
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[ai_promotion]
description	=	"Synology AI Console'da, üretkenliği artırmak için e-posta iyileştirme ve özetleme gibi araçların kilidini açmak üzere Synology MailPlus için <b>Yapay Zeka Özellikleri</b>'ni etkinleştirebilirsiniz."
link_ai_console	=	"Synology AI Console'u başlat"
title	=	"Yapay Zeka Özellikleri"

[alias]
alias	=	"Diğer Ad"
alias_create_desc	=	"Lütfen Diğer adı girin ve üyeleri seçin."
alias_description	=	"Description"
alias_exceed_max	=	"En fazla diğer ad sayısına ulaşıldı."
alias_member	=	"Üye"
alias_name	=	"Diğer ad"
conflict_account_alert	=	"Bu takma ad e-posta hesabının kullanıcı adı ile aynıdır ({0}). Bu e-posta hesabının posta almasını isterseniz, lütfen bu takma ada ekleyin."
export_alias	=	"Takma Adları dışa aktar"
external_addr	=	"Harici posta kutusu"
import_alias	=	"Takma Adları içe aktar"
mem_disabled	=	"Devre dışı bırakıldı"
mem_has_invalid_user	=	"İçerilen geçersiz kullanıcı adı"
mem_normal	=	"Normal"
mem_status	=	"DSM Durumu"
mem_unsupported	=	"Kullanıcı adı desteklenmiyor"
name	=	"Adı"
tip_account_conflict	=	"Takma ad bir e-posta hesabı kullanıcı adı ile benzerse, e-posta hesabı bir takma ad üyesi olarak otomatik eklenmez."
tip_multi_mail_addr	=	"Bu diğer ada gönderilen e-postalar belirtilen e-posta adreslerine gönderilecek. Çok sayıda e-posta adresiniz varsa, lütfen virgülle ayırın."
tip_multi_mail_addr_new	=	"Bu takma ada gönderilen e-postalar harici e-posta adreslerine aktarılabilir. E-postaları birden çok e-posta adresine aktarmanız gerekiyorsa, lütfen Ekle düğmesine tıklayın."

[app]
app_name	=	"Synology MailPlus Server"
description	=	"Synology MailPlus Server, üst düzey güvenlik ve kararlı performans ihtiyacı olan şirketler için düşük maliyetli bir posta çözümü sunar. Yüksek kullanılabilirlik mimarisi, hizmet devamlılığını en üst düzeye çıkarmak için tek sunuculu arıza toleransı sunar."
displayname	=	"Synology MailPlus Server"

[bcc]
all_add	=	"Tüm mesajlar"
always_bcc	=	"Tüm postalar"
bcc_rule_create_desc	=	"Aşağıdaki kritere göre bu kuralı uygulayın:"
bcc_title	=	"Otomatik BCC"
bcc_to	=	"Daima BCC şuraya"
bcc_to_this_add	=	"BCC'yi bu adrese gönder"
default_hint	=	"username@domain.com"
export_recipient	=	"Alıcı Kurallarını dışa aktar"
export_sender	=	"Gönderici Kurallarını dışa aktar"
import_recipient	=	"Alıcı Kurallarını içe aktar"
import_sender	=	"Gönderici Kurallarını içe aktar"
invalid_name	=	"Geçersiz BCC hedefi. Lütfen bir kullanıcı adı, bir takma ad ya da bir e-posta adresi girin."
mail_from	=	"Posta geliş yeri:"
mail_to	=	"Posta gidiş yeri:"
receiver_add	=	"'Kime:' adres içerir"
sender_add	=	"'Kimden:' adres içerir"
sender_receiver	=	"Gönderici/Alıcı"
target_hint	=	"Adresi aşağıdaki üç yolla belirleyebilirsiniz"

[common]
0_means_no_limit	=	"0 değeri, sınır olmadığı anlamına gelir."
account	=	"Hesap"
add_field	=	"Ekle"
bound_network_interface	=	"Ağ Arabirimi"
btn_create	=	"Oluştur"
btn_delete	=	"Sil"
btn_done	=	"Bitti"
btn_edit	=	"Düzenle"
btn_search	=	"Ara"
check	=	"Kontrol et"
colon	=	":"
complete	=	"Tamamlandı"
copyright	=	"Telif Hakkı"
delete_all_confirm	=	"Tüm öğeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
delete_comfirm	=	"Seçilen öğeleri silmek istediğinizden emin misiniz?"
delete_mail_all_confirm	=	"Tüm postaları kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu postaları kurtaramayacaksınız."
delete_mail_confirm	=	"Seçilen postaları kalıcı olarak silmek istediğinizden emin misiniz? Bu postaları kurtaramayacaksınız."
delete_stopped	=	"Postaların silinmesi durduruldu"
deleting_mail	=	"Postalar siliniyor"
description	=	"Açıklama"
edit_group	=	"Grubu Düzenle"
edit_user	=	"Kullanıcı Düzenle"
error_demo	=	"Bu işlev demo modunda kullanılmaz."
error_system	=	"Veri tabanına şu anda erişilemediği için bu işlem gerçekleştirilemiyor. Lütfen DSM'de oturum açın ve daha sonra tekrar deneyin."
export_stopped	=	"Postaların dışarı aktarılması durduruldu"
follow_system_setting	=	"Varsayılan olarak"
group_name	=	"Grup Adı"
import	=	"İçeri Aktar"
importing	=	"İçe Aktarılıyor"
install	=	"Yükle"
install_or_enable	=	"Çalıştır"
learn_more	=	"Daha fazla bilgi edinin"
mail_count	=	"{0} posta"
mail_delete_num	=	"{0} posta silindi"
mail_service	=	"Posta Hizmeti"
mailbox	=	"Posta Kutusu"
mailbox_count	=	"{0} hesapta"
manage	=	"Yönet"
name	=	"Adı"
new	=	"Yeni"
no_data	=	"Veri Yok"
no_group_select	=	"Seçilebilecek gruplar yok"
no_tip_again	=	"Bu iletiyi bir daha gösterme"
no_user_select	=	"Seçilebilecek kullanıcılar yok"
not_enabled	=	"Etkinleştirilmemiş"
note	=	"Not"
reach_limit	=	"Sınırlamaya erişildi"
reach_limitation	=	"İşlem yapılamadı çünkü azami yapılandırma sayısına ulaştınız."
redirect_to_balancer	=	"Lütfen Birincil Sunucu içindeki verileri görüntüleyin."
running_delete_comfirm	=	"Görev çalışıyor. Bu görevi silmek istediğinizden emin misiniz?"
score	=	"Puan"
security_auth	=	"Şifrelenmemiş bağlantı üzerinde düz metin kimlik doğrulamasını yasakla"
see_instructions	=	"<a {0}>Talimatlar</a>'a bakın."
selected	=	"Seçili"
selected_item_count	=	"{0} öğe seçildi"
server_address	=	"Sunucu Adresi"
server_list	=	"Sunucu Listesi"
server_name	=	"Sunucu Adı"
show_less	=	"Daha az göster"
show_more	=	"Daha fazla göster"
tls_level_confirm_desc	=	"Şu anda {0} TLS güvenlik seviyesi {1}. Bazı posta istemcileri (ör. Outlook 2016) bu ayar nedeniyle bağlantıları kuramayabilirler. Daha yüksek uyumluluk istiyorsanız, lütfen {2} öğesine gidin ve ayarları {3} olarak değiştirin."
tools	=	"Araçlar"
total_traffic	=	"Toplam trafik"
user	=	"Kullanıcı"

[create_wizard]
add_other_node	=	"Başka bir sunucunun bilgilerini girin."
add_other_node_headline	=	"Posta Sistemine Başka Sunucu Ekle"
basic_setting	=	"Temel Ayarlar"
basic_setting_description	=	"Temel SMTP ayarlarını yapılandır"
basic_setting_title	=	"SMTP Kurulumu"
check_remote_pkg_install	=	"Synology Mail Server'ın uzak sunucuya kurulduğundan lütfen emin olun."
cluster_node_tip	=	"İki Synology NAS cihazlı aktif-aktif posta sisteminde sadece LDAP/Etki alanı hesap türü desteklenir."
cluster_setting	=	"Küme Ayarları"
continue_migration	=	"Posta taşımasını başlatmak için tıkla"
create_aa_cluster	=	"Başka bir Synology NAS ekleyerek aktif-aktif posta sistemini etkinleştirin"
create_cluster	=	"Bir aktif-aktif posta kümesi oluşturmak için her birine Synology MailPlus Server kurulmuş olan iki Synology NAS cihazına ihtiyacınız olacaktır."
create_new	=	"Yeni posta kumesi oluştur"
create_opt	=	"Yeni bir posta sistemi oluştur"
create_single	=	"Bu Synology NAS üzerinde tek düğümlü bir posta sistemi oluştur"
delete_copy_tip	=	"Postaları artık orijinal Synology Mail Server'da tutmak istemiyorsanız bu onay kutusunu işaretleyin. Bu seçenek başka bir Synology NAS'tan postaları taşırsanız kullanılamaz çünkü diğer Synology NAS üzerindeki tüm postalar varsayılan olarak korunacaktır."
delete_mail_copy	=	"Orijinal Synology Mail Server'daki tüm postaları silin"
delivery_relay_host	=	"SMTP Aktarma Sunucusu"
delivery_settings	=	"SMTP Ayarları (Gönderi)"
directory_mismatch	=	"Lütfen aynı etki alanı/LDAP'a katılın."
dns_settings	=	"DNS Ayarları"
enable_remote_network_bkp_service	=	"Lütfen uzak sunucuda ağ yedekleme hizmetini etkinleştirin."
general_settings	=	"SMTP Ayarları (Genel)"
give_scores	=	"Rspamd'de {0} puanla işaretle"
imap_pop3_setting	=	"IMAP/POP3 Ayarları"
ip_desc	=	"Posta sistemi IP'si posta sisteminize erişmek için tek portal olarak belirlenir. Posta sisteminiz ister bir isterse iki sunucu ile oluşturulsun, posta sistemi IP'si sunucuya veya posta sistemindeki sunuculardan birisine yeniden yönlendirilir."
load_balancer_desc_tip	=	"Posta kümesindeki her sunucuya posta trafiğini tahsis etmek için yük dengeleyiciyi ayarlayın."
local_type_notify	=	"Mevcut SMTP hesap türü (<b>yerel hesap</b>) başka bir sunucu içeren yüksek kullanılabilirlik kümesini desteklemiyor. Yüksek kullanılabilirlik posta sistemi oluşturmak için lütfen öncelikle hesap türünü <b>LDAP</b> veya <b>Etki Alanı</b> olarak değiştirin."
mail_migration	=	"Posta taşıma"
mail_system_hostname	=	"Posta Sistem Ana Bilgisayarı"
mail_system_ip	=	"Posta Sistem IP'si"
migrate_configs	=	"Taşıma Ayarları"
migrate_desc	=	"Verilerini taşımak istediğiniz kaynağı seçin:"
migrate_from_exchange_description	=	"Adım 1: Bir <a class="link-font" href="">yapılandırma dışarı aktarma komut dizesi dosyası</a> indirin.<br><br>Adım 2: Taşıma için bir .xml dosyası oluşturmak üzere Microsoft Exchange sunucusu üzerinde komut dizesini çalıştırın.<br><br>Adım 3: Oluşturulan <b>SynologyExportedExchangeConf.xml</b> dosyasını burada karşıya yükleyin."
migrate_from_exchange_header	=	"Microsoft Exchange'den sistem yapılandırmalarını dışarı aktarın (<a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/How_to_import_system_configurations_from_Microsoft_Exchange_to_MailPlus_Server" target="_blank">Talimatlara buradan</a> bakabilirsiniz). Ardından, yapılandırmaları aşağıdan Synology MailPlus Server'a aktarın."
migrate_from_exchange_headline	=	"Yapılandırmaları Microsoft Exchange'den içeri aktar"
migrate_from_exchange_option	=	"Microsoft Exchange'den yapılandırmaları içeri aktararak yeni bir posta sistemi oluştur"
migrate_from_exchange_parse_failure	=	"Dosya ayrıştırma başarısız"
migrate_from_exchange_step1	=	"Adım 1"
migrate_from_exchange_step1_desc	=	"Microsoft Exchange sunucusuna bir yapılandırma dışarı aktarma komut dizisi dosyasını indirin. (<a class="link-font" href="">Buraya</a> tıklayın.)"
migrate_from_exchange_step2	=	"Adım 2"
migrate_from_exchange_step2_desc	=	"Microsoft Exchange sunucusu üzerinde komut dizisini çalıştırarak bir <b>SynologyExportedExchangeConf.xml</b> dosyası oluşturun‧"
migrate_from_exchange_step3	=	"Adım 3"
migrate_from_exchange_step3_desc	=	"Yapılandırmaları içeri aktarmak için oluşturulan .xml dosyasını Microsoft Exchange sunucusundan karşıya yükleyin."
migrate_from_exchange_title	=	"Yapılandırma Alma Sihirbazı"
migrate_headline	=	"Verileri Synology Mail Server'dan taşıyın"
migrate_mail	=	"Ayarları ve tüm postaları taşı"
migrate_mail_tip	=	"Sadece ayarları taşımak istiyorsanız bu onay kutusundaki işareti kaldırın."
migrate_opt	=	"Önceden kurulmuş olan Synology Mail Server'dan verileri taşıyarak yeni bir posta sistemi oluşturun"
migrate_remote_syno	=	"Diğer Synology NAS"
migration	=	"Posta Sistemi Taşıma"
migration_data_sync	=	"Taşıma Veri Senkronizasyonu"
myds_explanation	=	"Yüksek kullanılabilirlik kümesinin düzgün şekilde çalışmasını sağlamak için lütfen Synology Hesabınızda oturum açın."
pre_mail_migration	=	"Posta taşıması başlatılıyor"
quota_reject	=	"Bir gün içinde {0}'dan fazla posta gönderilirse reddet"
remote_migrate_note	=	"Posta sistemi taşıma hakkında daha fazla bilgi için, lütfen bu <a class="link-font" href="http://sy.to/i90u6" target="_blank">eğitime</a> başvurun."
remote_network_bkp_not_enable	=	"Belirlenen sunucunun ağ yedekleme hizmetini etkinleştirdiğinden lütfen emin olun.<br>1. DSM 6.0 ve sonrası için, ayarları yapılandırmak üzere <b>Denetim Masası</b> > <b>Dosya Hizmetleri</b> > <b>rsync</b> öğesien gidin.<br>2. DSM 5.2 ve öncesi için, ayarları yapılandırmak üzere <b>Yedekleme ve Çoğaltma</b> > <b>Yedekleme Hizmetleri</b> öğesine gidin."
rsync_connect_fail	=	"1. Lütfen belirtilen sunucu üzerinde ağ yedekleme hizmetini etkinleştirdiğinizden emin olun.<br>2. Lütfen doğru hesap bilgilerini girdiğinizden emin olun.<br>3. Uzak sunucu DSM 6.0 ve üzerini çalıştırıyorsa, lütfen bu <a class="link-font" href="http://sy.to/i90u6" target="_blank">eğitime</a> başvurun."
service_settings	=	"Servis Ayarları"
setting_summary_headline	=	"Özet"
setup_headline	=	"Posta Sistemini ayarlama"
single_node_tip	=	"Daha sonra başka bir sunucu eklemek istiyorsanız, hesap tipini LDAP/Etki Alanı olarak değiştirmeniz gerekir."
smtp_setting	=	"SMTP Ayarları"
summary_cluster_ip	=	"Posta Sistem IP'si"
summary_hostname	=	"Posta sistemi"
upgrade_current	=	"Bu Synology NAS"
wizard_desc	=	"Sihirbaz, bir posta sisteminin oluşturulması işleminde birkaç adımda size yol gösterecek.<br><br>Posta sistemi şu yolla oluşturulabilir:"
wizard_leave_warning	=	"Kurulum sihirbazından çıkarsanız Synology MailPlus Server kapanır. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
wizard_title	=	"Synology MailPlus Server Kurulum Sihirbazı"

[default_account_alias]
account_name	=	"Hesap adı"
display_name	=	"Görünüm adı"
given_name	=	"Verilen ad"
mail_nickname	=	"Posta takma adı"
middle_initial	=	"Orta ad"
surname	=	"Soyad"

