
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[ai_promotion]
description	=	"In Synology AI Console kunt u <b>AI-functies</b> inschakelen voor Synology MailPlus om tools zoals e-mailverfijning en samenvatting te ontgrendelen, waardoor de productiviteit wordt verhoogd."
link_ai_console	=	"Synology AI Console starten"
title	=	"AI-functies"

[alias]
alias	=	"Alias"
alias_create_desc	=	"Voer de aliasnaam in en selecteer leden."
alias_description	=	"Description"
alias_exceed_max	=	"Het maximale aantal aliassen is bereikt."
alias_member	=	"Lid"
alias_name	=	"Aliasnaam"
conflict_account_alert	=	"Deze alias is identiek aan de gebruikersnaam van e-mailaccount ({0}). Als deze e-mailaccount e-mailberichten moet ontvangen, voegt u deze account toe aan deze alias."
export_alias	=	"Aliassen exporteren"
external_addr	=	"Extern postvak"
import_alias	=	"Aliassen importeren"
mem_disabled	=	"Gedeactiveerd"
mem_has_invalid_user	=	"Bevat ongeldige gebruikersnaam"
mem_normal	=	"Normaal"
mem_status	=	"DSM-status"
mem_unsupported	=	"Gebruikersnaam wordt niet ondersteund"
name	=	"Naam"
tip_account_conflict	=	"Als de alias identiek is aan een gebruikersnaam van een e-mailaccount, zal de e-mailaccount niet automatisch worden toegevoegd als aliaslid."
tip_multi_mail_addr	=	"E-mails die naar deze alias worden verzonden, worden doorgestuurd naar het opgegeven e-mailadres. Wilt u meerdere e-mailadressen opgeven dan moet u deze met komma's scheiden."
tip_multi_mail_addr_new	=	"Naar deze alias verzonden e-mailberichten kunnen naar externe e-mailadressen worden doorgestuurd. Wanneer u e-mailberichten naar meerdere e-mailadressen wilt doorsturen, klikt u op de knop Toevoegen."

[app]
app_name	=	"Synology MailPlus Server"
description	=	"Synology MailPlus Server is een kosteneffectieve e-mailoplossing voor ondernemingen die een hoog beveiligingsniveau en stabiele prestaties vereisen. De hoge beschikbaarheidsarchitectuur biedt fouttolerantie voor één enkele server om de uptime van de service te maximaliseren."
displayname	=	"Synology MailPlus Server"

[bcc]
all_add	=	"Alle berichten"
always_bcc	=	"Alle e-mails"
bcc_rule_create_desc	=	"Deze regel toepassen volgens de onderstaande criteria:"
bcc_title	=	"Auto BCC"
bcc_to	=	"Altijd BCC naar"
bcc_to_this_add	=	"Stuur BCC naar dit adres"
default_hint	=	"username@domain.com"
export_recipient	=	"Regels voor ontvangers exporteren"
export_sender	=	"Regels voor afzenders exporteren"
import_recipient	=	"Regels voor ontvangers importeren"
import_sender	=	"Regels voor afzenders importeren"
invalid_name	=	"Ongeldige BCC-bestemming. Voer een gebruikersnaam, alias of e-mailadres in."
mail_from	=	"E-mail van:"
mail_to	=	"E-mail naar:"
receiver_add	=	"'Aan:' adres bevat"
sender_add	=	"'Van:' adres bevat"
sender_receiver	=	"Afzender/ontvanger"
target_hint	=	"U kunt op drie manieren het adres opgeven"

[common]
0_means_no_limit	=	"Een waarde van 0 betekent dat er geen limiet is."
account	=	"Account"
add_field	=	"Toevoegen"
bound_network_interface	=	"Netwerkinterface"
btn_create	=	"Maken"
btn_delete	=	"Verwijderen"
btn_done	=	"Voltooid"
btn_edit	=	"Bewerken"
btn_search	=	"Zoeken"
check	=	"Controleren"
colon	=	":"
complete	=	"Voltooid"
copyright	=	"Copyright"
delete_all_confirm	=	"Weet u zeker dat u alle items wilt verwijderen?"
delete_comfirm	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde items wilt verwijderen?"
delete_mail_all_confirm	=	"Weet u zeker dat u alle e-mailberichten definitief wilt verwijderen? U kunt de e-mails niet meer herstellen."
delete_mail_confirm	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde e-mailberichten definitief wilt verwijderen? U kunt de e-mails niet meer herstellen."
delete_stopped	=	"Verwijdering van e-mailberichten is gestopt"
deleting_mail	=	"E-mailberichten verwijderen"
description	=	"Beschrijving"
edit_group	=	"Groep bewerken"
edit_user	=	"Gebruiker bewerken"
error_demo	=	"Deze functie is niet beschikbaar in de demonstratiemodus."
error_system	=	"Kan deze bewerking niet uitvoeren omdat de database momenteel niet toegankelijk is. Meld u opnieuw aan bij DSM en probeer het later opnieuw."
export_stopped	=	"Het exporteren van e-mailberichten is gestopt"
follow_system_setting	=	"Standaard"
group_name	=	"Groepsnaam"
import	=	"Importeren"
importing	=	"Importeren"
install	=	"Installeren"
install_or_enable	=	"Uitvoeren"
learn_more	=	"Meer informatie"
mail_count	=	"{0} e-mailberichten"
mail_delete_num	=	"{0} e-mailberichten zijn verwijderd"
mail_service	=	"Mail-service"
mailbox	=	"Postvak"
mailbox_count	=	"in {0} accounts"
manage	=	"Beheren"
name	=	"Naam"
new	=	"Nieuw"
no_data	=	"Geen gegevens"
no_group_select	=	"Geen selecteerbare groepen"
no_tip_again	=	"Deze melding niet meer weergeven"
no_user_select	=	"Geen selecteerbare gebruikers"
not_enabled	=	"niet ingeschakeld"
note	=	"Opmerking"
reach_limit	=	"Limiet bereikt"
reach_limitation	=	"Kan de handeling niet uitvoeren omdat u het maximum aantal configuraties hebt bereikt."
redirect_to_balancer	=	"Bekijk de gegevens op de primaire server."
running_delete_comfirm	=	"Taak wordt uitgevoerd. Weet u zeker dat u deze taak wilt verwijderen?"
score	=	"Score"
security_auth	=	"Tekst zonder opmaak-verificatie via ongecodeerde verbinding verbieden"
see_instructions	=	"Zie <a {0}>instructies</a>."
selected	=	"Geselecteerd"
selected_item_count	=	"{0} items geselecteerd"
server_address	=	"Serveradres"
server_list	=	"Serverlijst"
server_name	=	"Servernaam"
show_less	=	"Minder tonen"
show_more	=	"Meer tonen"
tls_level_confirm_desc	=	"Het huidige TLS-beveiligingsniveau van {0} is {1}. Door deze instelling is het mogelijk dat bepaalde e-mailclients (bijv. Outlook 2016) geen verbinding kunnen maken. Ga naar {2} en wijzig de instellingen naar {3} wanneer u een betere compatibiliteit wilt garanderen."
tools	=	"Gereedschap"
total_traffic	=	"Totaal verkeer"
user	=	"Gebruiker"

[create_wizard]
add_other_node	=	"Voer de informatie in van de andere server."
add_other_node_headline	=	"Een andere server toevoegen aan het mailsysteem"
basic_setting	=	"Basisinstellingen"
basic_setting_description	=	"SMTP-basisinstellingen configureren"
basic_setting_title	=	"SMTP setup"
check_remote_pkg_install	=	"Zorg dat Synology Mail Server op de externe server is geïnstalleerd."
cluster_node_tip	=	"Alleen LDAP/domeinaccounttypes worden ondersteund in het actief-actief mailsysteem met twee Synology NAS-apparaten."
cluster_setting	=	"Clusterinstellingen"
continue_migration	=	"Klik om de e-mailmigratie te starten"
create_aa_cluster	=	"Schakel actie-actief mailsysteem in door een andere Synology NAS toe te voegen"
create_cluster	=	"Om een actieve-actieve e-mailcluster te maken hebt u twee Synology NAS-apparaten nodig waarop Synology MailPlus Server is geïnstalleerd."
create_new	=	"Nieuwe e-mailcluster maken"
create_opt	=	"Een nieuw e-mailsysteem maken"
create_single	=	"Maak een enkele knooppunt e-mailsysteem op deze Synology NAS"
delete_copy_tip	=	"Schakel dit selectievakje in wanneer u de e-mailberichten niet in de originele Synology Mail Server wilt behouden. Deze optie is niet beschikbaar bij migratie van e-mails vanaf een ander Synology NAS, omdat standaard alle e-mailberichten op het ander Synology NAS worden bewaard."
delete_mail_copy	=	"Verwijder alle e-mails in de originele Synology Mail Server"
delivery_relay_host	=	"SMTP-relayserver"
delivery_settings	=	"SMTP-instellingen (levering)"
directory_mismatch	=	"Koppel met hetzelfde domein/LDAP."
dns_settings	=	"DNS-instellingen"
enable_remote_network_bkp_service	=	"Schakel de netwerkback-upservice in op de externe server."
general_settings	=	"SMTP-instellingen (algemeen)"
give_scores	=	"Markeren met {0} scores in Rspamd"
imap_pop3_setting	=	"IMAP/POP3-instellingen"
ip_desc	=	"Het mailsysteem-IP wordt ingesteld als een enkel portaal voor toegang tot uw mailsysteem. Wanneer uw mailsysteem met een of twee servers wordt gemaakt, wordt het mailsysteem-IP omgeleid naar de server of een van de servers van het mailsysteem."
load_balancer_desc_tip	=	"Stel de load balancer in om e-mailverkeer aan elke server van de e-mailcluster toe te wijzen."
local_type_notify	=	"Het huidige type SMTP-account <b>lokale account</b> ondersteunt het hoge beschikbaarheidscluster dat een andere server bevat niet. Om een e-mailsysteem met hoge beschikbaarheid te vormen, wijzigt u eerst het type account in <b>LDAP</b> of <b>Domein</b>."
mail_migration	=	"E-mailmigratie"
mail_system_hostname	=	"E-mailsysteemhostnaam"
mail_system_ip	=	"E-mailsysteem-IP"
migrate_configs	=	"Migratie-instellingen"
migrate_desc	=	"Selecteer de bron waarvan u de gegevens wilt migreren:"
migrate_from_exchange_description	=	"Stap 1: download <a class="link-font" href="">een configuratie-export scriptbestandconfig</a>.<br><br>Stap 2: Voer het script op de Microsoft Exchange-server uit om een .xml-bestand voor migratie te genereren.<br><br>Stap 3: Upload hier het gegenereerde <b>SynologyExportedExchangeConf.xml</b>-bestand."
migrate_from_exchange_header	=	"Exporteer systeemconfiguraties van Microsoft Exchange (zie <a href="https://www.synology.com/knowledgebase/DSM/tutorial/Collaboration/How_to_import_system_configurations_from_Microsoft_Exchange_to_MailPlus_Server" target="_blank">instructies</a>). Importeer vervolgens de onderstaande configuraties naar Synology MailPlus Server"
migrate_from_exchange_headline	=	"Configuraties importeren van Microsoft Exchange"
migrate_from_exchange_option	=	"Maak een nieuw mailsysteem door configuraties van Microsoft Exchange te importeren"
migrate_from_exchange_parse_failure	=	"Bestandsparsering mislukt"
migrate_from_exchange_step1	=	"Stap 1"
migrate_from_exchange_step1_desc	=	"Download een configuratie-export scriptbestand naar de Microsoft Exchange-server. (Klik <a class="link-font" href="">hier</a>.)"
migrate_from_exchange_step2	=	"Stap 2"
migrate_from_exchange_step2_desc	=	"Voer het script uit op de Microsoft Exchange-server om een <b>SynologyExportedExchangeConf.xml</b>-bestand te genereren‧"
migrate_from_exchange_step3	=	"Stap 3"
migrate_from_exchange_step3_desc	=	"Voer een upload van het gegenereerde .xml-bestand uit van de Microsoft Exchange-server om de configuraties te importeren."
migrate_from_exchange_title	=	"Wizard importconfiguratie"
migrate_headline	=	"Gegevens migreren vanaf Synology Mail Server"
migrate_mail	=	"Migreer instellingen en alle e-mailberichten"
migrate_mail_tip	=	"Schakel dit selectievakje uit wanneer u alleen de instellingen wilt migreren."
migrate_opt	=	"Maak een nieuw e-mailsysteem door gegevens vanaf een eerder geïnstalleerde Synology Mail Server te migreren"
migrate_remote_syno	=	"De andere  Synology NAS"
migration	=	"Mailsysteemmigratie"
migration_data_sync	=	"Gegevenssynchronisatie migreren"
myds_explanation	=	"Meld u aan bij uw Synology-account om de normale werking van het hoge beschikbaarheidscluster te garanderen."
pre_mail_migration	=	"E-mailmigratie wordt gestart"
quota_reject	=	"Weigeren wanneer meer dan {0} e-mailberichten op een dag worden verzonden"
remote_migrate_note	=	"Voor meer informatie over migratie van het e-mailsysteem zie deze <a class="link-font" href="http://sy.to/i90u6" target="_blank">tutorial</a>."
remote_network_bkp_not_enable	=	"Vergewis u ervan dat de netwerkback-upservice is ingeschakeld op de gespecificeerde server.<br>1. Voor DSM 6.0 en hoger ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bestandsservices</b> > <b>rsync</b> om de instellingen te configureren.<br>2. Voor DSM 5.2 en eerdere versies ga naar <b>Back-up en replicatie</b> > <b>Back-upservices</b> om de instellingen te configureren."
rsync_connect_fail	=	"1. Vergewis u ervan dat de netwerkback-upservice op de gespecificeerde server is ingeschakeld.<br>2. Vergewis u ervan dat u de juiste toegangsgegevens hebt ingevoerd.<br>3. Gebruikt de externe server DSM 6.0 of hoger, zie deze <a class="link-font" href="http://sy.to/i90u6" target="_blank">tutorial</a>."
service_settings	=	"Service-instellingen"
setting_summary_headline	=	"Samenvatting"
setup_headline	=	"Mailsysteem instellen"
single_node_tip	=	"Wilt u later een andere server toevoegen, dan moet u het accounttype wijzigen naar LDAP/domein."
smtp_setting	=	"SMTP-instellingen"
summary_cluster_ip	=	"E-mailsysteem-IP"
summary_hostname	=	"Mailsysteem"
upgrade_current	=	"Deze Synology NAS"
wizard_desc	=	"Met de wizard stelt u in enkele stappen een mailsysteem in.<br><br>U kunt op twee manieren een mailsysteem maken:"
wizard_leave_warning	=	"Door de installatiewizard te verlaten wordt Synology MailPlus Server gesloten. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
wizard_title	=	"Synology MailPlus Server-installatiewizard"

[default_account_alias]
account_name	=	"Accountnaam"
display_name	=	"Weergavenaam"
given_name	=	"Voornaam"
mail_nickname	=	"E-mailbijnaam"
middle_initial	=	"Overige voornamen"
surname	=	"Achternaam"

