
# Copyright (c) 2000-2026 Synology Inc. All rights reserved.

[app]
browser_insecure_content	=	"Vinduet ble blokkert av nettleseren din og kunne ikke åpnes. Klikk på koblingen nedenfor eller legg til Synology NAS i nettleserens unntaksliste og prøv på nytt."
description	=	"Synology CMS (Sentralt administrasjonssystem) lar deg effektivt og enkelt administrere flere Synology NAS-servere. Det gir deg ett enkelt grensesnitt for overvåking av statusene til flere servere, opprette praksiser for å grupperedigere innstillingene til servergrupper og holde alle servere i flåten din oppdatert og fungerende. Administratorrettigheter for grupper og individuelle servere kan delegeres til bestemte brukere eller grupper slik at hver administrator kan kontrollere og administrere bestemte konfigurasjoner, for dermed å øke administrativ effektivitet og fleksibilitet."
displayname	=	"Central Management System"
http_from_https_page	=	"Endre tilkoblingsinnstillingene for dine administrerte servere til HTTPS."

[autoblock]
autoblock_allow_ip	=	"Tillatt IP-adresse"
autoblock_attempts	=	"Påloggingsforsøk"
autoblock_enable	=	"Aktiver automatisk blokkering"
autoblock_expire_time	=	"Utløpstid"
autoblock_expired_day	=	"Opphev blokkering etter (dager)"
autoblock_expired_enable	=	"Aktiver utløpsdato for blokkering"
autoblock_ip	=	"Blokkert IP-adresse"
autoblock_view_list	=	"Blokkeringsliste"
autoblock_white_list	=	"Liste over tillatte"
autoblock_within_mins	=	"Innenfor (minutter)"
check_overwrite	=	"Overskriv eksisterende IP-adresser på Blokkeringsliste og Liste over tillatte"
create_ip	=	"Legg til IP-adresse"
forever	=	"Alltid"
import_ip	=	"Importer liste over IP-adresser"
ip_in_allowlist	=	"{0} er allerede inkludert i Liste over tillatte."
ip_in_blockedlist	=	"{0} er allerede inkludert i Blokkeringsliste."
ip_is_validated	=	"IP-adresse {0} er godkjent."
upload_format_failed	=	"Opplastet filformat eller IP-adresse er feil. (Linje {0})"

[beep]
beep_title	=	"Pipelydkontroll"
eunit_fan_fail	=	"Vifte på utvidelsesenhet svikter"
fan_fail	=	"Kjølevifte svikter"
poweroff_beep	=	"Systemet slår seg av etter at strømknappen er trykket inn"
poweron_beep	=	"Systemet slår seg på"
volume_crash	=	"Volum krasjer"