[deid_entity]
ABA_ROUTING_NUMBER	=	"ABA yönlendirme numarası"
AT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
AT_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
AT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
AT_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası"
AT_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
AT_VAT	=	"KDV numarası"
AU_ABN	=	"Avustralya İş Numarası (ABN)"
AU_ACN	=	"Avustralya Şirket Numarası (ACN)"
AU_BANK_ACCOUNT	=	"Banka hesap numarası"
AU_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
AU_MEDICARE	=	"Medicare Numarası"
AU_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
AU_TFN	=	"Vergi Dosya Numarası (TFN)"
AWS_CREDENTIAL	=	"AWS güvenlik kimlik bilgileri"
BE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
BE_NATIONAL_NUMBER	=	"Ulusal numara"
BE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
BE_VAT	=	"KDV numarası"
BG_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
BG_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
BG_UNIFORM_CIVIL_NUMBER	=	"Birleşik Vatandaşlık Numarası (UCN)"
BITCOIN_ADDRESS	=	"Bitcoin cüzdan adresi"
CL_NATIONAL_ID_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
CN_RESIDENT_ID_CARD	=	"İkamet kimlik kartı numarası"
CREDIT_CARD	=	"Kredi kartı numarası"
CRYPTO	=	"Bitcoin cüzdan adresi"
CY_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
CY_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
CY_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
CY_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
CZ_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
CZ_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
CZ_PERSONAL_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
DATE	=	"Tarih"
DBMS_CONNECTION_URI	=	"DBMS bağlantı URI'si"
DE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
DE_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
DE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
DE_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
DE_VAT	=	"KDV numarası"
DK_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
DK_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
DK_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
EE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
EE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
EE_PERSONAL_ID_CODE	=	"Kişisel kimlik kodu"
EMAIL_ADDRESS	=	"E-posta adresi"
ES_DNI	=	"Ulusal Kimlik Belgesi (DNI)"
ES_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
ES_NIF	=	"Vergi Kimlik Numarası (NIF)"
ES_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
ES_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası"
FI_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
FI_EUROPEAN_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Avrupa sağlık sigortası numarası"
FI_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
FI_PERSONAL_IDENTITY_CODE	=	"Kişisel kimlik kodu"
FR_CNI	=	"Ulusal kimlik kartı (CNI)"
FR_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
FR_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Sağlık sigortası numarası (NIR)"
FR_INSEE	=	"Sosyal güvenlik numarası (INSEE)"
FR_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
FR_SIREN	=	"SIREN numarası"
FR_SIRET	=	"SIRET numarası"
FR_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
FR_TVA	=	"Katma değer vergisi numarası"
GITHUB_ACCESS_TOKEN	=	"Github erişim token'ı"
GOOGLE_API_KEY	=	"Google API anahtarı"
GR_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
GR_NATIONAL_ID	=	"Ulusal kimlik kartı numarası"
GR_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
GR_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası"
GR_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
HR_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
HR_ID_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
HR_OIB	=	"Kişisel kimlik numarası (OIB)"
HR_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
HTTP_AUTH_HEADER	=	"HTTP yetkilendirme başlığı"
HU_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
HU_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
HU_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
HU_SSN	=	"Sosyal güvenlik numarası"
HU_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
HU_VAT	=	"KDV numarası"
IBAN_CODE	=	"Uluslararası Banka Hesap Numarası (IBAN)"
ICD_10_CM	=	"Hastalıkların uluslararası sınıflandırması (ICD-10-CM)"
ICD_9_CM	=	"Hastalıkların uluslararası sınıflandırması (ICD-9-CM)"
IE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
IE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
IE_PPS	=	"Kişisel kamu hizmeti numarası (PPS)"
IN_AADHAAR	=	"Bireysel kimlik numarası (Aadhaar)"
IN_PAN	=	"Kalıcı Hesap Numarası (PAN)"
IN_VEHICLE_REGISTRATION	=	"Araç kayıt numarası"
IP_ADDRESS	=	"IP adresi"
IT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
IT_FISCAL_CODE	=	"Mali kod"
IT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
IT_VAT_CODE	=	"KDV numarası"
LT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
LT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
LT_PERSONAL_CODE	=	"Kişisel kod"
LU_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
LU_NATURAL_PERSON_ID	=	"Gerçek kişi kimlik numarası"
LU_NON_NATURAL_PERSON_ID	=	"Gerçek olmayan kişi kimlik numarası"
LU_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
LV_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
LV_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
LV_PERSONAL_CODE	=	"Kişisel kimlik numarası"
MT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
MT_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
MT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
MT_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
NL_BSN	=	"Vatandaş hizmet numarası (BSN)"
NL_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
NL_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
NL_VAT	=	"KDV numarası"
NO_ID_NUMBER	=	"Kimlik numarası"
PERSON	=	"İsim"
PHONE_NUMBER	=	"Telefon numarası"
PL_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
PL_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
PL_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
PL_PESEL	=	"PESEL numarası"
PL_REGON	=	"REGON numarası"
PL_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
PT_CITIZEN_CARD_NUMBER	=	"Vatandaş kartı numarası"
PT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
PT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
PT_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
RO_CNP	=	"Kişisel sayısal kod (CNP)"
RO_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
RO_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
SE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SE_PERSONAL_IDENTITY_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
SG_NRIC_FIN	=	"Ulusal Kayıt Kimlik Kartı (NRIC)"
SG_UEN	=	"Benzersiz Kurum Numarası (UEN)"
SI_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
SI_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SI_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
SI_UNIQUE_MASTER_CITIZEN_NUMBER	=	"Tekil vatandaş numarası"
SK_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
SK_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SK_PERSONAL_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
SLACK_TOKEN	=	"Slack tokens"
SWIFT_CODE	=	"SWIFT kodu"
SYMMETRIC_KEY	=	"Simetrik anahtar"
TW_NATIONAL_ID	=	"Ulusal kimlik numarası"
TW_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
TW_RESIDENT_CERTIFICATE	=	"Oturma belgesi numarası (ARC/TARC)"
UK_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
UK_ELECTORAL_ROLL_NUMBER	=	"Seçmen kütük numarası"
UK_NHS	=	"NHS numarası"
UK_NINO	=	"Ulusal sigorta numarası (NINO)"
UK_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
UK_UTR	=	"Benzersiz vergi mükellefi referans numarası (UTR)"
URL	=	"URL"
US_ABA_ROUTING_NUMBER	=	"ABA yönlendirme numarası"
US_BANK_ACCOUNT	=	"Banka hesap numarası"
US_DEA_NUMBER	=	"DEA (Uyuşturucu ile Mücadele Dairesi) numarası"
US_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
US_ITIN	=	"Bireysel Vergi Mükellefi Kimlik Numarası (ITIN)"
US_MBI	=	"Medicare Yararlanıcı Tanımlayıcı (MBI) numarası"
US_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
US_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası (SSN)"
at_entity	=	"Avusturya - {0}"
au_entity	=	"Avustralya - {0}"
be_entity	=	"Belçika - {0}"
bg_entity	=	"Bulgaristan - {0}"
ca_entity	=	"Kanada - {0}"
cl_entity	=	"Şili - {0}"
cn_entity	=	"Çin - {0}"
cy_entity	=	"Kıbrıs - {0}"
cz_entity	=	"Çekçe - {0}"
de_entity	=	"Almanya - {0}"
dk_entity	=	"Danimarka - {0}"
ee_entity	=	"Estonya - {0}"
es_entity	=	"İspanya - {0}"
fi_entity	=	"Finlandiya - {0}"
fr_entity	=	"Fransa - {0}"
function_aba_routing_number_desc	=	"9 basamak<ul><li>00 ile 12, 21 ile 32, 61 ile 72 veya 80 aralığında 2 basamak</li><li>2 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-"</li><li>4 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-"</li><li>1 kontrol basamağı</li></ul>"
function_at_drivers_license_desc	=	"8 basamak, ayraçsız"
function_at_identity_card_desc	=	"24 karakter<ul><li>22 alfanümerik karakter, "\", "/" veya "+"</li><li>2 alfanümerik karakter, "\", "/", "+" veya "="</li></ul>"
function_at_passport_date	=	"Pasaport numarası tarihi"
function_at_passport_date_desc	=	""GG.AA.YYYY" biçiminde tarih"
function_at_passport_desc	=	"8 alfanümerik karakter<ul><li>1 harf (büyük harf)</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>7 rakam</li></ul>"
function_at_ssn_desc	=	"10 basamak<ul><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>1 kontrol basamağı</li><li>"GGAAYY" formatında 6 basamaklı doğum günü</li></ul>"
function_at_tin_desc	=	"9 basamak<ul><li>2 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir tire "-"</li><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir eğik çizgi "/"</li><li>4 basamak</li></ul>"
function_at_vat_desc	=	"11 alfanümerik karakter<ul><li>AT</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>U</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>2 ila 3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>4 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>1 ila 2 rakam</li></ul>"
function_au_abn_desc	=	"11 rakam<ul><li>2 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-" veya boşluk</li><li>3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-" veya boşluk</li><li>3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-" veya boşluk</li><li>3 rakam</li></ul>"
function_au_acn_desc	=	"9 basamak<ul><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li></ul>"
function_au_bank_account_desc	=	"6 ila 10 basamak, ayraçsız"
function_au_bsb	=	"Banka Eyalet Şubesi (BSB)"
function_au_bsb_desc	=	"BSB (Bank-State-Branch) numarası, bir bankayı ve şubesini benzersiz şekilde tanımlayan 6 basamaklı koddur.<ul><li>3 rakam</li><li>Bir kısa çizgi "-"</li><li>3 rakam</li></ul>"
function_au_drivers_license_desc	=	"6 ila 10 alfanumerik karakter<ul><li>7 ila 10 rakam, isteğe bağlı olarak kısa çizgi "-" veya boşluk ayırıcılarla, ya da</li><li>1 harf ve ardından 5 rakam, ya da</li><li>2 harf ve ardından 4 rakam, ya da</li><li>4 rakam ve ardından 2 harf</li></ul>"
function_au_medicare_desc	=	"10 veya 11 rakam<ul><li>1 rakam (2 ila 6)</li><li>3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>5 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>1 veya 2 rakam</li></ul>"
function_au_passport_desc	=	"8 veya 9 alfanümerik karakter<ul><li>N, E, D, F, A, C, U, X, PA, PB, PC, PD, PE, PF, PU, PW, PX veya PZ</li><li>7 basamak</li></ul>"
function_au_tfn_desc	=	"9 basamak<ul><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li></ul>"
gr_entity	=	"Yunanistan - {0}"
hr_entity	=	"Macaristan - {0}"
hu_entity	=	"Macaristan - {0}"
ie_entity	=	"İrlanda - {0}"
in_entity	=	"Hindistan - {0}"
it_entity	=	"İtalya - {0}"
jp_entity	=	"Japonya - {0}"
keyword_cn_resident_id_card_chinese	=	"Yerleşik kimlik kartı numarası (Çince)"
keyword_cn_resident_id_card_english	=	"Yerleşik kimlik kartı numarası (İngilizce)"
keyword_cy_passport_date	=	"Pasaport numarası tarihi"
keyword_eu_drivers_license	=	"Avrupa Birliği - Sürücü belgesi numarası"
keyword_eu_passport	=	"Avrupa Birliği - Pasaport numarası"
keyword_eu_passport_date	=	"Avrupa Birliği - Pasaport numarası tarihi"
keyword_eu_tin	=	"Avrupa Birliği - Vergi kimlik numarası"
keyword_eu_vat	=	"Avrupa Birliği - KDV numarası"
keyword_tw_passport_chinese	=	"Pasaport numarası (Çince)"
keyword_tw_passport_english	=	"Pasaport numarası (İngilizce)"
keyword_tw_resident_certificate_chinese	=	"Yerleşik sertifika numarası (ARC/TARC) (Çince)"
keyword_tw_resident_certificate_english	=	"Yerleşik sertifika numarası (ARC/TARC) (İngilizce)"
keyword_us_drivers_license_abbr	=	"Sürücü belgesi numarası kısaltmaları"
kr_entity	=	"Kore - {0}"
lt_entity	=	"Litvanya - {0}"
lu_entity	=	"Lüksemburg - {0}"
lv_entity	=	"Letonya - {0}"
mt_entity	=	"Malta - {0}"
nl_entity	=	"Hollanda - {0}"
no_entity	=	"Norveç - {0}"
pl_entity	=	"Polonya - {0}"
pt_entity	=	"Portekiz - {0}"
ro_entity	=	"Romanya - {0}"
ru_entity	=	"Rusya - {0}"
se_entity	=	"İsveç - {0}"
sg_entity	=	"Singapur - {0}"
si_entity	=	"Slovenya - {0}"
sk_entity	=	"Slovakya - {0}"
tw_entity	=	"Tayvan - {0}"
uk_entity	=	"Birleşik Krallık - {0}"
us_entity	=	"Amerika Birleşik Devletleri - {0}"
us_state_ak	=	"Alaska"
us_state_al	=	"Alabama"
us_state_ar	=	"Arkansas"
us_state_az	=	"Arizona"
us_state_ca	=	"Kaliforniya"
us_state_co	=	"Colorado"
us_state_ct	=	"Connecticut"
us_state_dc	=	"Columbia Bölgesi"
us_state_de	=	"Delaware"
us_state_fl	=	"Florida"
us_state_ga	=	"Gürcistan"
us_state_hi	=	"Hawaii"
us_state_ia	=	"Iowa"
us_state_id	=	"Idaho"
us_state_il	=	"Illinois"
us_state_in	=	"Indiana"
us_state_ks	=	"Kansas"
us_state_ky	=	"Kentucky"
us_state_la	=	"Louisiana"
us_state_ma	=	"Massachusetts"
us_state_md	=	"Maryland"
us_state_me	=	"Maine"
us_state_mi	=	"Michigan"
us_state_mn	=	"Minnesota"
us_state_mo	=	"Missouri"
us_state_ms	=	"Mississippi"
us_state_mt	=	"Montana"
us_state_nc	=	"Kuzey Karolina"
us_state_nd	=	"Kuzey Dakota"
us_state_ne	=	"Nebraska"
us_state_nh	=	"New Hampshire"
us_state_nj	=	"New Jersey"
us_state_nm	=	"New Mexico"
us_state_nv	=	"Nevada"
us_state_ny	=	"New York"
us_state_oh	=	"Ohio"
us_state_ok	=	"Oklahoma"
us_state_or	=	"Oregon"
us_state_pa	=	"Pennsylvania"
us_state_ri	=	"Rhode Island"
us_state_sc	=	"Güney Carolina"
us_state_sd	=	"Güney Dakota"
us_state_tn	=	"Tennessee"
us_state_tx	=	"Teksas"
us_state_ut	=	"Utah"
us_state_va	=	"Virginia"
us_state_vt	=	"Vermont"
us_state_wa	=	"Washington"
us_state_wi	=	"Wisconsin"
us_state_wv	=	"Batı Virginia"
us_state_wy	=	"Wyoming"

[delegation]
delegation	=	"Delegasyon"
delegation_empty_msg	=	"Belirli sunucu işlevlerini yönetmek amacıyla normal kullanıcılar için delegasyon kurallarını oluşturmak üzere {0} üzerine tıklayın."
delivery_security	=	"Posta Teslimatı Güvenliği"
domain_sharing_management_display	=	"Etki Alanı Paylaşımı - Tam İzinler"
domain_sharing_management_label	=	"Tam izinler"
domain_sharing_permit_display	=	"Etki Alanı Paylaşımı - İstekleri Doğrula"
domain_sharing_permit_label	=	"Etki alanı paylaşım isteklerini doğrula"
domain_sharing_permit_qtip	=	"Bu izne sahip kullanıcılar, _OSNAME_ hesaplarıyla oturum açarak bağlantı isteklerini doğrulayabilir ancak etki alanı paylaşım ayarlarına erişemez."
empty_policy_alert	=	"Lütfen en az bir delegasyon kuralı seçin"
mail_delivery_usage	=	"Giden Kullanımı"
profile	=	"Delegasyon profili"
role_domain_administrator	=	"Etki Alanı Yöneticisi"
role_domain_assistant	=	"Etki Alanı Yardımcısı"
role_system_administrator	=	"Sistem Yöneticisi"
role_system_monitor	=	"Sistem Monitörü"

[diagnose]
allow_external_message_bodies	=	"Kullanıcılar, bir e-posta uygulaması ile internet yoluyla bir e-posta mesajının metnini indirirken virüslerden etkilenebilirler."
allow_form_tags	=	"Kullanıcılar kredi kartı bilgilerini ve diğer kişisel verileri diğer taraflara vermeye ikna edilebilirler."
allow_iframe_tags	=	"Çeşitli Microsoft Outlook güvenlik açıkları zararlı saldırılara karşı korunmasız kalabilir."
allow_non_fqdn_helo_hostname	=	"Kullanıcılar EHLA anlaşmasını taklit eden spam mesajlar alabilirler."
allow_non_fqdn_sender	=	"Kullanıcılar FQDN dışı ana bilgisayar adlarından ve sahte e-posta etki alanından spam mesaj alabilirler."
allow_object_codebase_tags	=	"Kullanıcılar çeşitli Microsoft'a özel güvenlik açıklarına karşı korunmasız olabilirler."
allow_partial_message	=	"Kısmi mesajlar virüsler için uygun şekilde taranmayabilir ve bu durum virüslerin veya uygunsuz içeriğin sızmasına olanak tanıyabilir."
allow_script_tags	=	"Bu durum e-posta uygulamalarında ve web tarayıcılarda açıkları açığa çıkarabilir."
allow_unauth_pipelining_not_enable	=	"Kullanıcılar, teslimatları hızlandırmak amacıyla ESMTP küme komut işlemeyi uygunsuz şekilde kullanan toplu posta yazılımından gelen postaları alabilirler."
allow_unknown_helo_hostname	=	"Kullanıcılar EHLA anlaşmasını taklit eden spam mesajlar alabilirler."
allow_unknown_sender_domain	=	"Kullanıcılar FQDN dışı ana bilgisayar adlarından ve sahte e-posta etki alanından spam mesaj alabilirler."
allow_webbugs	=	"Bu bir mesajın okunup okunmadığını bulmak ve kullanıcıların bilgileri aktarmasını sağlamak için web program hataları olarak kullanılabilir."
anti_virus_not_enable	=	"Kullanıcılar virüsler içeren e-postalar alabilirler."
auth_not_enable	=	"Kullanıcıların posta sunucusu spam mesajların gönderilmesi için bir aktarım sunucusu olarak kullanılabilir."
blacklist	=	"Engellenenler Listesi"
blacklist_check	=	"DNSBL Kontrolü"
comment	=	"Efektler"
convert_html_not_enable	=	"Kullanıcılar uygunsuz içeriğe sahip spam mesajları alabilir ve görebilirler."
dangerous_scan_not_enable	=	"Kullanıcılar tehlikeli içeriğe sahip postaları alabilirler."
diagnose	=	"Ayarları Kontrol Et"
dkim_key_min_length_not_enough	=	"1024 bitten kısa anahtarlara sahip daha az güvenli alan adlarından gelen e-postalar doğrulamayı geçebilir."
dkim_not_enable	=	"Kullanıcılar, transit sırasında değiştirilmiş e-postalar alabilir."
dmarc_not_enable	=	"Kullanıcılar sahte göndericilerden inandırıcı görünen e-postalar alabilir."
dnsbl_not_enable	=	"Kullanıcılar DNSBL'de listelenen IP adreslerinden e-posta alabilir."
find_phishing_not_enable	=	"Kullanıcılar, kullanıcıları kişisel bilgilerinin çalınabileceği veya ifşa edilebileceği sitelere yönlendiren şifre avcılığı bağlantılarını içeren e-postalar alabilirler."
fts_not_enable	=	"Bu durum, kullanıcılar belirli içerikleri içeren e-postalar aradığında ek kaynaklara ve zamana mal olur."
imap_pop3_security_auth	=	"Şifrelenmemiş bir bağlantı üzerinden düz metin IMAP/POP3 kimlik doğrulamasını yasakla"
mailserver_check_desc	=	"Synology MailPlus Server ayarlarınızı tarayın ve olası güvenlik zayıflıklarını saptayın."
no_available_record	=	"Eksik MX veya A kaydı"
security_auth_not_enable	=	"Şifrelenmemiş bir bağlantı üzerinden düz metin doğrulaması kimlik bilgilerinin sızmasına neden olabilir."
sender_limit_not_enable	=	"E-posta hesapları, ele geçirildiklerinde, sınırsız spam posta göndermek için kullanılabilir."
sender_login_mismatch_not_enable	=	"Zararlı saldırganlar sahte gönderici adreslerini kullanarak posta gönderebilirler."
setting_check	=	"Kontrol et"
settings_are_goold	=	"Ayar iyi."
smtp_is_not_enabled	=	"SMTP etkinleştirilmedi."
smtp_security_auth	=	"Şifrelenmemiş bağlantı üzerinden düz metin SMTP kimlik doğrulamasını yasakla"
spamassassin_not_enable	=	"Spam mesajlar tanımlanmaz ve otomatik olarak çöp kutusuna taşınır."
spf_not_enable	=	"Kullanıcılar sahte gönderenlerden e-posta alabilir."

[disclaimer]
add_rule	=	"Ekle"
all	=	"Tümü"
any	=	"Herhangi"
applicable_object	=	"Kural"
content	=	"İçerik"
copy_text_from_html	=	"HTML metninden kopya"
create_disclaimer	=	"Sorumluluk Reddi Oluştur"
criteria	=	"Kural"
delete_rule	=	"Sil"
disclaimer	=	"Sorumluluk Reddi"
edit_disclaimer	=	"Sorumluluk Reddini düzenle"
empty_html_content	=	"HTML metni boş olamaz"
example	=	"Örnek"
exception	=	"İstisna kural"
html_format	=	"HTML metni"
match_following_rule	=	"aşağıdaki kuralı eşleştir"
match_rule_desc	=	"Eşleşen kurallar"
need_one_rule	=	"Eşleşen hiçbir kural belirlenmedi"
not_for_local_recipient	=	"Tüm alıcılar bu etki alanından olduğunda bu sorumluluk reddini ekleme"
plain_text_format	=	"Düz metin"
user_group_email	=	"Kull adı/e-posta"
wildcard_example	=	"*@synology.com, admin@*, *@*.com"
wildcard_hint	=	"Aşağıdaki örnekler olarak e-posta adreslerinde bir joker (*) kullanabilirsiniz"

[domain]
account_alias	=	"E-posta adresi"
add_all_users_back_to_domain	=	"Tüm kullanıcıları geri ekle"
add_group_title	=	"Grup Ekleme Sihirbazı"
add_user_back_to_domain	=	"Kullanıcıları geri ekle"
add_user_title	=	"Kullanıcı Ekleme Sihirbazı"
address_verification	=	"Adres Doğrulaması"
alias_desc	=	"Bu kullanıcı hesabıyla ilişkilendirmek için e-posta adresleri ekleyin. Bu adreslere gönderilen e-postalar bu hesabın posta kutusuna iletilecek."
btn_domain	=	"İlave Etki Alanı"
catch_all	=	"Catch-all"
cfrm_delete	=	"Bu etki alanını silmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_member_desc	=	"Kullanıcıların e-posta adreslerini kontrol et ve düzenle"
confirm_member_headline	=	"Kullanıcı bilgisini onayla"
conflicting_account	=	"{0} kullanıcı adı zaten alınmış. Diğer adla aynı kullanıcı adını atamak, diğer hesap için tasarlanan e-postaların bu kullanıcıya gönderilmesine neden olur."
create_domain_desc	=	"Aşağıdaki etki alanı ayarlarını tamamlayın."
create_domain_headline	=	"Etki Alanı Ayarları"
create_domain_title	=	"Etki Alanı Oluşturma Sihirbazı"
custom_variables	=	"Özel değişkenler"
default_alias_desc	=	"Bu etki alanındaki kullanıcıların varsayılan e-posta adresleri olarak hesap sisteminizdeki değerleri kullanmak için bir değişken seçin. Örneğin, eğer değişken "Hesap adı" ise, "andrewlin" hesap adının e-posta adresi "andrewlin@example.com" olacaktır. Özelleştirilen ayarlar hakkında daha fazla bilgi için, <a id="mail_domain">DSM Yardım</a>'a bakın."
default_email_address_desc	=	"Etki alanı hesaplarının varsayılan e-posta adresi biçimini belirleyin. Örneğin, "Hesap adı" ayarlanırsa "andrewlin" hesap adının varsayılan e-posta adresi "andrewlin@example.com" olur. Özelleştirilmiş ayarlar hakkında daha fazla bilgi almak için lütfen <a id="mail_domain">DSM Yardımına</a> bakın."
default_email_address_pattern	=	"Varsayılan e-posta adresi biçimi"
description	=	"Açıklama"
domain	=	"Etki Alanı"
domain_admin	=	"Etki Alanı Yöneticisi"
domain_catch_all_desc	=	"Mevcut olmayan ya da etki alanında etkinleştirilmeyen e-posta adreslerine gönderilen postaları almak için bu işlevi etkinleştirin."
domain_catch_all_master	=	"Catch-all posta kutusunu belirtin"
domain_enable_catch_all	=	"Catch-all'u etkinleştir"
domain_name	=	"Etki Alanı Adı"
domain_sharing	=	"Etki Alanı Paylaşımı"
duplicated	=	"Çoğaltılmış"
edit_domain	=	"Etki Alanını Düzenle"
enable_catch_all_desc	=	"Var olmayan e-posta adreslerine gönderilen e-postaları almak için Catch-all özelliğini etkinleştirin."
follow_group_setting	=	"Grup ayarlarını takip et"
in_this_domain	=	"Bu etki alanında"
invalid_duplicated_address	=	"Geçersiz yinelenen adres"
is_automatically_adding_users	=	"Bu etki alanına yeni kullanıcıları otomatik ekle"
member_number	=	"Kullanıcı Sayısı"
normal_user	=	"Normal Kullanıcı"
not_in_this_domain	=	"Bu etki alanında değil"
primary	=	"Birincil"
role	=	"Görev"
select_members_desc	=	"Bu etki alanına eklenecek üyeleri seçin."
select_users_headline	=	"Kullanıcıları Seç"
sending_limit	=	"Gönderim Limiti"
share_to_a_server	=	"1 sunucuyla paylaşılan"
tpl_share_to_several_servers	=	"{0} sunucuyla paylaşılan"
usage_limit	=	"Kullanım Limiti"
user_alias_duplicated	=	"Takma ad bu etki alanındaki takma ad ile çakışıyor."
valid_duplicated_address	=	"Yinelemeleri olan geçerli adres"
view_group_members	=	"Üyeleri görüntüle"
wizard_leave_warning	=	"Kurulum sihirbazından ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"

[domain_sharing]
add_server	=	"Bir sunucu ekle"
all_servers	=	"Tüm sunucular"
allow_all_servers	=	"Liste dışı sunucuların etki alanı paylaşım isteği başlatmasına izin ver"
allow_all_servers_tip	=	"Bu seçenek listedeki sunucularla mevcut bağlantıları etkilemez."
auto_add_domain_desc	=	"Sunucunun ilave bir etki alanı varsa, otomatik olarak eklenecektir."
confirm_delete	=	"Silindikten sonra, iki yönlü senkronizasyon sonlandırılacaktır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_login_now	=	"Sunucu eklendi. Sunucu ile bağlantı kurmak için, oturum açma doğrulamasına geçmeden önce keşfedilebilir olduğundan emin olun."
connect_now	=	"Şimdi bağlan"
description	=	"Etki alanı paylaşımı, kullanıcı e-posta adreslerinin yetkili sunucularla iki yönlü senkronizasyonunu sağlar. Aynı e-posta adresi birden fazla sunucuda mevcutsa, gelen e-postalar sunucuların öncelik sırasına göre teslim edilecektir."
duplicated_email_address	=	"(Yinelenen adres)"
edit_fetch_schedule	=	"Zamanlamayı al"
edit_schedule	=	"Zamanlamayı al"
email_viewer_btn	=	"Kullanıcı E-postasını Görüntüle"
enable_schedule	=	"Otomatik alma programla"
error_input	=	"Yanlış biçim: {0}."
fetch	=	"Al"
fetch_finished	=	"Alma tamamlandı."
fetch_now	=	"Şimdi al"
fetch_setting	=	"Getirme ayarları"
fetch_setting_note	=	"Bu ayarlar bu sunucudaki tüm alan adları için geçerlidir."
fetching	=	"Veriler alınıyor..."
last_update	=	"Son Alınma"
max_server_limit	=	"Etki alanı paylaşım sunucularının azami sayısına ulaştınız."
my_server	=	"(Mevcut)"
no_email_address	=	"E-posta adresi yok"
peer_list_empty_text	=	"Alanı diğer sunucularla paylaşmaya başlamak için <b>Ekle</b>'ye tıklayın."
run_at	=	"Şurada çalıştır"
schedule_auto	=	"E-posta listenizi güncel tutmak için, otomatik getirme değişiklikler meydana geldiğinde yeni verileri alacaktır."
schedule_everyday	=	"Günlük"
schedule_manual	=	"Getirme programı: {0}, {1}"
schedule_note	=	"Bu ayar bu sunucudaki tüm alan adlarının getirme programlarına uygulanır."
schedule_on	=	"{0}"
search_email_address	=	"E-posta adreslerini ara"
server_address	=	"IP adresi veya FQDN"
sharing_server	=	"Etki Alanı Paylaşım Sunucusu"
source_server_info	=	"Geçerli Sunucu"
source_server_info_desc	=	"IP adresini veya FQDN'yi <b>Posta Teslimi</b> > <b>Genel</b> bölümünde düzenleyebilir ve HTTPS bağlantı noktasını <b>Denetim Masası</b> > <b>Harici Erişim</b> > <b>Gelişmiş</b> bölümünde güncelleyebilirsiniz."
status_auth_fail	=	"Kimlik doğrulama başarısız"
status_mailplus_server_not_found	=	"MailPlus Server çalışmıyor"
status_mailplus_server_unsupported_version	=	"Desteklenmeyen MailPlus Server sürümü"
status_not_sharing	=	"Etki alanı paylaşılmadı"
status_syncing	=	"Senkronize ediliyor..."
status_unknown_error	=	"Hata oluştu"
title	=	"Etki Alanı Paylaşımı"
view_email_list	=	"Kullanıcı e-postasını görüntüle"
wait_for_connection	=	"Bağlantı bekleniyor"