[deid_entity]
ABA_ROUTING_NUMBER	=	"ABA-bankroutingnummer"
AT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
AT_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
AT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
AT_SSN	=	"Burgerservicenummer"
AT_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
AT_VAT	=	"Btw-nummer"
AU_ABN	=	"Australisch Bedrijfsnummer (ABN)"
AU_ACN	=	"Australisch Bedrijfsnummer (ACN)"
AU_BANK_ACCOUNT	=	"Bankrekeningnummer"
AU_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
AU_MEDICARE	=	"Medicare-nummer"
AU_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
AU_TFN	=	"Belastingnummer (TFN)"
AWS_CREDENTIAL	=	"AWS-beveiligingsreferenties"
BE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
BE_NATIONAL_NUMBER	=	"Nationaal nummer"
BE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
BE_VAT	=	"Btw-nummer"
BG_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
BG_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
BG_UNIFORM_CIVIL_NUMBER	=	"Unified Civil Number (UCN)"
BITCOIN_ADDRESS	=	"Bitcoin-walletadres"
CL_NATIONAL_ID_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
CN_RESIDENT_ID_CARD	=	"Nummer van verblijfsvergunning"
CREDIT_CARD	=	"Creditcardnummer"
CRYPTO	=	"Bitcoin walletadres"
CY_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
CY_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
CY_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
CY_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
CZ_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
CZ_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
CZ_PERSONAL_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
DATE	=	"Datum"
DBMS_CONNECTION_URI	=	"DBMS-verbinding URI"
DE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
DE_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
DE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
DE_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
DE_VAT	=	"Btw-nummer"
DK_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
DK_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
DK_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
EE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
EE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
EE_PERSONAL_ID_CODE	=	"Persoonlijk identificatiecode"
EMAIL_ADDRESS	=	"E-mailadres"
ES_DNI	=	"Nationaal identiteitsdocument (DNI)"
ES_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
ES_NIF	=	"Belastingidentificatienummer (NIF)"
ES_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
ES_SSN	=	"Burgerservicenummer"
FI_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
FI_EUROPEAN_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Europees ziektekostenverzekeringsnummer"
FI_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
FI_PERSONAL_IDENTITY_CODE	=	"Persoonlijke identiteitscode"
FR_CNI	=	"Nationale identiteitskaart (CNI)"
FR_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
FR_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Zorgverzekeringsnummer (NIR)"
FR_INSEE	=	"Socialezekerheidsnummer (INSEE)"
FR_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
FR_SIREN	=	"SIREN-nummer"
FR_SIRET	=	"SIRET-nummer"
FR_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
FR_TVA	=	"Btw-nummer"
GITHUB_ACCESS_TOKEN	=	"Github-toegangstoken"
GOOGLE_API_KEY	=	"Google API-sleutel"
GR_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
GR_NATIONAL_ID	=	"Nationaal identiteitskaartnummer"
GR_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
GR_SSN	=	"Burgerservicenummer"
GR_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
HR_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
HR_ID_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
HR_OIB	=	"Persoonlijk identificatienummer (OIB)"
HR_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
HTTP_AUTH_HEADER	=	"HTTP-autorisatieheader"
HU_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
HU_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
HU_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
HU_SSN	=	"Burgerservicenummer"
HU_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
HU_VAT	=	"Btw-nummer"
IBAN_CODE	=	"Internationaal bankrekeningnummer (IBAN)"
ICD_10_CM	=	"Internationale classificatie van ziekten (ICD-10-CM)"
ICD_9_CM	=	"Internationale classificatie van ziekten (ICD-9-CM)"
IE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
IE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
IE_PPS	=	"Persoonlijk publiek servicenummer (PPS)"
IN_AADHAAR	=	"Individueel identificatienummer (Aadhaar)"
IN_PAN	=	"Permanent accountnummer (PAN)"
IN_VEHICLE_REGISTRATION	=	"Kenteken"
IP_ADDRESS	=	"IP-adres"
IT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
IT_FISCAL_CODE	=	"Fiscale code"
IT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
IT_VAT_CODE	=	"Btw-nummer"
LT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
LT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
LT_PERSONAL_CODE	=	"Persoonlijke code"
LU_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
LU_NATURAL_PERSON_ID	=	"Identificatienummer natuurlijk persoon"
LU_NON_NATURAL_PERSON_ID	=	"Identificatienummer niet-natuurlijk persoon"
LU_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
LV_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
LV_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
LV_PERSONAL_CODE	=	"Persoonlijk identificatienummer"
MT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
MT_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
MT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
MT_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
NL_BSN	=	"Burgerservicenummer (BSN)"
NL_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
NL_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
NL_VAT	=	"Btw-nummer"
NO_ID_NUMBER	=	"Identificatienummer"
PERSON	=	"Naam"
PHONE_NUMBER	=	"Telefoonnummer"
PL_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
PL_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
PL_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
PL_PESEL	=	"PESEL-nummer"
PL_REGON	=	"REGON-nummer"
PL_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
PT_CITIZEN_CARD_NUMBER	=	"Burgerskaartnummer"
PT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
PT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
PT_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
RO_CNP	=	"Persoonlijk numeriek code (CNP)"
RO_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
RO_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
SE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SE_PERSONAL_IDENTITY_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
SG_NRIC_FIN	=	"Nationaal Registratie Identiteitskaart (NRIC)"
SG_UEN	=	"Uniek Entiteitsnummer (UEN)"
SI_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
SI_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SI_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
SI_UNIQUE_MASTER_CITIZEN_NUMBER	=	"Uniek burgerservicenummer"
SK_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
SK_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SK_PERSONAL_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
SLACK_TOKEN	=	"Slack-tokens"
SWIFT_CODE	=	"SWIFT-code"
SYMMETRIC_KEY	=	"Symmetrische sleutel"
TW_NATIONAL_ID	=	"Nationaal identificatienummer"
TW_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
TW_RESIDENT_CERTIFICATE	=	"Verblijfsvergunningsnummer (ARC/TARC)"
UK_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
UK_ELECTORAL_ROLL_NUMBER	=	"Kieslijstnummer"
UK_NHS	=	"NHS-nummer"
UK_NINO	=	"Nationaal verzekeringsnummer (NINO)"
UK_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
UK_UTR	=	"Uniek belastingbetalersreferentienummer (UTR)"
URL	=	"URL"
US_ABA_ROUTING_NUMBER	=	"ABA-bankroutingnummer"
US_BANK_ACCOUNT	=	"Bankrekeningnummer"
US_DEA_NUMBER	=	"DEA-nummer (Drug Enforcement Administration)"
US_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
US_ITIN	=	"Individueel Belastingbetaler Identificatienummer (ITIN)"
US_MBI	=	"Medicare Begunstigde-ID (MBI)-nummer"
US_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
US_SSN	=	"Sociaal Zekerheidsnummer (SSN)"
at_entity	=	"Oostenrijk - {0}"
au_entity	=	"Australië - {0}"
be_entity	=	"België - {0}"
bg_entity	=	"Bulgarije - {0}"
ca_entity	=	"Canada - {0}"
cl_entity	=	"Chili - {0}"
cn_entity	=	"China - {0}"
cy_entity	=	"Cyprus - {0}"
cz_entity	=	"Tsjechisch - {0}"
de_entity	=	"Duitsland - {0}"
dk_entity	=	"Denemarken - {0}"
ee_entity	=	"Estland - {0}"
es_entity	=	"Spanje - {0}"
fi_entity	=	"Finland - {0}"
fr_entity	=	"Frankrijk - {0}"
function_aba_routing_number_desc	=	"9 cijfers<ul><li>2 cijfers in de reeksen 00 tot 12, 21 tot 32, 61 tot 72, of 80</li><li>2 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-"</li><li>4 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-"</li><li>1 controlecijfer</li></ul>"
function_at_drivers_license_desc	=	"8 cijfers zonder scheidingstekens"
function_at_identity_card_desc	=	"24 tekens<ul><li>22 alfanumerieke tekens, "\", "/" of "+"</li><li>2 alfanumerieke tekens, "\", "/", "+" of "="</li></ul>"
function_at_passport_date	=	"Paspoortnummer datum"
function_at_passport_date_desc	=	"Datum opgemaakt als "DD.MM.JJJJ""
function_at_passport_desc	=	"8 alfanumerieke tekens<ul><li>1 letter (hoofdletter)</li><li>Een optionele spatie</li><li>7 cijfers</li></ul>"
function_at_ssn_desc	=	"10 cijfers<ul><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>1 controlecijfer</li><li>6-cijferige geboortedatum in het formaat "DDMMJJ"</li></ul>"
function_at_tin_desc	=	"9 cijfers<ul><li>2 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-"</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele schuine streep "/"</li><li>4 cijfers</li></ul>"
function_at_vat_desc	=	"11 alfanumerieke tekens<ul><li>AT</li><li>Een optionele spatie</li><li>U</li><li>Een optionele spatie</li><li>2 tot 3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>4 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>1 tot 2 cijfers</li></ul>"
function_au_abn_desc	=	"11 cijfers<ul><li>2 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-" of spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-" of spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-" of spatie</li><li>3 cijfers</li></ul>"
function_au_acn_desc	=	"9 cijfers<ul><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li></ul>"
function_au_bank_account_desc	=	"6 tot 10 cijfers zonder scheidingstekens"
function_au_bsb	=	"Bank State Branch (BSB)"
function_au_bsb_desc	=	"Een BSB (Bank-State-Branch) nummer is een 6-cijferige code die een bank en haar filiaal uniek identificeert.<ul><li>3 cijfers</li><li>Een koppelteken "-"</li><li>3 cijfers</li></ul>"
function_au_drivers_license_desc	=	"6 tot 10 alfanumerieke tekens<ul><li>7 tot 10 cijfers, met optionele koppeltekens "-" of spaties als scheidingstekens, of</li><li>1 letter, gevolgd door 5 cijfers, of</li><li>2 letters, gevolgd door 4 cijfers, of</li><li>4 cijfers, gevolgd door 2 letters</li></ul>"
function_au_medicare_desc	=	"10 of 11 cijfers<ul><li>1 cijfer (2 tot 6)</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>5 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>1 of 2 cijfers</li></ul>"
function_au_passport_desc	=	"8 of 9 alfanumerieke tekens<ul><li>N, E, D, F, A, C, U, X, PA, PB, PC, PD, PE, PF, PU, PW, PX of PZ</li><li>7 cijfers</li></ul>"
function_au_tfn_desc	=	"9 cijfers<ul><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li></ul>"
gr_entity	=	"Griekenland - {0}"
hr_entity	=	"Hongarije - {0}"
hu_entity	=	"Hongarije - {0}"
ie_entity	=	"Ierland - {0}"
in_entity	=	"India - {0}"
it_entity	=	"Italië - {0}"
jp_entity	=	"Japan - {0}"
keyword_cn_resident_id_card_chinese	=	"Nummer van identiteitskaart voor ingezetenen (Chinees)"
keyword_cn_resident_id_card_english	=	"Nummer van identiteitskaart voor ingezetenen (Engels)"
keyword_cy_passport_date	=	"Paspoortnummer datum"
keyword_eu_drivers_license	=	"Europese Unie - Rijbewijsnummer"
keyword_eu_passport	=	"Europese Unie - Paspoortnummer"
keyword_eu_passport_date	=	"Europese Unie - Paspoortnummer datum"
keyword_eu_tin	=	"Europese Unie - Fiscaal identificatienummer"
keyword_eu_vat	=	"Europese Unie - Btw-nummer"
keyword_tw_passport_chinese	=	"Paspoortnummer (Chinees)"
keyword_tw_passport_english	=	"Paspoortnummer (Engels)"
keyword_tw_resident_certificate_chinese	=	"Nummer van verblijfsvergunning (ARC/TARC) (Chinees)"
keyword_tw_resident_certificate_english	=	"Nummer van verblijfsvergunning (ARC/TARC) (Engels)"
keyword_us_drivers_license_abbr	=	"Afkortingen rijbewijsnummer"
kr_entity	=	"Korea - {0}"
lt_entity	=	"Litouwen - {0}"
lu_entity	=	"Luxemburg - {0}"
lv_entity	=	"Letland - {0}"
mt_entity	=	"Malta - {0}"
nl_entity	=	"Nederland - {0}"
no_entity	=	"Noorwegen - {0}"
pl_entity	=	"Polen - {0}"
pt_entity	=	"Portugal - {0}"
ro_entity	=	"Roemenië - {0}"
ru_entity	=	"Rusland - {0}"
se_entity	=	"Zweden - {0}"
sg_entity	=	"Singapore - {0}"
si_entity	=	"Slovenië - {0}"
sk_entity	=	"Slowakije - {0}"
tw_entity	=	"Taiwan - {0}"
uk_entity	=	"Verenigd Koninkrijk - {0}"
us_entity	=	"Verenigde Staten - {0}"
us_state_ak	=	"Alaska"
us_state_al	=	"Alabama"
us_state_ar	=	"Arkansas"
us_state_az	=	"Arizona"
us_state_ca	=	"Californië"
us_state_co	=	"Colorado"
us_state_ct	=	"Connecticut"
us_state_dc	=	"District of Columbia"
us_state_de	=	"Delaware"
us_state_fl	=	"Florida"
us_state_ga	=	"Georgië"
us_state_hi	=	"Hawaï"
us_state_ia	=	"Iowa"
us_state_id	=	"Idaho"
us_state_il	=	"Illinois"
us_state_in	=	"Indiana"
us_state_ks	=	"Kansas"
us_state_ky	=	"Kentucky"
us_state_la	=	"Louisiana"
us_state_ma	=	"Massachusetts"
us_state_md	=	"Maryland"
us_state_me	=	"Maine"
us_state_mi	=	"Michigan"
us_state_mn	=	"Minnesota"
us_state_mo	=	"Missouri"
us_state_ms	=	"Mississippi"
us_state_mt	=	"Montana"
us_state_nc	=	"North Carolina"
us_state_nd	=	"North Dakota"
us_state_ne	=	"Nebraska"
us_state_nh	=	"New Hampshire"
us_state_nj	=	"New Jersey"
us_state_nm	=	"New Mexico"
us_state_nv	=	"Nevada"
us_state_ny	=	"New York"
us_state_oh	=	"Ohio"
us_state_ok	=	"Oklahoma"
us_state_or	=	"Oregon"
us_state_pa	=	"Pennsylvania"
us_state_ri	=	"Rhode Island"
us_state_sc	=	"South Carolina"
us_state_sd	=	"South Dakota"
us_state_tn	=	"Tennessee"
us_state_tx	=	"Texas"
us_state_ut	=	"Utah"
us_state_va	=	"Virginia"
us_state_vt	=	"Vermont"
us_state_wa	=	"Washington"
us_state_wi	=	"Wisconsin"
us_state_wv	=	"West Virginia"
us_state_wy	=	"Wyoming"

[delegation]
delegation	=	"Overdracht"
delegation_empty_msg	=	"Klik op {0} om delegatieregels te maken voor normale gebruikers om bepaalde serverfuncties te beheren."
delivery_security	=	"E-mailbezorgingsbeveiliging"
domain_sharing_management_display	=	"Domeindeling - Volledige machtigingen"
domain_sharing_management_label	=	"Volledige machtigingen"
domain_sharing_permit_display	=	"Domeindeling - Verzoeken authenticeren"
domain_sharing_permit_label	=	"Verzoeken voor domeindeling authenticeren"
domain_sharing_permit_qtip	=	"Gebruikers met deze machtiging kunnen verbindingsverzoeken authenticeren door in te loggen met hun _OSNAME_-accounts, maar kunnen geen toegang krijgen tot domeindelingsinstellingen."
empty_policy_alert	=	"Selecteer minstens één delegatieregel"
mail_delivery_usage	=	"Uitgaand gebruik"
profile	=	"Delegatieprofiel"
role_domain_administrator	=	"Domeinmanager"
role_domain_assistant	=	"Domeinwizard"
role_system_administrator	=	"Systeemadministrator"
role_system_monitor	=	"Systeembewaking"

[diagnose]
allow_external_message_bodies	=	"Gebruikers kunnen virussen binnenhalen door met een e-mailtoepassing en internetverbinding de hoofdtekst van een e-mailbericht te downloaden."
allow_form_tags	=	"Gebruikers kunnen worden misleid om creditcardgegevens en andere persoonlijke gegevens bekend te maken aan derden."
allow_iframe_tags	=	"Verschillende Microsoft Outlook-beveiligingsproblemen kunnen onbeschermd blijven tegen kwaadaardige aanvallen."
allow_non_fqdn_helo_hostname	=	"Gebruikers kunnen spamberichten ontvangen van servers die het EHLO-commando vervalsen."
allow_non_fqdn_sender	=	"Gebruikers kunnen spamberichten ontvangen van non-FQDN-hostnamen die een e-maildomein vervalsen."
allow_object_codebase_tags	=	"Gebruikers kunnen worden blootgesteld aan verschillende Microsoft-specifieke beveiligingsproblemen."
allow_partial_message	=	"Gedeeltelijke berichten kunnen niet adequaat worden gescand op virussen, met als gevolg dat virussen of inadequate inhoud binnendringen."
allow_script_tags	=	"Deze gegevens kunnen zwakke plekken van e-mailtoepassingen en webbrowsers uitbuiten."
allow_unauth_pipelining_not_enable	=	"Gebruikers kunnen grote aantallen e-mailberichten ontvangen die de ESMTP-opdrachtpipeline gebruiken om levering te versnellen."
allow_unknown_helo_hostname	=	"Gebruikers kunnen spamberichten ontvangen van servers die het EHLO-commando vervalsen."
allow_unknown_sender_domain	=	"Gebruikers kunnen spamberichten ontvangen van non-FQDN-hostnamen die een e-maildomein vervalsen."
allow_webbugs	=	"Dit kan worden gebruikt als webbugs om uit te zoeken of een bericht is gelezen en gebruikers informatie te doen verstrekken."
anti_virus_not_enable	=	"Gebruikers kunnen e-mails met virussen ontvangen."
auth_not_enable	=	"De mailserver van gebruiker kan worden gebruikt als een relayserver om spamberichten te verzenden."
blacklist	=	"Lijst blokkeren"
blacklist_check	=	"DNSBL-controle"
comment	=	"Gevolgen"
convert_html_not_enable	=	"Gebruikers kunnen spamberichten met ongepaste inhoud ontvangen en lezen."
dangerous_scan_not_enable	=	"Gebruikers kunnen e-mails met gevaarlijke inhoud ontvangen."
diagnose	=	"Instellingen controleren"
dkim_key_min_length_not_enough	=	"E-mails van minder veilige domeinen met sleutels die korter zijn dan 1024 bits kunnen de verificatie doorstaan."
dkim_not_enable	=	"Gebruikers kunnen e-mails ontvangen die onderweg zijn gewijzigd."
dmarc_not_enable	=	"Gebruikers kunnen vervalste e-mails ontvangen van valse afzenders."
dnsbl_not_enable	=	"Gebruikers kunnen e-mails ontvangen van IP-adressen die staan vermeld in DNSBL."
find_phishing_not_enable	=	"Gebruikers kunnen e-mails met phishingkoppelingen ontvangen die gebruikers doorverwijzen naar websites waar persoonlijke gegevens worden gevraagd of gestolen."
fts_not_enable	=	"Het kost extra middelen en tijd wanneer gebruikers e-mails met specifieke inhoud doorzoeken."
imap_pop3_security_auth	=	"Verbied IMAP/POP3-authenticatie in platte tekst via een niet-versleutelde verbinding"
mailserver_check_desc	=	"Scan de instellingen van uw Synology MailPlus Server en detecteer potentiële beveiligingsproblemen."
no_available_record	=	"Ontbrekende MX- of A-record"
security_auth_not_enable	=	"Authenticatie in platte tekst via een niet-versleutelde verbinding kan leiden tot het lekken van inloggegevens."
sender_limit_not_enable	=	"Gehackte e-mailaccounts kunnen worden gebruikt om continu spamberichten te verzenden."
sender_login_mismatch_not_enable	=	"Kwaadaardige aanvallers kunnen e-mails verzenden met valse e-mailadressen."
setting_check	=	"Controleren"
settings_are_goold	=	"De instelling is goed."
smtp_is_not_enabled	=	"SMTP is niet ingeschakeld."
smtp_security_auth	=	"Verbied SMTP-authenticatie in platte tekst via een niet-versleutelde verbinding"
spamassassin_not_enable	=	"Spamberichten worden niet geïdentificeerd en automatisch naar de junk-map verplaatst."
spf_not_enable	=	"Gebruikers kunnen e-mail ontvangen van valse afzenders."

[disclaimer]
add_rule	=	"Toevoegen"
all	=	"Alle"
any	=	"Alle"
applicable_object	=	"Regel"
content	=	"Inhoud"
copy_text_from_html	=	"Kopiëren HTML-tekst"
create_disclaimer	=	"Disclaimer maken"
criteria	=	"Regel"
delete_rule	=	"Verwijderen"
disclaimer	=	"Disclaimer"
edit_disclaimer	=	"Disclaimer bewerken"
empty_html_content	=	"HTML-tekst mag niet leeg zijn"
example	=	"Voorbeeld"
exception	=	"Uitzonderingsregel"
html_format	=	"HTML-tekst"
match_following_rule	=	"stem de volgende regel overeen"
match_rule_desc	=	"Overeenkomende regels"
need_one_rule	=	"Geen overeenkomende regels ingesteld"
not_for_local_recipient	=	"Deze disclaimer niet toevoegen wanneer alle ontvangers tot dit domein behoren"
plain_text_format	=	"Tekst zonder opmaak"
user_group_email	=	"Naam/e-mail"
wildcard_example	=	"*@synology.com, admin@*, *@*.com"
wildcard_hint	=	"U kunt zoals hieronder beschreven een jokerteken (*) in e-mailadressen gebruiken"

[domain]
account_alias	=	"E-mailadres"
add_all_users_back_to_domain	=	"Alle gebruikersback-up toevoegen"
add_group_title	=	"Groepwizard toevoegen"
add_user_back_to_domain	=	"Gebruikersback-ups toevoegen"
add_user_title	=	"Wizard gebruiker toevoegen"
address_verification	=	"Adresverificatie"
alias_desc	=	"E-mailadressen toevoegen om aan dit gebruikersaccount te koppelen. E-mails die naar deze adressen worden verzonden, worden afgeleverd in het postvak van dit account."
btn_domain	=	"Extra domein"
catch_all	=	"Catch-all"
cfrm_delete	=	"Weet u zeker dat u dit domein wilt verwijderen?"
confirm_member_desc	=	"E-mailadressen van gebruikers controleren en bewerken"
confirm_member_headline	=	"Gebruikersinformatie bevestigen"
conflicting_account	=	"Gebruikersnaam {0} reeds gekozen. Door het toewijzen van een identieke gebruikersnaam aan de alias worden e-mails die voor dat account bedoeld zijn, in plaats daarvan naar deze gebruiker verzonden."
create_domain_desc	=	"Voltooi de volgende domeininstellingen."
create_domain_headline	=	"Domeininstellingen"
create_domain_title	=	"Domeinwizard maken"
custom_variables	=	"Aangepaste variabelen"
default_alias_desc	=	"Selecteer een variabel om waarden van uw accountsysteem als standaard e-mailadressen voor gebruikers in dit domein te gebruiken. Selecteert u bijvoorbeeld de variabel "Accountnaam" dan krijgt de accountnaam "andrewlin" het e-mailadres "andrewlin@example.com". Voor meer informatie over aangepaste instellingen zie <a id="mail_domain">DSM Help</a>."
default_email_address_desc	=	"Stel het standaard e-mailadresformaat in voor domeinaccounts. Als de "Accountnaam" is ingesteld, wordt het standaard e-mailadres van de accountnaam "andrewlin" het e-mailadres "andrewlin@example.com". Voor meer informatie over aangepaste instellingen raadpleeg <a id="mail_domain">DSM Help</a>."
default_email_address_pattern	=	"Standaard e-mailadresindeling"
description	=	"Beschrijving"
domain	=	"Domein"
domain_admin	=	"Domeinbeheerder"
domain_catch_all_desc	=	"Schakel deze functie in om alle e-mailberichten te ontvangen die naar niet-bestaande e-mailadressen zijn verzonden of in het domein niet zijn ingeschakeld."
domain_catch_all_master	=	"Catch-all-postvak selecteren"
domain_enable_catch_all	=	"Catch-all inschakelen"
domain_name	=	"Domeinnaam"
domain_sharing	=	"Domeindeling"
duplicated	=	"Gedupliceerd"
edit_domain	=	"Domein bewerken"
enable_catch_all_desc	=	"Schakel Catch-all in om e-mailberichten te ontvangen die naar niet bestaande e-mailadressen worden verzonden."
follow_group_setting	=	"Groepinstellingen volgen"
in_this_domain	=	"In dit domein"
invalid_duplicated_address	=	"Ongeldig dubbel adres"
is_automatically_adding_users	=	"Nieuw gebruikers automatisch toevoegen aan dit domein"
member_number	=	"Gebruikersnummer"
normal_user	=	"Reguliere gebruiker"
not_in_this_domain	=	"Niet in dit domein"
primary	=	"Primair"
role	=	"Rol"
select_members_desc	=	"Selecteer de leden om aan dit domein toe te voegen."
select_users_headline	=	"Gebruikers selecteren"
sending_limit	=	"Verzendingslimiet"
share_to_a_server	=	"Gedeeld met 1 server"
tpl_share_to_several_servers	=	"Gedeeld met {0} servers"
usage_limit	=	"Gebruikslimiet"
user_alias_duplicated	=	"Deze alias conflicteert met een alias van dit domein."
valid_duplicated_address	=	"Geldig adres met duplicaten"
view_group_members	=	"Leden bekijken"
wizard_leave_warning	=	"Weet u zeker dat u deze installatiewizard wilt verlaten?"

