"
all_mailboxes	=	"所有郵件匣"
any	=	"任何的"
clear	=	"清除"
date	=	"日期"
date_from	=	"從"
date_to	=	"到"
exception	=	"例外"
fts_is_disabled	=	"全文檢索已停用。"
fts_not_ready	=	"全文索引尚未完成，請稍後再試。"
has_attachment	=	"包含附件"
keyword	=	"關鍵字"
least_one	=	"請至少輸入一個搜尋條件。"
no_search_result	=	"找不到符合的項目。"
search	=	"搜尋"
search_result	=	"搜尋結果"
show_search_options	=	"顯示搜尋選項"
size	=	"大小"
size_greater	=	"大於"
size_less	=	"小於"
unread	=	"未讀"

[setting]
admin_allow_smtp_sender_name	=	"允許使用者修改本地 SMTP 伺服器寄件人名稱"
admin_setting	=	"系統管理員設定"
ai_title	=	"AI 功能"
always_display	=	"一律顯示"
archive_mailbox	=	"將信件匣設定為封存"
ask_before	=	"顯示前請先詢問我"
auto_reply_forward	=	"自動回覆及轉寄"
auto_update	=	"重新整理"
auto_update_info	=	"定期更新資訊"
autoforward_has_self_address	=	"無法將自己的電子郵件地址加入轉寄名單。"
browser_paired	=	"已安裝擴充功能"
by_conversation	=	"開啟會話群組顯示"
by_message	=	"關閉會話群組顯示"
clear_junk_on_logout	=	"登出時清除所有垃圾郵件"
clear_trash_on_logout	=	"登出時清除所有刪除郵件"
conversations_per_page	=	"每頁顯示項目數量"
create_signature	=	"建立簽名檔"
custom_logo	=	"自訂標誌"
custom_logo_desc	=	"標誌大小為 128 x 40 像素，若上傳的圖片超出大小將會等比例壓縮。"
custom_logo_invalid_msg	=	"請上傳小於 {0} 的圖片檔案。"
dark_style	=	"自訂樣式 - 深色"
date_parser	=	"整合設定"
default_text_style	=	"預設文字樣式"
default_text_style_preview_text	=	"內文文字預覽。"
default_text_style_reset	=	"重置"
delay_send_time	=	"取消傳送期限"
delete_signature	=	"刪除簽名檔"
delete_signature_confirm	=	"您確定要刪除簽名檔 <b>{0}</b> 嗎？"
device_list	=	"裝置清單"
disable_date_parser	=	"不允許透過日期來建立 Synology Calendar 活動 (日期不會加上醒目提示)"
disable_show_mailbox	=	"不顯示信件的郵件匣資訊"
display_density	=	"顯示密度"
dont_regular_archive	=	"手動"
dont_regular_delete	=	"手動"
download_compress_codepage_desc	=	"選擇下載檔案前進行壓縮所要使用的語言編碼。"
edit_signature	=	"編輯簽名檔"
empty_filter	=	"沒有篩選器"
empty_mailbox	=	"沒有信件匣"
empty_pop3	=	"沒有 POP3 設定"
enable_auto_send_receipt	=	"自動發送讀取回條"
enable_delivery_request	=	"一律要求遞送回條"
enable_extension_desc	=	"安裝擴充功能後，即可啟用瀏覽器推播通知訊息功能。"