[error]
acc_type_unsupport	=	"Hesabınız Synology MailPlus Server tarafından desteklenmiyor."
account_system_abnormal	=	"Hesap sistemi anormal durumda. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
account_type_not_same	=	"Posta kümesindeki tüm sunucular aynı etki alanına/LDAP'a katılmalıdır."
alias_conflict	=	"Diğer ad zaten var. Lütfen başka bir ad girin."
already_inited	=	"Belirtilen sunucu başka bir posta sistemine eklenmiş olduğundan veya bağımsız bir posta sistemi olarak kurulduğundan posta sisteminize katılamaz. Sunucuyu yine de posta sistemine eklemek istiyorsanız lütfen o sunucudaki Synology MailPlus Server'ı yeniden kurun."
auth_fail	=	"Lütfen doğru bilgileri girdiğinizden emin olun."
bitdefender_license_local_error	=	"Bir sistem hatası nedeniyle Bitdefender for MailPlus'ın lisansı doğrulanamıyor. Lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Teknik Destek</a> ile iletişime geçin."
bitdefender_license_local_fail	=	"Bitdefender yetkilendirmesi doğrulanamıyor. Antispam ve antivirüs motorları sırasıyla Rspamd ve ClamAV olarak değiştirilmiştir. Lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Teknik Destek</a> ile iletişime geçin."
bitdefender_license_server_error	=	"Lisans sunucusu bağlantısı kesildiği için Bitdefender for MailPlus'ın lisans bilgileri alınamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
bitdefender_license_server_fail	=	"Bitdefender yetkilendirmesi doğrulanamıyor. Antispam ve antivirüs motorları sırasıyla Rspamd ve ClamAV olarak değiştirilmiştir. Lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Teknik Destek</a> ile iletişime geçin."
blackwhitelist_invalid_address	=	"Geçerli bir e-posta adresi girin."
change_share_name	=	"Synology MailPlus Server bu klasörü gerektiriyor. Bu klasörü silmeden önce paketi kaldırmanız gerekir."
check_info	=	"Lütfen doğru bilgileri girmiş olduğunuzdan emin olun."
check_version	=	"Eklenen sunucunun en yeni Synology MailPlus Server'ı çalıştırıp çalıştırmadığını lütfen kontrol edin."
cluster_is_changing	=	"Sistem posta sunucusu kümesini yapılandırıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
cluster_non_setting	=	"Hiçbir posta kümesi oluşturulmadı. MailPlus Server'da hiçbir ayar yok."
cluster_not_health	=	"Posta sistemi şu anda normal bir durumda olmadığından yapılandırma geçici olarak bloke edildi. Yapılandırmaya devam etmek için, lütfen hataları kontrol edin ve düzeltin ya da hataların olduğu sunucuyu posta sunucusundan kaldırın."
config_backup_fail_msg	=	"Synology MailPlus Server yapılandırmalarınız yedeklenemedi. Synology MailPlus Server'ınızın doğru şekilde kurulmuş olduğundan lütfen emin olun."
config_restore_fail	=	"Yapılandırma geri yüklenemedi. Paketi başlatamazsınız."
conflict_with_local_ip	=	"Belirlenen posta sistemi IP adresi zaten bir küme düğümü tarafından kullanılıyor. Lütfen başka bir IP adresi seçin."
connection_failure	=	"Sunucuya bağlanılamıyor."
different_dsm_major_version	=	"DSM ana sürümünün her iki sunucuda benzer olduğundan emin olun."
disallow_cluster	=	"MailPlus Yüksek kullanılabilirlik kümesi oluşturulamıyor. <a href="https://kb.synology.com/UG/Synology_MailPlus_Server_admin_guide_3/12#x_anchor_id7e8c7085d6" target="_blank">Daha fazla bilgi edinin</a>"
disallow_cluster_on_vdsm	=	"It is not allowed to create an active-active mail cluster on VirtualDSM, C2DSM or SkyNAS"
domain_ldap_not_join	=	"Synology NAS'ınız bir etki alanı/LDAP'a katılmadı."
domain_sharing_already_shared	=	"Bu sunucu zaten mevcut."
domain_sharing_demand_fqdn	=	"IP adresi yerine FQDN kullan."
domain_sharing_do_not_sharing	=	"[{0}] etki alanı paylaşım isteklerine izin vermiyor. Lütfen yardım için yöneticiye başvurun."
domain_sharing_invalid_cert	=	"Her iki sunucunun da geçerli sertifikalarla yapılandırıldığından emin olun veya Fetch > Getirme ayarları bölümünde "SSL sertifikasını doğrula" seçimini kaldırın."
domain_sharing_limit_reached	=	"Belirtilen sunucu etki alanı paylaşım limitine ulaştı."
domain_sharing_not_sharing_node	=	"Belirtilen sunucu, yalnızca bir sunucuda etki alanı paylaşımına izin veren bir MailPlus yüksek kullanılabilirlik kümesinin parçasıdır. Lütfen bunun yerine kümedeki diğer sunucuyu seçin."
domain_sharing_retrieve_address	=	"Belirtilen sunucuya erişilemiyor. Bağlantı ayarlarınızı kontrol edip yeniden deneyin."
domain_sharing_self_connection	=	"Etki alanı sunucunun kendisiyle paylaşılamaz. Lütfen başka bir sunucu belirtin."
domain_unavaiable	=	"Etki alanı/LDAP sunucusu kullanılamaz."
dovecot_not_alive	=	"Hizmet etkinleştirilemiyor. Bağlantı noktasının {0} başka bir paket tarafından kullanılmadığından emin olun."
empty_user_list	=	"Lütfen ilk önce kullanıcı listesi içe aktarın."
encrypted_mailplus_share_folder	=	"<b>MailPlus</b> paylaşımlı klasörü şifrelenemez."
err_no_server	=	"İlişkin sunucu bulunamadı."
error_port_conflict	=	"Bağlantı noktası numaralarından biri başka bir hizmet tarafından kullanılıyor. Lütfen başka bir bağlantı noktası aralığı seçin."
error_try_again_later	=	"Hatalar bulundu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
failed_to_set_license_file	=	"Yüklenen lisans dosyası çözümlenemiyor. Lütfen Synology Hesabından yeni bir tane indirin ve tekrar yükleyin."
illegal_quota_setting	=	""Kalan kapasite bildirimi" değeri, "MailPlus kotası"nı aşmamalıdır."
in_same_subnet	=	"Posta sistemi IP'si ve her iki sunucunun IP'leri aynı alt ağda olmalıdır."
incorrect_share_folder_name	=	"MailPlus paylaşımlı klasörünüzün adının, aynı büyüklükte harflerle tam olarak <b>MailPlus</b> olduğundan emin olun."
invalid_domain_name	=	"Geçersiz etki alanı adı. Etki alanı adı, nokta (.) içermelidir ve bir Synology DDNS ana bilgisayar adıyla bitemez. Synology DDNS, MX kayıtlarını desteklemez."
invalid_license_file_format	=	"Yüklenen lisans dosyası formatı geçersiz."
invalid_syntax	=	"Yanlış arama operatörleri."
license_file_txt_only_support_non_aa	=	"Yalnızca lisans paketleri yükleyebilirsiniz."
license_file_zip_only_support_aa	=	"Yalnızca düz metin dosyaları yükleyebilirsiniz."
license_local_error	=	"Bir sistem arızası nedeniyle MailPlus Server için yetkilendirme doğrulanamıyor. Lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Teknik Destek</a> ile iletişime geçin."
license_local_fail	=	"Yetkilendirmenin geçerliliği doğrulanamıyor. Sistem yönetimi ve güvenlik işlevleri devre dışı bırakıldı. Lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Teknik Destek</a> ile iletişime geçin."
license_network_check_tip	=	"Synology Hesabına bağlanılamadı. Lütfen ağ bağlantınızı kontrol edip daha sonra yeniden deneyin."
license_not_migrate	=	"Eşlenen sunucu silindi. Henüz, lisansların tümü bu sunucuya taşınmadı. Tüm e-posta hesaplarını aktif tutmak için yeterli lisanslarınız olup olmadığını lütfen kontrol edin."
license_server_error	=	"Lisans sunucusuyla bağlantı kesildiği için Synology MailPlus Server'ın kimlik doğrulaması onaylanamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
license_server_fail	=	"Yetkilendirmenin geçerliliği doğrulanamıyor. Sistem yönetimi ve güvenlik işlevleri devre dışı bırakıldı. Lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Teknik Destek</a> ile iletişime geçin."
m365_not_sign_in	=	"Please sign in Microsoft 365 admin account."
mailie_error_filetype	=	"Geçersiz dosya türü. Lütfen dosya uzantısının PST veya SMC olup olmadığını ve içeriğin dosya türüne karşılık gelip gelmediğini kontrol edin."
mailie_error_maxtask	=	"Maksimum görev sayısına ulaşıldı. Lütfen diğer kullanıcıların görevlerini tamamlamasını bekleyin."
mailie_error_parameter	=	"Geçersiz parametreler algılandı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin. Sorun devam ederse lütfen Synology Teknik Destek ile iletişime geçin."
mailie_error_quota	=	"Kullanıcı kotası dolu. Lütfen kotayı artırın veya kullanıcıdan biraz alan boşaltmasını isteyin."
mailie_error_space	=	"Yetersiz sistem alanı. Devam etmek için lütfen biraz alan açın."
mailie_error_system	=	"Sistem hatası. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
mailplus_hybrid_share	=	"Synology NAS'de "MailPlus" adlı bir Hybrid Share klasörü tespit edildi. Bu klasör, varsayılan MailPlus paylaşımlı klasörüyle çakışıyor. Lütfen Synology MailPlus Server'ı kaldırmak için Paket Merkezi'ne gidin ve ardından bu Hybrid Share klasörünü yeniden adlandırın veya Synology NAS'den silin."
mailplus_need_static_ip	=	"Synology MailPlus Server yapılandırmasına geçmek için bir statik IP belirlemek üzere lütfen <b>Denetim Masası</b> > <b>Ağ</b> öğesine gidin."
mailplus_not_enabled	=	"Synology MailPlus etkin değil. Lütfen Paket Merkezi'ne giderek Synology MailPlus'ı yükleyin ve çalıştırın."
mailplus_share_on_unsupport_volume	=	"MailPlus paylaşımlı klasörünüz desteklenmeyen bir birimde bulunuyor. Sorun gidermek için lütfen aşağıdaki adımları izleyin: 1. MailPlus Server'ı kaldırın. 2. MailPlus paylaşımlı klasörünü silin. 3. Btrfs/ext4 birimi oluşturun. 4. MailPlus Server'ı yeniden kurun. 5. Kurulum sihirbazı sırasında MailPlus verilerinin yeni oluşturulan birime kaydedilmesini seçin."
mailplus_share_tiering	=	"Doğru işlevselliği sağlamak için, etkinleştirmeden önce MailPlus paylaşımlı klasörü için katmanlama özelliğini kapatın."
mailplus_shared_folder_quota_exist	=	"DSM Denetim Masası'nda "MailPlus" paylaşımlı klasörü için kullanım kotası belirlediniz. Ayarların çakışmasını önlemek için DSM kotasını temizlemeyi ve kotayı yalnızca MailPlus Server'da yapılandırmanızı öneririz."
mailplus_volume_locked	=	"Bir veya daha fazla şifrelenmiş birim kilitli. Bu birimlerin kilidini açıp tekrar deneyin."
mailplus_volume_unmount	=	"Bu paketin veya ilgili hizmetlerin yüklendiği birim muhtemelen kaldırılmış. Daha fazla bilgi için lütfen <b>Depolama Yöneticisi</b> > <b>Depolama</b>'ya gidin."
moderation_already_responded	=	"Başka bir moderatör zaten yanıtladı."
moderation_argument_invalid	=	"Geçersiz parametreler tespit edildi. Lütfen girişinizi kontrol edin."
moderation_cannot_reach_peer	=	"Başka bir sunucuya bağlanılamıyor. Lütfen küme durumunu kontrol edin."
moderation_mail_not_found	=	"E-posta moderasyon kayıtlarında bulunamıyor."
moderation_not_moderator	=	"Bu işlemi gerçekleştiremiyorsunuz çünkü bu e-posta için moderator değilsiniz."
moderation_port_in_use	=	"MailPlus Server posta denetimi için TCP bağlantı noktaları 5230 ve 5487 gereklidir, ancak bunlardan en az biri başka bir hizmet tarafından zaten kullanılıyor. Çakışan hizmeti durdurun veya bağlantı noktasını değiştirin, ardından tekrar deneyin."
myds_login_link_tip	=	"Lisans verilerinizi almak için <a href="#">Synology Hesabınızda</a> oturum açın."
myds_login_tip	=	"Lütfen Synology Hesabınızda oturum açın."
no_permission	=	"Yetersiz ayrıcalıklar nedeniyle bu işlem gerçekleştirilemiyor. Lütfen sistem yöneticinize başvurun."
no_recallable_mail	=	"Seçilen e-postalar geri çağrılamaz çünkü gönderenler iç kullanıcılar değil."
no_sel_mail	=	"Lütfen en az bir posta seçin."
no_sel_member	=	"Lütfen diğer ad üyesi için en az bir öğe seçin."
no_support_volume	=	"<b>MailPlus</b> paylaşımlı klasörü için desteklenen birim yok. Lütfen Synology MailPlus'ın yalnızca ext4 ve Btrfs dosya sistemiyle çalıştığını unutmayın."
no_user_home	=	"Kullanıcı ana sayfa hizmet etkin değil. Lütfen Denetim Masası’ndan etkinleştirin veya sistem yöneticisiyle iletişime geçin."
offline_mode	=	"Synology MailPlus Server şu anda çevrimdışı modda olduğundan bu işlev devre dışı bırakıldı. Lütfen internet bağlantınızı kontrol edin."
package_upgrading	=	"Paket şu anda yükseltiliyor, lütfen daha sonra tekrar deneyin."
plus_server_not_install	=	"Synology MailPlus Server, belirtilen sunucuya kurulu değil."
refresh_domain_list	=	"Kullanıcı/grup listesi güncelleme ayarını yapmak için lütfen <b>Denetim Masası</b> > <b>Etki Alanı/LDAP</b> > <b>Etki Alanı</b>'na gidin."
relay_same_domain	=	"Aktarım sunucusu olarak, etki alanınız veya ana bilgisayar adınızla aynı olan etki alanı ayarlanamıyor."
restart_perl	=	"Lütfen Perl'i tekrar başlatın ve ardından yeniden deneyin."
rsync_not_enable	=	"Belirlenen sunucuda ağ yedekleme hizmetini etkinleştirdiğinizden lütfen emin olun. Ayarları kontrol etmek için, lütfen o sunucuda <b>DSM</b> > <b>Denetim Masası</b> > <b>Dosya Hizmetleri</b> > <b>rsync</b> öğesine gidin."
search_task_busy	=	"Bu görev şimdi meşgul. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
search_task_invalid	=	"Arama görevi silinmiş olduğundan işlem gerçekleştirilemedi."
search_task_name_duplicate	=	"Aynı ada sahip bir görev zaten var."
server_name_duplicate	=	"Belirlenen sunucu adı zaten kullanılıyor."
share_transform	=	"Synology MailPlus Server, dizine eklenmiş e-posta verilerini depolamak için bu paylaşımlı klasörü kullanıyor, bu nedenle şifrelenemez veya katmanlanamaz."
stop_ha	=	"Lütfen yüksek kullanılabilirlik kümesini kaldırın."
stop_mailserver_pkg	=	"Synology MailPlus Server ve Synology Mail Server aynı anda çalışamaz. MailPlus Server'ı kullanmak için önce Mail Server'ı durdurun."
system_time_error	=	"Sistem zamanınız yanlış olabilir. Lütfen <b>DSM</b> > <b>Denetim Masası</b> > <b>Bölgesel Seçenekler</b> > <b>Zaman</b> öğesinde ayarları lütfen kontrol edin."
transaction_log_migration_in_progress	=	"Önceki posta günlükleri ve güvenlik günlükleri şimdi işlem günlüklerinde birleştiriliyor. Bu işlem biraz zaman alabilir."
two_node_at_least	=	"Yapılandırma iki sunucu gerektirir."
unhealth_share_move	=	"Synology MailPlus Server etkin olmadığından veya posta sistemi sağlıklı bir durumda olmadığı için paylaşımlı klasör başka bir birime taşınamadı. Lütfen Synology MailPlus Server'ı etkinleştirin veya posta sisteminizin durumunu kontrol edin."
uninstall_before_proceed	=	"Synology MailPlus Server bu klasörü gerektiriyor. Bu klasörü silmeden önce paketi kaldırmanız gerekir."
upgrade_mailserver	=	"Lütfen Synology Mail Server'ı 1.5-0459 veya üzeri bir sürüme yükseltin."
user_usage_exceed_quota	=	"Bazı kullanıcıların posta kutusu kullanımı, girilen değeri aşıyor. Lütfen tekrar kontrol edin."
version_not_same	=	"Lütfen her iki sunucuda Synology MailPlus Server'ı en yeni sürüme güncelleyin."

[fts]
asia_fts_desc	=	"Çince, Japonca ve Korece posta içeriklerinde belirli karakterleri bulmanıza yardımcı olması için bir karakter segmentleyici etkinleştirilecektir."
chinese_fts_desc	=	"Sistem Çince postaları indekslemeyi desteklemek üzere Çin segmentleyiciyi etkinleştirecek."
edit_members	=	"Üyeleri düzenle"
enable_fts	=	"Tam metin aramasını etkinleştir"
enable_member_limit	=	"Kalifiye üyeleri sınırla"
fts_desc	=	"Tam metin araması etkinken sistem, doğru anahtar kelime araması için posta içeriklerinden dizin oluşturur. Bu özelliği destekleyen tüm istemciler (ör. Synology MailPlus) postalarda anahtar kelime araması özelliğini sunar. Lütfen bu özelliğin etkinleştirilmesiyle sistem yükünün artabileceğini unutmayın."
fts_title	=	"Tam Metin Araması"
grant_default_privilege_desc	=	"Bu özelliği kullanması reddedilmemiş herkese izin ver"
member_limit_desc	=	"Sistem yüklemesini azaltmak amacıyla tam metin aramasını kullanmak için kalifiye üyeleri sınırlandır."
member_setting	=	"Üye Ayarları"
support_asia_fts	=	"Çince, Japonca ve Korece posta için karakter aramasına izin ver"
support_chinese_fts	=	"Çince tam metin aramasını destekle"

[help]
backup_and_restore	=	"Yedekle ve Geri Yükle"
toc_ai	=	"Yapay Zeka Özellikleri"
toc_creation	=	"Posta Sisteminizi Oluşturun"
toc_queue_auditing	=	"Kuyruk ve Denetim"
toc_spam	=	"Güvenlik"
toc_traffic_status	=	"E-posta Trafiği ve Sunucu Durumu"