[domain_sharing]
add_server	=	"Een server toevoegen"
all_servers	=	"Alle servers"
allow_all_servers	=	"Niet-vermelde servers toestaan om een domeindelingsverzoek te initiëren"
allow_all_servers_tip	=	"Deze optie heeft geen invloed op bestaande verbindingen met servers op de lijst."
auto_add_domain_desc	=	"Als de server een extra domein heeft, wordt deze automatisch toegevoegd."
confirm_delete	=	"Zodra verwijderd, wordt synchronisatie in twee richtingen beëindigd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_login_now	=	"Server toegevoegd. Om verbinding te maken met de server, zorg ervoor dat deze detecteerbaar is voordat u doorgaat met aanmeldingsverificatie."
connect_now	=	"Nu verbinden"
description	=	"Domeindeling maakt tweerichtingssynchronisatie van gebruikers-e-mailadressen met geautoriseerde servers mogelijk. Als hetzelfde e-mailadres op meerdere servers bestaat, worden binnenkomende e-mails afgeleverd volgens de prioriteitsvolgorde van de servers."
duplicated_email_address	=	"(Gekopieerd adres)"
edit_fetch_schedule	=	"Ophaalschema"
edit_schedule	=	"Ophaalschema"
email_viewer_btn	=	"Gebruikers-e-mail bekijken"
enable_schedule	=	"Schema voor automatisch ophalen"
error_input	=	"Onjuist formaat: {0}."
fetch	=	"Ophalen"
fetch_finished	=	"Ophalen voltooid."
fetch_now	=	"Nu ophalen"
fetch_setting	=	"Ophaalinstellingen"
fetch_setting_note	=	"Deze instellingen zijn van toepassing op alle domeinen op deze server."
fetching	=	"Gegevens worden opgehaald..."
last_update	=	"Laatst opgehaald"
max_server_limit	=	"U hebt het maximum aantal domeindelingsservers bereikt."
my_server	=	"(Huidig)"
no_email_address	=	"Geen e-mailadressen"
peer_list_empty_text	=	"Klik op <b>Toevoegen</b> om het domein te delen met andere servers."
run_at	=	"Uitvoeren op"
schedule_auto	=	"Om uw e-maillijst up-to-date te houden, zal auto-fetch nieuwe gegevens ophalen wanneer er wijzigingen optreden."
schedule_everyday	=	"Dagelijks"
schedule_manual	=	"Ophaalschema: {0}, {1}"
schedule_note	=	"Deze instelling is van toepassing op de ophaalschema's van alle domeinen op deze server."
schedule_on	=	"{0}"
search_email_address	=	"E-mailadressen zoeken"
server_address	=	"IP-adres of FQDN"
sharing_server	=	"Domeindelingsserver"
source_server_info	=	"Huidige server"
source_server_info_desc	=	"U kunt het IP-adres of de FQDN bewerken in <b>Mail Delivery</b> > <b>Algemeen</b> en de HTTPS-poort bijwerken in <b>Configuratiescherm</b> > <b>Externe toegang</b> > <b>Geavanceerd</b>."
status_auth_fail	=	"Verificatie mislukt"
status_mailplus_server_not_found	=	"MailPlus Server is niet actief"
status_mailplus_server_unsupported_version	=	"Niet-ondersteunde MailPlus Server-versie"
status_not_sharing	=	"Domein niet gedeeld"
status_syncing	=	"Bezig met synchroniseren..."
status_unknown_error	=	"Er deed zich een fout voor"
title	=	"Domeindeling"
view_email_list	=	"E-mail van gebruiker bekijken"
wait_for_connection	=	"Wacht op verbinding"

[error]
acc_type_unsupport	=	"U account wordt niet ondersteund door Synology MailPlus Server."
account_system_abnormal	=	"Het accountsysteem is abnormaal. Probeer het later opnieuw."
account_type_not_same	=	"Alle servers van de e-mailcluster moeten tot hetzelfde domein/LDAP horen."
alias_conflict	=	"Aliasnaam bestaat al. Voer een andere naam in."
already_inited	=	"De gespecificeerde server kan niet als een onafhankelijk e-mailsysteem of aan uw e-mailsysteem worden gekoppeld, omdat deze server al aan een ander e-mailsysteem is toegevoegd. Wilt u de server toevoegen aan het e-mailsysteem, installeer dan opnieuw Synology MailPlus Server op die server."
auth_fail	=	"Vergewis u ervan dat u de juiste toegangsgegevens hebt ingevoerd."
bitdefender_license_local_error	=	"Kan de licentiegegevens van Bitdefender for MailPlus niet verifiëren door een systeemfout. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
bitdefender_license_local_fail	=	"Kan de autorisatie van Bitdefender niet verifiëren. De antispam- en antivirusprogramma's zijn respectievelijk overgeschakeld naar Rspamd en ClamAV. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
bitdefender_license_server_error	=	"Kan de licentiegegevens van Bitdefender for MailPlus niet ophalen door een verbindingsfout met de licentieserver. Probeer het later opnieuw."
bitdefender_license_server_fail	=	"Kan de autorisatie van Bitdefender niet verifiëren. De antispam- en antivirusprogramma's zijn respectievelijk overgeschakeld naar Rspamd en ClamAV. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Technische ondersteuning van Synology</a>."
blackwhitelist_invalid_address	=	"Voer een geldig e-mailadres in."
change_share_name	=	"Synology MailPlus Server vereist deze map. Om deze map te verwijderen, moet u eerst de installatie van het pakket ongedaan maken."
check_info	=	"Vergewis u ervan dat u de juiste informatie hebt ingevoerd."
check_version	=	"Controleer of de laatste versie van Synology MailPlus Server op de toegevoegde server is geïnstalleerd."
cluster_is_changing	=	"Het systeem is bezig met de configuratie van de mailservercluster. Probeer het later opnieuw."
cluster_non_setting	=	"Er is nog geen e-mailcluster aangemaakt. Er zijn geen instellingen in MailPlus Server."
cluster_not_health	=	"De configuratie wordt tijdelijk geblokkeerd omdat het e-mailsysteem momenteel niet in de normale status staat. Om de configuratie voort te zetten, controleert en repareert u eventuele fouten of verwijdert u de server waarop fouten optreden uit de e-mailcluster."
config_backup_fail_msg	=	"Het back-uppen van de configuraties van uw Synology MailPlus Server is mislukt. Vergewis u ervan dat uw Synology MailPlus Server goed is ingesteld."
config_restore_fail	=	"Het terugzetten van de configuratie is mislukt. U kunt het pakket niet uitvoeren."
conflict_with_local_ip	=	"Het gespecificeerde mailsysteem-IP-adres wordt al gebruikt door een clusterknooppunt. Selecteer een ander IP-adres."
connection_failure	=	"Kan geen verbinding maken met de server."
different_dsm_major_version	=	"Vergewis u ervan dat de primaire versie van DSM op beide servers identiek is."
disallow_cluster	=	"Kan geen MailPlus hoge beschikbaarheidscluster maken. <a href="https://kb.synology.com/UG/Synology_MailPlus_Server_admin_guide_3/12#x_anchor_id7e8c7085d6" target="_blank">Meer informatie</a>"
disallow_cluster_on_vdsm	=	"It is not allowed to create an active-active mail cluster on VirtualDSM, C2DSM or SkyNAS"
domain_ldap_not_join	=	"Uw Synology NAS is niet gekoppeld met een domein/LDAP."
domain_sharing_already_shared	=	"Deze server bestaat al."
domain_sharing_demand_fqdn	=	"Gebruik FQDN in plaats van IP-adres."
domain_sharing_do_not_sharing	=	"[{0}] staat geen domeindelingsverzoeken toe. Neem contact op met de administrator."
domain_sharing_invalid_cert	=	"Zorg ervoor dat beide servers zijn geconfigureerd met geldige certificaten, of deselecteer "SSL-certificaat verifiëren" bij Ophalen > Ophaalinstellingen."
domain_sharing_limit_reached	=	"De opgegeven server heeft de limiet voor domeindeling bereikt."
domain_sharing_not_sharing_node	=	"De opgegeven server maakt deel uit van een MailPlus hoge beschikbaarheidscluster, dat domeindeling slechts op één server toestaat. Kies in plaats daarvan de andere server in de cluster."
domain_sharing_retrieve_address	=	"Kan geen toegang krijgen tot de opgegeven server. Controleer uw verbindingsinstellingen en probeer het opnieuw."
domain_sharing_self_connection	=	"Het domein kan niet met de server zelf worden gedeeld. Preciseer een andere server."
domain_unavaiable	=	"De domein/LDAP-server is onbeschikbaar."
dovecot_not_alive	=	"Service kan niet worden ingeschakeld. Controleer of poort {0} niet door een ander pakket wordt gebruikt."
empty_user_list	=	"Importeer eerst een gebruikerslijst."
encrypted_mailplus_share_folder	=	"De <b>MailPlus</b> gedeelde map kan niet worden gecodeerd."
err_no_server	=	"Kon geen overeenstemmende server vinden."
error_port_conflict	=	"Een van de poortnummer wordt gebruikt door een andere dienst. Selecteer een ander poortbereik."
error_try_again_later	=	"Fouten gevonden. Probeer het later opnieuw."
failed_to_set_license_file	=	"Kan het geüploade licentiebestand niet decoderen. Download een nieuw bestand van Synology Account en upload het opnieuw."
illegal_quota_setting	=	"De waarde van de "Melding resterende capaciteit" mag het"MailPlus-quota” niet overschrijven."
in_same_subnet	=	"Het e-mailsysteem-IP en IP's van beide servers moeten in hetzelfde subnetwerk staan."
incorrect_share_folder_name	=	"Zorg dat de naam van uw gedeelde MailPlus-map exact dezelfde schrijfwijze heeft als <b>MailPlus</b>."
invalid_domain_name	=	"Ongeldige domeinnaam. Een domeinnaam moet een punt (.) bevatten en mag niet eindigen op een Synology DDNS-hostnaam. Synology DDNS ondersteunt geen MX-records."
invalid_license_file_format	=	"Het formaat van het geüploade licentiebestand is ongeldig."
invalid_syntax	=	"Onjuiste zoekoperatoren."
license_file_txt_only_support_non_aa	=	"U kunt alleen licentiepakketten uploaden."
license_file_zip_only_support_aa	=	"U kunt alleen tekst zonder opmaakbestanden uploaden."
license_local_error	=	"Door een systeemstoring kan de autorisatie voor MailPlus Server niet worden geverifieerd. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">technische ondersteuning van Synology</a>."
license_local_fail	=	"Kan de authenticiteit van de autorisatie niet verifiëren. Systeembeheer en beveiligingsfuncties zijn uitgeschakeld. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">technische ondersteuning van Synology</a>."
license_network_check_tip	=	"Kan geen verbinding maken met de Synology-account. Controleer uw netwerkverbinding of probeer het later opnieuw."
license_not_migrate	=	"Gekoppelde server verwijderd. Ja, niet alle licenties zijn naar deze server gemigreerd. Controleer of u genoeg licenties heeft om alle e-mailaccounts actief te houden."
license_server_error	=	"Kan de verificatie van Synology MailPlus Server niet controleren omdat er geen verbinding is met de licentieserver. Probeer het later opnieuw."
license_server_fail	=	"Kan de authenticiteit van de autorisatie niet verifiëren. Systeembeheer en beveiligingsfuncties zijn uitgeschakeld. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">technische ondersteuning van Synology</a>."
m365_not_sign_in	=	"Please sign in Microsoft 365 admin account."
mailie_error_filetype	=	"Ongeldig bestandstype. Controleer of de bestandsextensie PST of SMC is en of de inhoud overeenkomt met het bestandstype."
mailie_error_maxtask	=	"Het maximum aantal taken is bereikt. Wacht tot andere gebruikers hun taken hebben voltooid."
mailie_error_parameter	=	"Ongeldige parameters gedetecteerd. Probeer het later opnieuw. Neem contact op met de technische ondersteuning van Synology als het probleem aanhoudt."
mailie_error_quota	=	"Gebruikersquota is vol. Verhoog het quotum of vraag de gebruiker om wat ruimte vrij te maken."
mailie_error_space	=	"Onvoldoende systeemruimte. Maak wat ruimte vrij om door te gaan."
mailie_error_system	=	"Systeemfout. Probeer het later opnieuw."
mailplus_hybrid_share	=	"De Hybrid Share-map "MailPlus” is gedetecteerd op de Synology NAS. Dit is in conflict met de standaard MailPlus gedeelde map. Ga naar Package Center om de installatie van Synology MailPlus Serverongedaan te maken en wijzig de naam of verwijder de Hybrid Share-map van de Synology NAS."
mailplus_need_static_ip	=	"Om de Synology MailPlus Server-configuratie voort te zetten, ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Netwerk</b> om een statisch IP in te stellen."
mailplus_not_enabled	=	"Synology MailPlus is niet geactiveerd. Ga naar het Package Center om Synology MailPlus te installeren en uit te voeren."
mailplus_share_on_unsupport_volume	=	"Uw MailPlus-gedeelde map bevindt zich op een niet-ondersteund volume. Volg de onderstaande stappen om het probleem op te lossen: 1. Maak de installatie van MailPlus Server ongedaan. 2. Verwijder de MailPlus-gedeelde map. 3. Maak een Btrfs/ext4-volume. 4. Installeer MailPlus Server opnieuw. 5. Selecteer tijdens de installatiewizard om MailPlus-gegevens op te slaan in een nieuw volume."
mailplus_share_tiering	=	"Om een goede werking te garanderen, schakelt u de tieringfunctie voor de MailPlus gedeelde map uit voordat u deze activeert."
mailplus_shared_folder_quota_exist	=	"U heeft een gebruiksquota ingesteld voor de gedeelde map "MailPlus" in het configuratiescherm van DSM. We raden aan om de quota in DSM te wissen en de quota alleen in MailPlus Server te configureren om conflicten met instellingen te voorkomen."
mailplus_volume_locked	=	"Een of meer versleutelde volumes zijn vergrendeld. Ontgrendel deze volumes en probeer het opnieuw."
mailplus_volume_unmount	=	"Het volume waarop dit pakket of de gerelateerde services zijn geïnstalleerd, is waarschijnlijk ontkoppeld. Ga naar <b>Opslagbeheer</b> > <b>Opslag</b> voor meer informatie."
moderation_already_responded	=	"Een andere moderator heeft al gereageerd."
moderation_argument_invalid	=	"Ongeldige parameters gedetecteerd. Controleer uw invoer."
moderation_cannot_reach_peer	=	"Kan geen verbinding maken met een andere server. Controleer de clusterstatus."
moderation_mail_not_found	=	"De e-mail kan niet worden gevonden in de moderatieregistraties."
moderation_not_moderator	=	"Kan deze bewerking niet uitvoeren omdat u niet de moderator bent voor deze e-mail."
moderation_port_in_use	=	"Voor mailmoderatie van MailPlus Server zijn TCP-poorten 5230 en 5487 vereist, maar ten minste één daarvan wordt al gebruikt door een andere service. Stop de conflicterende service of wijzig de poort ervan en probeer het opnieuw."
myds_login_link_tip	=	"Meld u aan bij uw <a href="#">Synology Account</a> om de licentiegegevens op te halen."
myds_login_tip	=	"Meld u aan bij uw Synology-account."
no_permission	=	"Kan deze handeling niet uitvoeren door onvoldoende bevoegdheden. Neem contact op met uw systeembeheerder."
no_recallable_mail	=	"De geselecteerde e-mails kunnen niet worden teruggeroepen omdat de afzenders geen interne gebruikers zijn."
no_sel_mail	=	"Selecteer minstens een e-mailbericht."
no_sel_member	=	"Selecteer minstens een item voor alias lid."
no_support_volume	=	"Er zijn geen beschikbare volumes voor <b>MailPlus</b> gedeelde map. Denk eraan dat Synology MailPlus alleen met ext4- en Btrfs-bestandssystemen werkt."
no_user_home	=	"Gebruiker basismapservice is niet ingeschakeld. Schakel deze in via het Configuratiescherm of neem contact op met de systeembeheerder."
offline_mode	=	"Synology MailPlus Server staat momenteel in de offlinemodus, zodat deze functie wordt uitgeschakeld. Controleer uw internetverbinding."
package_upgrading	=	"Het pakket wordt nu bijgewerkt, probeer het later opnieuw."
plus_server_not_install	=	"Synology MailPlus Server is niet geïnstalleerd op de gespecificeerde server."
refresh_domain_list	=	"Ga naar <b>Configuratiescherm</b> > <b>Domein/LDAP</b> > <b>Domein</b> om de update-instelling van de gebruikers/groepslijst aan te passen."
relay_same_domain	=	"Kan het domein niet als relayserver instellen omdat deze identiek is aan uw eigen domein of hostnaam."
restart_perl	=	"Start Perl opnieuw en probeer het vervolgens nogmaals."
rsync_not_enable	=	"Vergewis u ervan dat de netwerkback-upservice op de gespecificeerde server is ingeschakeld. Ga op de server naar <b>DSM</b> > <b>Configuratiescherm</b> > <b>Bestandsservices</b> > <b>rsync</b> om de instellingen te controleren."
search_task_busy	=	"Deze taak is nu bezet. Probeer het later opnieuw."
search_task_invalid	=	"Het uitvoeren van de bewerking is mislukt omdat de zoektaak is verwijderd."
search_task_name_duplicate	=	"Er bestaat al een taak met dezelfde naam."
server_name_duplicate	=	"De gespecificeerde servernaam wordt al gebruikt."
share_transform	=	"Synology MailPlus Server gebruikt deze gedeelde map om geïndexeerde e-mailgegevens op te slaan, dus deze kan niet worden gecodeerd of getierd."
stop_ha	=	"Onderbreek het hoge beschikbaarheidscluster."
stop_mailserver_pkg	=	"Synology MailPlus Server en Synology Mail Server kunnen niet tegelijk worden uitgevoerd. Om MailPlus Server te kunnen gebruiken, stop eerst Mail Server."
system_time_error	=	"De systeemtijd is waarschijnlijk onjuist. Controleer de instellingen in <b>DSM</b> > <b>Configuratiescherm</b> > <b>Regionale opties</b> > <b>Tijd</b>."
transaction_log_migration_in_progress	=	"De eerdere logboeken voor e-mail en beveiliging worden nu samengevoegd tot transactielogboeken. Dit kan even duren."
two_node_at_least	=	"De configuratie vereist twee servers."
unhealth_share_move	=	"Het verplaatsen van de gedeelde map naar een ander volume is mislukt, omdat de Synology MailPlus Server niet is geactiveerd of het e-mailsysteem niet in de status gezond staat. Activeer uw Synology MailPlus Server of controleer de status van uw e-mailsysteem."
uninstall_before_proceed	=	"Synology MailPlus Server vereist deze map. Om deze map te verwijderen, moet u eerst de installatie van het pakket ongedaan maken."
upgrade_mailserver	=	"Voer een upgrade van Synology Mail Server uit naar 1.5-0459 of hoger."
user_usage_exceed_quota	=	"Het postvakgebruik van enkele gebruikers overschrijdt de ingevoerde waarde. Controleer opnieuw."
version_not_same	=	"Voer de update van Synology MailPlus Server tot de laatste versie uit op beide servers."

[fts]
asia_fts_desc	=	"Een tekensegmentatietool wordt ingeschakeld waarmee u naar specifieke tekens in Chinese, Japanse en Koreaanse e-mailinhoud kunt zoeken."
chinese_fts_desc	=	"Het systeem zal de segmenter van Chinees inschakelen om de indexering van e-mails in het Chinees te ondersteunen."
edit_members	=	"Leden bewerken"
enable_fts	=	"Zoeken in volledige tekst inschakelen"
enable_member_limit	=	"Gekwalificeeerde leden beperken"
fts_desc	=	"Met volledige tekst-zoeken ingeschakeld, zal het systeem de mailinhoud indexeren voor nauwkeurig zoeken naar trefwoorden. Alle clients (bijv. Synology MailPlus) die deze functie ondersteunen bieden trefwoordzoeken in e-mailberichten. Denk er aan dat de inschakeling van deze functie de systeembelasting zal doen toenemen."
fts_title	=	"Zoeken in volledige tekst"
grant_default_privilege_desc	=	"Iedereen die niet wordt geweigerd toegang tot deze functie verlenen"
member_limit_desc	=	"Beperk het aantal leden dat gekwalificeerd is om de functie Zoeken in volledige tekst te gebruiken om de systeemlast te verlagen."
member_setting	=	"Lidinstellingen"
support_asia_fts	=	"Zoeken naar tekens in Chinese, Japanse en Koreaanse e-mail toestaan"
support_chinese_fts	=	"Ondersteunt Zoeken in volledige tekst in het Chinees"

[help]
backup_and_restore	=	"Back-up maken en terugzetten"
toc_ai	=	"AI-functies"
toc_creation	=	"Uw e-mailsysteem maken"
toc_queue_auditing	=	"Wachtrij en controleren"
toc_spam	=	"Beveiliging"
toc_traffic_status	=	"E-mailverkeer en serverstatus"