enable_extension_link	=	"安裝瀏覽器擴充功能"
enable_floating_button	=	"啟用懸停操作"
enable_manual_send_receipt	=	"讓我決定是否發送讀取回條"
enable_read_request	=	"一律要求讀取回條"
enable_send_receipt_method_desc	=	"當您收到要求讀取回條的郵件時，請選擇您希望如何回覆寄件者："
enable_send_receipt_popoutwindow	=	"離開郵件時提醒是否發送回條"
enable_sharing_link	=	"允許使用者為大型附檔建立分享連結"
enable_shortcut	=	"啟用鍵盤快速鍵"
enable_smtp_detecting	=	"回覆訊息時，使用該訊息的收件人位址"
enlarge_image_cache_threshold	=	"增加瀏覽器快取大小，提升郵件載入速度"
every_1_min	=	"每一分鐘"
every_3_mins	=	"每三分鐘"
exceed_max_redirects	=	"轉寄的收件人上限為 {0} 人。"
external_image_display	=	"外部圖片顯示"
filter	=	"篩選器"
floating_button_desc	=	"啟用此選項後，您可以透過將游標移至信件上方來快速管理 (封存、刪除、標示為已讀取、加入 Calendar 任務清單等)。"
for_new_mail_use	=	"新郵件"
general	=	"一般"
img_too_large_msg	=	"載入此大型圖片可能需要較長時間，且可能會讓 Synology MailPlus 的開啟速度變慢。"
inbox_archiving_day	=	"封存收件匣內郵件"
junk_retaining_day	=	"刪除垃圾郵件內郵件"
light_style	=	"自訂樣式 - 淺色"
message_organization	=	"以會話群組顯示"
never	=	"從不"
no_mailbox_share_to_you	=	"目前沒有分享給您的郵件匣"
no_signature	=	"無簽名檔"
notification_title	=	"通知"
older_than_day	=	"{0} 天前的郵件"
on_reply_forward_use	=	"回覆 / 轉寄"
paired_device	=	"配對裝置"
paired_device_desc	=	"管理與 Synology MailPlus 配對的裝置。"
pop3_title	=	"POP3 取信"
receipt_desc	=	"遞送回條會告知您郵件是否成功寄達收件者的郵件伺服器。讀取回條則用於確認收件者是否開啟郵件。"
recieve_notification	=	"通知訊息"
redirects_desc	=	"最多可設定 {0} 組自動轉寄地址。各地址間請以半形逗號區隔。"
refresh_confirm	=	"您必須重新整理網頁才能套用設定。您想要現在重新整理頁面嗎？"
regular_op_desc	=	"可自動封存或刪除信箱內的郵件。"
rename	=	"重新命名"
reply_mode	=	"預設回覆模式"
reset_default	=	"重置為預設值"
select_mailbox_label	=	"選擇郵件匣 / 標籤"
set_immediately	=	"立即"
set_preview_readed	=	"將郵件標示為已讀"
shared_contact_setting	=	"共用聯絡人"
sharing_link	=	"分享連結"
signature	=	"簽名"
signature_profile	=	"簽名檔"
smtp_title	=	"SMTP"
split_pane_mode	=	"對話視窗模式"
standard_style	=	"預設樣式"
theme_setting	=	"自訂主題"
trash_retaining_day	=	"刪除垃圾桶內郵件"
use_signature	=	"使用簽名"