[common]
action	=	"Handling"
admin	=	"Administratorer"
admin_only	=	"Kun brukere som tilhører gruppen administrators kan bruke denne funksjonen"
administrator	=	"Administrator"
all	=	"Alle"
alt_apply	=	"OK"
alt_cancel	=	"Avbryt"
alt_edit	=	"Rediger"
alt_finish	=	"Fullfør"
apply	=	"OK"
apply_default_umask	=	"Bruk standard UNIX-tillatelser"
ask_cont	=	"Er du sikker på at ønsker å fortsette?"
back	=	"Tilbake"
cancel	=	"Avbryt"
checking	=	"Kontrollerer"
choose	=	"Velg"
choose_n	=	"Velg ({0})"
cleanall	=	"Fjern alle"
client	=	"Klient"
close	=	"Lukk"
colon	=	":"
command_line	=	"Brukerdefinert skript"
command_line_wrap	=	"Brukerdefinert skript"
commfail	=	"Tilkobling mislyktes. Kontroller nettverksinnstillingene."
common_refresh_list	=	"Oppdater liste"
common_settings	=	"Innstillinger"
confirm_lostchange	=	"Endringer er ikke lagret. Er du sikker på at du ønsker å avslutte?"
create	=	"Opprett"
day_ago	=	"{0} dager siden"
day_ago_pl	=	"For {0} dager siden"
day_ago_sing	=	"For {0} dag siden"
day_pl	=	"dager"
day_sing	=	"dag"
delete	=	"Slett"
details	=	"Oppgavedetaljer"
down	=	"Ned"
dsm_version	=	"DSM-versjon"
edit	=	"Rediger"
enabled	=	"Aktivert"
error_message	=	"Feilmelding"
forminvalid	=	"Noen av innstillingene er ugyldige. Angi dem på nytt."
goto	=	"Gå til server"
groups	=	"grupper"
hostname	=	"Servernavn"
hour_ago	=	"{0} timer siden"
hour_ago_pl	=	"For {0} timer siden"
hour_ago_sing	=	"For {0} time siden"
in_one_minute	=	"nå nettopp"
info	=	"Info"
last_update	=	"Siste oppdatering"
line	=	"Rad"
loading	=	"Laster..."
locked	=	"Låst"
manage	=	"Administrer"
maximum	=	"Maksimum"
minimum	=	"Minimum"
minute_ago	=	"{0} minutter siden"
minute_ago_pl	=	"For {0} minutter siden"
minute_ago_sing	=	"For {0} minutt siden"
model	=	"Modell navn"
model_header	=	"Modellnavn"
move	=	"Flytt til klynge"
msg_waiting	=	"Behandler. Vennligst vent..."
name	=	"Navn"
no_limit	=	"Alle"
nodata	=	"Ingen data "
ntp_server	=	"NTP-server"
number_exceed_maximum	=	"Antallet overskrider maksimumsgrensen"
only_dsm_5_2	=	"gjelder kun for servere med DSM 5.2 eller eldre installert"
owner	=	"Bruker"
password	=	"Passord"
proceed	=	"Fortsett"
remove	=	"Fjern"
remove_cfrmrmv	=	"Er du sikker på at du vil slette det/de valgte elementet/elementene?"
schedule	=	"Plan"
size_kb	=	"KB"
size_mb	=	"MB"
start_service	=	"Start tjeneste"
status	=	"Status"
stop_service	=	"Stopp tjeneste"
sys_info	=	"Systeminfo"
temporary_no_data	=	"Midlertidig utilgjengelig"
time	=	"Inaktiv tid"
time_day_specify	=	"{0} dag(er)"
time_days	=	"dager"
time_hour	=	"time(r)"
time_hour_specify	=	"{0} time(r)"
time_info	=	"Tidsinformasjon"
time_min	=	"minutt(er)"
time_min_specify	=	"{0} minutt(er)"
time_none	=	"ingen"
time_sec	=	"sekund(er)"
time_sec_specify	=	"{0} sekund(er)"
unknown	=	"Ukjent"
up	=	"Opp"
username	=	"Brukernavn"
users	=	"brukere"
view	=	"Vis"
view_details	=	"Se detaljer"

[controlpanel]
directory_service_title	=	"Katalogtjeneste"
leaf_autoblock	=	"Automatisk blokkering"
leaf_dsm	=	"DSM-innstillinger"
leaf_hardware	=	"Maskinvare"
leaf_netbkp	=	"Nettverks<br>sikkerhetskopi"
leaf_notification	=	"Varsling"
leaf_region	=	"Regionale<br>alternativer"
leaf_update	=	"DSM-oppdatering"

[directory_service]
enable_domain	=	"Koble til domene"

[disk]
disk_and_smart_status	=	"Disk- og S.M.A.R.T.-status"
disk_bus	=	"Databuss"
hdd	=	"HDD"

[domain]
domain_nested_group	=	"Spesifiser nestede gruppenivåer"
enable_domain_server_signing	=	"Aktiver serversignering"
enable_rpc_enum_usergroup	=	"Få bruker-/gruppelister med NT4-kompatibelmodus"

[dsmsetting]
allowurls	=	"Tillatte webområder"
check_frame_options	=	"Ikke tillat at DSM blir innebygget i iFrame"
disable_session_srcip	=	"Forbedre nettleserkompatibilitet ved å hoppe over IP-sjekken"
dsm_token	=	"Forbedre beskyttelsen mot forfalskningsangrep gjennom forespørsler på tvers av nettsider"
timeout_desc	=	"Sett opp et automatisk avloggingstidsur for nettleser for DSM, inkludert web-programmene."
timeout_field	=	"Avloggingstidsur (minutter)"