[license]
account_no_enough_bitdefender_license_dialog_desc	=	"Onvoldoende Bitdefender-licenties. Ga naar Bitdefender for MailPlus om licenties aan te schaffen of ongebruikte accounts te deactiveren."
activate	=	"Activeren"
activated	=	"Geactiveerd"
activated_users	=	"Actieve gebruikers"
activation_date	=	"Activeringsdatum"
active_account	=	"Actieve account"
active_code	=	"Voer uw licentiesleutel in"
active_license	=	"Licentiesleutel"
active_result	=	"Activeringsinformatie"
add_bitdefender_license_dialog_desc	=	"Ga naar Bitdefender for MailPlus om licenties te kopen."
add_license_btn	=	"Licentie toevoegen"
add_license_title	=	"Licenties toevoegen voor meer e-mailaccounts"
add_new_license_key	=	"Voeg een andere sleutel toe"
app_upgrade_wizard_headline	=	"Synology MailPlus Server-upgradebekendmaking"
balancer_only_msg	=	"U kunt deze bewerking alleen uitvoeren op de primaire server."
bitdefender_banner_tip	=	"Zorg voor servicecontinuïteit door licenties vooraf aan te schaffen en uw gewenste activeringsdatum in te plannen."
bitdefender_empty_page	=	"Bitdefender for MailPlus biedt een cloudgebaseerde antispam- en antivirusservice om de beveiliging van uw MailPlus Server te versterken."
bitdefender_free_license_expire_warning_tip	=	"Voor de gratis proefperiode worden licenties die over {0} dagen verlopen in oranje weergegeven. Als er vóór het verlopen geen licenties worden toegevoegd, wordt de antispam-/antivirusengine voor MailPlus Server teruggezet naar de standaardengine."
bitdefender_lack_a_license_tip	=	"1 gebruiker heeft geen licenties. Ga naar <a href="#">Bitdefender for MailPlus</a> om meer licenties aan te schaffen."
bitdefender_lack_license_tip	=	"{0} gebruikers hebben geen licenties. Ga naar <a href="#">Bitdefender for MailPlus</a> om meer licenties aan te schaffen."
bitdefender_license_invalid_msg	=	"Kan uw Bitdefender for MailPlus niet autoriseren. Zorg dat uw licentiesleutel geldig is en geschikt voor het aantal geactiveerde gebruikers."
bitdefender_paid_license_expire_warning_tip	=	"Voor betaalde abonnementen worden licenties die over {0} dagen verlopen in oranje weergegeven. Als er vóór het verlopen geen licenties worden toegevoegd, schakelt de antispam-/antivirusengine voor MailPlus Server terug naar de standaardengine."
bitdefender_penalty_notification	=	"Kan uw Bitdefender for MailPlus niet autoriseren. De antispam- en antivirusprogramma's zijn respectievelijk overgeschakeld naar Rspamd en ClamAV. Ga naar Bitdefender for MailPlus om een licentie te kopen. Let erop dat het huidige plan niet wordt beëindigd ondanks de overstap naar Rspamd en ClamAV."
buy_license	=	"Licentie aanschaffen"
choose_enter_license_key	=	"Voer een bestaande licentiesleutel in"
choose_method_title	=	"Kies een methode om licenties toe te voegen"
choose_purchase_license	=	"Nu kopen"
connection_retry_desc	=	"Ik wil opnieuw de activering proberen op mijn _DISKSTATION_"
deactivate	=	"Deactiveren"
default_active_checkbox	=	"Standaard alle gebruikers activeren"
default_active_desc	=	"Gebruikers zonder individuele configuratie en die niet tot geconfigureerde groepen behoren worden standaard geactiveerd."
delete_license_not_enough	=	"Als u de geselecteerde licentiesleutels verwijdert, is het maximum aantal gebruikers groter dan het aantal geactiveerde gebruikers. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
delete_node_migrate_tip	=	"Door een server van het mailsysteem te verwijderen, worden geïnstalleerde licentiesleutels automatisch gemigreerd om een tekort aan licenties te voorkomen."
download_auth_file_btn	=	"Authenticatiebestand downloaden"
duration_month	=	"Verlengingstijd (maand)"
error_installed_key	=	"U hebt deze licenties al op uw _DISKSTATION_ geïnstalleerd."
error_server_system	=	"Systeemfout. Probeer het opnieuw of neem contact op met Synology-ondersteuning."
free_license	=	"Gratis licentie"
free_trial_btn	=	"Start gratis proefperiode"
import_license_err_msg	=	"Het importeren van het licentiebestand is mislukt."
invalid_license_upgrade	=	"Kan uw MailPlus Server niet updaten omdat de licentiesleutel ongeldig is."
last_synced	=	"Laatste synchronisatie"
license_account_sub_title	=	"Voor eenvoudig beheer kunt u meer licenties toevoegen aan uw Synology-account."
license_banner_desc	=	"De Synology MailPlus-suite biedt een geavanceerde en veilige e-mailservice met een veel gebruiksgemak, waardoor de productiviteit wordt verhoogd met zijn gebruiksvriendelijke webclient. Elke door MailPlus ondersteunde NAS wordt geleverd met vijf gratis licenties waarmee u vijf e-mailaccounts kunt activeren. Voor meer licenties schaft u het licentiepakket van Synology MailPlus aan."
license_code_message	=	"Licentiesleutel selecteren"
license_confirm_checkbox_desc	=	"Ik begrijp en ga akkoord met het bovenstaande licentiemechanisme en wens de upgrade voort te zetten."
license_free_quota_display	=	"Standaard gratis licentie"
license_help_title	=	"Licentie en account"
license_indirect_desc_step_export	=	"Exporteer uw _DISKSTATION_-configuratiebestand naar uw computer."
license_invalid_key_apptype	=	"De licentiesleutel is niet compatibel met dit product."
license_invalid_key_duplicate	=	"U hebt deze sleutel als ingevoerd."
license_invalid_key_id	=	"Dit is een ongeldige licentiesleutel."
license_invalid_msg	=	"Kan de verificatie van uw Synology MailPlus Server niet uitvoeren. Vergewis u ervan dat u genoeg geldige licentiesleutels heeft."
license_local_quota	=	"Lokaal"
license_migrate_fail	=	"Migratie van licenties is mislukt. Vergewis u ervan dat u zich hebt aangemeld bij uw Synology-account en dat de netwerkverbinding met uw Synology NAS de status normaal heeft.<br><br>Wilt u de mislukte migratie van licenties negeren en doorgaan met de verwijdering van de server?<br><br><b>Opmerking: </b>hierdoor kunnen er onvoldoende licenties overblijven."
license_no_connection_check	=	"Ik wil de licenties via Synology-account website activeren"
license_no_connection_desc	=	"Uw _DISKSTATION_ heeft geen verbinding met het internet. Om licenties te activeren, vergewis u ervan dat uw _DISKSTATION_ verbonden is en probeer het opnieuw, of ga naar de Synology-account website om de activering te voltooien:"
license_not_support_mask	=	"Het licentiemechanisme is nog niet gestart."
license_result_fail_desc	=	"De licentie-activering is mislukt. Probeer het opnieuw of neem contact op met Synology-ondersteuning."
license_status_in_use_string	=	"In gebruik"
license_status_ready_string	=	"Gereed"
license_title	=	"Licentie"
license_total_quota	=	"Totaal"
license_upgrade_remind	=	"We hebben een licentiemechanisme geïmplementeerd voor Synology MailPlus Server. Wanneer het aantal geactiveerde gebruikers het aantal bevoegde gebruikers in overeenstemming met het aantal gekochte licenties overschrijdt, zal Synology MailPlus Server de beveiligingsgerelateerde services stoppen en de bewerkingen op de gebruikersinterface beperken tot er genoeg licenties voor alle geactiveerde gebruikers zijn."
license_used_quota	=	"Gebruikt"
local_delete_confirm	=	"Kan geen verbinding maken met de Synologyserver. Om deze licenties met succes te deactiveren, moet u ze eerst verwijderen van de Synology-accountwebpagina en ook lokaal verwijderen. Wilt u de licenties eerst lokaal verwijderen van uw _DISKSTATION_?"
login_close_warning	=	"Door de aanmelding bij uw Synology Account wordt Synology MailPlus Server afgesloten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
no_enough_bitdefender_license_dialog_desc	=	"Onvoldoende Bitdefender-licenties. Ga naar Bitdefender for MailPlus om licenties aan te schaffen."
no_enough_bitdefender_license_dialog_title	=	"Onvoldoende Bitdefender-licenties"
non_actived	=	"Gedeactiveerd"
offline_add_license_step_1_desc	=	"Download het authenticatiebestand en neem contact op met de technische ondersteuning van Synology om het licentiebestand te genereren."
offline_add_license_step_2_desc	=	"Upload het licentiebestand."
open_bitdefender_btn	=	"Start Bitdefender for MailPlus"
paste_key_desc	=	"Plak een of meer licentiesleutels."
summary_desc	=	"Bevestig hier de licentiedetails."
summary_title	=	"Bevestig de licentie-informatie"
switch_bitdefender_tip	=	"Om Bitdefender te gebruiken, gaat u naar <b>Beeveiliging</b> > <b>Antispam</b>/<b>Antivirus</b> om het programma in te schakelen."
sync_btn	=	"Nu synchroniseren"
synology_account_not_same	=	"U moet zich in het e-mailsysteem van beide servers aanmelden bij dezelfde Synology-account.<br>Ga naar {0} > {1} > {2} om de aanmeldingsstatus te controleren."
tip_error_license_registered	=	"De licenties zijn al geregistreerd bij een andere Synology-account."
total_duration_month	=	"Totale verlengingsduur (maand):"
total_in_use_licenses	=	"Totaal aantal in gebruik zijnde licenties"
total_licenses	=	"Totaal aantal licenties"
total_num	=	"Totaal aantal licenties"
unlimited	=	"Onbeperkt"
uploading_license_file	=	"Bezig met uploaden van licentiebestand..."
user_limit	=	"Limiet max. aantal gebruikers"
user_limit_exceed	=	"Het aantal geactiveerde gebruikers ({0}) heeft de limiet aantal gebruikers ({1}) overschreden."
view_on_synology_account_note	=	"Bekijk alle aankopen in uw <a href="https://account.synology.com/purchase/" target="_blank">Synology Account</a>."

[mail_moderation]
ABA_ROUTING_NUMBER	=	"ABA-bankroutingnummer"
AT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
AT_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
AT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
AT_SSN	=	"Burgerservicenummer"
AT_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
AT_VAT	=	"Btw-nummer"
AU_ABN	=	"Australisch Bedrijfsnummer (ABN)"
AU_ACN	=	"Australisch Bedrijfsnummer (ACN)"
AU_BANK_ACCOUNT	=	"Bankrekeningnummer"
AU_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
AU_MEDICARE	=	"Medicare-nummer"
AU_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
AU_TFN	=	"Belastingnummer (TFN)"
AWS_CREDENTIAL	=	"AWS-beveiligingsreferenties"
BE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
BE_NATIONAL_NUMBER	=	"Nationaal nummer"
BE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
BE_VAT	=	"Btw-nummer"
BG_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
BG_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
BG_UNIFORM_CIVIL_NUMBER	=	"Unified Civil Number (UCN)"
BITCOIN_ADDRESS	=	"Bitcoin-walletadres"
CL_NATIONAL_ID_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
CN_RESIDENT_ID_CARD	=	"Nummer van verblijfsvergunning"
CREDIT_CARD	=	"Creditcardnummer"
CRYPTO	=	"Bitcoin walletadres"
CY_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
CY_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
CY_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
CY_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
CZ_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
CZ_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
CZ_PERSONAL_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
DATE	=	"Datum"
DBMS_CONNECTION_URI	=	"DBMS-verbinding URI"
DE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
DE_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
DE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
DE_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
DE_VAT	=	"Btw-nummer"
DK_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
DK_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
DK_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
EE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
EE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
EE_PERSONAL_ID_CODE	=	"Persoonlijk identificatiecode"
EMAIL_ADDRESS	=	"E-mailadres"
ES_DNI	=	"Nationaal identiteitsdocument (DNI)"
ES_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
ES_NIF	=	"Belastingidentificatienummer (NIF)"
ES_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
ES_SSN	=	"Burgerservicenummer"
FI_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
FI_EUROPEAN_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Europees ziektekostenverzekeringsnummer"
FI_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
FI_PERSONAL_IDENTITY_CODE	=	"Persoonlijke identiteitscode"
FR_CNI	=	"Nationale identiteitskaart (CNI)"
FR_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
FR_HEALTH_INSURANCE_NUMBER	=	"Zorgverzekeringsnummer (NIR)"
FR_INSEE	=	"Socialezekerheidsnummer (INSEE)"
FR_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
FR_SIREN	=	"SIREN-nummer"
FR_SIRET	=	"SIRET-nummer"
FR_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
FR_TVA	=	"Btw-nummer"
GITHUB_ACCESS_TOKEN	=	"Github-toegangstoken"
GOOGLE_API_KEY	=	"Google API-sleutel"
GR_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
GR_NATIONAL_ID	=	"Nationaal identiteitskaartnummer"
GR_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
GR_SSN	=	"Burgerservicenummer"
GR_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
HR_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
HR_ID_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
HR_OIB	=	"Persoonlijk identificatienummer (OIB)"
HR_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
HTTP_AUTH_HEADER	=	"HTTP-autorisatieheader"
HU_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
HU_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
HU_PERSONAL_ID_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
HU_SSN	=	"Burgerservicenummer"
HU_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
HU_VAT	=	"Btw-nummer"
IBAN_CODE	=	"Internationaal bankrekeningnummer (IBAN)"
ICD_10_CM	=	"Internationale classificatie van ziekten (ICD-10-CM)"
ICD_9_CM	=	"Internationale classificatie van ziekten (ICD-9-CM)"
IE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
IE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
IE_PPS	=	"Persoonlijk publiek servicenummer (PPS)"
IN_AADHAAR	=	"Individueel identificatienummer (Aadhaar)"
IN_PAN	=	"Permanent accountnummer (PAN)"
IN_VEHICLE_REGISTRATION	=	"Kenteken"
IP_ADDRESS	=	"IP-adres"
IT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
IT_FISCAL_CODE	=	"Fiscale code"
IT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
IT_VAT_CODE	=	"Btw-nummer"
LT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
LT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
LT_PERSONAL_CODE	=	"Persoonlijke code"
LU_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
LU_NATURAL_PERSON_ID	=	"Identificatienummer natuurlijk persoon"
LU_NON_NATURAL_PERSON_ID	=	"Identificatienummer niet-natuurlijk persoon"
LU_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
LV_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
LV_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
LV_PERSONAL_CODE	=	"Persoonlijk identificatienummer"
MT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
MT_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
MT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
MT_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
NL_BSN	=	"Burgerservicenummer (BSN)"
NL_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
NL_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
NL_VAT	=	"Btw-nummer"
NO_ID_NUMBER	=	"Identificatienummer"
PERSON	=	"Naam"
PHONE_NUMBER	=	"Telefoonnummer"
PL_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
PL_IDENTITY_CARD	=	"Identiteitskaartnummer"
PL_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
PL_PESEL	=	"PESEL-nummer"
PL_REGON	=	"REGON-nummer"
PL_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
PT_CITIZEN_CARD_NUMBER	=	"Burgerskaartnummer"
PT_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
PT_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
PT_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
RO_CNP	=	"Persoonlijk numeriek code (CNP)"
RO_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
RO_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SE_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
SE_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SE_PERSONAL_IDENTITY_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
SG_NRIC_FIN	=	"Nationaal Registratie Identiteitskaart (NRIC)"
SG_UEN	=	"Uniek Entiteitsnummer (UEN)"
SI_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
SI_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SI_TIN	=	"Fiscaal identificatienummer"
SI_UNIQUE_MASTER_CITIZEN_NUMBER	=	"Uniek burgerservicenummer"
SK_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
SK_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
SK_PERSONAL_NUMBER	=	"Persoonlijk identificatienummer"
SLACK_TOKEN	=	"Slack-tokens"
SWIFT_CODE	=	"SWIFT-code"
SYMMETRIC_KEY	=	"Symmetrische sleutel"
TW_NATIONAL_ID	=	"Nationaal identificatienummer"
TW_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
TW_RESIDENT_CERTIFICATE	=	"Verblijfsvergunningsnummer (ARC/TARC)"
UK_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
UK_ELECTORAL_ROLL_NUMBER	=	"Kieslijstnummer"
UK_NHS	=	"NHS-nummer"
UK_NINO	=	"Nationaal verzekeringsnummer (NINO)"
UK_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
UK_UTR	=	"Uniek belastingbetalersreferentienummer (UTR)"
URL	=	"URL"
US_BANK_ACCOUNT	=	"Bankrekeningnummer"
US_DEA_NUMBER	=	"DEA-nummer (Drug Enforcement Administration)"
US_DRIVERS_LICENSE	=	"Rijbewijsnummer"
US_ITIN	=	"Individueel Belastingbetaler Identificatienummer (ITIN)"
US_MBI	=	"Medicare Begunstigde-ID (MBI)-nummer"
US_PASSPORT	=	"Paspoortnummer"
US_SSN	=	"Sociaal Zekerheidsnummer (SSN)"
activate	=	"Activeren"
activated	=	"Deze regel activeren"
activated_from	=	"Van"
activated_to	=	"tot"
activation_setting	=	"Activatie-instellingen"
add_exception	=	"Uitzonderingen toevoegen"
add_rule	=	"Toevoegen"
add_rule_empty_view	=	"Moderatieregel toevoegen"
add_sensitive_content	=	"Gevoelige informatie"
add_word	=	"Toevoegen"
all	=	"Alle"
and_condition	=	"AND"
any_recipient	=	"Elke ontvanger"
any_recipient_tip	=	"De regel is van toepassing op alle ontvangers als één van hen aan de voorwaarde voldoet."
approve_mail	=	"Goedkeuren"
approve_mail_success	=	"E-mail goedgekeurd."
at_entity	=	"Oostenrijk - {0}"
attachment	=	"Bijlage"
attachment_label	=	"Bijlage:"
attachment_size_holding	=	"Afmeting"
attachment_size_label	=	"Groter dan of gelijk aan"
au_entity	=	"Australië - {0}"
be_entity	=	"België - {0}"
bg_entity	=	"Bulgarije - {0}"
block	=	"E-mails blokkeren"
ca_entity	=	"Canada - {0}"
case_sensitive	=	"Identieke hoofdletters/kleine letters"
cc_label	=	"CC:"
changed_not_saved	=	"U heeft niet-opgeslagen wijzigingen. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
changes_not_saved	=	"U heeft niet-opgeslagen wijzigingen. Wilt u deze negeren?"
cl_entity	=	"Chili - {0}"
cn_entity	=	"China - {0}"
condition	=	"Voorwaarde {0}"
content	=	"Inhoud"
country	=	"Land"
create_rule	=	"Een moderatieregel maken"
criteria	=	"Criteria"
cy_entity	=	"Cyprus - {0}"
cz_entity	=	"Tsjechisch - {0}"
dangerous	=	"Bestandsextensie komt niet overeen"
de_entity	=	"Duitsland - {0}"
deactivate	=	"Deactiveren"
deactivation_date_error	=	"De deactiveringstijd moet later zijn dan de activeringstijd."
deactivation_date_required	=	"Deactiveringsdatum is vereist wanneer ingeschakeld."
deadline_day	=	"dagen"
deadline_setting_warn	=	"Voer een getal in tussen 1 en 30."
delete_comfirm	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde regel wilt verwijderen?"
delete_mail	=	"Verwijderen"
delete_multiple_comfirm	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde regels wilt verwijderen?"
delete_rule	=	"Verwijderen"
description	=	"Beschrijving"
detail_mail	=	"Gegevens"
dk_entity	=	"Denemarken - {0}"
domain	=	"Domein"
double_ip	=	"IP-bereik"
duplicate_rule	=	"Dupliceren"
edit	=	"Bewerken"
edit_rule	=	"Bewerken"
edit_rule_title	=	"Moderatieregel bewerken"
ee_entity	=	"Estland - {0}"
email_addr	=	"E-mailadres"
email_content	=	"E-mailinhoud"
empty_rule_table_view	=	"Klik op <b>Add</b> om een moderatieregel te maken."
error_action_type_required	=	"Actietype is vereist."
error_condition_content_required	=	"Criterium van de voorwaarde is vereist."
error_condition_instruction_required	=	"Dit veld is vereist"
error_condition_object_required	=	"Dit veld is verplicht."
error_condition_required	=	"Minstens één voorwaarde is vereist."
error_condition_value2_required	=	"Tweede waarde van de voorwaarde is vereist."
error_condition_value_required	=	"Waarde van de voorwaarde is vereist."
error_correct_attachment_size	=	"Voer geldige nummers in."
error_correct_ip_address	=	"Voer een geldig IP-adres in."
error_fill_in_value	=	"Dit veld is vereist"
error_internal_users_required	=	"Vul interne gebruikers in."
error_invalid_address	=	"Voer een geldig e-mailadres in."
error_invalid_address_format_hint	=	"Bijvoorbeeld: user@example.com."
error_invalid_domain	=	"Voer een geldige domeinnaam in."
error_invalid_domain_format_hint	=	"Bijvoorbeeld: example.com."
error_invalid_regex	=	"Voer een geldige reguliere expressie in."
error_invalid_regex_format_hint	=	"De syntaxis mag geen niet-overeenkomende "[ ]"-symbolen, niet-gescapete speciale tekens of ongeldige escape-sequenties bevatten."
error_pii_content_one_item	=	"Moet één criterium voor gevoelige informatie bevatten."
error_pii_content_value_required	=	"Selecteer minstens één criterium voor gevoelige informatie."
error_pii_value_not_supported	=	"Waarde "{0}" wordt niet ondersteund."
error_rule_name_exists	=	"De regelnaam bestaat al."
error_rule_name_required	=	"Dit veld is vereist"
error_rule_name_too_long	=	"De maximum lengte voor dit veld is 128 tekens."
error_select_address_or_group	=	"Selecteer ten minste één adres of groep."
error_select_at_least_one_address	=	"Selecteer minstens één e-mailadres."
error_select_at_least_one_group	=	"Selecteer minstens één groep."
es_entity	=	"Spanje - {0}"
exact_domain	=	"Domeinen specificeren"
exact_email	=	"E-mailadressen specificeren"
exact_email_holding	=	"E-mailadressen"
exact_match	=	"Trefwoorden opnemen"
exact_match_holding	=	"Trefwoord"
exception	=	"Uitzondering {0}"
fi_entity	=	"Finland - {0}"
fr_entity	=	"Frankrijk - {0}"
from	=	"Van"
from_label	=	"Van:"
function_aba_routing_number_desc	=	"9 cijfers<ul><li>2 cijfers in de reeksen 00 tot 12, 21 tot 32, 61 tot 72, of 80</li><li>2 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-"</li><li>4 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-"</li><li>1 controlecijfer</li></ul>"
function_at_drivers_license_desc	=	"8 cijfers zonder scheidingstekens"
function_at_identity_card_desc	=	"24 tekens<ul><li>22 alfanumerieke tekens, "\", "/" of "+"</li><li>2 alfanumerieke tekens, "\", "/", "+" of "="</li></ul>"
function_at_passport_date_desc	=	"Datum opgemaakt als "DD.MM.JJJJ""
function_at_passport_desc	=	"8 alfanumerieke tekens<ul><li>1 letter (hoofdletter)</li><li>Een optionele spatie</li><li>7 cijfers</li></ul>"
function_at_ssn_desc	=	"10 cijfers<ul><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>1 controlecijfer</li><li>6-cijferige geboortedatum in het formaat "DDMMJJ"</li></ul>"
function_at_tin_desc	=	"9 cijfers<ul><li>2 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-"</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele schuine streep "/"</li><li>4 cijfers</li></ul>"
function_at_vat_desc	=	"11 alfanumerieke tekens<ul><li>AT</li><li>Een optionele spatie</li><li>U</li><li>Een optionele spatie</li><li>2 tot 3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>4 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>1 tot 2 cijfers</li></ul>"
function_au_abn_desc	=	"11 cijfers<ul><li>2 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-" of spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-" of spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optioneel koppelteken "-" of spatie</li><li>3 cijfers</li></ul>"
function_au_acn_desc	=	"9 cijfers<ul><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li></ul>"
function_au_bank_account_desc	=	"6 tot 10 cijfers zonder scheidingstekens"
function_au_bsb_desc	=	"Een BSB (Bank-State-Branch) nummer is een 6-cijferige code die een bank en haar filiaal uniek identificeert.<ul><li>3 cijfers</li><li>Een koppelteken "-"</li><li>3 cijfers</li></ul>"
function_au_drivers_license_desc	=	"6 tot 10 alfanumerieke tekens<ul><li>7 tot 10 cijfers, met optionele koppeltekens "-" of spaties als scheidingstekens, of</li><li>1 letter, gevolgd door 5 cijfers, of</li><li>2 letters, gevolgd door 4 cijfers, of</li><li>4 cijfers, gevolgd door 2 letters</li></ul>"
function_au_medicare_desc	=	"10 of 11 cijfers<ul><li>1 cijfer (2 tot 6)</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>5 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>1 of 2 cijfers</li></ul>"
function_au_passport_desc	=	"8 of 9 alfanumerieke tekens<ul><li>N, E, D, F, A, C, U, X, PA, PB, PC, PD, PE, PF, PU, PW, PX of PZ</li><li>7 cijfers</li></ul>"
function_au_tfn_desc	=	"9 cijfers<ul><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li><li>Een optionele spatie</li><li>3 cijfers</li></ul>"
function_aws_access_key_id_desc	=	"20 cijfers en letters<ul><li>4 letters (ASIA of AKIA)</li><li>1 letter (I of J)</li><li>14 letters (A tot Z of 2 tot 7)</li><li>1 letter (A of Q)</li></ul>"
function_aws_secret_key_desc	=	"40 cijfers, letters, schuine streep "/" of plusteken "+""
in_group	=	"Behoren tot groep"
in_group_holding	=	"Groepen"
info	=	"Overzicht"
information	=	"Informatie"
inside_organization	=	"Interne gebruikers"
instruction_placeholder	=	"Bereik definiëren"
intro	=	"E-mailmoderatie stelt moderators in staat om e-mails te beoordelen voordat ze worden verzonden om naleving te waarborgen, ongepaste inhoud te voorkomen en de beveiliging van de organisatie te handhaven. Maak regels om te specificeren welke soorten e-mails moderatie vereisen. Regels worden van boven naar beneden opeenvolgend toegepast."
ip	=	"IP-adressen specificeren"
ip_domain	=	"IP-adres of domein"
ip_holding_double_first	=	"Van"
ip_holding_double_second	=	"tot"
is_auto_forward	=	"Automatisch doorsturen"
is_auto_reply	=	"Automatisch antwoorden"
is_encrypted	=	"Gecodeerd"
is_read_receipt	=	"Met leesbevestigingen"
is_signed	=	"Handtekening"
it_review	=	"E-mails in quarantaine plaatsen als de verwerking van regels mislukt"
it_review_whitetip	=	"E-mails die niet door moderatieregels kunnen worden verwerkt, worden geplaatst in "Gemodereerde Mail" zodat de beheerder deze kan goedkeuren of afwijzen. Als deze optie niet is aangevinkt, kunnen deze e-mails de moderatie omzeilen en direct worden afgeleverd."
mail_detail	=	"E-maildetails"
mail_require_admin	=	"Vereist admin-moderatie"
matched_rules	=	"Overeenkomende regel:"
mcp_replace_intro	=	"Met Message Content Protection (MCP) wordt aan e-mails een score toegekend op basis van vooraf gedefinieerde criteria. Wanneer de score van een e-mail de ingestelde drempel overschrijdt, wordt de bijbehorende actie automatisch toegepast. Voor meer flexibele en gedetailleerde controle over de afhandeling van e-mail kunt u <a id="mail_delivery">Matigingsregels</a> gebruiken onder <b>E-mailbezorging</b>, waarmee u voorwaarden en acties kunt aanmaken op basis van berichtkenmerken."
message_property_label	=	"Type bericht"
moderate	=	"E-mails doorsturen voor goedkeuring"
moderate_action_placeholder	=	"E-mailadressen van moderators (interne gebruikers, geen aliassen)"
moderate_setting	=	"Instellingen"
moderate_setting_desc	=	"E-mails worden niet naar ontvangers verzonden als moderators ze niet binnen de gespecificeerde tijd goedkeuren. De moderatieperiode begint zodra de e-mail is ingediend."
moderating_mails_btn	=	"Gemodereerde e-mail"
moderating_mails_desc	=	"Deze lijst toont alle e-mails onder moderatie, inclusief die wachten op beoordeling en die niet door de regels konden worden verwerkt."
moderating_mails_title	=	"Gemodereerde e-mail"
moderation	=	"Instellingen"
moderation_days	=	"Matigingsperiode:"
moderation_rules	=	"Matigingsregels"
moderator	=	"Moderators:"
move_down	=	"Omlaag"
move_up	=	"Omhoog"
msg	=	"Bericht"
notify_all	=	"Alle afzenders"
notify_internal	=	"Alleen interne afzenders"
notify_sender	=	"Afzenders informeren als e-mails worden geblokkeerd, geweigerd of niet binnen de tijdslimiet worden gematigd"
object_placeholder	=	"Doel"
ok	=	"OK"
or_exception	=	"OR"
org	=	"Gebruikerstype"
others	=	"Andere informatie"
outside_organization	=	"Externe gebruikers"
pii	=	"Bevat gevoelige informatie"
pii_at_least_prompt	=	"Selecteer minstens een item met gevoelige informatie."
pii_label	=	"Persoonlijk identificeerbare informatie (PII)"
received_time	=	"Ontvangsttijd:"
regex_match	=	"Reguliere expressie overeenkomen"
regex_match_holding	=	"Reguliere expressie"
reject_mail	=	"Weigeren"
reject_mail_comment	=	"Een afwijzingscommentaar toevoegen"
reject_mail_comment_placeholder	=	"Laat een bericht achter"
reject_mail_desc	=	"Een afwijzingsmelding zal naar de afzender worden verzonden. U kunt een bericht toevoegen waarin de reden voor afwijzing wordt uitgelegd of herzieningsopmerkingen geven:"
reject_mail_success	=	"E-mail geweigerd."
rule_action	=	"Actie:"
rule_addresses_warn	=	"Voer ten minste één adres in."
rule_all_messages	=	"Alle e-mails"
rule_any_recipient	=	"Elke ontvanger"
rule_attachment_content	=	"Inhoud bijlage"
rule_attachment_extension	=	"Extensie bijlage"
rule_attachment_name	=	"Naam bijlage"
rule_attachment_size	=	"Grootte bijlage"
rule_condition	=	"Voorwaarden"
rule_condition_label	=	"Voorwaarde"
rule_condition_tip	=	"Zie <a id="https://kb.synology.com/UG/Synology_MailPlus_Server_admin_guide_3/10">dit artikel</a> voor meer informatie over de voorwaarden."
rule_description	=	"Regel"
rule_display_and	=	"AND"
rule_display_condition	=	"Doel: {0}; Bereik: {1}; Criteria: {2}"
rule_display_from_to	=	"Van {0} naar {1}"
rule_display_not	=	"NOT"
rule_display_or	=	"OR"
rule_exception	=	"Uitzonderingen:"
rule_failed	=	"Regelverwerking mislukt"
rule_falied	=	"Regelverwerking mislukt"
rule_matched	=	"Overeenkomende regels"
rule_message_property	=	"Type bericht"
rule_moderator	=	"Moderators"
rule_moderators_warn	=	"Geef minstens één interne gebruiker op als de moderator."
rule_name	=	"Naam:"
rule_name_placeholder	=	"Naam"
rule_pending	=	"Goedkeuring in wachtrij"
rule_receiving_time	=	"Ontvangsttijd"
rule_recipient	=	"Ontvanger"
rule_sender	=	"Afzender"
rule_settings_stop_processing_whitetip	=	"Wanneer een e-mail overeenkomt met regels A, B en C (met A als de hoogste prioriteit, gevolgd door B en C), en regel B is ingesteld om verdere verwerking te stoppen, worden alleen regels A en B toegepast."
rule_specific_recipient	=	"Specifieke ontvanger"
rule_status	=	"Status"
rule_status_activate_on	=	"Activeren op {0}"
rule_status_activated	=	"Geactiveerd"
rule_status_deactivated	=	"Gedeactiveerd"
rule_stop_no	=	"Nee"
rule_stop_yes	=	"Ja"
rule_subject	=	"Onderwerp"
rule_subject_or_body	=	"Onderwerp of hoofdtekst"
rule_subject_or_body_or_attachment	=	"Onderwerp, hoofdtekst of bijlage"
rule_tab	=	"Regel"
rule_the_body	=	"Inhoud"
select_sensitive_information	=	"Selecteer gevoelige informatie"
send_action_approve	=	"E-mail goedgekeurd."
send_action_reject	=	"E-mail geweigerd."
sender	=	"Afzender:"
single_ip	=	"Enkel IP (CIDR optioneel)"
status	=	"Status:"
stop_processing	=	"Verdere verwerking stoppen"
stop_processing_desc	=	"Verwerking van regels met lagere prioriteit stoppen als deze regel van toepassing is"
stop_rule_no	=	"Nee"
stop_rule_tip	=	"Wanneer een e-mail overeenkomt met regels A, B en C (met A als de hoogste prioriteit, gevolgd door B en C), en regel B is ingesteld om verdere verwerking te stoppen, zullen alleen regels A en B worden toegepast."
stop_rule_tip_bold	=	"Verwerking van regels met lagere prioriteit stoppen als deze regel van toepassing is"
stop_rule_yes	=	"Ja"
subject_label	=	"Onderwerp:"
the_recipient_tip	=	"De regel is alleen van toepassing op de overeenkomende ontvangers. Andere ontvangers ontvangen de e-mail normaal."
the_subject	=	"Onderwerp"
to_cc_bcc	=	"Aan/CC/BCC"
to_label	=	"Aan:"
unknown	=	"Onbekende bestandsextensie"