[sharing]
apply_to_all	=	"套用至此郵件中的所有分享連結"
error_home_privilege	=	"家目錄資料夾空間不足或帳號不具寫入權限。請聯絡系統管理員以取得協助。"
permission_error	=	"未設定權限"
sharing_link_desc	=	"大於 {0} 的附件將會上傳至您的家目錄資料夾，並轉換為電子郵件內的分享連結。"

[sharing_link]
feasibility_homes_check	=	"Synology MailPlus：由於套件透過此共用資料夾生成分享連結，您欲執行的操作將導致分享連結無法使用。"
save_and_send	=	"儲存並寄送"
send_with_shared_link	=	"寄送分享連結"
share_publicly	=	"公開分享給所有收件人"
sharing_link_desc	=	"夾帶大於 {0} 的單一檔案時，系統將為個別檔案建立分享連結。如果大型檔案來自於本機電腦，此類檔案將會上傳至您的家目錄資料夾。"

[smime]
convert_smime_failed	=	"無法建立 S/MIME 加密郵件。請聯絡您的系統管理員。"
decrypt_failed	=	"S/MIME：無法解密郵件"
default_certificate	=	"預設"
delete_cert_confirm	=	"一旦刪除憑證 {0}，透過該憑證加密的郵件將無法讀取。你確定要刪除該憑證嗎？"
delete_default_cert_confirm	=	"憑證 {0} 目前正在使用中，一旦刪除，系統將自動更換預設憑證。你確定要刪除該憑證嗎？"
encrypt_cert_not_found	=	"無法加密此郵件，因下列收件者的憑證不存在或無效。(<a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/help/MailClient/mailplus_settings">了解更多</a>)"
encrypt_failed	=	"加密信件失敗。請聯絡系統管理員。"
encrypted_message	=	"S/MIME：已加密郵件"
encrypted_message_tip	=	"S/MIME 加密郵件"
explanation_altered_content	=	"簽章與郵件內文不符。郵件可能無法信任，請聯絡寄件者以確認內容。"
explanation_decrypt_failed	=	"請聯絡寄件者以確認內容。"
explanation_encrypted_message	=	"此郵件經加密處理，確保傳送過程中不會遭他人劫取訊息內容。"
explanation_export_certificate	=	"設定密碼以保護匯出的憑證不受他人竊取。"
explanation_sender_is_different_from_signer	=	"簽署者憑證中指定的郵件地址與寄件者的郵件地址不符，請查看憑證詳情以確認簽署者的身分。"
explanation_untrusted_certificate	=	"簽署此郵件的憑證來自非信任的憑證發行者。"
explanation_valid_signature	=	"此郵件包含有效的數位簽章，確保傳送過程中不會遭他人修改訊息內容。"
explanation_verify_internal_error	=	"驗證期間發生內部錯誤。請稍後再試。"
invalid_signature	=	"S/MIME：簽章無效"
sign_failed	=	"簽章信件失敗。"
sign_without_valid_cert	=	"找不到可以為 {0} 簽署郵件的憑證。請前往{1} 確認憑證是否正確。"
signed_message_tip	=	"S/MIME 簽署郵件"
smime	=	"S/MIME"
valid_signature	=	"S/MIME：已簽署郵件"

[smtp]
alert_smtp_display_name	=	"名稱不可包含「"」。"
custom_smtp	=	"自訂 SMTP 伺服器"
default	=	"系統預設"
password	=	"密碼"
service_provider	=	"服務提供者"
set_default	=	"預設 SMTP 伺服器"
smtp_port	=	"SMTP 連接埠"
smtp_server	=	"SMTP 伺服器"
use_ssl	=	"需要安全連線 (SSL)"
use_tls	=	"需要安全連線 (TLS)"
user_name	=	"使用者名稱"

[sort]
order_asc	=	"由小至大"
order_desc	=	"由大至小"
sort_by	=	"依{0}排序"
sort_by_company	=	"依公司"
sort_by_mail	=	"依郵件地址"
sort_by_name	=	"依名字"
sort_by_usage_frequency	=	"依使用頻率"

[spam_rule]
add_edit_dialog_desc	=	"您可以將電子郵件地址或網域名新增至{0}。<br />例如：abc@example.com 或 example.com"
add_exist_address_dialog_desc	=	"以下地址已存在於{0}中，您確定要將其移至{1}嗎?<br />{2}"
add_exist_addresses_dialog_desc	=	"以下地址已存在於{0}中，您確定要將其移至{1}嗎?<br />{2}"
add_to_black_list	=	"加入封鎖清單"
add_to_white_list	=	"加入允許清單"
already_exist_dialog_desc	=	"{1}中已有此{0}。"
black_list	=	"封鎖清單"
black_list_and_white_list	=	"封鎖 / 允許清單"
black_list_title	=	"封鎖清單"
current_rules	=	"目前項目數量"
delete_dialog_desc	=	"您確定要將此電子郵件地址或網域從{0}移除嗎？"
delete_multiple_dialog_desc	=	"您確定要將這些電子郵件地址或網域從{0}移除嗎？"
domain	=	"網域"
email_address	=	"電子郵件地址"
email_address_or_domain	=	"電子郵件地址或網域"
empty_black_list	=	"封鎖清單尚無項目"
empty_white_list	=	"允許清單尚無項目"
maximum_limit_dialog_desc	=	"封鎖及允許清單的項目總和已達上限 10,000。您可以前往設定 > 封鎖 / 允許清單移除部分項目。"
maximum_rules	=	"項目數量上限"
move_exist_dialog_desc	=	"您確定要將此{0}從{1}移動至{2}嗎？"
self_address_dialog_desc	=	"無法將自己的電子郵件地址加至{0}。"
white_list	=	"允許清單"
white_list_title	=	"允許清單"