[license]
account_no_enough_bitdefender_license_dialog_desc	=	"Yetersiz sayıda Bitdefender lisansı. Lisans satın almak veya kullanılmayan hesapları devre dışı bırakmak için lütfen Bitdefender for MailPlus'a gidin."
activate	=	"Etkinleştir"
activated	=	"Aktive edildi"
activated_users	=	"Aktif kullanıcılar"
activation_date	=	"Aktivasyon Tarihi"
active_account	=	"Aktif Hesap"
active_code	=	"Lisans anahtarınızı girin"
active_license	=	"Lisans Anahtarı"
active_result	=	"Aktivasyon Bilgisi"
add_bitdefender_license_dialog_desc	=	"Lisans satın almak için Bitdefender for MailPlus'a gidebilirsiniz."
add_license_btn	=	"Lisans Ekle"
add_license_title	=	"Daha fazla e-posta hesabı için lisans ekleyin"
add_new_license_key	=	"Başka Bir Anahtar Ekle"
app_upgrade_wizard_headline	=	"Synology MailPlus Server Yükseltme Duyurusu"
balancer_only_msg	=	"Bu işlemi sadece birincil sunucudan çalıştırabilirsiniz."
bitdefender_banner_tip	=	"Hizmet sürekliliğini sağlamak için lisansları önceden satın alın ve tercih ettiğiniz etkinleştirme tarihini planlayın."
bitdefender_empty_page	=	"Bitdefender for MailPlus, MailPlus Server'ınızın güvenliğini artırmak için bulut tabanlı bir antispam ve antivirüs hizmeti sunar."
bitdefender_free_license_expire_warning_tip	=	"Ücretsiz deneme için, {0} gün içinde süresi dolacak lisanslar turuncu renkte gösterilir. Süresi dolmadan önce lisans eklenmezse, MailPlus Server için antispam/antivirüs motoru varsayılan motora dönecektir."
bitdefender_lack_a_license_tip	=	"1 kullanıcının lisansı yok. Lütfen <a href="#">Bitdefender for MailPlus</a>'a giderek daha fazla lisans alın."
bitdefender_lack_license_tip	=	"{0} kullanıcının lisansı yok. Lütfen <a href="#">Bitdefender for MailPlus</a>'a giderek daha fazla lisans alın."
bitdefender_license_invalid_msg	=	"Bitdefender for MailPlus'ınız yetkilendirilemiyor. Lütfen lisans anahtarınızın etkinleştirilmiş tüm kullanıcılar için geçerli ve yeterli olduğundan emin olun."
bitdefender_paid_license_expire_warning_tip	=	"Ücretli planlar için, {0} gün içinde sona erecek lisanslar turuncu renkte gösterilir. Süresi dolmadan önce lisans eklenmezse, MailPlus Server için antispam/antivirüs motoru varsayılan motora dönecektir."
bitdefender_penalty_notification	=	"Bitdefender for MailPlus'ınız yetkilendirilemiyor. Antispam ve antivirüs motorları sırasıyla Rspamd ve ClamAV olarak değiştirilmiştir. Lisans satın almak için lütfen Bitdefender for MailPlus'a gidin. Rspamd ve ClamAV'ye geçilmesine rağmen mevcut planın sonlandırılmayacağını unutmayın."
buy_license	=	"Lisans Satın Al"
choose_enter_license_key	=	"Mevcut bir lisans anahtarı girin"
choose_method_title	=	"Lisansı eklemek için bir yöntem seçin"
choose_purchase_license	=	"Şimdi satın alın"
connection_retry_desc	=	"_DISKSTATION_ sunucumda aktivasyonu yeniden denemek istiyorum"
deactivate	=	"Devreden çıkar"
default_active_checkbox	=	"Tüm kullanıcıları varsayılan olarak etkinleştir"
default_active_desc	=	"Ayrı yapılandırması olmayan ve yapılandırılmış gruplara ait olmayan kullanıcılar varsayılan olarak etkinleştirilecek."
delete_license_not_enough	=	"Seçilen lisans anahtarlarını silerseniz, kullanıcıların sayı limiti aktive edilen kullanıcılarca aşılır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
delete_node_migrate_tip	=	"Posta sisteminden bir sunucuyu kaldırdığınızda, lisans eksikliğini önlemek için üzerine kurulu lisans anahtarları otomatik olarak bu sunucuya taşınır."
download_auth_file_btn	=	"Kimlik Doğrulama Dosyasını İndir"
duration_month	=	"Uzatma zamanı (ay)"
error_installed_key	=	"Bu lisansları zaten _DISKSTATION_ sunucunuza kurdunuz."
error_server_system	=	"Sistem hatası. Lütfen tekrar deneyin veya yardım için Synology Destek Ekibine başvurun."
free_license	=	"Ücretsiz Lisans"
free_trial_btn	=	"Ücretsiz Denemeyi Başlat"
import_license_err_msg	=	"Lisans dosyası içe aktarılamadı."
invalid_license_upgrade	=	"Lisans anahtarı geçersiz olduğu için MailPlus Server'ınız güncellenemiyor."
last_synced	=	"Son senkronizasyon"
license_account_sub_title	=	"Daha kolay yönetim için Synology Hesabınıza lisanslar ekleyin."
license_banner_desc	=	"Synology MailPlus paketi, yüksek kullanılabilirliğe sahip gelişmiş ve güvenli posta hizmeti sunarak kullanımı kolay web istemcisiyle üretkenliği artırır. MailPlus tarafından desteklenen her NAS, beş e-posta hesabını etkinleştirmenizi sağlayan beş ücretsiz lisansla birlikte sunulur. Daha fazla e-posta hesabı etkinleştirmek isterseniz Synology MailPlus Lisans Paketini satın alın."
license_code_message	=	"Lisans Anahtarını Seç"
license_confirm_checkbox_desc	=	"Yukarıda belirtilen lisans mekanizmasını kabul ediyorum ve yükseltmeye devam etmek istiyorum."
license_free_quota_display	=	"Varsayılan Ücretsiz Lisans"
license_help_title	=	"Lisans ve Hesap"
license_indirect_desc_step_export	=	"_DISKSTATION_ yapılandırma dosyanızı bilgisayarınıza aktarın."
license_invalid_key_apptype	=	"Bu lisans anahtarı bu ürünle uyumlu değil."
license_invalid_key_duplicate	=	"Bu anahtarı zaten girdiniz."
license_invalid_key_id	=	"Bu geçersiz bir lisans anahtarıdır."
license_invalid_msg	=	"Synology MailPlus Server'ınız yetkilendirilemedi. Lütfen yeterli sayıda geçerli lisansa sahip olduğunuzdan emin olun."
license_local_quota	=	"Yerel"
license_migrate_fail	=	"Lisans taşıma başarısız oldu. Synology Hesabınızda oturum açıp açmadığınızı ve Synology NAS'ınıza gelen ağ bağlantısının normal olup olmadığını lütfen kontrol edin.<br><br>Yoksa, lisans taşımasının başarısızlığını gözardı etmek ve sunucunun kaldırılmasına devam etmek istiyor musunuz?<br><br><b>Not: </b>Bu lisans eksikliğine neden olabilir."
license_no_connection_check	=	"Lisansları Synology Hesap web sitesi yoluyla aktive etmek istiyorum"
license_no_connection_desc	=	"_DISKSTATION_ sunucunuz bir İnternet bağlantısı bulamıyor. Lisansları aktive etmek için, _DISKSTATION_ sunucunuzun bağlı olduğundan emin olun ve tekrar deneyin ya da aktivasyonu tamamlamak için Synology Hesap web sitesine gidin:"
license_not_support_mask	=	"Lisans mekanizması henüz başlatılmadı."
license_result_fail_desc	=	"Lisans aktivasyonu başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin veya yardım için Synology Destek Ekibine başvurun."
license_status_in_use_string	=	"Kullanımda"
license_status_ready_string	=	"Hazır"
license_title	=	"Lisans"
license_total_quota	=	"Toplam"
license_upgrade_remind	=	"Synology MailPlus Server için lisans mekanizmasını zorunlu kıldık. Etkin kullanıcı sayınız sahip olduğunuz lisanslara göre yetkilendirilen kullanıcı sayısını aşarsa Synology MailPlus Server, tüm etkin kullanıcılar için yeterli sayıda geçerli lisansınız olana kadar güvenlikle ilgili hizmetleri durdurur ve kullanıcı arabirimindeki işlemleri kısıtlar."
license_used_quota	=	"Kullanılan"
local_delete_confirm	=	"Synology sunucusuna bağlanılamadı. Bu lisansları başarılı bir şekilde devre dışı bırakmak için, onları Synology Hesap web sayfasından kaldırmanız ve ayrıca yerel olarak kaldırmanız gerekir. Öncelikle lisansları _DISKSTATION_ sunucunuzdan yerel olarak kaldırmak istiyor musunuz?"
login_close_warning	=	"Synology Hesabınızda oturum açmanın iptal edilmesi Synology MailPlus Server'ı kapatır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
no_enough_bitdefender_license_dialog_desc	=	"Yetersiz sayıda Bitdefender lisansı. Lisans satın almak için lütfen Bitdefender for MailPlus'a gidin."
no_enough_bitdefender_license_dialog_title	=	"Yetersiz sayıda Bitdefender lisansı"
non_actived	=	"Devre dışı bırakıldı"
offline_add_license_step_1_desc	=	"Kimlik doğrulama dosyasını indirin ve lisans dosyasını oluşturmak için Synology Teknik Destek ile iletişime geçin."
offline_add_license_step_2_desc	=	"Lisans dosyasını yükleyin."
open_bitdefender_btn	=	"Bitdefender for MailPlus'ı başlat"
paste_key_desc	=	"Bir veya daha fazla lisans anahtarını yapıştırın."
summary_desc	=	"Lütfen lisansların ayrıntılarını onaylayın."
summary_title	=	"Lisans Bilgilerini Onayla"
switch_bitdefender_tip	=	"BitDefender'ı kullanmak için <b>Güvenlik</b> > <b>Antispam</b>/<b>Antivirüs</b> bölümüne gidin ve motoru değiştirin."
sync_btn	=	"Şimdi Senkronize Et"
synology_account_not_same	=	"Posta sisteminde her iki sunucudan benzer Synology Hesapta oturum açmanız gerekir.<br>Oturum açma durumunu kontrol etmek için lütfen {0} > {1} > {2} öğesine gidin."
tip_error_license_registered	=	"Lisanslar zaten başka bir Synology Hesap tarafından kaydedilmiş."
total_duration_month	=	"Toplam uzatma (ay):"
total_in_use_licenses	=	"Kullanımdaki toplam lisans"
total_licenses	=	"Toplam lisans sayısı"
total_num	=	"Toplam lisans"
unlimited	=	"Sınırsız"
uploading_license_file	=	"Lisans dosyası karşıya yükleniyor..."
user_limit	=	"Maks. Kullanıcı Sayısı Limiti"
user_limit_exceed	=	"Etkinleştirilen kullanıcıların sayısı ({0}) kullanıcı sayısı limitini ({1}) aştı."
view_on_synology_account_note	=	"<a href="https://account.synology.com/purchase/" target="_blank">Synology Hesabınızdaki</a> tüm sipariş emirlerini inceleyin."

[mail_moderation]
ABA_ROUTING_NUMBER	=	"ABA yönlendirme numarası"
AT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
AT_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
AT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
AT_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası"
AT_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
AT_VAT	=	"KDV numarası"
AU_ABN	=	"Avustralya İş Numarası (ABN)"
AU_ACN	=	"Avustralya Şirket Numarası (ACN)"
AU_BANK_ACCOUNT	=	"Banka hesap numarası"
AU_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
AU_MEDICARE	=	"Medicare Numarası"
AU_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
AU_TFN	=	"Vergi Dosya Numarası (TFN)"
AWS_CREDENTIAL	=	"AWS güvenlik kimlik bilgileri"
BE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
BE_NATIONAL_NUMBER	=	"Ulusal numara"
BE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
BE_VAT	=	"KDV numarası"
BG_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
BG_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
BG_UNIFORM_CIVIL_NUMBER	=	"Birleşik Vatandaşlık Numarası (UCN)"
BITCOIN_ADDRESS	=	"Bitcoin cüzdan adresi"
CL_NATIONAL_ID_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
CN_RESIDENT_ID_CARD	=	"İkamet kimlik kartı numarası"
CREDIT_CARD	=	"Kredi kartı numarası"
CRYPTO	=	"Bitcoin cüzdan adresi"
CY_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
CY_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
CY_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
CY_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
CZ_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
CZ_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
CZ_PERSONAL_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
DATE	=	"Tarih"
DBMS_CONNECTION_URI	=	"DBMS bağlantı URI'si"
DE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
DE_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
DE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
DE_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
DE_VAT	=	"KDV numarası"
DK_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
DK_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
DK_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
EE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
EE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
EE_PERSONAL_ID_CODE	=	"Kişisel kimlik kodu"
EMAIL_ADDRESS	=	"E-posta adresi"
ES_DNI	=	"Ulusal Kimlik Belgesi (DNI)"
ES_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
ES_NIF	=	"Vergi Kimlik Numarası (NIF)"
ES_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
ES_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası"
FI_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
FI_EUROPEAN_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Avrupa sağlık sigortası numarası"
FI_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
FI_PERSONAL_IDENTITY_CODE	=	"Kişisel kimlik kodu"
FR_CNI	=	"Ulusal kimlik kartı (CNI)"
FR_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
FR_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Sağlık sigortası numarası (NIR)"
FR_INSEE	=	"Sosyal güvenlik numarası (INSEE)"
FR_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
FR_SIREN	=	"SIREN numarası"
FR_SIRET	=	"SIRET numarası"
FR_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
FR_TVA	=	"Katma değer vergisi numarası"
GITHUB_ACCESS_TOKEN	=	"Github erişim token'ı"
GOOGLE_API_KEY	=	"Google API anahtarı"
GR_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
GR_NATIONAL_ID	=	"Ulusal kimlik kartı numarası"
GR_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
GR_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası"
GR_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
HR_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
HR_ID_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
HR_OIB	=	"Kişisel kimlik numarası (OIB)"
HR_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
HTTP_AUTH_HEADER	=	"HTTP yetkilendirme başlığı"
HU_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
HU_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
HU_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
HU_SSN	=	"Sosyal güvenlik numarası"
HU_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
HU_VAT	=	"KDV numarası"
IBAN_CODE	=	"Uluslararası Banka Hesap Numarası (IBAN)"
ICD_10_CM	=	"Hastalıkların uluslararası sınıflandırması (ICD-10-CM)"
ICD_9_CM	=	"Hastalıkların uluslararası sınıflandırması (ICD-9-CM)"
IE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
IE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
IE_PPS	=	"Kişisel kamu hizmeti numarası (PPS)"
IN_AADHAAR	=	"Bireysel kimlik numarası (Aadhaar)"
IN_PAN	=	"Kalıcı Hesap Numarası (PAN)"
IN_VEHICLE_REGISTRATION	=	"Araç kayıt numarası"
IP_ADDRESS	=	"IP adresi"
IT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
IT_FISCAL_CODE	=	"Mali kod"
IT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
IT_VAT_CODE	=	"KDV numarası"
LT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
LT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
LT_PERSONAL_CODE	=	"Kişisel kod"
LU_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
LU_NATURAL_PERSON_ID	=	"Gerçek kişi kimlik numarası"
LU_NON_NATURAL_PERSON_ID	=	"Gerçek olmayan kişi kimlik numarası"
LU_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
LV_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
LV_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
LV_PERSONAL_CODE	=	"Kişisel kimlik numarası"
MT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
MT_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
MT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
MT_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
NL_BSN	=	"Vatandaş hizmet numarası (BSN)"
NL_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
NL_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
NL_VAT	=	"KDV numarası"
NO_ID_NUMBER	=	"Kimlik numarası"
PERSON	=	"İsim"
PHONE_NUMBER	=	"Telefon numarası"
PL_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
PL_IDENTITY_CARD	=	"Kimlik kartı numarası"
PL_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
PL_PESEL	=	"PESEL numarası"
PL_REGON	=	"REGON numarası"
PL_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
PT_CITIZEN_CARD_NUMBER	=	"Vatandaş kartı numarası"
PT_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
PT_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
PT_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
RO_CNP	=	"Kişisel sayısal kod (CNP)"
RO_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
RO_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SE_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
SE_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SE_PERSONAL_IDENTITY_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
SG_NRIC_FIN	=	"Ulusal Kayıt Kimlik Kartı (NRIC)"
SG_UEN	=	"Benzersiz Kurum Numarası (UEN)"
SI_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
SI_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SI_TIN	=	"Vergi kimlik numarası"
SI_UNIQUE_MASTER_CITIZEN_NUMBER	=	"Tekil vatandaş numarası"
SK_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
SK_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
SK_PERSONAL_NUMBER	=	"Kişisel kimlik numarası"
SLACK_TOKEN	=	"Slack tokens"
SWIFT_CODE	=	"SWIFT kodu"
SYMMETRIC_KEY	=	"Simetrik anahtar"
TW_NATIONAL_ID	=	"Ulusal kimlik numarası"
TW_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
TW_RESIDENT_CERTIFICATE	=	"Oturma belgesi numarası (ARC/TARC)"
UK_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
UK_ELECTORAL_ROLL_NUMBER	=	"Seçmen kütük numarası"
UK_NHS	=	"NHS numarası"
UK_NINO	=	"Ulusal sigorta numarası (NINO)"
UK_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
UK_UTR	=	"Benzersiz vergi mükellefi referans numarası (UTR)"
URL	=	"URL"
US_BANK_ACCOUNT	=	"Banka hesap numarası"
US_DEA_NUMBER	=	"DEA (Uyuşturucu ile Mücadele Dairesi) numarası"
US_DRIVERS_LICENSE	=	"Sürücü belgesi numarası"
US_ITIN	=	"Bireysel Vergi Mükellefi Kimlik Numarası (ITIN)"
US_MBI	=	"Medicare Yararlanıcı Tanımlayıcı (MBI) numarası"
US_PASSPORT	=	"Pasaport numarası"
US_SSN	=	"Sosyal Güvenlik Numarası (SSN)"
activate	=	"Etkinleştir"
activated	=	"Bu kuralı etkinleştir"
activated_from	=	"Başlangıç"
activated_to	=	"Bitiş"
activation_setting	=	"Aktivasyon Ayarları"
add_exception	=	"İstisnalar Ekle"
add_rule	=	"Ekle"
add_rule_empty_view	=	"Moderasyon Kuralı Ekle"
add_sensitive_content	=	"Hassas Bilgi"
add_word	=	"Ekle"
all	=	"Tümü"
and_condition	=	"AND"
any_recipient	=	"Herhangi bir alıcı"
any_recipient_tip	=	"Kural, alıcılardan herhangi biri koşulu sağlıyorsa tüm alıcılara uygulanır."
approve_mail	=	"Onayla"
approve_mail_success	=	"E-posta onaylandı."
at_entity	=	"Avusturya - {0}"
attachment	=	"Ek"
attachment_label	=	"Ek:"
attachment_size_holding	=	"Boyut"
attachment_size_label	=	"Daha büyük veya eşit"
au_entity	=	"Avustralya - {0}"
be_entity	=	"Belçika - {0}"
bg_entity	=	"Bulgaristan - {0}"
block	=	"E-postaları engelle"
ca_entity	=	"Kanada - {0}"
case_sensitive	=	"Harfi uydur"
cc_label	=	"CC:"
changed_not_saved	=	"Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
changes_not_saved	=	"Kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Onları atmak istiyor musunuz?"
cl_entity	=	"Şili - {0}"
cn_entity	=	"Çin - {0}"
condition	=	"Koşul {0}"
content	=	"İçerik"
country	=	"Ülke"
create_rule	=	"Bir moderasyon kuralı oluştur"
criteria	=	"Kriter"
cy_entity	=	"Kıbrıs - {0}"
cz_entity	=	"Çekçe - {0}"
dangerous	=	"Dosya uzantısı uyuşmazlığı"
de_entity	=	"Almanya - {0}"
deactivate	=	"Devreden çıkar"
deactivation_date_error	=	"Devre dışı bırakma zamanı, etkinleştirme zamanından daha sonra olmalıdır."
deactivation_date_required	=	"Etkinleştirildiğinde devre dışı bırakma tarihi gereklidir."
deadline_day	=	"gün"
deadline_setting_warn	=	"Lütfen 1 ile 30 arasında bir sayı girin."
delete_comfirm	=	"Seçilen kuralı silmek istediğinizden emin misiniz?"
delete_mail	=	"Sil"
delete_multiple_comfirm	=	"Seçilen kuralları silmek istediğinizden emin misiniz?"
delete_rule	=	"Sil"
description	=	"Açıklama"
detail_mail	=	"Ayrıntılar"
dk_entity	=	"Danimarka - {0}"
domain	=	"Etki Alanı"
double_ip	=	"IP aralığı"
duplicate_rule	=	"Çoğalt"
edit	=	"Düzenle"
edit_rule	=	"Düzenle"
edit_rule_title	=	"Moderasyon Kuralını Düzenle"
ee_entity	=	"Estonya - {0}"
email_addr	=	"E-posta adresi"
email_content	=	"E-posta İçeriği"
empty_rule_table_view	=	"Bir moderasyon kuralı oluşturmak için <b>Ekle</b>'ye tıklayın."
error_action_type_required	=	"Eylem türü gereklidir."
error_condition_content_required	=	"Koşul kriteri gereklidir."
error_condition_instruction_required	=	"Bu alan gereklidir."
error_condition_object_required	=	"Bu alan gereklidir."
error_condition_required	=	"En az bir koşul gereklidir."
error_condition_value2_required	=	"Koşul ikinci değeri gereklidir."
error_condition_value_required	=	"Koşul değeri gereklidir."
error_correct_attachment_size	=	"Geçerli sayılar girin."
error_correct_ip_address	=	"Geçerli bir IP adresi girin."
error_fill_in_value	=	"Bu alan gereklidir."
error_internal_users_required	=	"Lütfen dahili kullanıcıları doldurun."
error_invalid_address	=	"Geçerli bir e-posta adresi girin."
error_invalid_address_format_hint	=	"Örneğin: user@example.com."
error_invalid_domain	=	"Geçerli bir etki alanı girin."
error_invalid_domain_format_hint	=	"Örneğin: example.com."
error_invalid_regex	=	"Geçerli bir normal ifade girin."
error_invalid_regex_format_hint	=	"Sözdizimi, eşleşmeyen "[ ]" sembolleri, kaçışsız özel karakterler veya geçersiz kaçış dizileri içeremez."
error_pii_content_one_item	=	"Hassas bilgi için en az bir kriter içermelidir."
error_pii_content_value_required	=	"En az bir hassas bilgi kriteri seçin."
error_pii_value_not_supported	=	""{0}" değeri desteklenmiyor."
error_rule_name_exists	=	"Kural adı zaten mevcut."
error_rule_name_required	=	"Bu alan gereklidir."
error_rule_name_too_long	=	"Bu alan için maksimum uzunluk 128 karakterdir."
error_select_address_or_group	=	"Lütfen en az bir adres veya grup seçin."
error_select_at_least_one_address	=	"En az bir e-posta adresi seçin."
error_select_at_least_one_group	=	"En az bir grup seçin."
es_entity	=	"İspanya - {0}"
exact_domain	=	"Etki alanlarını belirt"
exact_email	=	"E-posta adreslerini belirt"
exact_email_holding	=	"E-posta adresleri"
exact_match	=	"Herhangi bir anahtar kelimeyi dahil et"
exact_match_holding	=	"Anahtar sözcük"
exception	=	"İstisna {0}"
fi_entity	=	"Finlandiya - {0}"
fr_entity	=	"Fransa - {0}"
from	=	"Kimden"
from_label	=	"Kimden:"
function_aba_routing_number_desc	=	"9 basamak<ul><li>00 ile 12, 21 ile 32, 61 ile 72 veya 80 aralığında 2 basamak</li><li>2 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-"</li><li>4 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-"</li><li>1 kontrol basamağı</li></ul>"
function_at_drivers_license_desc	=	"8 basamak, ayraçsız"
function_at_identity_card_desc	=	"24 karakter<ul><li>22 alfanümerik karakter, "\", "/" veya "+"</li><li>2 alfanümerik karakter, "\", "/", "+" veya "="</li></ul>"
function_at_passport_date_desc	=	""GG.AA.YYYY" biçiminde tarih"
function_at_passport_desc	=	"8 alfanümerik karakter<ul><li>1 harf (büyük harf)</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>7 rakam</li></ul>"
function_at_ssn_desc	=	"10 basamak<ul><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>1 kontrol basamağı</li><li>"GGAAYY" formatında 6 basamaklı doğum günü</li></ul>"
function_at_tin_desc	=	"9 basamak<ul><li>2 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir tire "-"</li><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir eğik çizgi "/"</li><li>4 basamak</li></ul>"
function_at_vat_desc	=	"11 alfanümerik karakter<ul><li>AT</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>U</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>2 ila 3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>4 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>1 ila 2 rakam</li></ul>"
function_au_abn_desc	=	"11 rakam<ul><li>2 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-" veya boşluk</li><li>3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-" veya boşluk</li><li>3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir kısa çizgi "-" veya boşluk</li><li>3 rakam</li></ul>"
function_au_acn_desc	=	"9 basamak<ul><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li></ul>"
function_au_bank_account_desc	=	"6 ila 10 basamak, ayraçsız"
function_au_bsb_desc	=	"BSB (Bank-State-Branch) numarası, bir bankayı ve şubesini benzersiz şekilde tanımlayan 6 basamaklı koddur.<ul><li>3 rakam</li><li>Bir kısa çizgi "-"</li><li>3 rakam</li></ul>"
function_au_drivers_license_desc	=	"6 ila 10 alfanumerik karakter<ul><li>7 ila 10 rakam, isteğe bağlı olarak kısa çizgi "-" veya boşluk ayırıcılarla, ya da</li><li>1 harf ve ardından 5 rakam, ya da</li><li>2 harf ve ardından 4 rakam, ya da</li><li>4 rakam ve ardından 2 harf</li></ul>"
function_au_medicare_desc	=	"10 veya 11 rakam<ul><li>1 rakam (2 ila 6)</li><li>3 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>5 rakam</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>1 veya 2 rakam</li></ul>"
function_au_passport_desc	=	"8 veya 9 alfanümerik karakter<ul><li>N, E, D, F, A, C, U, X, PA, PB, PC, PD, PE, PF, PU, PW, PX veya PZ</li><li>7 basamak</li></ul>"
function_au_tfn_desc	=	"9 basamak<ul><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li><li>İsteğe bağlı bir boşluk</li><li>3 basamak</li></ul>"
function_aws_access_key_id_desc	=	"20 rakam ve harf<ul><li>4 harf (ASIA veya AKIA)</li><li>1 harf (I veya J)</li><li>14 harf (A'dan Z'ye veya 2'den 7'ye)</li><li>1 harf (A veya Q)</li></ul>"
function_aws_secret_key_desc	=	"40 rakam, harf, eğik çizgi "/" veya artı işareti "+""
in_group	=	"Gruba ait"
in_group_holding	=	"Gruplar"
info	=	"Genel Bakış"
information	=	"Bilgi"
inside_organization	=	"Dahili kullanıcılar"
instruction_placeholder	=	"Kapsamı tanımla"
intro	=	"E-posta moderasyonu, moderatörlerin e-postalar gönderilmeden önce inceleme yapmasına olanak tanır; bu sayede uyumluluk sağlanır, uygunsuz içeriklerin önüne geçilir ve kurumsal güvenlik korunur. Hangi tür e-postaların moderasyon gerektirdiğini belirlemek için kurallar oluşturun. Kurallar yukarıdan aşağıya doğru sıralı olarak uygulanır."
ip	=	"IP adreslerini belirtin"
ip_domain	=	"IP adresi/etki alanı"
ip_holding_double_first	=	"Başlangıç"
ip_holding_double_second	=	"Bitiş"
is_auto_forward	=	"Otomatik iletme"
is_auto_reply	=	"Otomatik yanıt"
is_encrypted	=	"Şifreli"
is_read_receipt	=	"Okundu bilgisi ile"
is_signed	=	"İmzalı"
it_review	=	"Kural işleme başarısız olursa e-postaları karantinaya al"
it_review_whitetip	=	"Moderasyon kuralları tarafından işlenemeyen e-postalar, yönetici tarafından onaylanmak veya reddedilmek üzere "Moderated Mail" bölümüne yerleştirilecektir. Bu seçenek işaretlenmezse, bu e-postalar moderasyonu atlayabilir ve doğrudan teslim edilebilir."
mail_detail	=	"E-posta detayları"
mail_require_admin	=	"Admin moderasyonu gerektirir"
matched_rules	=	"Eşleşen kural:"
mcp_replace_intro	=	"Mesaj İçeriği Koruması (MCP) özelliği, e-postalara önceden tanımlanmış kriterlere göre bir puan atar. Bir e-postanın puanı belirlenen eşiği aştığında, ilgili eylem otomatik olarak uygulanır. E-posta yönetimi üzerinde daha esnek ve ayrıntılı kontrol için, <b>Posta Teslimatı</b> altında <a id="mail_delivery">Orta Kuralları</a> kullanabilir ve mesaj özniteliklerine göre koşullar ve eylemler oluşturabilirsiniz."
message_property_label	=	"Mesaj Türü"
moderate	=	"Onay için e-postaları yönlendir"
moderate_action_placeholder	=	"Moderatörlerin e-posta adresleri (iç kullanıcılar, takma ad yok)"
moderate_setting	=	"Ayarlar"
moderate_setting_desc	=	"Moderatörler belirtilen süre içinde onaylamazsa e-postalar alıcılara gönderilmeyecektir. Moderasyon süresi, e-posta gönderildiğinde başlar."
moderating_mails_btn	=	"Modere Edilmiş Posta"
moderating_mails_desc	=	"Bu liste, inceleme bekleyen ve kurallar tarafından işlenemeyenler de dahil olmak üzere moderasyon altındaki tüm e-postaları gösterir."
moderating_mails_title	=	"Modere edilmiş posta"
moderation	=	"Ayarlar"
moderation_days	=	"Orta dönem:"
moderation_rules	=	"Orta Kuralları"
moderator	=	"Moderatörler:"
move_down	=	"Aşağı Git"
move_up	=	"Yukarı Git"
msg	=	"Mesaj"
notify_all	=	"Tüm göndericiler"
notify_internal	=	"Sadece iç göndericiler"
notify_sender	=	"E-postalar engellenirse, reddedilirse veya süre sınırı içinde orta edilmezse göndericilere bildirin"
object_placeholder	=	"Hedef"
ok	=	"Tamam"
or_exception	=	"OR"
org	=	"Kullanıcı Türü"
others	=	"Diğer Bilgiler"
outside_organization	=	"Harici kullanıcılar"
pii	=	"Hassas bilgi içerir"
pii_at_least_prompt	=	"En az bir hassas bilgi öğesi seçin."
pii_label	=	"Kişisel olarak tanımlanabilir bilgi (PII)"
received_time	=	"Alınan zaman:"
regex_match	=	"Normal ifadeye uydur"
regex_match_holding	=	"Normal ifade"
reject_mail	=	"Reddet"
reject_mail_comment	=	"Bir reddetme notu ekle"
reject_mail_comment_placeholder	=	"Mesaj bırak"
reject_mail_desc	=	"Bir reddetme bildirimi gönderene gönderilecek. Reddetme nedenini açıklayan bir mesaj ekleyebilir veya revizyon yorumları sağlayabilirsiniz:"
reject_mail_success	=	"E-posta reddedildi."
rule_action	=	"Eylem:"
rule_addresses_warn	=	"Lütfen en az bir adres girin."
rule_all_messages	=	"Tüm e-postalar"
rule_any_recipient	=	"Herhangi bir alıcı"
rule_attachment_content	=	"Ek içeriği"
rule_attachment_extension	=	"Ek uzantısı"
rule_attachment_name	=	"Ek adı"
rule_attachment_size	=	"Ek boyutu"
rule_condition	=	"Koşullar"
rule_condition_label	=	"Koşul"
rule_condition_tip	=	"Koşulların detayları için <a id="https://kb.synology.com/UG/Synology_MailPlus_Server_admin_guide_3/10">bu makaleye</a> bakınız."
rule_description	=	"Kural"
rule_display_and	=	"AND"
rule_display_condition	=	"Hedef: {0}; Kapsam: {1}; Kriterler: {2}"
rule_display_from_to	=	"{0} ila {1} arası"
rule_display_not	=	"NOT"
rule_display_or	=	"OR"
rule_exception	=	"İstisnalar:"
rule_failed	=	"Kural işleme başarısız"
rule_falied	=	"Kural işleme başarısız"
rule_matched	=	"Eşleşen Kural"
rule_message_property	=	"Mesaj türü"
rule_moderator	=	"Moderatörler"
rule_moderators_warn	=	"Lütfen moderatör olarak en az bir dahili kullanıcı belirtin."
rule_name	=	"Adı:"
rule_name_placeholder	=	"İsim"
rule_pending	=	"Onay bekliyor"
rule_receiving_time	=	"Alınma saati"
rule_recipient	=	"Alıcı"
rule_sender	=	"Gönderici"
rule_settings_stop_processing_whitetip	=	"Bir e-posta A, B ve C kurallarıyla eşleştiğinde (A en yüksek önceliğe sahip, ardından B ve C gelir) ve B kuralı daha fazla işlemeyi durduracak şekilde ayarlandığında, yalnızca A ve B kuralları uygulanacaktır."
rule_specific_recipient	=	"Belirli alıcı"
rule_status	=	"Durum"
rule_status_activate_on	=	"{0} üzerinde Etkinleştir"
rule_status_activated	=	"Etkinleştirildi"
rule_status_deactivated	=	"Devre dışı bırakıldı"
rule_stop_no	=	"Hayır"
rule_stop_yes	=	"Evet"
rule_subject	=	"Konu"
rule_subject_or_body	=	"Konu veya gövde"
rule_subject_or_body_or_attachment	=	"Konu, gövde veya ek"
rule_tab	=	"Kural"
rule_the_body	=	"Gövde"
select_sensitive_information	=	"Hassas Bilgi Seç"
send_action_approve	=	"E-posta onaylandı."
send_action_reject	=	"E-posta reddedildi."
sender	=	"Gönderen:"
single_ip	=	"Tek IP (CIDR isteğe bağlı)"
status	=	"Durum:"
stop_processing	=	"Daha Fazla İşlemeyi Durdur"
stop_processing_desc	=	"Bu kural uygulanırsa daha düşük öncelikli kuralları işlemeyi durdur"
stop_rule_no	=	"Hayır"
stop_rule_tip	=	"Bir e-posta A, B ve C kurallarıyla eşleştiğinde (A en yüksek öncelikli, ardından B ve C gelir) ve B kuralı daha fazla işlemeyi durduracak şekilde ayarlandığında, yalnızca A ve B kuralları uygulanacaktır."
stop_rule_tip_bold	=	"Bu kural uygulanırsa daha düşük öncelikli kuralları işlemeyi durdur"
stop_rule_yes	=	"Evet"
subject_label	=	"Konu:"
the_recipient_tip	=	"Kural yalnızca eşleşen alıcılara uygulanır. Diğer alıcılar e-postayı normal şekilde alacaktır."
the_subject	=	"Konu"
to_cc_bcc	=	"Kime/CC/BCC"
to_label	=	"Kime:"
unknown	=	"Bilinmeyen dosya uzantısı"