[mail_recall]
description	=	"De volgende geselecteerde e-mails zijn <a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Recall_sent_emails">in aanmerking voor intrekking</a>, wat ze uit de mailboxen van interne ontvangers zal verwijderen. Zowel de afzender als de ontvangers die de e-mails al hebben gelezen, zullen een intrekkingsmelding ontvangen."
note	=	"Terugroepen geldt voor alle e-mailontvangers en kan niet worden beperkt tot specifieke individuen."
title	=	"E-mails terugroepen"

[mailie]
all_mailbox	=	"Alle postvakken"
archived	=	"Gearchiveerd"
btn_del_task	=	"Taak verwijderen"
btn_importexport	=	"Importeren/exporteren"
btn_stop_task	=	"Taak stoppen"
btn_view	=	"Weergeven"
current_mailbox	=	"Huidig postvak"
date_range	=	"Bereik"
draft	=	"Concept"
export_description	=	"E-mails exporteren naar een PST-bestand."
export_field_title	=	"Taak exporteren"
export_include_submailbox	=	"Alle subpostvakken opnemen"
export_select_mailbox_description	=	"Selecteer een postvak"
export_type_pst	=	"PST (for Microsoft Outlook)"
export_type_select	=	"Export emails in the format:"
export_type_smc	=	"SMC (for Synology MailPlus)"
import_description	=	"Importeer e-mails uit een PST- of SMC-bestand."
import_dest_option_newroot	=	"Een nieuw postvak aanmaken"
import_dest_option_originroot	=	"Importeren in het huidige postvak"
import_dest_option_title	=	"Doelpostvak"
import_dup_option_coexist	=	"Bewaar duplicaten"
import_dup_option_overwrite	=	"Vervang duplicaten door geïmporteerde e-mails"
import_dup_option_skip	=	"Duplicaten overslaan"
import_dup_option_title	=	"Duplicatiebeleid"
import_field_title	=	"Taak importeren"
import_filepath	=	"Bestandspad"
import_unavailable_desc	=	"Kan geen importtaak aanmaken. Zorg ervoor dat het gebruikersaccount is geactiveerd in zowel DSM als MailPlus."
import_upload_description	=	"Upload een PST- of SMC-bestand om de e-mails in <b>{0}</b> te importeren."
import_upload_fail	=	"Uploaden mislukt"
import_upload_success	=	"Uploaden voltooid"
import_uploading	=	"Bezig met uploaden..."
inbox	=	"Postvak"
info_export_task	=	"Het exporteren kan enige tijd duren, afhankelijk van de grootte van de gegevens. U ontvangt een melding per e-mail zodra het exporteren is voltooid.<br><br>De taak blijft op de achtergrond draaien, zodat u dit venster veilig kunt sluiten en verder kunt gaan met ander werk. Ga naar <b>Account</b> > <b>Gebruiker</b> > <b>{0}</b> > <b>Importeren/exporteren</b> om de status van het exporteren te controleren of de taak te stoppen.<br><br><span class='note-font'>Opmerking: </span>Geëxporteerde bestanden worden na 14 dagen automatisch van de server verwijderd."
info_import_task	=	"Het importeren kan enkele uren duren. U krijgt een melding wanneer het importeren is voltooid.<br><br>Het importeren wordt op de achtergrond uitgevoerd, zodat u kunt blijven werken op de NAS. Ga naar <b>Account</b> > <b>Gebruiker</b> > <b>{0}</b> > <b>Importeren/exporteren</b> om de status van het importeren te controleren of de taak te stoppen."
junk	=	"Spam"
label_export_source	=	"Gespecificeerd postvak"
label_import_destination	=	"Doelpostvak"
label_import_filename	=	"Geïmporteerd bestand"
label_status	=	"Status"
label_target_user	=	"Doelgebruiker"
mailbox	=	"Postvak"
note_export_success	=	"Het geëxporteerde wordt 14 dagen bewaard. Download het bestand voor {0}."
note_exporting	=	"U kunt het bestand downloaden wanneer het exporteren is voltooid."
present	=	"Tonen"
sent	=	"Verzonden"
status_complete	=	"Voltooid op {0}"
status_export_fail	=	"Het exporteren is mislukt"
status_exporting	=	"Bezig met exporteren..."
status_import_fail	=	"Importeren mislukt"
status_importing	=	"Bezig met importeren..."
task_complete	=	"Taak voltooid"
task_failed	=	"Taak mislukt"
the_first_mail	=	"Eerste e-mailadres"
tip_exporting	=	"Het exporteren kan enige tijd duren, afhankelijk van de grootte van de gegevens. U ontvangt een e-mailmelding zodra het is voltooid."
tip_importing	=	"Het importeren kan enige tijd duren. U ontvangt een melding zodra het importeren is voltooid."
tip_task_error	=	"Een import-/exporttaak is mislukt."
tip_task_running	=	"Er wordt een import-/exporttaak uitgevoerd."
tip_task_success	=	"Een import-/exporttaak is voltooid."
title_export	=	"Exporteren"
title_export_window	=	"Exporteer e-mails van {0}"
title_import	=	"Importeren"
title_importexport_dialog	=	"Importeer of exporteer e-mails van {0}"
trash	=	"Prullenbak"
warn_cancel_import_task	=	"Weet u zeker dat u de importtaak wilt annuleren?"
warn_delete_completed_export_task	=	"Wanneer u een taak verwijdert, wordt het geëxporteerde bestand ook verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
warn_delete_running_task	=	"De taak wordt nog steeds uitgevoerd. Als u deze stopt, wordt de taak ook verwijderd en kunt u deze later niet hervatten. Weet u zeker dat u deze wilt stoppen?"
warn_dsm_status_abnormal	=	"Kan geen taak maken voor {0}. Zorg dat het DSM-account van de gebruiker de status normaal heeft."
warn_export_delete	=	"Als u een nieuwe taak start, wordt het geëxporteerde bestand van {0} verwijderd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
warn_one_task	=	"Er kan slechts één import-/exporttaak tegelijk worden uitgevoerd. Wacht tot de huidige taak is voltooid en start dan een nieuwe."
warn_task_exist	=	"Er wordt een taak voor {0} uitgevoerd. U moet de huidige taak verwijderen voordat u een nieuwe start. Klik op <b>Bekijken</b> om de huidige taak te controleren."
warn_user_inactive	=	"Kan geen taak maken voor {0}. Zorg dat de gebruiker is geactiveerd en dat de status van DSM normaal is."
warn_user_no_maildir	=	"Gebruiker {0} heeft geen e-mails. Kan geen taak aanmaken voor {0}."

[maillog]
action	=	"Actie"
action_flag	=	"Actie"
action_flag_title	=	"Actie"
address_domain	=	"E-mailadres/domein"
admin_log	=	"Adminlogboek"
admin_log_title	=	"Adminlogboek"
all_log_type	=	"Alle logboeken"
analyze	=	"Analyseren"
append_mail	=	"Bijgevoegde e-mails"
append_mail_flag	=	"E-mail bijvoegen"
archive_destination	=	"Archiefdoel"
attachment_count	=	"Aantal bijlagen"
attachment_count_label	=	"Aantal bijlagen"
auditing	=	"Controleren"
auth_log	=	"Authenticatie"
auth_username_title	=	"Authenticatie-gebruikersnaam"
bounce	=	"Mislukt"
change_mail_flag	=	"E-mail vlag wijzigen"
choose_user	=	"Gebruikersaccounts"
clear	=	"Wissen"
client_src	=	"Clientbron"
client_src_title	=	"Clientbron"
connect_log	=	"Verbinding"
connection	=	"Verbinding"
copy_mail_flag	=	"E-mail kopiëren"
create_mailbox_flag	=	"Mailbox aanmaken"
current_log	=	"Huidig logboek"
date	=	"Datum"
default_export_limit	=	"{0} logboeken"
default_export_limit_tip	=	"Hiermee worden de bovenste {0} logboeken geëxporteerd op basis van de toegepaste filters en voorkeuren."
delete_mail_flag	=	"Markeer een e-mail als verwijderd"
delete_mailbox_flag	=	"Een mailbox verwijderen"
deleted_count_bytes	=	"Aantal/bytes verwijderen"
deleted_mail	=	"E-mails gemarkeerd als verwijderd"
dovecot_log	=	"Logboek toegang via clients"
ds_host_name	=	"Servernaam(IP)"
email_address	=	"E-mailadres"
email_header	=	"E-mail koptekst"
email_header_label	=	"E-mail koptekst"
enable_log_archive	=	"Logboek archiveren inschakelen"
end_time	=	"Eindtijd"
end_time_label	=	"Eindtijd"
event_desc	=	"Gebeurtenis"
event_message	=	"Gebeurtenismelding"
event_message_title	=	"Gebeurtenismelding"
event_type_title	=	"Type"
export	=	"Exporteren"
export_columns	=	"Kolom exporteren"
export_desc	=	"Geef het bestandstype, de gegevenskolommen en de optie voor exporteren op:"
export_file_type	=	"Type bestand"
export_limit	=	"Optie exporteren"
export_limit_warning_desc	=	"Het exporteren van alle logboeken kan even duren."
export_postfix_log	=	"Postfix-logboek"
expunge_mail	=	"Verwijderde e-mails"
expunge_mail_flag	=	"E-mail verwijderen"
external_client	=	"Externe client"
external_db	=	"Externe database"
fetch_body_count_bytes	=	"Aantal/bytes opgehaalde teksten"
fetch_hdr_count_bytes	=	"Aantal/bytes opgehaalde headers"
finished	=	"{0}/{1} uitgevoerd"
forward_log	=	"Logboekoverdracht"
forward_to_non_balancer	=	"Logboeken naar de secundaire server overdragen"
forward_to_syslog_server	=	"Logboek naar een syslog-server overdragen"
forwarded	=	"Doorgestuurd"
generate_log_db	=	"De logboekdatabase genereren"
group_by	=	"Gecategoriseerd per"
header	=	"Kopteksten bekijken"
identity	=	"Identiteit"
imap	=	"IMAP"
inout_bytes	=	"Aantal bytes input/output"
internal_client	=	"Interne client"
internal_data	=	"Interne database"
internal_mail	=	"In het e-mailsysteem"
ip_address	=	"IP-adres"
ip_address_title	=	"IP-adres client"
log	=	"Logboek"
log_archive	=	"Logboek archiveren"
log_clear_comfirm	=	"Weet u zeker dat u de e-maillogboekbestanden wilt wissen?"
log_file_exceed_max	=	"Het maximum aantal geselecteerde items is:"
log_file_list	=	"Gearchiveerde logboeken"
log_management	=	"Logboekbeheer"
log_rotate_desc	=	"Geef de regels op voor het roteren van Postfix-logboeken:"
log_rotate_period	=	"Logboekrotatieperiode"
log_rotate_rule	=	"Logboekrotatieregels"
log_rotate_size	=	"Grootte logboek mag niet groter zijn dan (MB)"
mail_from	=	"Afzender"
mail_log	=	"E-maillogboek"
mail_size	=	"E-mailgrootte"
mail_size_label	=	"Grootte van e-mail"
mail_size_rule	=	"Regel"
mail_status	=	"Status"
mail_to	=	"Ontvanger"
mail_type	=	"E-mailtype"
main_log	=	"Hoofdlogboek"
mech	=	"Verificatiemethode"
merge_curr_db	=	"Samenvoegen met de interne database (kan het verlies van enkele logboeken veroorzaken)"
message_id	=	"Bericht-ID"
more	=	"...meer"
no_export_limit	=	"Alle logboeken"
no_security_issue_desc	=	"Geen beveiligingsproblemen."
no_transaction_desc	=	"Geen geschiedenis van bezorging."
open_log	=	"Logboekdatabase"
operation_log	=	"Bewerking"
ori_recipient	=	"Originele ontvanger"
ori_recipient_title	=	"Originele ontvanger"
other_flag	=	"Overige"
pop3	=	"POP3"
real_ip_address	=	"IP-adres proxyserver"
real_ip_address_title	=	"IP-adres proxyserver"
recall	=	"Terugroepen"
recall_success	=	"De e-mails zijn teruggeroepen. U kunt de terugroepstatus controleren in de transactielogboeken."
receive	=	"Ontvangen"
received_log	=	"Ontvangen logboek"
reject	=	"Geweigerd"
reload	=	"Herladen"
remaining_count_bytes	=	"Aantal/bytes resterende e-mail"
rename_mailbox_flag	=	"Mailbox hernoemen"
resend	=	"Opnieuw verzenden"
result	=	"Resultaat bezorging"
result_deferred	=	"Uitgesteld"
result_deleted_in_queue	=	"Verwijderd uit wachtrij"
result_expired	=	"Verlopen"
result_label	=	"Resultaat bezorging"
retr_count_bytes	=	"Aantal/bytes RETR"
rotate_kept_days	=	"Logboeken bewaren gedurende (dagen)"
rotate_log_number_limit	=	"Aantal logboeken beperken tot"
rotate_pgsql_log_desc	=	"Geef de regels op voor het roteren van transactielogboeken en toegangslogboeken van clients:"
save_to_dir	=	"Opslaan naar de geselecteerde map"
search_option	=	"Zoekvoorwaarden"
search_option_desc	=	"Zoekvoorwaarden"
search_opts_exist	=	"Gedefinieerde criteria"
sec_action	=	"Beveiligingsactie"
sec_action_label	=	"Beveiligingsactie"
sec_action_reject	=	"Mail weigeren"
sec_event	=	"Beveiligingsgebeurtenis"
sec_event_label	=	"Beveiligingsgebeurtenis"
sec_type	=	"Beveiligingstype"
sec_type_action_field_label	=	"Beveiligingstype/actie/ gebeurtenis"
sec_type_label	=	"Beveiligingstype"
sec_type_none	=	"Geen"
sec_type_other	=	"Overige"
secured	=	"Beveiligingsprotocol"
security_issue	=	"Beveiligingsprobleem"
security_log	=	"Veiligheidslogboek"
select_range	=	"Bereik zoeken"
send	=	"Verzonden"
server_name_label	=	"Servernaam"
service	=	"E-mailprotocol"
session_events	=	"Gebeurtenissen"
session_info	=	"Details"
session_overview	=	"Overzicht"
source	=	"IP-adres afzender"
start_time	=	"Starttijd"
start_time_label	=	"Starttijd"
statistics_detail	=	"Statistieken"
status_complete	=	"Voltooid"
status_delete	=	"Verwijderd"
status_moderating	=	"Matigen"
status_moderation_approved	=	"Matiging goedgekeurd"
status_moderation_blocked	=	"Geblokkeerd door moderatie"
status_moderation_failed	=	"Matiging mislukt"
status_moderation_ignored	=	"Moderatie genegeerd"
status_moderation_recalled	=	"Matiging herinnerd"
status_moderation_rejected	=	"Matiging geweigerd"
status_processing	=	"Bezig met verwerken"
status_quarantine	=	"In quarantaine"
status_recall_failed	=	"Oproep mislukt"
status_recalled	=	"Opgeroepen"
status_recalling	=	"Herinneren"
status_reject	=	"Geweigerd"
status_result_field_label	=	"Status/resultaat bezorging"
syslog_server_ca_import	=	"Certificaat importeren"
syslog_server_format	=	"Logboekindeling"
syslog_server_ip	=	"Server"
syslog_server_port	=	"Poort"
syslog_server_ssl	=	"Beveiligde verbinding inschakelen (SSL)"
syslog_server_transmode	=	"Transferprotocol"
tabtype	=	"Type"
time	=	"Tijd"
time_from	=	"Start"
time_to	=	"Einde"
tls1	=	"TLS 1.0"
tls1_1	=	"TLS 1.1"
tls1_2	=	"TLS 1.2"
tls1_3	=	"TLS 1.3"
top_count_bytes	=	"Aantal/bytes TOP"
total	=	"Totaal"
trans_detail	=	"Details"
trans_info	=	"Informatie"
trans_log	=	"Transactielogboek"
trans_status	=	"Status"
transaction	=	"Traceren"
trashed_mail	=	"E-mail verplaatst naar Prullenbak"
undelete_mail_flag	=	"Deselecteer een e-mail als verwijderd"
unknow	=	"Onbekend"
usage_analyze	=	"Gebruiksanalyse"
user_ip	=	"Gebruikers-IP"
username	=	"Gebruikersnaam"