[error]
error_apply_lock	=	"Kan ikke ta i bruk innstillingene fordi en annen installasjonsprosess pågår."
error_bad_field	=	"Feltverdien er ugyldig."
error_boot_damage	=	"Den innebygde installasjonsfilen er ødelagt. Velg en annen type installasjon."
error_cksum	=	"Feil ved installasjonsfil."
error_empty_file	=	"Filen er tom. Last opp filen og prøv på nytt."
error_encoding_not_matched	=	"Kan ikke fortsette, ettersom filkodingsformatet er feil. Kontroller at UTF-8-formatet er i bruk."
error_failed_server	=	"Kan ikke koble til verten pga. feil innloggingsinformasjon for serveren. Kontroller serverens IP-adresse og QuickConnect ID, eller klikk på «Ja» for å fortsette."
error_field_blank	=	"Dette feltet er obligatorisk."
error_field_empty	=	"{0} kan ikke stå tomt"
error_field_format	=	"Feil format på innloggingsinformasjon. Kontroller og prøv på nytt."
error_file_cantopen	=	"Systemet kan ikke åpne filen. Filen kan være ødelagt. Kontroller filens integritet og prøv på nytt."
error_file_incorrect	=	"Feil funnet i filen. Se feilmeldingene nedenfor og prøv på nytt."
error_format_not_matched	=	"Kan ikke fortsette, ettersom filformatet er feil. Kontroller at filformatet er .csv."
error_get_inst_status	=	"Kan ikke hente installasjonsstatus. Kontroller nettverkstilkoblingen."
error_inst_cmd	=	"Installeringskommando mislyktes."
error_ip_not_match	=	"IP-adressen og standard systemport tilhører forskjellige delnettverk."
error_ip_range	=	"Ikke nok tilgjengelige IP-adresser. Vennligst øk IP-området."
error_maybe_no_disk	=	"Kontroller at harddisker er installert og at nettverkstilkoblingen er normal."
error_model	=	"Feil modellnavn."
error_no_avail_ip	=	"Ingen tilgjengelig IP-adresse."
error_patch	=	"Installasjonsfil mangler."
error_patch_untar	=	"Feil ved utpakking av installasjonsfil fra tar-arkiv."
error_port_incorrect_format	=	"Feil portformat. Bruk kun sifre."
error_quickconnect_not_found	=	"Finner ikke korresponderende QuickConnect ID. Kontroller at din QuickConnect ID er paret med serveren."
error_rmvnone	=	"Du har ikke valgt noe elementer å fjerne."
error_set_network	=	"Kan ikke stille inn nettverkskonfigurasjon."
error_unknown	=	"Handlingen mislyktes. Logg deg inn på DSM og prøv på nytt."
error_version	=	"Installasjonsfilversjonen er for gammel eller samsvarer ikke."

[filestation]
disable_java_by_default	=	"Deaktiver Java som standard"
enable_browse_local_file_station	=	"Tillat at brukere blar gjennom filer på lokale datamaskiner i File Station"
enable_browse_local_file_station_hint	=	"Aktivering av dette alternativet vil be brukere om å kjøre/installere Java i nettleserne sine ved bruk av File Station."
enable_java_by_default	=	"Aktiver Java som standard"

[firewall]
firewall_allow	=	"Handling"
firewall_enable_port_detect	=	"Aktiver brannmurvarslinger"
firewall_no_choose_service	=	"Velg en port fra listen over tjenester."
firewall_no_match_allow	=	"Gi tilgang"
firewall_no_match_drop	=	"Nekt tilgang"
firewall_no_set_ports	=	"Angi portinformasjon."
firewall_policy_allow	=	"Tillat"
firewall_policy_drop	=	"Nekt"
firewall_policy_remind	=	"Hvis ingen regler passer"
firewall_port_detect_desc	=	"Varsle meg når programmer eller tjenester blokkeres av brannmuren og gi meg valget om å fjerne blokkeringen av tjenesten eller programmet."
firewall_port_type	=	"Skriv"
firewall_port_type_dest	=	"Målport"
firewall_port_type_source	=	"Kildeport"
firewall_ports	=	"Porter"
firewall_ports_all	=	"Alle"
firewall_ports_range	=	"Portområde"
firewall_ports_self_defined	=	"Tilpass"
firewall_ports_system	=	"Velg fra en liste over innebygde programmer"
firewall_protocol	=	"Protokoll"
firewall_protocol_icmp	=	"ICMP"
firewall_protocol_tcp	=	"TCP"
firewall_protocol_udp	=	"UDP"
firewall_rule_add	=	"Opprett brannmurregler"
firewall_rule_edit	=	"Rediger brannmurregler"
firewall_rules_drag_drop_text	=	"{0} regel/regler valgt"
firewall_source	=	"Kilde-IP"
firewall_source_network	=	"Delnett"
firewall_split_by_common	=	"(Skilt med kommaer)"
firewall_tc	=	"Trafikkontroll"
firewall_tc_bandwidth_settings	=	"Innstillinger for båndbredde"
firewall_tc_ceil_limit	=	"Maksimum båndbredde kan ikke overskride {0} KB/s."
firewall_tc_header_rate_max	=	"Maksimal (KB/s)"
firewall_tc_header_rate_min	=	"Garantert (KB/s)"
firewall_tc_rate_desc	=	"0 KB/s betyr ubegrenset"
firewall_tc_rate_max	=	"Maksimal båndbredde (KB/s)"
firewall_tc_rate_min	=	"Garantert båndbredde (KB/s)"
firewall_tc_rule_add	=	"Opprett trafikkontrollregel"
firewall_tc_rule_edit	=	"Rediger trafikkontrollregel"
firewall_tc_warning	=	"Garantert båndbredde må være mindre enn eller lik med maksimal båndbredde."