[mail_recall]
description	=	"Aşağıdaki seçili e-postalar, iç alıcıların posta kutularından kaldırılacak olan <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Recall_sent_emails">geri çağırma için uygundur</a>. Hem gönderen hem de e-postaları zaten okumuş olan alıcılar bir geri çağırma bildirimi alacak."
note	=	"Geri çağırma, tüm e-posta alıcıları için geçerlidir ve belirli bireylerle sınırlandırılamaz."
title	=	"E-postaları geri çağır"

[mailie]
all_mailbox	=	"Tüm posta kutuları"
archived	=	"Arşivlendi"
btn_del_task	=	"Görevi Sil"
btn_importexport	=	"İçe/Dışa Aktar"
btn_stop_task	=	"Görevi durdur"
btn_view	=	"Görüntüle"
current_mailbox	=	"Mevcut posta kutusu"
date_range	=	"Aralık"
draft	=	"Taslak"
export_description	=	"E-postaları PST dosyasına dışa aktarın."
export_field_title	=	"Görevi dışa aktar"
export_include_submailbox	=	"Tüm alt posta kutularını ekle"
export_select_mailbox_description	=	"Bir posta kutusu seçin"
export_type_pst	=	"PST (for Microsoft Outlook)"
export_type_select	=	"Export emails in the format:"
export_type_smc	=	"SMC (for Synology MailPlus)"
import_description	=	"Bir PST veya SMC dosyasından e-postaları içe aktarın."
import_dest_option_newroot	=	"Yeni posta kutusu oluştur"
import_dest_option_originroot	=	"Geçerli posta kutusuna içe aktar"
import_dest_option_title	=	"Hedef posta kutusu"
import_dup_option_coexist	=	"Yinelenenleri tut"
import_dup_option_overwrite	=	"Yinelenen e-postaları içe aktarılan e-postalarla değiştir"
import_dup_option_skip	=	"Yinelenenleri atla"
import_dup_option_title	=	"Yineleme politikası"
import_field_title	=	"Görevi içe aktar"
import_filepath	=	"Dosya yolu"
import_unavailable_desc	=	"İçe aktarma görevi oluşturulamıyor. Kullanıcı hesabının hem DSM'de hem de MailPlus'ta etkinleştirildiğinden emin olun."
import_upload_description	=	"E-postaları <b>{0}</b> konumuna içe aktarmak için bir PST veya SMC dosyası yükleyin."
import_upload_fail	=	"Yükleme başarısız"
import_upload_success	=	"Yükleme başarılı"
import_uploading	=	"Yükleniyor..."
inbox	=	"Gelen Kutusu"
info_export_task	=	"Dışa aktarma işlemi, veri boyutuna bağlı olarak biraz zaman alabilir. Tamamlandığında bir e-posta bildirimi alacaksınız.<br><br>Görev arka planda çalışmaya devam edecek, bu nedenle bu pencereyi güvenle kapatabilir ve diğer işlerinize devam edebilirsiniz. Dışa aktarma durumunu kontrol etmek veya görevi durdurmak için <b>Hesap</b> > <b>Kullanıcı</b> > <b>{0}</b> > <b>İçe Aktar/Dışa Aktar</b> öğesine gidin.<br><br><span class='note-font'>Not: </span>Dışa aktarılan dosyalar 14 gün sonra sunucudan otomatik olarak silinir."
info_import_task	=	"İçe aktarma işlemi birkaç saat sürebilir. İçe aktarma işlemi tamamlandığında size bildirim gönderilir.<br><br>İçe aktarma görevi arka planda çalışır, böylece NAS üzerinde diğer çalışmalara devam edebilirsiniz. İçe aktarma durumunu kontrol etmek veya görevi durdurmak için <b>Hesap</b> > <b>Kullanıcı</b> > <b>{0}</b> > <b>İçe Aktar/Dışa Aktar</b> öğesine gidin."
junk	=	"Spam"
label_export_source	=	"Belirtilen posta kutusu"
label_import_destination	=	"Hedef posta kutusu"
label_import_filename	=	"İçe aktarılan dosya"
label_status	=	"Durum"
label_target_user	=	"Hedef kullanıcı"
mailbox	=	"Posta Kutusu"
note_export_success	=	"Dışa aktarılan dosya 14 gün tutulur. Lütfen dosyayı {0} tarihine kadar indirin."
note_exporting	=	"Dışa aktarma işlemi tamamlandığında dosyayı indirebilirsiniz."
present	=	"Sunmak"
sent	=	"Gönderilmiş"
status_complete	=	"Tamamlanma tarihi: {0}"
status_export_fail	=	"Dışa aktarım başarısız"
status_exporting	=	"Dışarı aktarılıyor..."
status_import_fail	=	"İçe aktarma başarısız"
status_importing	=	"İçe aktarılıyor..."
task_complete	=	"Görev tamamlandı"
task_failed	=	"Görev başarısız"
the_first_mail	=	"İlk e-posta"
tip_exporting	=	"Dışa aktarma işlemi, veri boyutuna bağlı olarak biraz zaman alabilir. Tamamlandığında bir e-posta bildirimi alacaksınız."
tip_importing	=	"İçe aktarma işlemi biraz zaman alabilir. İçe aktarma işlemi tamamlandığında bilgilendirileceksiniz."
tip_task_error	=	"İçe/dışa aktarma görevi başarısız oldu."
tip_task_running	=	"İçe/dışa aktarma görevi çalışıyor."
tip_task_success	=	"İçe/dışa aktarma tamamlandı."
title_export	=	"Dışa Aktar"
title_export_window	=	"{0} e-postalarını dışa aktar"
title_import	=	"İçeri Aktar"
title_importexport_dialog	=	"{0} e-postalarını içe veya dışa aktar"
trash	=	"Çöp Kutusu"
warn_cancel_import_task	=	"İçe aktarma görevini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?"
warn_delete_completed_export_task	=	"Bir görevi sildiğinizde, dışa aktarılan görev dosyası da silinir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
warn_delete_running_task	=	"Görev hâlâ çalışıyor. Durdurmak, görevi de silecek ve daha sonra devam edemeyeceksiniz. Durdurmak istediğinizden emin misiniz?"
warn_dsm_status_abnormal	=	"{0} için görev oluşturulamadı. Kullanıcının DSM hesabının normal durumda olduğundan emin olun."
warn_export_delete	=	"Yeni bir görev başlatırsanız dışa aktarılan {0} dosyası silinir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
warn_one_task	=	"Aynı anda sadece bir içe/dışa aktarma görevi çalıştırılabilir. Lütfen geçerli görevin tamamlanmasını bekleyin ve ardından yeni bir görev başlatın."
warn_task_exist	=	"{0} için devam eden bir görev var. Yeni bir görev başlatmadan önce geçerli görevi silmeniz gerekir. Geçerli görevi kontrol etmek için <b>Görüntüle</b> öğesine tıklayın."
warn_user_inactive	=	"{0} için görev oluşturulamadı. Kullanıcının etkinleştirildiğinden ve DSM durumunun normal olduğundan emin olun."
warn_user_no_maildir	=	"Kullanıcı {0}'nın postası yok. {0} için görev oluşturulamıyor."

[maillog]
action	=	"Eylem"
action_flag	=	"Eylem"
action_flag_title	=	"Eylem"
address_domain	=	"e-posta adresi/etki alanı"
admin_log	=	"Yönetici Günlüğü"
admin_log_title	=	"Yönetici Günlüğü"
all_log_type	=	"Tüm Günlükler"
analyze	=	"Analiz et"
append_mail	=	"Eklenen postalar"
append_mail_flag	=	"Posta ekle"
archive_destination	=	"Arşiv hedefi"
attachment_count	=	"Ek Sayısı"
attachment_count_label	=	"Ek sayısı"
auditing	=	"Denetleme"
auth_log	=	"Kimlik Doğrulama"
auth_username_title	=	"Kimlik Doğrulama Kullanıcı Adı"
bounce	=	"Başarısız"
change_mail_flag	=	"Posta bayrağını değiştir"
choose_user	=	"Kullanıcı hesapları"
clear	=	"Temizle"
client_src	=	"İstemci kaynağı"
client_src_title	=	"İstemci kaynağı"
connect_log	=	"Bağlantı"
connection	=	"Bağlantı"
copy_mail_flag	=	"Postayı kopyala"
create_mailbox_flag	=	"Posta kutusu oluştur"
current_log	=	"Geçerli Günlük"
date	=	"Tarih"
default_export_limit	=	"{0} günlük"
default_export_limit_tip	=	"Bu, en üstteki {0} günlüğü, uygulanan filtreye ve sıralama tercihlerine göre dışa aktarır."
delete_mail_flag	=	"Bir e-postayı silinmiş olarak işaretleyin"
delete_mailbox_flag	=	"Posta kutusu sil"
deleted_count_bytes	=	"Sayı/bayt sil"
deleted_mail	=	"Silinmiş olarak işaretlenen e-postalar"
dovecot_log	=	"İstemci Erişim Günlüğü"
ds_host_name	=	"Sunucu adı(IP)"
email_address	=	"e-posta adresi"
email_header	=	"E-posta Başlığı"
email_header_label	=	"E-posta başlığı"
enable_log_archive	=	"Günlük arşivlemeyi etkinleştir"
end_time	=	"Bitiş Zamanı"
end_time_label	=	"Bitiş zamanı"
event_desc	=	"Olay"
event_message	=	"Olay mesajı"
event_message_title	=	"Olay mesajı"
event_type_title	=	"Tür"
export	=	"Dışa Aktar"
export_columns	=	"Sütunu dışa aktar"
export_desc	=	"Dosya türünü, veri sütunlarını ve dışa aktarma seçeneğini belirtin:"
export_file_type	=	"Dosya türü"
export_limit	=	"Dışa aktarma seçeneği"
export_limit_warning_desc	=	"Tüm günlüklerin dışa aktarılma işleminin tamamlanması biraz zaman alabilir."
export_postfix_log	=	"Düzeltme Sonrası Günlüğü"
expunge_mail	=	"Çıkarılmış postalar"
expunge_mail_flag	=	"Postayı çıkar"
external_client	=	"Harici istemci"
external_db	=	"Harici Veri Tabanı"
fetch_body_count_bytes	=	"Gövde sayısını/baytını al"
fetch_hdr_count_bytes	=	"Başlık sayısını/baytını al"
finished	=	"Tamamlanan: {0}/{1}"
forward_log	=	"Günlük Aktarma"
forward_to_non_balancer	=	"Günlükleri ikincil sunucuya aktar"
forward_to_syslog_server	=	"Günlükleri bir syslog sunucusuna aktar"
forwarded	=	"Yönlendirildi"
generate_log_db	=	"Günlük veritabanını oluştur"
group_by	=	"Kategorize eden"
header	=	"Başlıkları Görüntüle"
identity	=	"Kimlik"
imap	=	"IMAP"
inout_bytes	=	"Giriş/çıkış baytı"
internal_client	=	"Dahili istemci"
internal_data	=	"Dahili Veri Tabanı"
internal_mail	=	"Posta sistemi dahilinde"
ip_address	=	"IP Adresi"
ip_address_title	=	"İstemci IP’si"
log	=	"Günlük"
log_archive	=	"Günlük Arşivleme"
log_clear_comfirm	=	"Posta günlüklerini silmek istediğinizden emin misiniz?"
log_file_exceed_max	=	"Seçilen öğelerin maksimum sayısı:"
log_file_list	=	"Arşivlenen Günlük"
log_management	=	"Günlük Yönetimi"
log_rotate_desc	=	"Postfix günlüklerini döndürme kurallarını belirleyin:"
log_rotate_period	=	"Günlük rotasyonu periyodu"
log_rotate_rule	=	"Günlük Rotasyon Kuralları"
log_rotate_size	=	"Maksimum günlük boyutu (MB)"
mail_from	=	"Gönderici"
mail_log	=	"Posta Kaydı"
mail_size	=	"Posta Boyutu"
mail_size_label	=	"Posta boyutu"
mail_size_rule	=	"Kural"
mail_status	=	"Durum"
mail_to	=	"Alıcı"
mail_type	=	"Posta tipi"
main_log	=	"Ana Günlük"
mech	=	"Kimlik doğrulama yöntemi"
merge_curr_db	=	"Dahili veritabanı ile birleştir (bazı günlüklerin kaybına neden olabilir)"
message_id	=	"Mesaj Kimliği"
more	=	"... daha"
no_export_limit	=	"Tüm günlükler"
no_security_issue_desc	=	"Güvenlik sorunu yok."
no_transaction_desc	=	"Teslimat geçmişi yok."
open_log	=	"Günlük Veritabanı"
operation_log	=	"İşlem"
ori_recipient	=	"Orijinal Alıcı"
ori_recipient_title	=	"Orijinal Alıcı"
other_flag	=	"Diğer"
pop3	=	"POP3"
real_ip_address	=	"Proxy sunucusu IP'si"
real_ip_address_title	=	"Proxy sunucusu IP'si"
recall	=	"Geri çağır"
recall_success	=	"E-postalar geri çağrıldı. Geri çağırma durumunu iletişim günlüklerinde kontrol edebilirsiniz."
receive	=	"Alınan"
received_log	=	"Alınan Günlük"
reject	=	"Reddedildi"
reload	=	"Yeniden yükle"
remaining_count_bytes	=	"Kalan posta sayısı/baytı"
rename_mailbox_flag	=	"Posta kutusunu yeniden adlandırma"
resend	=	"Yeniden gönderilen"
result	=	"Gönderim Sonucu"
result_deferred	=	"Ertelenen"
result_deleted_in_queue	=	"Kuyruktan kaldırıldı"
result_expired	=	"Süresi Doldu"
result_label	=	"Gönderim sonucu"
retr_count_bytes	=	"RETR sayısı/baytı"
rotate_kept_days	=	"Günlükleri tutma süresi (gün)"
rotate_log_number_limit	=	"Günlük sayısı sınırlama değeri"
rotate_pgsql_log_desc	=	"İşlem günlüklerini ve istemci erişim günlüklerini döndürme kurallarını belirtin:"
save_to_dir	=	"Seçilen klasöre kaydet"
search_option	=	"Arama Koşulları"
search_option_desc	=	"Arama şartları"
search_opts_exist	=	"Tanımlanan kriter"
sec_action	=	"Güvenlik Eylemi"
sec_action_label	=	"Güvenlik eylemi"
sec_action_reject	=	"Postayı reddet"
sec_event	=	"Güvenlik Olayı"
sec_event_label	=	"Güvenlik olayı"
sec_type	=	"Güvenlik Türü"
sec_type_action_field_label	=	"Güvenlik türü/eylemi/olayı"
sec_type_label	=	"Güvenlik türü"
sec_type_none	=	"Yok"
sec_type_other	=	"Diğer"
secured	=	"Güvenlik protokolü"
security_issue	=	"Güvenlik Sorunu"
security_log	=	"Güvenlik Günlüğü"
select_range	=	"Arama aralığı"
send	=	"Gönderilen"
server_name_label	=	"Sunucu adı"
service	=	"E-posta protokolü"
session_events	=	"Etkinlikler"
session_info	=	"Ayrıntılar"
session_overview	=	"Genel Bakış"
source	=	"Gönderen IP'si"
start_time	=	"Başlangıç Zamanı"
start_time_label	=	"Başlangıç zamanı"
statistics_detail	=	"İstatistikler"
status_complete	=	"Tamamlandı"
status_delete	=	"Silindi"
status_moderating	=	"Orta"
status_moderation_approved	=	"Orta onaylandı"
status_moderation_blocked	=	"Moderasyon tarafından engellendi"
status_moderation_failed	=	"Moderasyon başarısız oldu"
status_moderation_ignored	=	"Moderasyon göz ardı edildi"
status_moderation_recalled	=	"Orta düzey geri çağrıldı"
status_moderation_rejected	=	"Orta reddedildi"
status_processing	=	"İşleniyor"
status_quarantine	=	"Karantinaya alındı"
status_recall_failed	=	"Geri çağırma başarısız oldu"
status_recalled	=	"Hatırlanan"
status_recalling	=	"Hatırlama"
status_reject	=	"Reddedildi"
status_result_field_label	=	"Teslim durumu/sonucu"
syslog_server_ca_import	=	"Sertifika al"
syslog_server_format	=	"Günlük biçimi"
syslog_server_ip	=	"Sunucu"
syslog_server_port	=	"Bağlantı Noktası"
syslog_server_ssl	=	"Güvenli bağlantıyı etkinleştir (SSL)"
syslog_server_transmode	=	"Aktarma protokolü"
tabtype	=	"Tip"
time	=	"Saat"
time_from	=	"Başlatılıyor"
time_to	=	"Bitiş:"
tls1	=	"TLS 1.0"
tls1_1	=	"TLS 1.1"
tls1_2	=	"TLS 1.2"
tls1_3	=	"TLS 1.3"
top_count_bytes	=	"TOP sayısı/baytı"
total	=	"Toplam"
trans_detail	=	"Ayrıntılar"
trans_info	=	"Bilgi"
trans_log	=	"İletişim Günlüğü"
trans_status	=	"Durum"
transaction	=	"İzleme ve Takip"
trashed_mail	=	"Çöp Kutusu'na kaldırılan postalar"
undelete_mail_flag	=	"Silinmiş olarak işaretli bir e-postanın işaretini kaldırın"
unknow	=	"Bilinmiyor"
usage_analyze	=	"Kullanım Analizi"
user_ip	=	"Kullanıcı IP'si"
username	=	"Kullanıcı adı"