[mailplus]
access_ds_title	=	"Opslag bijlage"
admin_allow_smtp_sender_name	=	"Gebruikers toestaan om de afzendernaam op de lokale SMTP-server te wijzigen"
background_flush_interval_ms	=	"Background refresh interval (ms)"
custom_logo	=	"Aangepast logo"
custom_logo_desc	=	"De logogrootte is 217 x 48 pixels. Als de geüploade afbeelding de grootte overschrijdt, wordt de afbeelding proportioneel gecomprimeerd."
custom_logo_invalid_msg	=	"Upload een afbeeldingsbestand kleiner dan {0}."
disable_pgp	=	"OpenPGP uitschakelen voor alle gebruikers"
disable_shared_mailbox	=	"De delenfunctie uitschakelen om te voorkomen dat gebruikers postvakken delen"
enable_access_ds	=	"Gebruikers toestaan om bijlagen te uploaden en op Synology NAS op te slaan"
enable_hover_prefetch	=	"Prefetch emails on hover"
enable_mail_recall_service	=	"E-mailterugroeping inschakelen"
enable_pgp	=	"Staat gebruikers toe e-mails te versleutelen met OpenPGP"
enable_pop	=	"Gebruikers toestaan om e-mailberichten van externe POP3-servers te ontvangen"
enable_shared_mailbox	=	"Gebruikers toestaan postvakken te delen"
enable_sharing_link	=	"Gebruikers toestaan om gedeelde koppelingen voor grote bijlagen te maken"
enable_smime	=	"Staat gebruikers toe e-mails te versleutelen met S/MIME"
hover_prefetch_delay_ms	=	"Hover prefetch delay (ms)"
mail_encryption	=	"E-mailcodering"
mail_recall	=	"E-mailterugroeping"
mail_recall_desc	=	"Intern verzonden e-mails kunnen binnen 24 uur worden teruggeroepen via de MailPlus-webclient. <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/Recall_sent_emails" target="_blank">Meer informatie</a>"
mailie_desc	=	"Sta gebruikers toe om postvakken te exporteren als PST-bestanden"
mailie_title	=	"E-mailexport"
mailplus	=	"MailPlus"
mailplus_client	=	"MailPlus Client"
open_pgp	=	"OpenPGP"
pop_fetch_period	=	"Ontvangstinterval (min.)"
pop_setting	=	"POP3"
prefetch_neighbor_count	=	"Number of adjacent emails to prefetch"
recall_all	=	"Gebruikers toestaan om alle e-mails terug te roepen"
recall_all_desc	=	"Verwijder verzonden e-mails uit de mailboxen van alle interne ontvangers, ongeacht of de e-mails zijn gelezen of niet."
recall_unread	=	"Gebruikers toestaan om alleen ongelezen e-mails terug te roepen"
recall_unread_desc	=	"Verwijder verzonden e-mails uit de mailboxen van interne ontvangers alleen als de e-mails ongelezen blijven."
shared_mailbox	=	"Gedeeld postvak"
sharing_link	=	"Gedeelde koppeling"
smtp_title	=	"SMTP"

[mcp]
action_select_desc	=	"Selecteer de volgende acties om e-mails te filteren"
action_title	=	"Acties"
add_mcp_rule	=	"MCP-regels toevoegen"
bounce_admin_addr	=	"E-mail van de administrator"
bounce_content	=	"E-mailinhoud"
confirm_release	=	"Weet u zeker dat u de geselecteerde e-mails wilt vrijgeven?"
edit_mcp_rule	=	"MCP-regels bewerken"
manage_mcp_rules	=	"MCP-regels beheren"
mcp_action_bounce	=	"Afzender informeren"
mcp_action_delete	=	"E-mailbericht verwijderen"
mcp_action_deliver	=	"Toch verzenden"
mcp_action_disarmed_deliver	=	"Bedreigingen extraheren en verzenden"
mcp_action_forward	=	"Doorsturen naar"
mcp_action_header	=	"Koptekst toevoegen"
mcp_action_store	=	"Opslaan in quarantaine"
mcp_desc	=	"Met MCP-functies kunt u e-mailberichten op specifieke criteria filteren."
mcp_enable	=	"MCP inschakelen"
mcp_header_cc	=	"Cc"
mcp_header_from	=	"Van"
mcp_header_subject	=	"Onderwerp"
mcp_header_to	=	"Aan"
mcp_help_title	=	"Gegevensbescherming - MCP"
mcp_intro	=	"Met Message Content Protection (MCP) kunt u bepaalde criteria instellen om e-mails te beoordelen en vooraf ingestelde acties uitvoeren op e-mailberichten waarvan de MCP-score de door u ingestelde MCP-drempelscore overschrijdt."
mcp_mail_viewer	=	"MCP Mail Viewer"
mcp_match_rules	=	"Overeenkomende regels"
mcp_original_mail	=	"Originele e-mail"
mcp_quarantine	=	"MCP-quarantaine"
mcp_release_btn	=	"Vrijgeven"
mcp_report	=	"MCP-rapport"
mcp_rule_case_sensitive	=	"Hoofdlettergevoelig"
mcp_rule_name	=	"Naam"
mcp_rule_pattern	=	"Patroon"
mcp_rule_relation	=	"Relatie"
mcp_rule_relation_contain	=	"Bevat"
mcp_rule_relation_equal	=	"Gelijk aan"
mcp_rule_relation_regex	=	"Reguliere expressie aanpassen"
mcp_rule_target	=	"Doel"
mcp_rule_target_content	=	"Inhoud (inclusief onderwerp)"
mcp_rule_target_custom_header	=	"Aangepaste koptekst"
mcp_rule_target_receiver	=	"Ontvanger"
mcp_rule_target_sender	=	"Afzender"
mcp_rule_target_title	=	"Subject"
mcp_threshold	=	"MCP-drempelscore"
mcp_threshold_desc	=	"Wanneer de MCP-score van de e-mail groter is dan"
mcp_title	=	"Gegevensbeveiliging"
more_options	=	"Meer opties"
receive_time	=	"Ontvangsttijd"
rule_redefine	=	"De regelnaam bestaat al. Gebruik een andere naam."
setting_bounce_template	=	"Sjablooninstellingen"
view_btn	=	"Weergeven"

[migration]
account_checking	=	"Accounts controleren"
acnt_check	=	"Controleren"
acnt_check_tip	=	"De controle van de account zal enige tijd duren. Tijdens het proces kunt u geen e-mailberichten naar MailPlus Server migreren. Weet u zeker dat u de accounts wilt controleren?"
add_item_and_enter	=	"Voer hier de tekst in"
ccrt_acnt	=	"Accounts om gelijktijdig te migreren"
ccrt_conn	=	"Te migreren e-mailpostvakken per account"
change_not_save	=	"De wijzigingen zijn niet opgeslagen."
check_result	=	"Resultaat"
confirm_m365_sign_out	=	"Bij het afmelden uit uw Microsoft-account, wordt de migratietaak beëindigd. Weet u zeker dat u wilt afmelden?"
delete_user_confirm	=	"Zodra u deze actie start worden alle instellingen opgeslagen. Weet u zeker dat u de geselecteerde gebruikers wilt verwijderen?"
dest_acnt	=	"MailPlus-account"
detail	=	"Informatie ophalen"
details	=	"Details"
enable_failure_notify	=	"Foutmelding verzenden"
enable_label_filter	=	"Labelfilter inschakelen"
enable_schedule_task	=	"Schema van e-mailmigratie instellen"
enable_ssl	=	"Beveiligde verbinding inschakelen (SSL)"
enable_success_notify	=	"Succesmelding verzenden"
enabler_name_filter	=	"Postvakfilter inschakelen"
enabler_name_map	=	"Postvaknaamgever inschakelen"
error	=	"Fout gevond"
error_acnt_not_activated	=	"MailPlus-account is niet geactiveerd"
error_cannot_login	=	"Toegang geweigerd"
error_task_is_running	=	"Het systeem is bezig met de controle van accounts of de migratie van e-mailberichten. Probeer het later opnieuw."
exchange_server	=	"Microsoft Exchange"
failed_account	=	"Lijst mislukt"
failed_user_num	=	"Mislukte telling"
filter_blacklist	=	"Postvakken per trefwoord overslaan"
filter_whitelist	=	"Postvakken per trefwoord migreren"
finished	=	"Migratie voltooid"
from_to	=	"Van {0} tot {1}"
gsuite_service_key	=	"Google Workspace-servicesleutel"
ignore_earlier	=	"Negeer e-mail ontvangen voor"
ignore_junk	=	"Spame-mail overslaan"
ignore_later	=	"Negeer e-mail ontvangen na"
ignore_trash	=	"Prullenbak voor e-mailberichten overslaan"
imap_path_prefix	=	"IMAP-padprefix"
imap_server	=	"IMAP-server"
implicitly_save	=	"Na het importeren van de lijst met accounts worden alle migratie-instellingen automatisch opgeslagen."
import_configurations	=	"Configuraties importeren"
import_tip	=	"Zie <a id="user_list">instructies</a> om het geldige lijstformaat te weten."
import_user	=	"Accountlijst importeren"
information	=	"Informatie"
initialized	=	"Taak geïnitialiseerd"
invalid_extension	=	"De up te loaden servicesleutel moet het JSON-formaat hebben."
invalid_format	=	"Ongeldig formaat"
invalid_size	=	"De up te loaden servicesleutel mag niet groter dan 4KB zijn."
keyword_setting	=	"Trefwoorden instellen"
keyword_tip	=	"Stel trefwoorden of reguliere expressies in om postvakken te filteren. Stelt u een reguliere expressie in dan moet u een schuine streep (/) voor of na de expressie toevoegen (bijv./^RegExp$/)."
label_filter_blacklist	=	"Labels per trefwoord overslaan"
label_filter_whitelist	=	"Labels per trefwoord migreren"
label_keyword_tip	=	"Stel trefwoorden of reguliere expressies in om labels te filteren. Wanneer u een reguliere expressie gebruikt, voegt u een schuine streep (/) toe vóór en erna (bijvoorbeeld /^RegExp$/)."
m365_account_label	=	"Microsoft-account:"
m365_china	=	"Microsoft 365 beheerd door 21Vianet (China)"
m365_endpoint	=	"Eindpunt:"
m365_global	=	"Microsoft 365 (wereldwijd)"
m365_key_error	=	"Inloggen mislukt vanwege een probleem met OAuth. <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">Neem contact op met onze technische ondersteuning</a>"
m365_sign_in	=	"Aanmelden"
m365_sign_in_fail	=	"Aanmelden is mislukt. Voer een geldige accountnaam en wachtwoord in."
m365_sign_in_implicitly_save	=	"De migratie-instellingen worden opgeslagen voordat u zich aanmeldt bij uw Microsoft 365-account."
m365_sign_in_success	=	"Succesvol ingelogd. U kunt nu doorgaan met de migratie-instellingen."
m365_sign_out	=	"Afmelden"
m365_sign_out_success	=	"U bent afgemeld bij uw Microsoft-account. Deze taak kan pas worden uitgevoerd wanneer u zich weer aanmeldt."
migrate_config_title	=	"Configuratie importeren"
migrate_from_exchange_note	=	"Ga na het importeren van de configuraties naar de pagina <b>Domein</b> en dubbelklik op het desbetreffende domein om het instellingsvenster te starten. In <b>Alias</b> > <b>Tools</b> kunt u aliassen importeren."
migrate_from_exchange_utility_desc	=	"Voor een snelle installatie kunt u systeemconfiguraties (bijv. SMTP, protocol en beveiligingsinstellingen) importeren van Microsoft Exchange naar Synology MailPlus Server."
migration_result	=	"Resultaat"
name_map_setting	=	"Naamgever instellen"
new_mailbox_name	=	"MailPlus-postvak"
notify_dest	=	"Naar de desbetreffende MailPlus-account"
notify_dsm	=	"Naar de systeembeheerder via _OSNAME_-bureaubladmeldingen"
notify_extr_address	=	"Naar dit e-mailadres"
notify_src	=	"Naar de bronaccount"
orig_mailbox_name	=	"Bronpostvak"
parallel_user_tip	=	"Voor optimale prestaties raden we aan te beginnen met een lager aantal (bijvoorbeeld 1 tot 3 accounts tegelijk) en de voortgang te monitoren. Als deze waarde te hoog wordt ingesteld, kan dit leiden tot serververtraging, een hogere foutmarge en verminderde algehele prestaties."
paused	=	"Taak onderbroken"
running	=	"Taak wordt uitgevoerd"
scheduled	=	"Schema instellen"
service_key_tip	=	"Raadpleeg deze <a class="link-font" href="http://sy.to/n15cw" target="_blank">tutorial</a> om een servicesleutel te maken."
skip_archived_mail	=	"Gearchiveerde berichten overslaan"
src_acnt	=	"Bronaccount"
task_info	=	"Taakoverzicht"
task_name_conflict	=	"Deze taaknaam bestaat al."
task_progress	=	"Voortgang"
unknown	=	"Kan de migratie niet uitvoeren. Neem contact op met de <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">technische ondersteuning van Synology</a>."
use_mailbox_delagation	=	"E-mail met de gedelegeerde account migreren"
user_processed	=	"{0}/{1} e-mailaccount gemigreerd"
verify_ssl_cert	=	"SSL-certificaat verifiëren"

[overview]
bandwidth	=	"Bandbreedte"
log_num	=	"Aantal e-mails"
mail_bounced	=	"Verzending mislukt"
mail_inbound	=	"Ingaande e-mail"
mail_migration	=	"E-mailmigratie"
mail_monitor	=	"E-mailbewaker"
mail_outbound	=	"Uitgaande e-mail"
mail_quantity	=	"E-mailhoeveelheid"
overview	=	"Bewaken"
queue_status	=	"E-mailwachtrij"
relay_status	=	"SMTP Relay"
running	=	"Ingeschakeld"
scale_day	=	"Afgelopen dag"
scale_half_year	=	"Afgelopen 6 maanden"
scale_month	=	"Afgelopen 30 dagen"
scale_week	=	"Afgelopen 7 dagen"
smtp_status	=	"SMTP-service"
spam_status	=	"Spamfilter"
stop	=	"Uitgeschakeld"
threat_analysis	=	"Antigevaar"
time_range	=	"Tijdsbereik"
top_list	=	"Toplijst van gebruikersactiviteiten"

[package]
wizard_remove_logs	=	"Admin-logboeken, transactielogboeken en logboeken toegang clients"
wizard_remove_personal_data	=	"Alle e-mails en persoonlijke instellingen van gebruikers"
wizard_remove_personal_data_note_desc	=	"Het verwijderen van e-mails is permanent en onomkeerbaar."
wizard_remove_settings	=	"Serverinstellingen (bijv. domeininformatie, beveiligingsconfiguratie en gebruikersbeleid)"
wizard_remove_settings_desc	=	"Kies wat voor soort gegevens u wilt verwijderen bij het verwijderen van Synology MailPlus Server:"
wizard_remove_settings_title	=	"Verwijder Synology MailPlus-gegevens"
wizard_worm_snapshot_note_desc	=	"Kan deze bewerking niet uitvoeren omdat sommige gedeelde mappen onveranderlijke snapshots bevatten."