[third_party]
google_account	=	"Google 帳戶"
microsoft_account	=	"Microsoft 帳戶"

[thread]
all	=	"選擇全部"
all_db_contact	=	"選擇全部 {0} 個聯絡人"
all_db_contact_selected	=	"已選取 {0} 個聯絡人。"
all_message	=	"選取全部 {0} 封郵件"
all_message_more	=	"選擇所有符合搜尋條件的郵件"
all_message_more_selected	=	"已選擇所有符合搜尋條件的郵件"
all_message_selected	=	"已選取 {0} 封郵件"
all_thread	=	"選擇全部 {0} 個會話群組"
all_thread_more	=	"選擇所有符合搜尋條件的會話群組"
all_thread_more_selected	=	"已選擇所有符合搜尋條件的會話群組"
all_thread_selected	=	"已選取 {0} 個會話群組。"
none	=	"清除選取"
one_line_with_preview	=	"一行含有內文預覽"
one_line_without_preview	=	"一行不含內文預覽"
read	=	"已讀"
starred	=	"標記星號"
two_line	=	"兩行"
unread	=	"未讀"
unstarred	=	"未標記星號"

[tinymce]
adjust_table_size	=	"調整表格大小"
ai_writer	=	"AI 助理"
attach_file	=	"夾帶檔案"
column_height	=	"列高"
delete_column	=	"刪除欄"
delete_row	=	"刪除列"
file_list	=	"檔案清單"
from_ds	=	"從我的 Synology NAS 上傳"
from_pc	=	"從我的電腦上傳"
image_l	=	"大"
image_m	=	"中"
image_ori	=	"原始大小"
image_s	=	"小"
insert_column_after	=	"插入右方欄"
insert_column_before	=	"插入左方欄"
insert_edit_link	=	"插入 / 編輯連結"
insert_image	=	"插入圖片"
insert_row_after	=	"插入下方列"
insert_row_before	=	"插入上方列"
insert_sticker	=	"插入貼圖"
insert_table	=	"插入表格"
mail_template	=	"插入範本"
merge_cells	=	"合併儲存格"
quote	=	"引言"
row_width	=	"欄寬"
sharing_link_list	=	"分享連結清單"
table	=	"表格"
unsupported_file_count	=	"{0} 個檔案為不支援的檔案類型，因此無法上傳。"

[upload]
upload_file	=	"上傳的檔案"

[welcome_wizard]
calender_intro_desc	=	"安排活動可以很簡單！只要按幾下，便可將郵件中的會議、截止日期、重要活動加入 Synology Calendar。"
calender_intro_title	=	"透過郵件安排活動"
mailplus_welcome_desc	=	"您好 {0}，<br />開始前，請先瀏覽收件匣並調整個人設定。您可以透過 <a id="link-mailplus-app">Synology MailPlus 應用程式</a>隨時保持連線，並充分利用其行事曆整合功能。"
mailplus_welcome_title	=	"歡迎使用 Synology MailPlus！"
mobile_qrcode_desc	=	"掃描 QR Code 以安裝 Synology MailPlus 行動應用程式。若您的裝置無法使用 Google Play 商店，請至<a href={0}>官網</a>下載。"
mobile_qrcode_title	=	"Synology MailPlus 行動版"
qrcode_mailplus_desc	=	"Synology MailPlus 應用程式與 Synology Calendar 無縫整合。透過單一應用程式便可輕鬆管理您的活動及訊息！"
qrcode_mailplus_title	=	"下載 Synology MailPlus 應用程式"
start	=	"立即開始"