[mailplus]
access_ds_title	=	"Ek Depolama"
admin_allow_smtp_sender_name	=	"Kullanıcıların göndericinin adını yerel SMTP sunucusunda değiştirmesine izin ver"
background_flush_interval_ms	=	"Background refresh interval (ms)"
custom_logo	=	"Özel Logo"
custom_logo_desc	=	"Logo boyutu 217 x 48 pikseldir. Yüklenen görüntü boyutu aşıyorsa orantılı olarak sıkıştırılır."
custom_logo_invalid_msg	=	"Lütfen büyüklüğü {0} değerinden düşük bir görüntü dosyası yükleyin."
disable_pgp	=	"Tüm kullanıcılar için OpenPGP'yi devre dışı bırak"
disable_shared_mailbox	=	"Kullanıcıların posta kutularını paylaşmasını önleyen paylaşma özelliğini devre dışı bırakın"
enable_access_ds	=	"Kullanıcıların Synology NAS üzerinde ek yüklemesine ve depolamasına izin ver"
enable_hover_prefetch	=	"Prefetch emails on hover"
enable_mail_recall_service	=	"E-posta geri çağırmayı etkinleştir"
enable_pgp	=	"Kullanıcıların OpenPGP ile e-postaları şifrelemesine izin ver"
enable_pop	=	"Kullanıcıların harici POP3 sunucularından e-posta almasına izin ver"
enable_shared_mailbox	=	"Kullanıcıların posta kutularını paylaşmasına izin ver"
enable_sharing_link	=	"Büyük ekler için kullanıcıların paylaşımlı bağlantılar oluşturmasına izin ver"
enable_smime	=	"Kullanıcıların S/MIME ile e-postaları şifrelemesine izin ver"
hover_prefetch_delay_ms	=	"Hover prefetch delay (ms)"
mail_encryption	=	"Posta Şifreleme"
mail_recall	=	"E-posta Geri Çağırma"
mail_recall_desc	=	"İçeriden gönderilen e-postalar, MailPlus web istemcisi aracılığıyla 24 saat içinde geri çağrılabilir. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Recall_sent_emails" target="_blank">Daha fazla bilgi edinin</a>"
mailie_desc	=	"Kullanıcıların posta kutularını PST dosyası olarak dışa aktarmasına izin ver"
mailie_title	=	"Eposta Dışa Aktarma"
mailplus	=	"MailPlus"
mailplus_client	=	"MailPlus İstemcisi"
open_pgp	=	"OpenPGP"
pop_fetch_period	=	"Alma aralığı (dk.)"
pop_setting	=	"POP3"
prefetch_neighbor_count	=	"Number of adjacent emails to prefetch"
recall_all	=	"Kullanıcıların tüm e-postaları geri çağırmasına izin ver"
recall_all_desc	=	"Gönderilen e-postaları, okunmuş olsun ya da olmasın, tüm dahili alıcıların posta kutularından kaldırın."
recall_unread	=	"Kullanıcıların yalnızca okunmamış e-postaları geri çağırmasına izin verin"
recall_unread_desc	=	"Gönderilen e-postaları yalnızca iç alıcıların posta kutularından kaldırın, eğer e-postalar okunmamış kalırsa."
shared_mailbox	=	"Paylaşımlı Posta Kutusu"
sharing_link	=	"Paylaşımlı Bağlantı"
smtp_title	=	"SMTP"

[mcp]
action_select_desc	=	"Filtrelenen postalar için aşağıdaki eylemleri seçin"
action_title	=	"Eylemler"
add_mcp_rule	=	"MCP Kuralları Ekle"
bounce_admin_addr	=	"Yönetici'nin E-postası"
bounce_content	=	"Posta İçerikleri"
confirm_release	=	"Seçilen postaları yayınlamak istediğinizden emin misiniz?"
edit_mcp_rule	=	"MCP kurallarını düzenle"
manage_mcp_rules	=	"MCP Kurallarını Yönet"
mcp_action_bounce	=	"Göndericiyi bilgilendir"
mcp_action_delete	=	"Postayı sil"
mcp_action_deliver	=	"Yine de iletim yapılsın mı"
mcp_action_disarmed_deliver	=	"Tehditleri ayıklayın ve gönderin"
mcp_action_forward	=	"Şuraya ilet"
mcp_action_header	=	"Başlık ekle"
mcp_action_store	=	"Karantinaya kaydet"
mcp_desc	=	"MCP özellikleri ile, postaları belirli kritere göre filteleyebilirsiniz."
mcp_enable	=	"MCP'yi etkinleştir"
mcp_header_cc	=	"Cc"
mcp_header_from	=	"Kimden"
mcp_header_subject	=	"Konu"
mcp_header_to	=	"Kime"
mcp_help_title	=	"Veri Koruma - MCP"
mcp_intro	=	"Mesaj İçeriği Koruması (MCP) ile, postaları derecelendirmek için belirli kriterler oluşturabilir ve MCP skoru belirlediğiniz MCP eşiğini aşan postalar üzerinde önceden tanımlanmış eylemleri gerçekleştirebilirsiniz."
mcp_mail_viewer	=	"MCP Posta Görüntüleyici"
mcp_match_rules	=	"Eşleşen Kurallar"
mcp_original_mail	=	"Orijinal Posta"
mcp_quarantine	=	"MCP Karantina"
mcp_release_btn	=	"Serbest bırak"
mcp_report	=	"MCP Raporu"
mcp_rule_case_sensitive	=	"Büyük/küçük harfe duyarlı"
mcp_rule_name	=	"İsim"
mcp_rule_pattern	=	"Desen"
mcp_rule_relation	=	"İlişki"
mcp_rule_relation_contain	=	"İçer"
mcp_rule_relation_equal	=	"Şuna eşit"
mcp_rule_relation_regex	=	"Normal ifadeye uydur"
mcp_rule_target	=	"Hedef"
mcp_rule_target_content	=	"İçindekiler (Konu dahil)"
mcp_rule_target_custom_header	=	"Özel başlık"
mcp_rule_target_receiver	=	"Alıcı"
mcp_rule_target_sender	=	"Gönderici"
mcp_rule_target_title	=	"Konu"
mcp_threshold	=	"MCP eşik skoru"
mcp_threshold_desc	=	"Postanın MCP skoru daha büyük"
mcp_title	=	"Veri Koruma"
more_options	=	"Daha fazla seçenek"
receive_time	=	"Alım zamanı"
rule_redefine	=	"Kural adı zaten mevcuttur. Lütfen başka bir ad kullanın."
setting_bounce_template	=	"Şablon Ayarları"
view_btn	=	"Görüntüle"

[migration]
account_checking	=	"Hesaplar kontrol ediliyor"
acnt_check	=	"Kontrol et"
acnt_check_tip	=	"Hesap kontrolünün tamamlanması biraz zaman alacak. İşlem sırasında, posta MailPlus Server'a taşınamaz. Hesapları kontrol etmek istediğinizden emin misiniz?"
add_item_and_enter	=	"Metni buraya girin"
ccrt_acnt	=	"Aynı anda taşınacak hesaplar"
ccrt_conn	=	"Hesap başına taşınacak posta kutuları"
change_not_save	=	"Değişiklikler kaydedilmedi."
check_result	=	"Sonuç"
confirm_m365_sign_out	=	"Microsoft hesabınızın oturumunu kapatmak geçiş görevini sonlandırır. Oturumu kapatmak istediğinizden emin misiniz?"
delete_user_confirm	=	"Bu işlemi çalıştırdığınızda tüm ayarlar kaydedilecek. Seçilen kullanıcıları silmek istediğinizden emin misiniz?"
dest_acnt	=	"MailPlus Hesap"
detail	=	"Bilgi Al"
details	=	"Ayrıntılar"
enable_failure_notify	=	"Arıza bildirimi gönder"
enable_label_filter	=	"Etiket filtresini etkinleştir"
enable_schedule_task	=	"E-posta taşımasını planla"
enable_ssl	=	"Güvenli bağlantıyı etkinleştir (SSL)"
enable_success_notify	=	"Başarı bildirimi gönder"
enabler_name_filter	=	"Posta kutusu filtresini etkinleştir"
enabler_name_map	=	"Posta kutusu yeniden adlandırıcısını etkinleştir"
error	=	"Hata bulundu"
error_acnt_not_activated	=	"MailPlus hesabı aktive edilmedi"
error_cannot_login	=	"Erişim reddedildi"
error_task_is_running	=	"Sistem hesapları kontrol ediyor veya e-postayı taşıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin."
exchange_server	=	"Microsoft Exchange"
failed_account	=	"Başarısız Liste"
failed_user_num	=	"Başarısız sayısı"
filter_blacklist	=	"Posta kutularını anahtar kelimeye göre atla"
filter_whitelist	=	"Posta kutularını anahtar kelimeye göre taşı"
finished	=	"Taşıma tamamlandı"
from_to	=	"{0} öğesinden {1} öğesine"
gsuite_service_key	=	"Google Workspace hizmet anahtarı"
ignore_earlier	=	"Şundan önce alınan postayı yok say:"
ignore_junk	=	"Spam postayı atla"
ignore_later	=	"Şundan sonra alınan postayı yok say:"
ignore_trash	=	"Çöp postayı atla"
imap_path_prefix	=	"IMAP yol öneki"
imap_server	=	"IMAP sunucusu"
implicitly_save	=	"Hesap listesini içe aktardıktan sonra tüm geçiş ayarları otomatik olarak kaydedilecektir."
import_configurations	=	"Yapılandırmaları al"
import_tip	=	"Geçerli liste biçimini öğrenmek için, <a id="user_list">talimatlara</a> bakın."
import_user	=	"Hesap Listesini İçeri Aktar"
information	=	"Bilgi"
initialized	=	"Görev başlatıldı"
invalid_extension	=	"Karşıya yüklediğiniz hizmet anahtarı JSON biçiminde olmalıdır."
invalid_format	=	"Geçersiz biçim"
invalid_size	=	"Karşıya yüklediğiniz hizmet anahtarı 4 KB'ı aşamaz."
keyword_setting	=	"Anahtar kelimeleri belirle"
keyword_tip	=	"Posta kutularını filtrelemek için anahtar kelimeleri belirle. Düzenli bir ifade belirlediğinizde, öncesinde ve sonrasında bir eğik çizgi (/) ekleyin (ör./^RegExp$/)."
label_filter_blacklist	=	"Anahtar kelimeye göre etiketleri atla"
label_filter_whitelist	=	"Anahtar kelimeye göre etiketleri taşı"
label_keyword_tip	=	"Etiketleri filtrelemek için anahtar kelimeler veya normal ifadeler belirleyin. Bir norma ifade belirlediğinizde öncesine ve sonrasında eğik çizgi (/) ekleyin (ör. /^RegExp$/)."
m365_account_label	=	"Microsoft hesabı:"
m365_china	=	"21Vianet (Çin) tarafından işletilen Microsoft 365"
m365_endpoint	=	"Uç nokta:"
m365_global	=	"Microsoft 365 (Global)"
m365_key_error	=	"OAuth sorunu nedeniyle oturum açma başarısız oldu. <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Teknik destek ekibimizle iletişime geçin</a>"
m365_sign_in	=	"Oturum Aç"
m365_sign_in_fail	=	"Oturum açılamadı. Geçerli bir hesap adı ve parola girin."
m365_sign_in_implicitly_save	=	"Geçiş ayarları, Microsoft 365 hesabınızda oturum açmadan önce kaydedilir."
m365_sign_in_success	=	"Oturum açma başarılı. Artık geçiş ayarlarına devam edebilirsiniz."
m365_sign_out	=	"Oturumu Kapat"
m365_sign_out_success	=	"Microsoft hesabınızın oturumunuzu kapattınız. Bu görev, bir sonraki oturum açma işlemine kadar çalıştırılamaz."
migrate_config_title	=	"Yapılandırma İçeri Aktarma"
migrate_from_exchange_note	=	"Yapılandırmalar içe aktarıldıktan sonra <b>Etki Alanı</b> sayfasına gidin ve ayar penceresini başlatmak için ilgili etki alanına çift tıklayın. <b>Takma Ad</b> > <b>Araçlar</b> bölümünde takma adları içe aktarabilirsiniz."
migrate_from_exchange_utility_desc	=	"Sistem yapılandırmalarını (ör. SMTP, protokol ve güvenlik ayarları) Microsoft Exchange'den Synology MailPlus Server'a hızlı kurulum için içe aktarabilirsiniz."
migration_result	=	"Sonuç"
name_map_setting	=	"Yeniden Adlandırıcıyı Ayarla"
new_mailbox_name	=	"MailPlus Posta Kutusu"
notify_dest	=	"İlgili MailPlus hesabına"
notify_dsm	=	"_OSNAME_ masaüstü bildirimleri yoluyla sistem yöneticisine"
notify_extr_address	=	"Bu e-posta adresine"
notify_src	=	"Kaynak hesaba"
orig_mailbox_name	=	"Kaynak Posta Kutusu"
parallel_user_tip	=	"En iyi performans için, daha düşük bir sayıyla başlamanızı (örneğin, aynı anda 1 ila 3 hesap) ve ilerlemeyi izlemenizi öneririz. Bu değerin çok yüksek ayarlanması, sunucu kısıtlamasına, artan hata oranlarına ve genel performansın düşmesine neden olabilir."
paused	=	"Görev duraklatıldı"
running	=	"Çalışan görev"
scheduled	=	"Program ayarlandı"
service_key_tip	=	"Bir hizmet anahtarı oluşturma hakkında bu <a class="link-font" href="http://sy.to/n15cw" target="_blank">eğitime</a> başvurabilirsiniz."
skip_archived_mail	=	"Arşivlenen postayı atla"
src_acnt	=	"Kaynak Hesap"
task_info	=	"Görev Özeti"
task_name_conflict	=	"Bu görev adı zaten mevcut."
task_progress	=	"İlerleme"
unknown	=	"Taşıma gerçekleştirilemiyor. Lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Synology Teknik Destek</a> ile iletişime geçin."
use_mailbox_delagation	=	"Postayı temsilci hesapla taşı"
user_processed	=	"{0}/{1} e-posta hesabı taşındı"
verify_ssl_cert	=	"SSL sertifikasını güncelleyin"

[overview]
bandwidth	=	"Bant Genişliği"
log_num	=	"Posta Sayısı"
mail_bounced	=	"Gönderim Başarısız"
mail_inbound	=	"Gelen Posta"
mail_migration	=	"Posta Taşıma"
mail_monitor	=	"Posta Monitörü"
mail_outbound	=	"Giden Posta"
mail_quantity	=	"Posta Miktarı"
overview	=	"İzleme"
queue_status	=	"Posta Kuyruğu"
relay_status	=	"SMTP Relay"
running	=	"Etkin"
scale_day	=	"Son 1 gün"
scale_half_year	=	"Son 6 ay"
scale_month	=	"Son 30 gün"
scale_week	=	"Son 7 gün"
smtp_status	=	"SMTP Hizmeti"
spam_status	=	"Spam Filtresi"
stop	=	"Devre dışı"
threat_analysis	=	"Tehdit Mon."
time_range	=	"Zaman aralığı"
top_list	=	"Kullanıcı Aktivitelerinin Üst Listesi"

[package]
wizard_remove_logs	=	"Yönetici günlükleri, işlem günlükleri ve istemci erişim günlükleri"
wizard_remove_personal_data	=	"Tüm kullanıcıların e-postaları ve kişisel ayarları"
wizard_remove_personal_data_note_desc	=	"E-postalar kalıcı olarak silinir ve bu işlem geri alınamaz."
wizard_remove_settings	=	"Sunucu ayarları (ör. etki alanı bilgileri, güvenlik yapılandırması ve kullanıcı politikaları)"
wizard_remove_settings_desc	=	"Synology MailPlus Server'ı kaldırırken hangi tür verileri silmek istediğinizi seçin:"
wizard_remove_settings_title	=	"Synology MailPlus Verilerini Kaldır"
wizard_worm_snapshot_note_desc	=	"Bazı paylaşımlı klasörlerin değişmez anlık görüntüleri olduğu için bu işlem gerçekleştirilemiyor."