[personal]
autoforward_has_self_address	=	"U kunt uw e-mailadres niet toevoegen aan de doorstuurlijst."
customized_auto_reply	=	"Geavanceerde instellingen"
customized_reply_description	=	"U kunt andere <b>Automatisch antwoorden</b>-berichten instellen voor specifieke e-maildomeinen of adressen in <b>Geavanceerde instellingen</b>. Synology MailPlus Server gebruikt het standaardbericht alleen wanneer er geen regels overeenkomen."
enable_forward	=	"Automatisch doorsturen inschakelen"
enable_reply	=	"Automatisch antwoorden inschakelen"
exceed_max_redirects	=	"U kunt het bericht doorsturen naar maximaal {0} ontvangers."
forward_to	=	"E-mail doorsturen naar"
keep_copy	=	"E-mailkopie bewaren in postvak in"
mail_from	=	"E-mail van"
mail_from_hint	=	"E-mailadres of domein"
message	=	"Bericht"
personal_desc	=	"Schakel de volgende opties in om de functies Automatisch doorsturen en Automatisch antwoorden toe te passen."
personal_setting	=	"Persoonlijk"
redirects_desc	=	"E-mails kunnen automatisch worden doorgestuurd naar maximaal {0} adressen. Scheid adressen door een komma."
reply_msg	=	"Beste $FROM,{0}Ik ben momenteel afwezig. Uw bericht over [$SUBJECT] zal worden gelezen bij mijn terugkeer. Bedankt."
reply_subject	=	"Dit is een automatisch antwoord... [Re: $SUBJECT]"
reply_time	=	"Tijdsbereik"
subject	=	"Onderwerp"

[policy]
applied_object	=	"Doelgebruiker"
applied_object_desc	=	"Selecteer doelgebruikers en groepen om het beleid toe te passen."
attachment_limit	=	"Grootte enkele bijlage (MB)"
by_domain	=	"Per domein"
collapse	=	"Samenvouwen"
color	=	"Kleur"
create_policy	=	"Maken"
daily_sent_quota	=	"Dagverzendingsquota (cijfer)"
default_policy	=	"Standaardbeleid"
edit_policy	=	"Bewerken"
expand	=	"Uitbreiden"
flow_limit	=	"Uitgaand dagverkeer (MB)"
imap_lan_only	=	"Login vanaf LAN via IMAP"
policy	=	"Gebruikersbeleid"
pop3_lan_only	=	"Login vanaf LAN via POP3"
rearrange_policy_priority	=	"Prioriteit wijzigen"
send_to_this_domain_only	=	"E-mail interne gebruikers"
user_group	=	"Gebruiker/groep"

[protocol]
client_desc	=	"De volgende clientprotocols inschakelen om e-mail te ontvangen via e-mailclients zoals Outlook."
client_title	=	"Instellingen voor e-mailontvangst"
imap_enable	=	"IMAP inschakelen"
imaps_enable	=	"IMAP SSL/TLS inschakelen"
mail_delivery	=	"E-mailbezorging"
mail_protocol	=	"Protocol"
max_userip_conn	=	"Maximum aantal POP3/IMAP-verbindingen per gebruiker vanaf hetzelfde IP-adres"
pop3_enable	=	"POP3 inschakelen"
pop3s_enable	=	"POP3 SSL/TLS inschakelen"
protocol_title	=	"IMAP/POP3"

[queue]
clear_all	=	"Alles wissen"
multiple_items	=	"Meerdere items"
queue_lifetime	=	"Tijdsduur wachtrij (uren)"
queue_lifetime_desc	=	"Geef de maximale tijdsduur op dat een uitgesteld bericht in de wachtrij blijft voordat het opnieuw wordt geprobeerd."
queue_name	=	"Wachtrij"
reason	=	"Beschrijving"
resend	=	"Opnieuw verzenden"
resend_all	=	"Alles opnieuw verzenden"
settings	=	"Instellingen"
type_all	=	"Alle"

[quota]
clear_maildir_confirm	=	"Ik begrijp dat de e-mails en instellingen van de gebruiker onherstelbaar wordt verwijderd en niet kunnen worden hersteld."
clear_many_usage_confirm	=	"Weet u zeker dat u de gegevens van deze {0} gebruikers wilt wissen? Dit maakt {1} van de opslagruimte vrij. Denk eraan dat deze actie niet ongedaan kan worden gemaakt."
clear_usage	=	"Gegevens wissen"
clear_usage_activated_user_desc	=	"U kunt de gegevens van gebruikers met geactiveerde licenties niet wissen. Deactiveer eerst hun licenties."
clear_usage_confirm	=	"Weet u zeker dat u de gegevens van de onderstaande gebruiker wilt wissen? Dit maakt {0} van de opslagruimte vrij. Denk eraan dat deze actie niet ongedaan kan worden gemaakt."
comfirm_clear_quota	=	"Weet u zeker dat u de quotuminstellingen van de geselecteerde gebruikers/groepen opnieuw wilt configureren?"
config_usage	=	"Configuratiebestand"
default_enable_user_quota	=	"Standaard gebruikersquotum inschakelen"
default_enable_user_quota_desc	=	"De volgende instellingen worden toegepast op gebruikers zonder individueel quotum en die niet tot quotumbeperkte groepen behoren."
group_quota	=	"Groepsquota"
mailbox_usage	=	"Postvakgebruik"
mailplus_quota	=	"MailPlus quota"
mailplus_quota_v2	=	"MailPlus quota"
quota_title	=	"Dagelijkse quota"
quota_user_policy_description	=	"Controleer het dagelijkse quotum en het verkeersgebruik van gebruikers. Ga naar {0} om de quotuminstellingen in te schakelen of aan te passen."
remaining_usage_notification	=	"Resterende capaciteit-melding"
sending_usage	=	"Uitgaand gebruik"
set_quota	=	"Quotum instellen"
set_quota_confirm_desc	=	"Sommige van de geselecteerde gebruikers/groepen hebben quotalimieten. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
share_folder_quota	=	"Quotum van gedeelde map"
used_capacity	=	"Gebruikte capaciteit"
used_capacity_v2	=	"Gebruikte capaciteit"
user_quota	=	"Gebruikersquota"

[relay]
auth_account	=	"Account"
auth_enable	=	"Verificatie vereist"
auth_passwd	=	"Wachtwoord"
create_relay_server	=	"Een relay-server toevoegen"
customized_relay_desc	=	"Stel de relay-regels in voor specifieke adressen of domeinen."
customized_relay_tittle	=	"Relay-uitzonderingen"
default_relay_tittle	=	"Relay-instellingen"
desp_delivery_choosen	=	"Selecteer van de van volgende methodes voor de verzending van uitgaande e-mailberichten."
domain_list	=	"Domeinlijst"
domain_list_description	=	"Om via Synology MailPlus Server e-mailberichten van een andere mail server te ontvangen, voegt u het domein van die mail server toe aan de domeinlijst. Wilt u dat inkomende e-mailberichten door Synology MailPlus Server naar die mail server worden gestuurd, past u de prioriteitsinstellingen vaan de DNS Server aan. Voor meer informatie over DNS Server-instellingen zie <a id="mail_delivery">DSM Help</a>."
edit_relay_server	=	"Relay-server bewerken"
email_address	=	"E-mailadres"
enable_fallback_option	=	"Gebruik relay-servers als verzenden mislukt"
enable_tls	=	"Altijd een beveiligde verbinding gebruiken (STARTTLS)"
exception_rules_desc	=	"Uitzonderingsregels"
inbound	=	"Inkomende e-mailberichten doorsturen"
no_data	=	"Nog geen servers toegevoegd"
outbound	=	"Uitgaande e-mailberichten doorsturen"
reach_max_server	=	"U hebt het maximum aantal relay servers bereikt."
recipient_rule	=	"Ontvangerregel"
recipient_rules	=	"Ontvangerslijst"
relay_control	=	"Relay controle"
relay_enable	=	"SMTP Relay inschakelen"
relay_host	=	"Relay host"
relay_host_list	=	"Uitzonderingsregels"
relay_list	=	"E-mailberichten verzenden via relay servers"
relay_multiple	=	"Verzenden via meerdere relay hosts"
relay_none	=	"E-mailberichten rechtstreeks vanaf deze server verzenden"
relay_port	=	"Poort"
relay_priority	=	"Prioriteit: Ontvangerregel > afzenderregel"
relay_server	=	"Server"
relay_single	=	"Alle e-mailberichten worden via een enkele relay host verzonden"
relay_title	=	"SMTP Relay"
rule_list_empty_text	=	"Klik op <b>Maken</b> om een regel toe te voegen."
sender_rule	=	"Afzenderregel"
sender_rules	=	"Afzenderlijst"
server_list	=	"Serverlijst"
server_list_desc	=	"Relay servers toevoegen voor het verzenden van e-mailberichten."
server_list_empty_text	=	"Klik op <b>Maken</b> om een server toe te voegen."
trust_ip_and_subnet	=	"IP/subnetmasker"
trust_list	=	"Vertrouwde lijst"
trust_list_description	=	"Klik op de onderstaande knop om de vertrouwde lijst te bewerken zodat Synology MailPlus Server uitgaande e-mailberichten vanaf andere mail servers kan doorsturen."

[report]
enable_report	=	"Dagelijks rapport inschakelen"
report_address_limit	=	"U kunt maximaal twee e-mailadressen invoeren, gescheiden door een komma."
report_address_num_exceed	=	"Maximum aantal e-mailadressen overschreden."
report_address_the_same	=	"Voer geen dubbele e-mailadressen in."
report_rcpt	=	"Verzenden naar"
report_title	=	"Rapport"
send_report_time	=	"Verzonden op"

[search]
add_rule	=	"Toevoegen"
after	=	"is na"
attachment	=	"Bijlage"
bcc	=	"Bcc"
before	=	"is voor"
cc	=	"Cc"
check_export_desc	=	"Controleer de geëxporteerde bestanden voor details."
check_report_desc	=	"Download <a class="link-font" href=">taakrapporten </a> om details te controleren."
contains	=	"bevat"
create_task_text	=	"Klik op {0} om een universele zoektaak te maken en e-mails in Synology MailPlus Server te vinden."
custom_condition	=	"Aangepast"
delete_rule	=	"Verwijderen"
download_eml	=	"Het originele bericht downloaden"
download_report	=	"Taakrapporten downloaden"
export_preparing	=	"Bezig met voorbereiding van exporteren"
from	=	"Van"
how_to_prepare	=	"Leer hoe dit bestand voor te bereiden"
import_csv_desc	=	"Upload eerst het maillijstbestand om de e-mailberichten te specificeren die u wilt zoeken."
import_error	=	"Importeren van bestanden is mislukt. Controleer het formaat van geïmporteerde bestanden."
import_time	=	"Taak geïmporteerd op {0}"
last_search_time	=	"Laatste zoekopdracht op {0}"
mail_not_exist	=	"Dit e-mailbericht bestaat niet"
mail_search_tab_title	=	"E-mailberichten zoeken"
mail_viewer	=	"Mail Viewer"
menu_report	=	"E-maillijsten"
menu_report_mail	=	"E-maillijsten en originele berichten"
not_contains	=	"bevat niet"
open_in_new_window	=	"Openen in nieuw venster"
predefined_condition	=	"Voorvereisten"
rules_exceed_max	=	"Het maximale aantal regels is bereikt."
search_any	=	"Iedere"
search_error	=	"Fouten gevonden. Probeer het later opnieuw of neem contact op met Synology-ondersteuningsteam."
search_result	=	"Zoekresultaat"
searching	=	"Zoeken"
size_equal	=	"is gelijk aan"
size_greater	=	"is groter dan"
size_less	=	"is minder dan"
stop	=	"Taken stoppen"
task_copy	=	"Taken kopiëren"
task_import	=	"Taken importeren"
task_name	=	"Taaknaam"
to	=	"Aan"
utc_date	=	"Datum"
view_result	=	"Resultaat bekijken"
warn_both_criteria	=	"Alleen [{0}] zoekcriteria worden toegepast en opgeslagen. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"

[security]
access_control	=	"Lijst blokkeren/toestaan"
access_desc	=	"Met de lijsten blokkeren en toestaan bepaalt u volgens specifieke criteria welke berichten worden aanvaard, geweigerd of verwijderd."
access_discard	=	"Verwijderen"
access_ok	=	"Accepteren"
access_permission	=	"Doe dit"
access_reject	=	"Weigeren"
access_rule_create_desc	=	"Maak een regel om berichten op basis van specifieke criteria automatisch te weigeren, toe te staan of te negeren."
account_create	=	"Regel voor account of adres"
add_or_create_trusted_recipient	=	"Toevoegen aan Lijst toestaan"
add_or_create_trusted_sender	=	"Toevoegen aan Lijst toestaan"
add_recipient_domain	=	"'Aan:' adres bevat dit domein"
add_sender_domain	=	"'Van:' adres bevat dit domein"
address_filter	=	"Adresfilter"
address_in_blacklist	=	"Toegevoegd aan de lijst blokkeren."
allow	=	"Toestaan"
anti_spam	=	"Antispam"
anti_spam_info_desc	=	"Engine-informatie"
anti_spam_rule_version	=	"Regelversie"
anti_spam_status	=	"Anti-spamfunctie"
anti_virus_action	=	"Antivirusactie"
anti_virus_auto_update	=	"Virusdefinities automatisch updaten"
anti_virus_delete_template	=	"Verwijderingsbericht"
anti_virus_desc	=	"Antivirus scant berichten op virussen."
anti_virus_engine	=	"Programma"
anti_virus_engine_bitdefender	=	"Bitdefender"
anti_virus_engine_clamav	=	"ClamAV"
anti_virus_engine_info_template	=	"{0} ({1}) | {2}"
anti_virus_engine_mcafee	=	"McAfee"
anti_virus_engine_on_select_msg	=	"Het antivirusprogramma is gewijzigd in {0}. Ga naar het tabblad {1} als u een ander programma wilt."
anti_virus_engine_status	=	"Status"
anti_virus_info_desc	=	"Systeeminformatie antivirusengine"
anti_virus_memory_tip	=	"Het inschakelen van de antivirus-engine kan het geheugengebruik verhogen."
anti_virus_memory_warning_message	=	"De inschakeling van de antivirus-engine kan het geheugen van uw Synology NAS overmatig belasten, wat de prestaties en het aantal ondersteunde clients kan beïnvloeden. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
anti_virus_notify_recipient	=	"Stuur meldingen naar ontvangers na het verwijderen of in quarantaine plaatsen van virussen"
anti_virus_quarantine	=	"Quarantainelijst"
anti_virus_quarantine_template	=	"Quarantainebericht"
anti_virus_rewrite_subject	=	"Onderwerpvoorvoegsel toevoegen aan geïnfecteerde e-mailberichten"
anti_virus_status	=	"Antivirusfunctie"
anti_virus_title	=	"AntiVirus"
antivirus_engine	=	"Antivirusprogramma"
attachment_download_all	=	"Alles downloaden"
attachment_file_type	=	"Bestandstypes"
attachment_filter	=	"Bijlagefilter"
attachment_filter_desc	=	"Specificeer de bestandstypes voor bijlagen waarop u de e-mailberichten wilt filteren."
attachment_limit	=	"Groottelimiet (MB)"
attachment_note	=	"De bijlagefilter zal e-mails met bijlagen in de bovenstaande bestandstypen verwijderen."
attack_count	=	"Telling"
attack_origin_analysis	=	"Externe bedreigingsanalyse"
auth_tab_title	=	"Verificatie"
auto_learn_desc	=	"Verbeter de detectienauwkeurigheid met een probabiliteitsmodel gebaseerd op woordfrequenties in spam- en non-spamberichten."
auto_learn_score_loose	=	"Zwak"
auto_learn_score_standard	=	"Standaard"
auto_learn_score_strict	=	"Strikt"
bitdefender_copyright	=	"© Bitdefender 1997 - {0}"
bitdefender_not_install_dialog_desc	=	"Bitdefender for MailPlus biedt een cloudgebaseerde antispam- en antivirusservice om de beveiliging van uw MailPlus Server te versterken. Ga naar Package Center om Bitdefender for MailPlus te installeren en uit te voeren."
bitdefender_not_install_dialog_title	=	"Bitdefender for MailPlus Niet geïnstalleerd"
bitdefender_on_select_msg	=	"Bitdefender zal optreden als antispam- en antivirusprogramma met een complete bescherming tegen spam en virusdreigingen."
bitdefender_on_select_msg_and_memory_warning	=	"Bitdefender vereist een hoge geheugencapaciteit om als antispam en antivirusengine te fungeren. Dit kan van invloed zijn op de prestaties van uw Synology NAS en het aantal ondersteunde clientgebruikers beperken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
bitdefender_spam_type_bulk_spam	=	"Bulkmail"
bitdefender_spam_type_marketing_email	=	"Advertentiemail"
bitdefender_spam_type_phishing	=	"Phishing-mail"
bitdefender_spam_type_spam	=	"Spammail"
blacklist_address_hint	=	"U kunt op twee manieren het adres opgeven"
blackwhitelist	=	"Lijst blokkeren/toestaan"
blackwhitelist_priv_desc	=	"De lijst toestaan heeft voorrang op de lijst blokkeren."
blocked_mail_statistic	=	"Statistieken geblokkeerde e-mails"
blocked_recipient	=	"Complete lijst"
blocked_sender	=	"Complete lijst"
cert_name	=	"TLS-certificaat"
clean_interval	=	"Spaminterval (dagen) verwijderen"
client_access	=	"IP-adres van de mailclient"
confirm_close_antivirus_engine_together	=	"De antivirusengine wordt ook uitgeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_close_spam_engine_together	=	"De antispamengine wordt ook uitgeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_open_antivirus_engine_together	=	"De antivirusengine wordt ook ingeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_open_antivirus_engine_together_and_memory_warning	=	"De antivirusengine wordt ook ingeschakeld. Dit kan een hoog geheugengebruik veroorzaken, en dus van invloed zijn op de prestaties van uw Synology NAS en het aantal ondersteunde clientgebruikers beperken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_open_spam_engine_together	=	"De antispamengine wordt ook ingeschakeld. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_open_spam_engine_together_and_memory_warning	=	"De antispamengine wordt ook ingeschakeld. Dit kan een hoog geheugengebruik veroorzaken, en dus van invloed zijn op de prestaties van uw Synology NAS en het aantal ondersteunde clientgebruikers beperken. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"
confirm_upload_file	=	"Er kunnen fouten in de bestandsinhoud zitten. Weet u zeker dat u het wilt importeren?"
connections_from_hint	=	"IP-adres of domein"
content_scan	=	"Inhoudscan"
content_scan_mask_for_bitdefender	=	"Wanneer u Bitdefender als antispam- en antivirusprogramma gebruikt, zal de inhoudscan de regels van Bitdefender volgen. <a href="https://www.bitdefender.com/" target="_blank">Meer leren</a>"
convert_html_to_text	=	"HTML converteren in tekst zonder opmaak"
count	=	"Telling"
dane_desc	=	"DANE (DNS-based Authentication of Named Entities) biedt een veilige methode voor mailverkeer."
dane_inbound_desc	=	"Om de DANE-verificatie van andere mailservers te doorstaan, <a href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_set_up_DANE_for_MailPlus" target="_blank">genereer en publiceer een TLSA-record naar DNSSEC-ingeschakeld DNS</a>."
dane_inbound_setting	=	"Authenticatie"
dane_level	=	"DANE-niveau"
dane_outbound_desc	=	"Wanneer een bericht wordt verzonden, wordt DANE-verificatie uitgevoerd door de TLS-servercertificaten van ontvangers te identificeren op basis van hun TLSA-records, waardoor de juiste bestemming wordt gegarandeerd."
dane_outbound_setting	=	"Instellingen uitgaande e-mail"
dane_title	=	"DANE"
dane_whitelist	=	"Lijst toestaan"
dane_whitelist_desc	=	"Voeg uw vertrouwde domeinen toe aan de lijst toestaan zodat e-mails die naar deze domeinen worden verzonden de DANE-verificatie overslaan."
dane_whitelist_domain_hint	=	"Geef het ontvangende domein op met een van de volgende indelingen:"
dane_whitelist_limit_exceed	=	"Het maximale aantal toegestane items van DANE is bereikt: {0}."
dane_whitelist_title	=	"Lijst toestaan DANE"
dane_whitlist_recipient_domain	=	"Domein ontvanger"
dane_whitlist_recipient_domain_header	=	"Domein ontvanger"
dangerous_content	=	"Kwaadwillige inhoud"
dangerous_content_detection_title	=	"Detectie van verdachte inhoud"
dangerous_content_scan_desc	=	"Berichten scannen op potentieel gevaarlijke inhoud."
default_group	=	"Standaardgroep"
disarm	=	"Tags ineffectief maken"
dkim_desc	=	"Met DKIM kan de ontvanger een openbare sleutel gebruiken om de handtekening van de afzender te valideren om potentiële kwaadaardige e-mailberichten of spamberichten te beperken."
dkim_key	=	"Openbare sleutel"
dkim_key_min_length	=	"Minimum sleutellengte voor DKIM-verificatie"
dkim_key_min_length_tip	=	"Door de minimum sleutellengte te verkorten kunnen e-mailberichten van minder veilige domeinen de DKIM-verificatie doorstaan."
dkim_selector	=	"DKIM-selectorvoorvoegsel"
dkim_sign_key_length	=	"DKIM-sleutellengte"
dkim_signing_desc	=	"Een DKIM-handtekening wordt toegevoegd aan uitgaande e-mailberichten van bepaalde IP-adressen."
dkim_signing_whitelist	=	"Lijst toestaan"
dkim_signing_whitelist_desc	=	"Als u wilt dat e-mails van een specifiek IP-adres worden ondertekend door DKIM, voegt u dat IP-adres toe aan de lijst toestaan."
dkim_title	=	"DKIM"
dkim_trust_sender	=	"Lijst toestaan DKIM"
dmarc_desc	=	"Met DMARC kan de ontvanger het e-maildomein van de afzender valideren."
dmarc_title	=	"DMARC"
dnsbl	=	"DNSBL"
dnsbl_filter	=	"DNSBL"
dnsbl_self_check	=	"DNSBL-zelfcontrole"
domain_create	=	"Regel voor domein"
duplicated_name	=	"De naam bestaat al."
edit_trusted_recipient	=	"Domein ontvanger bewerken"
edit_trusted_sender	=	"Toegestane adressen bewerken"
edit_update_rule	=	"Instellingen voor bijwerken"
enable_antivirus	=	"Antivirusengine inschakelen"
enable_attachment_limit	=	"Groottelimiet voor individuele bijlagen inschakelen"
enable_danagerous_content_scan	=	"Scannen naar gevaarlijke inhoud inschakelen"
enable_dane	=	"DANE-verificatie inschakelen"
enable_dkim	=	"DKIM inschakelen"
enable_dkim_signing	=	"DKIM-ondertekening inschakelen voor uitgaande e-mailberichten"
enable_dkim_verification	=	"DKIM-verificatie inschakelen voor inkomende e-mailberichten"
enable_dmarc	=	"DMARC inschakelen"
enable_flow_limit	=	"Dagelijkse verkeerlimiet voor uitgaande e-mails inschakelen"
enable_safe_browsing	=	"Google Safe Browsing gebruiken om kwaadaardige links in e-mails te detecteren"
enable_sender_limit	=	"Dagelijkse verzendingsquota inschakelen"
enable_spf_check	=	"SPF-verificatie inschakelen"
enable_third_party_database	=	"Databases van derde partijen gebruiken om hun virusdefinities te downloaden"
engine_version	=	"Productversie"
error	=	"Fout"
export_connection	=	"Verbindingsregels exporteren"
find_phishing	=	"Phishing-fraude markeren"
flow_limit	=	"Dagelijkse verkeerlimiet (MB)"
forbidden_name	=	"De naam is verboden"
form_tag	=	"Form-tags"
fresh_clam	=	"Virusdefinities bijwerken"
gen_dkim_key_first	=	"Genereer eerst een openbare sleutel."
generate_dkim_key	=	"Openbare sleutel genereren"
generate_key_warning	=	"De DKIM-sleutel wordt gegenereerd. Werk de openbare sleutel bij met de DNS-records. Selecteer een DKIM-sleutellengte om door te gaan."
generate_tlsa_record	=	"TLSA-record genereren"
generate_tlsa_record_btn	=	"TLSA-Record genereren"
generate_tlsa_record_desc	=	"Geef de volgende parameters op voor uw TLSA-record. (<a class="link-font" target="_blank" href="https://kb.synology.com/DSM/tutorial/How_to_set_up_DANE_for_MailPlus">Meer informatie</a>)"
global_blacklist_desc	=	"Synology MailPlus Server zal alle e-mailberichten weigeren die overeenkomen met de volgende regels."
global_whitelist_desc	=	"Stel een regel in om alle overeenkomende e-mailberichten door te laten."
google_safebrowsing_tooltip	=	"Deze functie kan tot een hoger geheugengebruik leiden."
greylist	=	"Grijze lijst"
greylist_action_blacklist	=	"Lijst blokkeren"
greylist_action_greylist	=	"Grijze lijst"
greylist_action_whitelist	=	"Lijst toestaan"
greylist_default_action_desc	=	"Actie"
greylist_enable	=	"Grijze lijst inschakelen om spamdetectie te verbeteren door tijdelijk verdachte inkomende e-mailberichten te weigeren"
greylist_note	=	"De inschakeling van deze functie kan de onvangst van e-mailberichten vertragen."
greylist_rule_setting	=	"Grijze lijst-instellingen"
greylist_time_period_desc	=	"Tijdsperiode grijze lijst"
iframe_tags	=	"IFrame-tags"
import_connection	=	"Verbindingsregels importeren"
inbound	=	"Inkomend"
individual_daily_quota	=	"Geavanceerde instellingen"
ip	=	"IP"
ip_and_subnet	=	"IP/subnetmasker"
keyword	=	"Trefwoord"
keyword_filter	=	"Trefwoordfilter"
last_24_hour	=	"Afgelopen 24 uur"
last_30_day	=	"Laatste 30 dagen"
last_7_day	=	"Laatste 7 dagen"
last_updated_time	=	"Tijdstip Laatst bijgewerkt"
learn_as_non_spam_threshold	=	"Niet als spam beschouwen als de score lager is dan"
learn_as_spam_threshold	=	"Als spam beschouwen als score hoger is dan"
license_status_normal	=	"Normaal"
mail_domain_add_hint	=	"Maildomein (bijv. 'mail.voorbeeld.com')"
mail_viewer	=	"Weergeven"
mandatory_dane	=	"Verplichte verificatie"
mandatory_dane_desc	=	"Alle e-mails moeten de DANE-verificatie doorstaan om naar de ontvangers te worden verzonden."
mcafee_install_virus_def	=	"Nu de virusdefinities bijwerken om beschadigde database te repareren"
mcafee_license_expired	=	"Licentie verlopen"
mcafee_license_invalid	=	"Licentie gewijzigd"
mcafee_myds_error	=	"Synology-accountserverfout"
mcafee_normal_user_desc	=	"Antivirus by McAfee is niet ingeschakeld. Neem contact op met uw systeemadministrator om deze service te gebruiken."
mcafee_purchase_desc	=	"Antivirus by McAfee is nog niet geïnstalleerd. Koop het pakket voor installatie op uw _DISKSTATION_."
mcafee_start_desc	=	"Antivirus by McAfee is wordt niet uitgevoerd. Voer eerst het pakket uit."
mcafee_status_peer_error	=	"Antivirus by McAfee wordt niet uitgevoerd op de secundaire server.<br />Controleer de status van Antivirus by McAfee op de secundaire server."
mcafee_status_timeout_error	=	"Antivirus by McAfee op de secundaire server duurt te lang met antwoorden.<br/>Controleer de netwerkomgeving van de secundaire server en zorg dat de versie 2.2.0 of hoger van Synology MailPlus Server wordt gebruikt."
mcafee_time_error	=	"Systeemtijd niet gesynchroniseerd"
mcafee_update_desc	=	"Antivirus by McAfee is niet bijgewerkt. Werk eerst het pakket bij."
mcp_rule_title	=	"MCP-regels"
name_already_exists	=	"De naam bestaat al."
no_data_available	=	"Geen gegevens"
not_allow	=	"Weigeren"
object_codebase_tag	=	"Object Codebase-tags"
opportunistic_dane	=	"Opportunistische verificatie"
opportunistic_dane_desc	=	"DANE-verificatie wordt alleen uitgevoerd als de ontvangende servers DANE ondersteunen en TLSA-records hebben ingesteld."
outbound	=	"Uitgaand"
outdated	=	"Verouderd"
postscreen_dnsbl_setting	=	"DNSBL-instellingen"
postscreen_dnsbl_setting_tooltip	=	"Stel vertrouwde DNSBL-servers in en gebruik queryresultaten van servers om de scores te berekenen en e-mailberichten te filteren."
postscreen_dnsbl_threshold	=	"DNSBL-scoredrempelwaarde"
postscreen_dnsbl_threshold_help	=	"De client wordt ontkoppeld zodra de score {0} wordt bereikt."
postscreen_enable	=	"Postscreen-bescherming inschakelen tegen spamberichten"
purchase_button	=	"Kopen"
quarantine_mail	=	"Quarantaine"
quarantine_mail_desc	=	"Verdachte e-mails in quarantaine zullen niet worden aan onbedoelde ontvangers verzonden tenzij u ze handmatig verstuurt."
rank	=	"Rank"
rate_control	=	"Dagelijkse quota"
receiver_is	=	"'Aan:' adres is"
recipient_mail_address	=	"Ontvanger"
reject_external_message	=	"Externe berichtinhoud weigeren"
reject_partial_message	=	"Gedeeltelijke berichten weigeren"
reject_spf_soft_fail	=	"SPF softfail weigeren"
release_time	=	"Uitgavetijd"
rule_grid_title	=	"Criteria"
safe_browsing_desc	=	"Gebruik deze database om kwaadaardige URL's in e-mailberichten te detecteren. Deze functie kan tot een hoger geheugengebruik leiden."
script_tag	=	"Script-tags"
security_title	=	"Beveiliging"
self_check	=	"Zelfcontrole"
sender_domain	=	"Domein"
sender_is	=	"'Van:' adres is"
sender_limit	=	"Dagelijkse quota"
sender_limit_desc	=	"U kunt de volgende limieten voor uitgaande e-mailberichten voor elke gebruiker inschakelen en hun uitgaande gebruik bekijken."
sender_mail_address	=	"Afzender"
service_starting	=	"Bezig met starten van services"
service_stopping	=	"Service wordt gestopt"
single_address	=	"Enkel adres"
single_domain	=	"Enkel domein"
single_host	=	"Host"
spamassassin_auto_update	=	"Antispamregels automatisch updaten"
spf_desc	=	"SPF is een e-mailvalidatiesysteem ontworpen om de identiteit van de afzender te verifiëren en spamberichten te voorkomen door de detectie van valse adressen van afzenders."
spf_title	=	"SPF"
subnet	=	"Subnet"
subnet_mask	=	"Subnetmasker"
third_party_database_desc	=	"Gebruik databases van derden om de detectieprestaties van malware, phishing-inhoud en spam te verbeteren."
threat	=	"Overzicht"
threat_location	=	"Bron van de bedreiging"
threat_overview	=	"Algemene bedreigingsanalyse"
time_period	=	"Tijdsbereik"
tlsa_record_cert	=	"Certificaatgegevens"
tlsa_record_matching_type	=	"Overeenkomend type"
tlsa_record_matching_type_0	=	"0 (Full: No hash)"
tlsa_record_matching_type_1	=	"1 (SHA-256: SHA-256 hash)"
tlsa_record_matching_type_2	=	"2 (SHA-512: SHA-512 hash)"
tlsa_record_name	=	"Naam"
tlsa_record_port	=	"Poort"
tlsa_record_protocol	=	"Protocol"
tlsa_record_selector	=	"Selector"
tlsa_record_selector_0	=	"0 (Cert: Use full certificate)"
tlsa_record_selector_1	=	"1 (SPKI: Use subject public key)"
tlsa_record_usage	=	"Gebruik"
tlsa_record_usage_0	=	"0 (PKIX-TA: Certificate Authority Constraint)"
tlsa_record_usage_1	=	"1 (PKIX-EE: Service Certificate Constraint)"
tlsa_record_usage_2	=	"2 (DANE-TA: Trust Anchor Assertion)"
tlsa_record_usage_3	=	"3 (DANE-EE: Domain Issued Certificate)"
top10_blocked_recipient	=	"Top ontvangers van geblokkeerde e-mails"
top10_blocked_sender	=	"Top afzenders van geblokkeerde e-mails"
total_virus_pattern	=	"Totaal aantal definities"
unupdated	=	"-"
update_spam_rules	=	"Handmatig bijwerken"
update_virus_definition	=	"Virusdefinitieversie"
updated_schedule	=	"Planning updaten"
updated_time	=	"Een keer per dag updaten om"
updating	=	"Bezig met bijwerken"
virus	=	"Virus"
virus_data_version	=	"Virusgegevensversie"
virus_definition_update_apply_fail	=	"Kan de virusdefinitie niet bijwerken. Ga naar Package Center om MailPlus Server bij te werken. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">contact met ons </a> op."
virus_definition_update_fail	=	"Update van virusdefinities is mislukt. Controleer de netwerkconnectiviteit."
virus_definition_updating	=	"Virusdefinities bijwerken"
virus_signature	=	"Virushandtekening"
webbugs	=	"Webbugs"