[ftp]
fips_enable	=	"Aktiver FIPS kryptografisk modul"
ftp_enable_max_conn_per_ip	=	"Begrens tilkoblinger per IP"
ftp_enabled	=	"Aktiver FTP-tjeneste (ingen kryptering)"
ftp_flow_ctrl	=	"Aktiver restriksjon på FTP båndbredden"
ftp_ftpes	=	"FTP / FTPS"
ftp_manual_port_range	=	"Bruk følgende portområde"
ftp_max_conn	=	"Mks. tilkoblinger"
ftp_max_download	=	"Maksimum nedlastingshastighet per forbindelse"
ftp_max_upload	=	"Maksimum opplastingshastighet per forbindelse"
ftp_pasv_port_range	=	"Portrekkevidde for passiv FTP:"
ftp_port	=	"Portnummer innstilling for FTP-tjeneste"
ftp_port_from	=	"Fra"
ftp_port_to	=	"Til"
ftp_support_ascii_mode	=	"Støtter ASCII-overføringsmodus"
ftp_timeout	=	"Tidsavbrudd"
ftp_utf8_client	=	"Aktiver støtte for UTF-8-filnavn"
ftpes_enabled	=	"Aktiver FTP SSL-/TLS-krypteringstjeneste (FTPS)"
fxp_enable	=	"Aktiver FXP"
sftp_enabled	=	"Aktiver SFTP-tjeneste"
sftp_other_port	=	"Bruk en annen port:"
sftp_port	=	"Portnummer"
sftp_setting	=	"SFTP"
sftp_ssh_port	=	"Bruk port 22, den samme som SSH"