[personal]
autoforward_has_self_address	=	"E-posta adresiniz iletme listesine eklenemiyor."
customized_auto_reply	=	"Gelişmiş Ayarlar"
customized_reply_description	=	"<b>Gelişmiş Ayarlar</b>da belirli posta etki alanları veya adresleri için <b>Otomatik Yanıt</b> mesajları oluşturabilirsiniz. Synology MailPlus Server, hiçbir kural eşleşmediğinde varsayılan mesajı kullanır."
enable_forward	=	"Otomatik Yönlendirmeyi etkinleştir"
enable_reply	=	"Otomatik Yanıtlamayı etkinleştir"
exceed_max_redirects	=	"En fazla {0} alıcıya iletilebilir."
forward_to	=	"Postayı yönlendirme yeri"
keep_copy	=	"Posta kopyasını Gelen Kutusunda sakla"
mail_from	=	"Posta geliş yeri"
mail_from_hint	=	"E-posta adresi veya etki alanı"
message	=	"Mesaj"
personal_desc	=	"Otomatik Yönlendirme ve Otomatik Yanıtlama fonksiyonlarını uygulamak için aşağıdaki seçenekleri etkinleştirin."
personal_setting	=	"Kişisel"
redirects_desc	=	"E-postalar en fazla {0} adrese otomatik olarak iletilebilir. Lütfen adresleri virgüllerle ayırın."
reply_msg	=	"Sayın $FROM,{0}şu anda dışarıdayım. [$SUBJECT] hakkındaki mesajınızı döndüğümde okuyacağım. Teşekkürler."
reply_subject	=	"Bu otomatik bir yanıttır... [Re: $SUBJECT]"
reply_time	=	"Zaman aralığı"
subject	=	"Konu"

[policy]
applied_object	=	"Hedef Kullanıcı"
applied_object_desc	=	"Politikayı uygulamak için hedef kullanıcıları ve grupları seçin."
attachment_limit	=	"Tek ek büyüklüğü (MB)"
by_domain	=	"Etki alanına göre"
collapse	=	"Daralt"
color	=	"Renk"
create_policy	=	"Oluştur"
daily_sent_quota	=	"Günlük gönderi kotası (sayı)"
default_policy	=	"Varsayılan politika"
edit_policy	=	"Düzenle"
expand	=	"Genişlet"
flow_limit	=	"Günlük giden trafiği (MB)"
imap_lan_only	=	"Sadec IMAP ile LAN'dan giriş"
policy	=	"Kullanıcı Politikası"
pop3_lan_only	=	"Sadec POP3 ile LAN'dan giriş"
rearrange_policy_priority	=	"Önceliği değiştir"
send_to_this_domain_only	=	"Posta iç kullanıcıya gönder"
user_group	=	"Kullanıcı/Grup"

[protocol]
client_desc	=	"Mail istemcileri (örn. Outlook) yoluyla postalar almak için aşağıdaki istemci protokollerini etkinleştirin."
client_title	=	"Posta alma ayarları"
imap_enable	=	"IMAP etkinleştir"
imaps_enable	=	"IMAP SSL/TLS etkinleştir"
mail_delivery	=	"Posta Teslimatı"
mail_protocol	=	"Protokol"
max_userip_conn	=	"Aynı IP adresi için kullanıcı başına maksimum POP3/IMAP bağlantıları"
pop3_enable	=	"POP3 etkinleştir"
pop3s_enable	=	"POP3 SSL/TLS etkinleştir"
protocol_title	=	"IMAP/POP3"

[queue]
clear_all	=	"Tümünü Temizle"
multiple_items	=	"Birden fazla öğe"
queue_lifetime	=	"Kuyruk kullanım ömrü (saat)"
queue_lifetime_desc	=	"Ertelenmiş bir mesajın yeniden deneme için kuyrukta kalacağı maksimum süreyi belirleyin."
queue_name	=	"Kuyruk"
reason	=	"Açıklama"
resend	=	"Tekrar gönder"
resend_all	=	"Tümünü Yeniden Gönder"
settings	=	"Ayarlar"
type_all	=	"Tümü"

[quota]
clear_maildir_confirm	=	"Kullanıcının e-posta ve ayarlarının kalıcı olarak kaldırılacağını ve kurtarılamayacağını anlıyorum."
clear_many_usage_confirm	=	"Bu {0} kullanıcının verilerini silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem depolama alanında {1} yer açacak. Bu işlemin geri alınamayacağını lütfen unutmayın."
clear_usage	=	"Verileri Sil"
clear_usage_activated_user_desc	=	"Etkin lisansı olan kullanıcıların verilerini silemezsiniz. Lütfen öncelikle lisanslarını devre dışı bırakın."
clear_usage_confirm	=	"Aşağıdaki kullanıcının verilerini silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem depolama alanında {0} yer açacak. Bu işlemin geri alınamayacağını lütfen unutmayın."
comfirm_clear_quota	=	"Seçili kullanıcıların/grupların kota ayarlarını yeniden yapılandırmak istediğinizden emin misiniz?"
config_usage	=	"Yapılandırma dosyası"
default_enable_user_quota	=	"Varsayılan kullanıcı kotasını etkinleştir"
default_enable_user_quota_desc	=	"Aşağıdaki ayarlar, ayrı kotası olmayan ve kota kısıtlamalı gruplara ait olmayan kullanıcılara uygulanır."
group_quota	=	"Grup Kotası"
mailbox_usage	=	"Posta Kutusu Kullanımı"
mailplus_quota	=	"MailPlus Kotası"
mailplus_quota_v2	=	"MailPlus kotası"
quota_title	=	"Günlük Kota"
quota_user_policy_description	=	"Kullanıcıların günlük kotasını ve trafik kullanımını kontrol edin. Kota ayarlarını etkinleştirmek veya ayarlamak istiyorsanız, lütfen {0} öğesine gidin."
remaining_usage_notification	=	"Kalan kapasite bildirimi"
sending_usage	=	"Giden Kullanımı"
set_quota	=	"Kota Ayarla"
set_quota_confirm_desc	=	"Seçili kullanıcılardan/gruplardan bazılarında kota sınırlaması var. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
share_folder_quota	=	"Paylaşımlı klasör kotası"
used_capacity	=	"Kullanılan Kapasite"
used_capacity_v2	=	"Kullanılan kapasite"
user_quota	=	"Kullanıcı Kotası"

[relay]
auth_account	=	"Hesap"
auth_enable	=	"Kimlik denetimi gerekiyor"
auth_passwd	=	"Şifre"
create_relay_server	=	"Aktarım sunucusu ekle"
customized_relay_desc	=	"Belirli adresler veya etki alanları için aktarım kurallarını ayarlayın."
customized_relay_tittle	=	"Aktarım Özel Durumları"
default_relay_tittle	=	"Aktarım Ayarları"
desp_delivery_choosen	=	"Giden postaları teslim etmek için aşağıdaki yöntemlerden birisini seçin."
domain_list	=	"Etki Alanı Listesi"
domain_list_description	=	"Synology MailPlus Server ile postaları başka bir posta sunucusu adına almak için o posta sunucusunun etki alanını etki alanı listesine ekleyin. Synology MailPlus Server'ın gelen postaları o posta sunucusuna geri aktarmasını istiyorsanız lütfen DNS Server öncelik ayarlarını yapın. DNS Server ayarları konusunda daha fazla bilgi için lütfen <a id="mail_delivery">DSM Yardım</a> kısmına başvurun."
edit_relay_server	=	"Aktarım sunucusunu düzenle"
email_address	=	"E-posta adresi"
enable_fallback_option	=	"Gönderim başarısız olursa aktarım sunucularını kullan"
enable_tls	=	"Her zaman güvenli bir bağlantı kullanın (STARTTLS)"
exception_rules_desc	=	"İstisna Kuralları"
inbound	=	"Gelen Postaları Aktar"
no_data	=	"Henüz sunucu eklenmedi"
outbound	=	"Giden Postaları Aktar"
reach_max_server	=	"Aktarım sunucularının azami sayısına ulaştınız."
recipient_rule	=	"Alıcı Kuralı"
recipient_rules	=	"Alıcı Listesi"
relay_control	=	"Aktarım Kontrolü"
relay_enable	=	"SMTP Rölesini etkinleştir"
relay_host	=	"Aktarım Ana Bilgisayarı"
relay_host_list	=	"İstisna Kuralları"
relay_list	=	"Postaları aktarım sunucuları yoluyla gönder"
relay_multiple	=	"Birden çok aktarım ana bilgisayarı yoluyla gönderilen"
relay_none	=	"Postaları doğrudan bu sunucudan gönder"
relay_port	=	"Bağlantı Noktası"
relay_priority	=	"Öncelik: Alıcı Kuralı > Gönderici Kuralı"
relay_server	=	"Sunucu"
relay_single	=	"Tüm postalar tek bir aktarım ana bilgisayarı yoluyla gönderilir"
relay_title	=	"SMTP Relay"
rule_list_empty_text	=	"Bir kural eklemek için <b>Oluştur</b> tıklayın."
sender_rule	=	"Gönderici Kuralı"
sender_rules	=	"Gönderici Listesi"
server_list	=	"Sunucu Listesi"
server_list_desc	=	"Postaların teslimi için aktarım sunucuları ekleyin."
server_list_empty_text	=	"Bir sunucu eklemek için <b>Oluştur</b> tıklayın."
trust_ip_and_subnet	=	"IP/alt ağ maskesi"
trust_list	=	"Güvenilir Liste"
trust_list_description	=	"Synology MailPlus Server'ın diğer posta sunucularından giden postaları aktarması için lütfen güvenilir listeyi düzenlemek üzere aşağıdaki düğmeye tıklayın."

[report]
enable_report	=	"Günlük raporu etkinleştir"
report_address_limit	=	"Virgülle ayrılmış en fazla iki e-posta adresi girebilirsiniz."
report_address_num_exceed	=	"Maksimum e-posta adresi sayısı aşıldı."
report_address_the_same	=	"Lütfen yinelenen e-posta adresleri girmeyin."
report_rcpt	=	"Buraya gönder"
report_title	=	"Rapor Et"
send_report_time	=	"Gönderme yeri"

[search]
add_rule	=	"Ekle"
after	=	"sonra gelir"
attachment	=	"Ek"
bcc	=	"Bcc"
before	=	"önce gelir"
cc	=	"Cc"
check_export_desc	=	"Ayrıntılar için dışa aktarılan dosyaları kontrol edin."
check_report_desc	=	"Ayrıntıları kontrol etmek için <a class="link-font" href=">görev raporlarını</a> indirin."
contains	=	"içerir"
create_task_text	=	"Synology MailPlus Server'da posta bulmak amacıyla evrensel arama görevi oluşturmak için {0} öğesine tıklayın."
custom_condition	=	"Özel"
delete_rule	=	"Sil"
download_eml	=	"Orijinal postayı indir"
download_report	=	"Görev raporlarını indir"
export_preparing	=	"Dışarı aktarım için hazırlanıyor"
from	=	"Kimden"
how_to_prepare	=	"Bu dosyayı nasıl hazırlayacağınızı öğrenin"
import_csv_desc	=	"Lütfen aramak istediğiniz postaları belirtmek için önce posta listesi dosyasını yükleyin."
import_error	=	"Dosyalar içeri aktarılamadı. Lütfen içeri aktarılan dosyaların biçimini kontrol edin."
import_time	=	"Görev {0} zamanında içeri aktarıldı"
last_search_time	=	"{0} üzerinde çalıştırılan son arama görevi"
mail_not_exist	=	"Bu posta mevcut değil"
mail_search_tab_title	=	"Posta Arama"
mail_viewer	=	"Posta Görüntüleyici"
menu_report	=	"Posta listeleri"
menu_report_mail	=	"Posta listeleri ve orijinal postalar"
not_contains	=	"içermez"
open_in_new_window	=	"Yeni pencerede aç"
predefined_condition	=	"Önceden tanımlı koşullar"
rules_exceed_max	=	"Kuralların azami sayısına ulaşıldı."
search_any	=	"Herhangi"
search_error	=	"Hatalar bulundu. Lütfen tekrar deneyin veya yardım için Synology Destek Ekibine başvurun."
search_result	=	"Arama Sonucu"
searching	=	"Aranıyor"
size_equal	=	"eşittir"
size_greater	=	"büyüktür"
size_less	=	"küçüktür"
stop	=	"Görevleri durdur"
task_copy	=	"Görevleri kopyala"
task_import	=	"Görevleri içeri aktar"
task_name	=	"Görev adı"
to	=	"Kime"
utc_date	=	"Tarih"
view_result	=	"Sonucu Görüntüle"
warn_both_criteria	=	"Yalnızca [{0}] arama kriteri uygulanacak ve kaydedilecek. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"

[security]
access_control	=	"Engellenenler/İzin Verilenler Listesi"
access_desc	=	"Engellenenler ve izin verilenler listeleri, belirli kriterlere göre hangi mesajların kabul edilmesi, hangilerinin reddedilmesi veya atılması gerektiğini kontrol etmenize olanak sağlar."
access_discard	=	"Bunu at"
access_ok	=	"Bunu kabul et"
access_permission	=	"Bunu yap"
access_reject	=	"Bunu reddet"
access_rule_create_desc	=	"Belirli bir kritere bağlı olarak mesajları otomatik olarak reddetmek, almak veya çöpe atmak için bir kural tanımlayın."
account_create	=	"Hesap veya Adres için Kural "
add_or_create_trusted_recipient	=	"İzin verilenler listesine ekle"
add_or_create_trusted_sender	=	"İzin verilenler listesine ekle"
add_recipient_domain	=	"'Kime:' adres bu etki alanını içerir"
add_sender_domain	=	"'Kimden:' adres bu etki alanını içerir"
address_filter	=	"Adres Filtresi"
address_in_blacklist	=	"Engellenenler listesine eklendi."
allow	=	"İzin Ver"
anti_spam	=	"Anti-spam"
anti_spam_info_desc	=	"Motor bilgisi"
anti_spam_rule_version	=	"Kural sürümü"
anti_spam_status	=	"İstenmeyen Posta Önleme Fonksiyonu"
anti_virus_action	=	"Anti-virüs eylemi"
anti_virus_auto_update	=	"Virüs tanımlarını otomatik güncelle"
anti_virus_delete_template	=	"Kaldırma Mesajı"
anti_virus_desc	=	"Antivirüs mesajları virüslere karşı tarıyor."
anti_virus_engine	=	"Motor"
anti_virus_engine_bitdefender	=	"Bitdefender"
anti_virus_engine_clamav	=	"ClamAV"
anti_virus_engine_info_template	=	"{0} ({1}) | {2}"
anti_virus_engine_mcafee	=	"McAfee"
anti_virus_engine_on_select_msg	=	"Antivirüs motoru {0} olarak değişti. Başka bir motor kullanmak isterseniz lütfen {1} sekmesine gidin."
anti_virus_engine_status	=	"Durum"
anti_virus_info_desc	=	"Anti-Virüs Motoru Sistem Bilgileri"
anti_virus_memory_tip	=	"Antivirüs Motorunun etkinleştirilmesi daha fazla bellek kullanabilir."
anti_virus_memory_warning_message	=	"Antivirüs Motorunun etkinleştirilmesi Synology NAS'ınızdan aşırı hafıza tüketebilir ve bunun sonucunda performans etkilenir ve desteklenen istemci sayısı sınırlanır. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
anti_virus_notify_recipient	=	"Virüsleri sildikten veya karantinaya aldıktan sonra alıcılara bildirimler gönder"
anti_virus_quarantine	=	"Karantina Listesi"
anti_virus_quarantine_template	=	"Karantina Mesajı"
anti_virus_rewrite_subject	=	"Enfekte postaya konu öneki ekle"
anti_virus_status	=	"Antivirüs Fonksiyonu"
anti_virus_title	=	"Antivirüs"
antivirus_engine	=	"Antivirüs Motoru"
attachment_download_all	=	"Tümünü indir"
attachment_file_type	=	"Dosya Türleri"
attachment_filter	=	"Ek Filtresi"
attachment_filter_desc	=	"E-postaları filtrelemek için eklerin dosya türlerini belirtin."
attachment_limit	=	"Boyut limiti (MB)"
attachment_note	=	"Ek filtresi, yukarıdaki dosya türlerinde ekler içeren e-postaları reddeder."
attack_count	=	"Sayı"
attack_origin_analysis	=	"Dış Tehdit Analizi"
auth_tab_title	=	"Kimlik doğrulama"
auto_learn_desc	=	"Spam ve spam olmayan mesajlardaki kelime frekanslarına dayalı bir olasılık modelini kurarak algılama doğruluğunu artırın."
auto_learn_score_loose	=	"Gevşek"
auto_learn_score_standard	=	"Standart"
auto_learn_score_strict	=	"Sıkı"
bitdefender_copyright	=	"© Bitdefender 1997 - {0}"
bitdefender_not_install_dialog_desc	=	"Bitdefender for MailPlus, MailPlus Server'ınızın güvenliğini artırmak için bulut tabanlı bir antispam ve antivirüs hizmeti sunar. Paket Merkezi'ne giderek Bitdefender for MailPlus'ı yükleyip çalıştırabilirsiniz."
bitdefender_not_install_dialog_title	=	"Bitdefender for MailPlus Yüklü Değil"
bitdefender_on_select_msg	=	"Bitdefender, spam ve virüs tehditlerine karşı kapsamlı koruma sunarak antispam ve antivirüs görevi görür."
bitdefender_on_select_msg_and_memory_warning	=	"Bitdefender'ın hem antispam hem de antivirüs motoru olarak çalışması için yüksek bellek kapasitesi gereklidir. Bu, Synology NAS'nizin performansını etkileyebilir ve desteklenen istemci kullanıcı sayısını sınırlayabilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
bitdefender_spam_type_bulk_spam	=	"Toplu e-posta"
bitdefender_spam_type_marketing_email	=	"Reklam e-postası"
bitdefender_spam_type_phishing	=	"Kimlik avı e-postası"
bitdefender_spam_type_spam	=	"Spam e-postası"
blacklist_address_hint	=	"Adresi aşağıdaki iki yolla belirleyebilirsiniz"
blackwhitelist	=	"Engellenenler/İzin Verilenler Listesi"
blackwhitelist_priv_desc	=	"İzin verilenler listesi, engellenenler listesine göre önceliklidir."
blocked_mail_statistic	=	"Engellenen Posta İstatistikleri"
blocked_recipient	=	"Tam Liste"
blocked_sender	=	"Tam Liste"
cert_name	=	"TLS sertifikası"
clean_interval	=	"Spam aralığını sil (günler)"
client_access	=	"Posta sunucusunun IP adresi"
confirm_close_antivirus_engine_together	=	"Antivirüs motoru da devre dışı bırakılacak. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_close_spam_engine_together	=	"Antispam motoru da devre dışı bırakılacak. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_open_antivirus_engine_together	=	"Antivirüs motoru da etkinleştirilecek. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_open_antivirus_engine_together_and_memory_warning	=	"Antivirüs motoru da etkinleştirilecek. Bu, yüksek bellek kullanımına neden olarak Synology NAS'nizin performansını etkileyebilir ve desteklenen istemci kullanıcı sayısını sınırlayabilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_open_spam_engine_together	=	"Antispam motoru da etkinleştirilecek. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_open_spam_engine_together_and_memory_warning	=	"Antispam motoru da etkinleştirilecek. Bu, yüksek bellek kullanımına neden olarak Synology NAS'nizin performansını etkileyebilir ve desteklenen istemci kullanıcı sayısını sınırlayabilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
confirm_upload_file	=	"Dosya içeriğinde hatalar olabilir. Yine de indirmek istediğinizden emin misiniz?"
connections_from_hint	=	"IP adresi veya etki alanı"
content_scan	=	"İçerik Taraması"
content_scan_mask_for_bitdefender	=	"Bitdefender'ı antispam ve antivirüs motoru olarak kullandığınızda içerik taraması, Bitdefender kurallarına göre yapılır. <a href="https://www.bitdefender.com/" target="_blank">Daha fazla bilgi edinin</a>"
convert_html_to_text	=	"HTML'yi düz metne dönüştür"
count	=	"Sayı"
dane_desc	=	"DANE (Adlandırılmış Oluşumların DNS Tabanlı Kimlik Doğrulaması), posta aktarımı için güvenli bir yöntem sağlar."
dane_inbound_desc	=	"Diğer posta sunucularının DANE doğrulamasını geçmek için <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_set_up_DANE_for_MailPlus" target="_blank">DNSSEC etkinleştirilmiş DNS'de bir TLSA kaydı oluşturun ve yayınlayın</a>."
dane_inbound_setting	=	"Kimlik Doğrulama"
dane_level	=	"DANE seviyesi"
dane_outbound_desc	=	"Bir mesaj gönderildiğinde, alıcıların TLSA kayıtlarına göre TLS sunucu sertifikaları tanımlanarak DANE doğrulaması gerçekleştirilir ve böylece doğru hedef sağlanır."
dane_outbound_setting	=	"Giden ayarlar"
dane_title	=	"DANE"
dane_whitelist	=	"İzin Verilenler Listesi"
dane_whitelist_desc	=	"Güvenilir etki alanlarınızı izin verilenler listesine ekleyerek bu etki alanlarına gönderilen e-postaların DANE doğrulamasını atlamasını sağlayın."
dane_whitelist_domain_hint	=	"Aşağıdaki biçimlerden birini kullanarak alıcı etki alanını belirtin"
dane_whitelist_limit_exceed	=	"DANE tarafından izin verilen maksimum öğe sayısına ulaşıldı: {0}."
dane_whitelist_title	=	"DANE İzin Verilenler Listesi"
dane_whitlist_recipient_domain	=	"Alıcı etki alanı"
dane_whitlist_recipient_domain_header	=	"Alıcı Etki Alanı"
dangerous_content	=	"Zararlı İçerik"
dangerous_content_detection_title	=	"Şüpheli İçerik Algılaması"
dangerous_content_scan_desc	=	"Mesajları olası tehlikeli içeriğe karşı tara."
default_group	=	"Varsayılan Grup"
disarm	=	"Etiketleri etkisiz hale getir"
dkim_desc	=	"DKIM, potansiyel olarak zararlı e-postaları veya spam mesajları azaltmak amacıyla göndericinin imzasını doğrulamak için alıcının bir genel anahtar kullanmasını sağlar."
dkim_key	=	"Genel anahtar"
dkim_key_min_length	=	"DKIM doğrulaması için asgari anahtar uzunluğu"
dkim_key_min_length_tip	=	"Minimum anahtar uzunluğunun kısaltılması, daha az güvenli etki alanlarından gelen e-postaların DKIM doğrulamasını geçmesine izin verebilir."
dkim_selector	=	"DKIM seçici öneki"
dkim_sign_key_length	=	"DKIM anahtarı uzunluğu"
dkim_signing_desc	=	"Bir DKIM imzası belirlenen IP adreslerinden giden e-postalara eklenecektir."
dkim_signing_whitelist	=	"İzin Verilenler Listesi"
dkim_signing_whitelist_desc	=	"Belirli IP adreslerinden gelen e-postaların DKIM tarafından imzalanmasını istiyorsanız bu IP adresini izin verilenler listesine ekleyin."
dkim_title	=	"DKIM"
dkim_trust_sender	=	"DKIM İzin Verilenler Listesi"
dmarc_desc	=	"DMARC, alıcının göndericinin talep edilen e-posta etki alanını doğrulamasını sağlar."
dmarc_title	=	"DMARC"
dnsbl	=	"DNSBL"
dnsbl_filter	=	"DNSBL"
dnsbl_self_check	=	"DNSBL Dahili Kontrol"
domain_create	=	"Etki Alanı için Kural"
duplicated_name	=	"İsim çoğaltılmış."
edit_trusted_recipient	=	"Alıcı etki alanını düzenle"
edit_trusted_sender	=	"İzin verilen adresi düzenle"
edit_update_rule	=	"Ayarları Güncelle"
enable_antivirus	=	"Anti Virüs Motorunu Etkinleştir"
enable_attachment_limit	=	"Tek eklerde boyut limitini etkinleştir"
enable_danagerous_content_scan	=	"Tehlikeli içerik taramasını etkinleştir"
enable_dane	=	"DANE doğrulamasını etkinleştir"
enable_dkim	=	"DKIM'i etkinleştir"
enable_dkim_signing	=	"DKIM imzalamayı giden e-postalarda etkinleştir"
enable_dkim_verification	=	"DKIM doğrulamasını gelen e-postalarda etkinleştir"
enable_dmarc	=	"DMARC'ı etkinleştir"
enable_flow_limit	=	"Giden e-postada günlük trafik limitini etkinleştir"
enable_safe_browsing	=	"E-postalardaki kötü amaçlı bağlantıları algılamak için Google Güvenli Tarama veri tabanını kullanın"
enable_sender_limit	=	"Günlük gönderi kotasını etkinleştir"
enable_spf_check	=	"SPF doğrulamasını etkinleştir"
enable_third_party_database	=	"Virüs tanımlarını indirmek için üçüncü taraf veri tabanlarını kullanın"
engine_version	=	"Ürün Sürümü"
error	=	"Hata"
export_connection	=	"Bağlantı kurallarını dışarı aktar"
find_phishing	=	"Şifre avcılığı sahtekarlığını vurgula"
flow_limit	=	"Günlük trafik limiti (MB)"
forbidden_name	=	"İsim yasaklanmış"
form_tag	=	"Form etiketleri"
fresh_clam	=	"Virüs Tanımlarını Güncelle"
gen_dkim_key_first	=	"Lütfen önce genel anahtar oluşturun."
generate_dkim_key	=	"Genel Anahtar Oluştur"
generate_key_warning	=	"DKIM anahtarı oluşturulacak. Lütfen DNS kayıtlarının genel anahtarını güncelleyin. Devam etmek istiyorsanız DKIM anahtarı uzunluğunu seçin."
generate_tlsa_record	=	"TLSA kaydı oluştur"
generate_tlsa_record_btn	=	"TLSA Kaydı Oluştur"
generate_tlsa_record_desc	=	"TLSA kaydınız için aşağıdaki parametreleri belirtin. (<a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_set_up_DANE_for_MailPlus">Daha fazla bilgi edinin</a>)"
global_blacklist_desc	=	"Synology MailPlus Server aşağıdaki kurallarla eşleşen tüm postaları reddedecektir."
global_whitelist_desc	=	"Eşleşen tüm e-postaları onaylamak için bir kural belirleyin."
google_safebrowsing_tooltip	=	"Bu özellik daha yüksek bellek tüketimine neden olabilir."
greylist	=	"Gri liste"
greylist_action_blacklist	=	"Engellenenler Listesi"
greylist_action_greylist	=	"Gri liste"
greylist_action_whitelist	=	"İzin verilenler listesi"
greylist_default_action_desc	=	"Eylem"
greylist_enable	=	"Şüpheli gelen postaları geçici olarak reddederek spam algılamasını genişletmek için gri listeyi etkinleştir"
greylist_note	=	"Bu işlevin etkinleştirilmesi posta iletimini geciktirebilir."
greylist_rule_setting	=	"Gri Liste Ayarları"
greylist_time_period_desc	=	"Gri liste zaman aralığı"
iframe_tags	=	"IFrame etiketleri"
import_connection	=	"Bağlantı kurallarını içeri aktar"
inbound	=	"Gelen"
individual_daily_quota	=	"Gelişmiş Ayarlar"
ip	=	"IP"
ip_and_subnet	=	"IP/alt ağ maskesi"
keyword	=	"Anahtar sözcük"
keyword_filter	=	"Anahtar Kelime Filtresi"
last_24_hour	=	"Son 24 Saat"
last_30_day	=	"Son 30 gün"
last_7_day	=	"Son 7 gün"
last_updated_time	=	"Son güncelleme zamanı"
learn_as_non_spam_threshold	=	"Puan bundan daha düşükse spam değil olarak işaretle"
learn_as_spam_threshold	=	"Puan bundan daha yüksekse spam olarak işaretle"
license_status_normal	=	"Normal"
mail_domain_add_hint	=	"Posta etki alanı (ör. 'mail.example.com')"
mail_viewer	=	"Görünüm"
mandatory_dane	=	"Zorunlu doğrulama"
mandatory_dane_desc	=	"Alıcılara gönderilecek tüm e-postaların DANE doğrulamasını geçmesi gerekir."
mcafee_install_virus_def	=	"Bozuk veritabanını düzeltmek için şimdi virüs tanımlarını güncelle"
mcafee_license_expired	=	"Lisans sona erdi"
mcafee_license_invalid	=	"Lisans değiştirildi"
mcafee_myds_error	=	"Synology Hesap sunucu hatası"
mcafee_normal_user_desc	=	"Antivirus by McAfee etkin değil. Bu hizmeti kullanmak istiyorsanız, lütfen sistem yöneticisi ile bağlantı kurun."
mcafee_purchase_desc	=	"Antivirus by McAfee henüz kurulmadı. _DISKSTATION_ sunucunuza kurulum için paketi satın alın."
mcafee_start_desc	=	"Antivirus by McAfee çalışmıyor. Lütfen önce paketi çalıştırın."
mcafee_status_peer_error	=	"Antivirus by McAfee, ikincil sunucuda çalışmıyor.<br />Lütfen ikincil sunucudaki Antivirus by McAfee'nin durumunu kontrol edin."
mcafee_status_timeout_error	=	"İkincil sunucudaki Antivirus by McAfee'nin yanıt vermesi çok uzun sürüyor.<br/>Lütfen ikincil sunucunun ağ ortamını kontrol edin ve Synology MailPlus Server'ının sürümünün 2.2.0 veya üstü olduğundan emin olun."
mcafee_time_error	=	"Sistem zamanı senkronize değil"
mcafee_update_desc	=	"Antivirus by McAfee güncel değil. Lütfen önce paketi güncelleyin."
mcp_rule_title	=	"MCP Kuralları"
name_already_exists	=	"Ad zaten mevcut."
no_data_available	=	"Veri yok"
not_allow	=	"Reddet"
object_codebase_tag	=	"Obje Kod Tabanı etiketleri"
opportunistic_dane	=	"Fırsatçı doğrulama"
opportunistic_dane_desc	=	"DANE doğrulaması yalnızca alıcı sunucular DANE'i desteklediğinde ve TLSA kayıtları ayarlanmış olduğunda yürütülür."
outbound	=	"Giden"
outdated	=	"Güncel değil"
postscreen_dnsbl_setting	=	"DNSBL Ayarları"
postscreen_dnsbl_setting_tooltip	=	"Güvenilir DNSBL sunucularını belirleyin ver skorları hesaplamak için sorgu sonuçlarını kullanın ve postaları filtreleyin."
postscreen_dnsbl_threshold	=	"DNSBL Puan Eşiği"
postscreen_dnsbl_threshold_help	=	"Puan {0} öğesine eriştiğinde istemci bağlantısı kesilecektir."
postscreen_enable	=	"Spam mesajlara karşı postscreen korumasını etkinleştir"
purchase_button	=	"Satın Al"
quarantine_mail	=	"Karantina"
quarantine_mail_desc	=	"Karantinadaki şüpheli e-postalar, manuel olarak serbest bırakmadığınız sürece hedeflenen alıcılara teslim edilmez."
rank	=	"Sırala"
rate_control	=	"Günlük Kota"
receiver_is	=	"'Kime:' adres"
recipient_mail_address	=	"Alıcı"
reject_external_message	=	"Harici mesaj metinlerini reddet"
reject_partial_message	=	"Kısmi mesajları reddet"
reject_spf_soft_fail	=	"SPF yazılım arızasını reddet"
release_time	=	"Yayın Zamanı"
rule_grid_title	=	"Kriter"
safe_browsing_desc	=	"Postalardaki zararlı URL'lerini algılamak için bu veritabanını kullan. Bu özellik daha yüksek bellek sarfiyatına neden olabilir."
script_tag	=	"Betik etiketleri"
security_title	=	"Güvenlik"
self_check	=	"Dahili kontrol"
sender_domain	=	"Etki Alanı"
sender_is	=	"'Kimden:' adres"
sender_limit	=	"Günlük kota"
sender_limit_desc	=	"Her bir kullanıcının giden postalarında aşağıdaki sınırları etkinleştirebilir ve giden kullanımlarını görebilirsiniz."
sender_mail_address	=	"Gönderici"
service_starting	=	"Hizmetler başlatılıyor"
service_stopping	=	"Hizmet durduruluyor"
single_address	=	"Tek adres"
single_domain	=	"Tek etki alanı"
single_host	=	"Ana Bilgisayar"
spamassassin_auto_update	=	"Anti-spam kurallarını otomatik güncelle"
spf_desc	=	"SPF, çalıntı gönderici adreslerini saptayarak gönderici kimliğini doğrulamak ve spam mesajları önlemek için geliştirilmiş bir e-posta doğrulama sistemidir."
spf_title	=	"SPF"
subnet	=	"Alt ağ"
subnet_mask	=	"Alt ağ maskesi"
third_party_database_desc	=	"Zararlı yazılımlar, şifre avcılığı içerikleri ve spam mesajlar için algılama performansını artırmak üzere üçüncü parti veritabanlarını kullanın."
threat	=	"Genel Bakış"
threat_location	=	"Tehdit Kaynağı"
threat_overview	=	"Genel Tehdit Analizi"
time_period	=	"Zaman aralığı"
tlsa_record_cert	=	"Sertifika ilişkilendirme verileri"
tlsa_record_matching_type	=	"Eşleşen tür"
tlsa_record_matching_type_0	=	"0 (Full: No hash)"
tlsa_record_matching_type_1	=	"1 (SHA-256: SHA-256 hash)"
tlsa_record_matching_type_2	=	"2 (SHA-512: SHA-512 hash)"
tlsa_record_name	=	"Ad"
tlsa_record_port	=	"Bağlantı Noktası"
tlsa_record_protocol	=	"Protokol"
tlsa_record_selector	=	"Seçici"
tlsa_record_selector_0	=	"0 (Cert: Use full certificate)"
tlsa_record_selector_1	=	"1 (SPKI: Use subject public key)"
tlsa_record_usage	=	"Kullanım"
tlsa_record_usage_0	=	"0 (PKIX-TA: Certificate Authority Constraint)"
tlsa_record_usage_1	=	"1 (PKIX-EE: Service Certificate Constraint)"
tlsa_record_usage_2	=	"2 (DANE-TA: Trust Anchor Assertion)"
tlsa_record_usage_3	=	"3 (DANE-EE: Domain Issued Certificate)"
top10_blocked_recipient	=	"Engellenen Postanın En Üst Alıcıları"
top10_blocked_sender	=	"Engellenen Postanın En Üst Göndericileri"
total_virus_pattern	=	"Toplam tanım sayısı"
unupdated	=	"-"
update_spam_rules	=	"Manuel Güncelleme"
update_virus_definition	=	"Virüs tanım sürümü"
updated_schedule	=	"Güncelleme programı"
updated_time	=	"Günde bir kere şu saatte güncelle"
updating	=	"Güncelleniyor"
virus	=	"Virüs"
virus_data_version	=	"Virüs Veri Sürümü"
virus_definition_update_apply_fail	=	"Virüs tanımları güncellenemedi. MailPlus Server'ı güncellemek için Paket Merkezi'ne gidin. Sorun devam ederse lütfen <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">bize ulaşın</a>."
virus_definition_update_fail	=	"Virüs tanımları güncellenemedi. Lütfen ağ bağlantısını kontrol edin."
virus_definition_updating	=	"Virüs Tanımları Güncelleniyor"
virus_signature	=	"Virüs imzası"
webbugs	=	"Web program hataları"