[server_list]
abnormal	=	"Abnormaal"
add_balancer_info_desc	=	"Maak een e-mailcluster om twee servers als e-mailsysteem te gebruiken."
add_server_info_desc	=	"Voer de informatie van de server in die u wilt toevoegen aan de e-mailcluster."
add_server_node	=	"Serverknooppunt toevoegen"
add_server_volume_desc	=	"Selecteer het volume dat u wilt gebruiken."
balancer_info_input_desc	=	"Stel de informatie in van de e-mailcluster."
balancer_master	=	"Primaire server"
delete_desc	=	"Na verwijdering uit de cluster kan de server geen clusterinformatie ophalen."
delete_desc_license	=	"Om te voorkomen dat het aantal geactiveerde gebruikers het maximum aantal gebruikers overschrijdt, moet u de licentiesleutels van de te verplaatsen server migreren naar het e-mailsysteem."
load_balancer	=	"Primaire server"
mail_system_setting_title	=	"E-mailsysteeminstellingen"
migrating	=	"Migreren"
not_installed	=	"Niet geïnstalleerd"
preparing	=	"Voorbereiden"
role_setting_title	=	"Primaire server-instellingen"
running	=	"Ingeschakeld"
server_list	=	"Serverstatus"
server_management	=	"Serverbeheer"
stopped	=	"Stopgezet"
syncing	=	"E-mailberichten synchroniseren"

[service]
service	=	"Service"

[smtp]
account_domain_name	=	"Accounttype domeinnaam"
account_type	=	"Accounttype"
advanced	=	"Geavanceerd"
banner	=	"SMTP-banner"
block_exceed_unknow_user_limit	=	"IP-mail blokkeren bij meer niet-bestaande accounts dan de limiet"
block_ip_when	=	"Wanneer afzenders aan een van de aangepaste regels voldoen, worden ze op IP-adres geblokkeerd"
client_policy	=	"Verbindingsbeleid"
delivery	=	"Delivery"
disable_auto_forward	=	"Automatisch doorsturen uitschakelen"
enable_external_postmaster	=	"Externe postmaster inschakelen"
fqdn	=	"Domeinnaam"
fqdn_desc	=	"Voer een FQDN (Fully Qualified Domain Name) in om e-mail te verzenden en te ontvangen van het domein."
general	=	"Algemeen"
header_from_mismatch	=	"Controleer of het e-mailadres van de afzender overeenkomt met het adres in de e-mail koptekst."
ignore_auth	=	"Verificatie van lokale netwerkverbindingen vanaf terminal overslaan"
imessage_sze_limit	=	"Maximumgrootte per e-mail"
local_to_ldap_domain_migration_confirm	=	"Wilt u de e-mails van de lokale account naar de LDAP/domeinaccount migreren?<br><b>Opmerking:</b> gedurende migratie worden de SMTP- en IMAP/POP3-services onderbroken."
max_junk_commands_num	=	"Max. aantal junkopdrachten per sessie"
max_num_conn_per_min	=	"In een minuut meer verbindingen maken dan de limiet"
max_num_msg	=	"In een minuut meer berichten verzenden dan de limiet"
max_parallel_conn	=	"Meer gelijktijdige verbindingen maken dan de limiet"
max_recipients	=	"Max. aantal ontvangers per bericht"
max_traveled_hops	=	"Max. aantal berichtenhops"
sender_mismatch	=	"Controleer of het e-mailadres van de afzender tot de aanmeldingsaccounts behoort."
sender_policy	=	"Afzendersbeleid"
server_title	=	"Mailserverinstellingen"
skip_sender_mismatch	=	"Controle van het e-mailadres van de afzender overslaan. Controle die controleert of het e-mailadres tot de aanmeldingsaccount behoort voor e-mailberichten die van vertrouwde netwerken worden verzonden"
smtp_auth_enable	=	"SMTP-verificatie inschakelen"
smtp_desc	=	"SMTP inschakelen om e-mail te verzenden en te ontvangen."
smtp_enable	=	"SMTP inschakelen"
smtp_force_tls	=	"Beveiligde verbinding (SSL/TLS/STARTTLS) is vereist"
smtp_hostname	=	"Hostnaam (FQDN)"
smtp_port	=	"SMTP-poort"
smtp_postmaster	=	"Externe postmaster"
smtp_postmaster_description	=	"Configureer het e-mailadres voor de externe postmaster om postmaster- en mail-daemonsysteeme-mailberichten van andere mailservers te ontvangen."
smtp_ssl	=	"Inschakelen SMTP-SSL/TLS"
smtp_ssl_port	=	"SMTP-SSL/TLS-poort"
smtp_title	=	"SMTP"
smtp_tls	=	"Inschakelen SMTP-STARTTLS"
smtp_tls_port	=	"SMTP-STARTTLS-poort"
warn_security_setting	=	"Door de configuratie van de high-level beveiligingsinstellingen is het mogelijk dat legitieme e-mails door Synology MailPlus Server worden geweigerd. Weet u zeker dat u wilt doorgaan?"

[spam]
adv_anti_spam_setting	=	"Geavanceerde instellingen"
anti_spam_engine	=	"Programma"
antispam_engine	=	"Antispamprogramma"
antispam_title	=	"Antispam"
antispam_version	=	"Versie"
auto_whitelist_tooltip	=	"Als binnen 24 uur een e-mail wordt ontvangen als antwoord op een e-mail die is verzonden door MailPlus Server, daalt de spamscore met 4 punten."
bitdefender_antispam_aggressivity_level	=	"Spamgevoeligheid"
bitdefender_spam_types	=	"Spamtypes definiëren"
blacklist_rule	=	"Markeren als spam"
blacklist_type	=	"Spamregels"
blackwhite_create_desc	=	"Maak een regel om bepaalde berichten automatisch te markeren als spam of geen spam."
confirm_old_format	=	"This file is an old format {0}. Are you sure you want to import it?"
customize_rule	=	"SpamAssassin-regels"
delete_interval	=	"Spamdetectie"
dnsbl_server	=	"DNSBL-servers"
dnsbl_type	=	"Servertype"
enable_dnsbl	=	"DNSBL-filter inschakelen"
enable_greylisting	=	"Filteren op lijst toestaan inschakelen"
enable_report_autolearn	=	"Dagelijks schema instellen voor leren van gerapporteerde spam"
enable_rewrite	=	"Bewerken spamonderwerp inschakelen"
enable_spam	=	"Antispamengine inschakelen (aanbevolen)"
enable_spam_report	=	"Spamrapportering inschakelen"
enable_spam_report_tip	=	"Stuur de e-mailberichten als bijlagen door naar de onderstaande e-mailadressen om spamdetectie te verbeteren."
enable_spamassassin	=	"Antispamengine inschakelen (aanbevolen)"
engine_version	=	"Programmaversie"
export_blacklist	=	"Spamregels exporteren"
export_blacklist_whitelist	=	"Spam/geen spam-regels exporteren"
export_whitelist	=	"Geen-spamregels exporteren"
ham_repot_address	=	"Valse spamberichten doorsturen naar"
import_blacklist	=	"Spamregels importeren"
import_blacklist_whitelist	=	"Spam/geen spam-regels importeren"
import_desc	=	"SpamAssassin-regels importeren"
import_old_version_desc	=	"Selecteer een regeltype om een oude versie van de spamregels te importeren:"
import_whitelist	=	"Geen-spamregels importeren"
keyword_filter_desc	=	"Geef spamsleutelwoorden en overeenkomstige scores op. Een e-mail zal als spam worden aangemerkt als de totale score de drempelspamscore overschrijdt."
learn	=	"Leren"
learn_all	=	"Alles leren"
learn_reported_spam	=	"Spam leren"
manual	=	"Handmatig"
move_spam_into_junk	=	"Verplaatsen naar map ongewenste e-mail"
no_setting_warning	=	"Er zijn geen instellingen uitgevoerd. Weet u zeker dat u wilt afsluiten?"
non_spam	=	"Vals spambericht"
periodically_learn_reported_mail	=	"Automatisch leerinterval"
reject_non_fqdn_helo_hostname	=	"HELO-hostnamen zonder volledig gekwalifeerde domeinnaam weigeren (FQDN)"
reject_non_fqdn_sender	=	"Afzenders zonder volledig gekwalifeerde domeinnaam weigeren (FQDN)"
reject_unauth_pipelining	=	"Niet-gemachtigd pipelining-aanvragen weigeren"
reject_unknown_client_hostname	=	"Onbekende clienthostnamen weigeren"
reject_unknown_helo_hostname	=	"Onbekende HELO-hostnamen weigeren"
reject_unknown_sender_domain	=	"Afzenders met onbekende domeinen weigeren"
report_account_conflict	=	"Deaze account is identiek aan een bestaande gebruikersnaam of alias."
report_account_same	=	"Spamberichten en valse spamberichten moeten verschillende doorstuuradressen hebben."
report_autolearn_time	=	"Dagelijks schema"
report_safe	=	"Spam als bijlage inkapselen"
report_safe_attach	=	"Ja"
report_safe_no_attach	=	"Nee"
report_safe_text_attach	=	"Ja, alleen als tekst zonder opmaak"
report_spam_as_plaintext	=	"Alleen als platte tekst"
report_spam_as_plaintext_tooltip	=	"Spam converteren naar platte tekst kan webbugs en kwaadaardige scripts vermijden."
reported_mail_btn_desc	=	"Hier kunt u gerapporteerde spamberichten controleren en het systeem leren om spamberichten beter te identificeren."
reported_mail_list	=	"Gerapporteerd spambericht"
required_score	=	"Markeren als spam als score hoger is dan"
required_score_tooltip	=	"Stel de spamscoredrempel in. Een e-mail zal worden gemarkeerd als spam als de totale score deze waarde overschrijdt."
rewrite_subject	=	"Het volgende toevoegen aan spam-onderwerpen"
rule_enable	=	"Inschakelen"
score_hint	=	"Laag, 5; Gemiddeld, 7,5; Hoog, 10"
spam_config_title	=	"Antispaminstellingen bewerken"
spam_desc	=	"Schakel de volgende optie in om de spamfilter in te schakelen."
spam_display_and_rule	=	"Spamcontrole"
spam_engine_info_template	=	"{0} ({1})"
spam_engine_on_select_msg	=	"Het antispamprogramma is gewijzigd naar {0}. Ga naar het tabblad {1} als u een ander programma wilt."
spam_engine_rspamd	=	"Rspamd"
spam_filter	=	"Spam"
spam_filter_btn	=	"Aangepaste spamfilter"
spam_report_disabled_desc	=	"Spamrapportering eerst inschakelen."
spam_repot_address	=	"Spamberichten doorsturen naar"
spamassassin	=	"SpamAssassin"
spamassassin_rule_desc	=	"Neem open-source SpamAssassinregels over om specifieke spamtypes te bestrijden."
successfully_learned	=	"Leren voltooid"
use_auto_learn	=	"Automatisch leren"
use_auto_whitelist	=	"E-mails toestaan van bekende verzenders"
white_list	=	"Lijst toestaan"
whitelist_rule	=	"Markeren als geen-spam"
whitelist_type	=	"Geen spam-regels"

[tinymce]
edit	=	"Bewerken"
insert_edit_link	=	"Koppeling invoegen/bewerken"
open	=	"Openen"
remove	=	"Verwijderen"
text_to_display	=	"Tekst voor weergave"
url	=	"URL"

[user]
existing_user	=	"Bestaande gebruiker"
no_such_user	=	"De gebruiker bestaat niet."
non_existing_user	=	"Niet-bestaande gebruiker"

[warning]
err_enable_homes	=	"Schakel eerst de "Gebruiker basismap"-service in (in "Hoofdmenu" > "Configuratiescherm" > "Gebruiker")."

[welcome_wizard]
domain_sharing_desc	=	"Schaal over meerdere servers en locaties terwijl u één e-maildomein behoudt. Of u nu de latentie wilt verminderen of wilt voldoen aan vereisten voor gegevensresidentie, deze configuratie zorgt voor naadloze en veilige wereldwijde operaties. Ga naar <b>Domein</b>, selecteer een domein en klik op <b>Bewerken</b> > <b>Domein delen</b>."
domain_sharing_title	=	"Domeindeling"
email_moderation_desc	=	"Moderatie versterkt Data Loss Prevention (DLP), waardoor naleving en strengere beveiliging worden gewaarborgd. Door gebruik te maken van een e-mailgoedkeuringsproces kunnen moderators berichten beoordelen en proactief datalekken voorkomen. Ga naar <b>Mail Delivery</b> &gt; <b>Moderatieregels</b> om deze functie uit te proberen."
email_moderation_title	=	"E-mailmoderatie"
got_it	=	"Begrepen"
next	=	"Volgende"