[server_list]
abnormal	=	"Anormal"
add_balancer_info_desc	=	"Posta sisteminde iki sunucu kullanmak için, lütfen posta sunucusu oluşturun."
add_server_info_desc	=	"Posta kümesine eklemek istediğiniz sunucunun bilgilerini girin."
add_server_node	=	"Sunucu düğümü ekle"
add_server_volume_desc	=	"Kullanmak istediğiniz birimi seçin."
balancer_info_input_desc	=	"Posta kümesinin bilgilerini ayarlayın."
balancer_master	=	"Birincil Sunucu"
delete_desc	=	"Kümeden silindikten sonra, sunucu küme bilgisini alamayacaktır."
delete_desc_license	=	"Kullanıcıların sayı limitinin aktive edilen kullanıcılar tarafından aşılmasını önlemek için, lütfen kaldırmak istediğiniz sunucudan lisans anahtarlarını aynı posta sistemindeki başka bir sunucuya taşıyın."
load_balancer	=	"Birincil Sunucu"
mail_system_setting_title	=	"Posta Sistem Ayarları"
migrating	=	"Taşınıyor"
not_installed	=	"Yüklenmedi"
preparing	=	"Hazırlanıyor"
role_setting_title	=	"Birincil Sunucu Ayarları"
running	=	"Çalışıyor"
server_list	=	"Sunucu Durumu"
server_management	=	"Sunucu Yönetimi"
stopped	=	"Durduruldu"
syncing	=	"Postaların senkronize edilmesi"

[service]
service	=	"Teslimat"

[smtp]
account_domain_name	=	"Hesap Türü Etki Alanı Adı"
account_type	=	"Hesap türü"
advanced	=	"Gelişmiş"
banner	=	"SMTP reklamı"
block_exceed_unknow_user_limit	=	"Limitten daha fazla sayıda varolmayan hesaba e-posta gönderen IP'leri engelle"
block_ip_when	=	"Gönderenler, özel kurallardan herhangi birini karşıladıklarında, IP adresi tarafından engellenirler."
client_policy	=	"Bağlantı Politikası"
delivery	=	"Delivery"
disable_auto_forward	=	"Otomatik yönlendirmeyi devre dışı bırak"
enable_external_postmaster	=	"Harici postmaster'i etkinleştir"
fqdn	=	"Etki alanı ismi"
fqdn_desc	=	"Etki alanından posta alıp göndermek için bir FQDN (Tam Tanımlanmış Alan Adı) girin."
general	=	"Genel"
header_from_mismatch	=	"Göndericinin e-posta adresinin e-posta başlığındaki adresle eşleşip eşleşmediğini kontrol et."
ignore_auth	=	"Terminalden yerel ağ bağlantıları için kimlik doğrulamayı atla"
imessage_sze_limit	=	"E-posta başına maksimum boyut"
local_to_ldap_domain_migration_confirm	=	"Postaları yerel hesaptan LDAP/etki alanı hesabına taşımak istiyor musunuz?<br><b>Not:</b> SMTP ve IMAP/POP3 hizmetleri taşıma sırasında askıya alınacaktır."
max_junk_commands_num	=	"Oturum başına maksimum çöp komut"
max_num_conn_per_min	=	"Bir dakikada sınırdan daha fazla bağlantı kurma"
max_num_msg	=	"Bir dakikada sınırdan daha fazla mesaj gönderme"
max_parallel_conn	=	"Limitten daha fazla eşzamanlı bağlantı tutma"
max_recipients	=	"Mesaj başına azami alıcı"
max_traveled_hops	=	"Azami mesaj durakları"
sender_mismatch	=	"Göndericilerin e-posta adreslerinin oturum açma hesaplarına ait olup olmadığını kontrol et"
sender_policy	=	"Gönderici Politikası"
server_title	=	"Mail server ayarları"
skip_sender_mismatch	=	"Güvenilir ağlardan gönderilen e-postalar için oturum açma hesabına ait olup olmadığını görmek için göndericinin e-posta adresini kontrol etmeyi atla"
smtp_auth_enable	=	"SMTP Kimlik Doğrulamasını etkinleştir"
smtp_desc	=	"Mail alıp göndermek için SMTP etkinleştirilmelidir."
smtp_enable	=	"SMTP etkinleştir"
smtp_force_tls	=	"Güvenli bağlantı (SSL/TLS/STARTTLS) gerekiyor"
smtp_hostname	=	"Ana bilgisayar adı (FQDN)"
smtp_port	=	"SMTP Portu"
smtp_postmaster	=	"Harici Postmaster"
smtp_postmaster_description	=	"Lütfen, harici postmaster'ın e-posta adresini, postmaster ve posta-daemon sistem postalarını diğer posta sunucularından almak için yapılandırın."
smtp_ssl	=	"SMTP-SSL/TLS'yi etkinleştir"
smtp_ssl_port	=	"SMTP-SSL/TLS Bağlantı Noktası"
smtp_title	=	"SMTP"
smtp_tls	=	"SMTP-STARTTLS'yi etkinleştir"
smtp_tls_port	=	"SMTP-STARTTLS Bağlantı Noktası"
warn_security_setting	=	"Yüksek düzey güvenlik ayarları yapılandırıldığında Synology MailPlus Server, gerçek e-postaları reddedebilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"

[spam]
adv_anti_spam_setting	=	"Gelişmiş ayarlar"
anti_spam_engine	=	"Motor"
antispam_engine	=	"Antispam Motoru"
antispam_title	=	"Antispam"
antispam_version	=	"Sürüm"
auto_whitelist_tooltip	=	"MailPlus Server tarafından gönderilen bir e-postaya yanıt olarak 24 saat içinde bir e-posta alınırsa spam puanı 4 puan düşer."
bitdefender_antispam_aggressivity_level	=	"Spam hassasiyet düzeyi"
bitdefender_spam_types	=	"Spam türlerini tanımla"
blacklist_rule	=	"Spam olarak işaretle"
blacklist_type	=	"Spam kuralları"
blackwhite_create_desc	=	"Belirli msajları otomatik olarak spam veya spam değil olarak işaretlemek için bir kural oluşturun."
confirm_old_format	=	"This file is an old format {0}. Are you sure you want to import it?"
customize_rule	=	"SpamAssassin Kuralları"
delete_interval	=	"Spam silme"
dnsbl_server	=	"DNSBL Sunucular"
dnsbl_type	=	"Sunucu Türü"
enable_dnsbl	=	"DNSBL filtresini etkinleştir"
enable_greylisting	=	"İzin verilenler listesine göre filtrelemeyi etkinleştir"
enable_report_autolearn	=	"Bildirilen spam'i öğrenmek için günlük program oluşturun"
enable_rewrite	=	"Spam konusunu düzenlemeyi etkinleştir"
enable_spam	=	"Anti-spam motorunu etkinleştir (önerilir)"
enable_spam_report	=	"Spam bildirimini etkinleştir"
enable_spam_report_tip	=	"Spam algılamayı iyileştirmek için lütfen postaları aşağıda belirtilen e-posta adreslerine ek olarak iletin."
enable_spamassassin	=	"Anti-spam motorunu etkinleştir (önerilir)"
engine_version	=	"Motor sürümü"
export_blacklist	=	"Spam kurallarını dışarı aktar"
export_blacklist_whitelist	=	"Spam/spam değil kurallarını dışarı aktar"
export_whitelist	=	"Spam değil kurallarını dışarı aktar"
ham_repot_address	=	"Yanlış spam'i şuraya ilet"
import_blacklist	=	"Spam kurallarını içeri aktar"
import_blacklist_whitelist	=	"Spam/spam değil kurallarını içeri aktar"
import_desc	=	"SpamAssassin Kurallarını İçeri Aktar"
import_old_version_desc	=	"Spam kurallarının eski bir sürümünü içeri aktardığınız için, lütfen bir kural türü seçin:"
import_whitelist	=	"Spam değil kurallarını içeri aktar"
keyword_filter_desc	=	"Spam anahtar sözcüklerini ve bunlara karşılık gelen puanları belirtin. Toplam puanı spam puan eşiğini aşan bir e-posta spam olarak işaretlenir."
learn	=	"Öğren"
learn_all	=	"Tümünü Öğren"
learn_reported_spam	=	"Spam öğren"
manual	=	"Manuel"
move_spam_into_junk	=	"Spam posta kutusuna taşı"
no_setting_warning	=	"Hiçbir ayar yapılmadı. Ayrılmak istediğinizden emin misiniz?"
non_spam	=	"Yanlış Spam"
periodically_learn_reported_mail	=	"Otomatik öğrenim aralığı"
reject_non_fqdn_helo_hostname	=	"Tam tanımlanmış etki alanı adı (FQDN) olmadan HELO ana bilgisayar adlarını reddet"
reject_non_fqdn_sender	=	"Tam tanımlanmış etki alanı adı (FQDN) olmadan göndericileri reddet"
reject_unauth_pipelining	=	"İzinsiz küme komut işleme isteklerini reddet"
reject_unknown_client_hostname	=	"Bilinmeyen istemci ana bilgisayar adlarını reddet"
reject_unknown_helo_hostname	=	"Bilinmeyen HELO ana bilgisayar adlarını reddet"
reject_unknown_sender_domain	=	"Bilinmeyen etki alanlarını kullanan göndericileri reddet"
report_account_conflict	=	"Bu hesap mevcut bir kullanıcı adı veya takma ad ile benzerdir."
report_account_same	=	"Spam ve yanlış spam farklı iletim adreslerine sahip olmalıdır."
report_autolearn_time	=	"Günlük program"
report_safe	=	"Spam'i ek olarak kapsa"
report_safe_attach	=	"Evet"
report_safe_no_attach	=	"Hayır"
report_safe_text_attach	=	"Evet, sadece düz metin olarak"
report_spam_as_plaintext	=	"Yalnızca düz metin olarak"
report_spam_as_plaintext_tooltip	=	"Spam'i düz metine dönüştürmek web hatalarını ve kötü amaçlı komut dizelerini önler."
reported_mail_btn_desc	=	"Bildirilen spam'i burada kontrol edebilir ve sistemin daha iyi spam belirleme için öğrenmesini sağlayabilirsiniz."
reported_mail_list	=	"Bildirilen Spam"
required_score	=	"Puan bundan daha yüksekse spam olarak işaretle"
required_score_tooltip	=	"Spam puanı eşiğini ayarlayın. Toplam puanı bu değeri aşan bir e-posta spam olarak işaretlenir."
rewrite_subject	=	"Şunları spam konularına ekle"
rule_enable	=	"Etkinleştir"
score_hint	=	"Düşük, 5; Orta, 7,5; Yüksek, 10"
spam_config_title	=	"Anti-spam Ayarlarını düzenle"
spam_desc	=	"Spam filtreleme uygulamak için aşağıdaki seçenekleri etkinleştirin."
spam_display_and_rule	=	"Spam kontrolü"
spam_engine_info_template	=	"{0} ({1})"
spam_engine_on_select_msg	=	"Antispam motoru {0} olarak değişti. Başka bir motor kullanmak isterseniz lütfen {1} sekmesine gidin."
spam_engine_rspamd	=	"Rspamd"
spam_filter	=	"Spam"
spam_filter_btn	=	"Özel Spam Filtresi"
spam_report_disabled_desc	=	"Önce spam bildirimini etkinleştir."
spam_repot_address	=	"Spam'i şuraya ilet"
spamassassin	=	"SpamAssassin"
spamassassin_rule_desc	=	"Belirli türlerdeki spam'lere karşı savaşmak için açık kaynaklı SpamAssassin kurallarını benimseyin."
successfully_learned	=	"Öğrenme tamamlandı"
use_auto_learn	=	"Otomatik öğrenim"
use_auto_whitelist	=	"Bilinen göndericilerden gelen e-postalara izin ver"
white_list	=	"İzin verilenler listesi"
whitelist_rule	=	"Spam değil olarak işaretle"
whitelist_type	=	"Spam değil kuralları"

[tinymce]
edit	=	"Düzenle"
insert_edit_link	=	"Bağlantıyı yerleştir/düzenle"
open	=	"Aç"
remove	=	"Kaldır"
text_to_display	=	"Görüntülenecek metin"
url	=	"URL"

[user]
existing_user	=	"Mevcut kullanıcı"
no_such_user	=	"Kullanıcı bulunmamaktadır."
non_existing_user	=	"Mevcut olmayan kullanıcı"

[warning]
err_enable_homes	=	"Lütfen önce "Kullanıcı Ana Sayfa" hizmetini etkinleştirin ("Ana Menü" > "Denetim Masası" > "Kullanıcı" seçeneğinden)."

[welcome_wizard]
domain_sharing_desc	=	"Tek bir e-posta alan adını koruyarak birden fazla sunucu ve lokasyona ölçeklendirin. Gecikmeyi azaltmak veya veri yerleşimi gereksinimlerini karşılamak istiyorsanız, bu yapı kesintisiz ve güvenli küresel operasyonlar sağlar. <b>Domain</b> bölümüne gidin, bir alan adı seçin ve <b>Edit</b> &gt; <b>Domain Sharing</b>'e tıklayın."
domain_sharing_title	=	"Etki Alanı Paylaşımı"
email_moderation_desc	=	"Moderasyon, Veri Kaybı Önleme (DLP) özelliğini güçlendirerek uyumluluğu ve daha sıkı güvenliği sağlar. E-posta onay sürecinden yararlanarak, moderatörler mesajları inceleyebilir ve veri sızıntılarını proaktif olarak önleyebilir. Bu özelliği denemek için <b>Mail Delivery</b> &gt; <b>Moderation Rules</b> bölümüne gidin."
email_moderation_title	=	"E-posta Moderasyonu"
got_it	=	"Anladım"
next	=	"İleri"