[gluster]
computing_collect_local_shared_cofirm	=	"Hvis delte mapper på individuelle databehandlingsservere vises på alle servere, får du tilgang til dem fra enhver databehandlingsserver. Tilgangstillatelse kreves for å få tilgang til den korresponderende databehandlingsserveren. Er du sikker på at du ønsker å fortsette?"
computing_dir_service_changed	=	"Feil, LDAP- eller domeneinnstillinger er endret"
computing_domain_diff	=	"Deaktivert"
computing_domain_reset_netbios_name	=	"Det spesifiserte domenenavnet er det samme som CIFS-tjenestens NetBIOS-navn i klyngen. Gå til _CONFIG_COMPUTING_ for å angi et annet NetBIOS-navn."
computing_model_not_supported	=	"Denne modellen støttes ikke."
computing_netbios	=	"Domene-NetBIOS-navn"
computing_netbios_conflict_with_domain	=	"Det spesifiserte navnet er det samme som for domenet. Skriv inn et annet navn."
computing_netbios_empty	=	"Ikke tilordnet"
computing_node_conflict_pkg	=	"Server kan ikke velges fordi følgende pakke er installert: {0}"
computing_node_conflict_sharename	=	"En delt mappe med dette navnet finnes allerede. Velg et annet navn."
computing_nodes	=	"Databehandlingsserver"
computing_not_collect_local_shared	=	"Ikke vis delte mapper på individuelle databehandlingsservere"
computing_not_static_ip	=	"Databehandlingsserver krever en statisk IP-adresse. Endre innstillingene for denne serveren for å bruke en statisk IP-adresse."
computing_num_exceed	=	"Antallet valgte databehandlingsservere overskrider grensen. Maksimumsantallet er _MAX_NUM_."
config_computing	=	"Sett opp CIFS-tjeneste i klynge"
config_computing_desc	=	"Spesifiser en klynge-CIFS-tjenestes NetBIOS-navn nedenfor."
config_computing_help	=	"Du kan få tilgang til klyngens CIFS-tjeneste via et felles NetBIOS-navn/CIFS-server-IP-adresse."
create_gshare	=	"Opprett klyngedeling"
create_gshare_help	=	"Opprett delt mappe på toppen av klyngevolum"
ctdb_public_ip	=	"IP-adresse for CIFS-tjeneste i klynge"
ctdb_public_ip_config	=	"Sett opp IP-adresser for CIFS-tjeneste i klynge"
ctdb_public_ip_config_desc	=	"Sett opp flere IP-adresser for CIFS-tjeneste for å aktivere lastbalansering for round robin DNS."
ctdb_public_ip_empty	=	"Ikke tilordnet"
ctdb_public_ip_enable	=	"Aktiver klynge-CIFS-tjenestens IP-adresse"
ctdb_public_ip_host_by	=	"Tilordne til databehandlingsserver"
ctdb_public_ip_must_add	=	"Legg til _NUM_ IP-adresse(r) for CIFS-tjeneste."
ctdb_public_ip_must_remove	=	"Fjern _NUM_ IP-adresse(r) for CIFS-tjeneste."
ctdb_public_ip_not_enough	=	"Antall IP-adresser for CIFS-tjeneste er utilstrekkelig. Angi minst _NUM_ IP-adresse(r)."
ctdb_public_ip_recommended_num	=	"Suggested number of IP addresses"
ctdb_public_ip_redundant	=	"Det finnes kun _NUM_ databehandlingsserver(e), så denne IP-adressen er ikke nødvendig for lastbalansering."
ctdb_public_ip_required_num	=	"Påkrevd antall IP-adresser for CIFS-tjeneste"
ctdb_public_ip_subnet_different	=	"Alle IP-adresser må være på samme delnettverk."
expand	=	"Administrer"
expand_add_disk_to_storage_node	=	"Legg til disker på eksisterende lagringsservere for å utvide størrelsen på klyngevolumet"
expand_add_storage_node	=	"Legg til nye lagringsservere for å utvide størrelsen på klyngevolumet"
expand_add_storage_recommand_num	=	"Foreslått antall lagringsservere å legge til"
expand_add_storage_select_desc	=	"Velg lagringsservere til bruk for utvidelse."
expand_replace_abnormal_storage_node	=	"Lagringsserveren som skal erstattes er _STATUS_. Data på serveren kan gå tapt. Ønsker du å fortsette?"
expand_replace_crashed_storage_node	=	"Lagringsserveren som skal erstattes er _STATUS_. Data på serveren vil gå tapt. Ønsker du å fortsette?"
expand_replace_no_new_storage	=	"Velg minst én ny lagringsserver å legge til i klyngen."
expand_replace_no_old_storage	=	"Velg minst én lagringsserver å fjerne."
expand_replace_select_new_storage	=	"Velg en ny lagringsserver å legge til i klyngen"
expand_replace_select_old_storage	=	"Velg lagringsservere å fjerne"
expand_replace_storage_node	=	"Erstatt eksisterende langringsserver med en ny"
expand_select_action	=	"Hva vil du gjøre?"
expand_title	=	"Administrer klyngevolum"
gluster_pkg_name	=	"Klyngelagringsenhet"
gluster_service_disabled_for_upgrade	=	"Klyngetjeneste er deaktivert under oppdatering."
gshare_acl_to_upgrade_computing	=	"For å bruke innstillinger for ACL-tillatelse, må du oppdatere alle databehandlingsservere til nyeste versjon av DSM."
gshare_delete_confirm	=	"Jeg forstår at de delte mappene vil bli permanent fjernet og ikke kan gjenopprettes."
gshare_delete_summary_desc	=	"Er du sikker på at ønsker å slette denne delte mappen? "
gshare_disabled	=	"Klyngedelinger kan ikke administreres nå."
gvolume	=	"Klyngevolumstatus:"
gvolume_available_disks	=	"Tilgjengelige disker"
gvolume_create	=	"Opprett klyngevolum"
gvolume_create_disk_not_enough	=	"Antall valgte disker er utilstrekkelig."
gvolume_create_help	=	"Opprett et klyngevolum på lagringsserverne hvor data kan lagres."
gvolume_create_raid_type	=	"RAID-type"
gvolume_create_raid_type_desc	=	"Velg RAID-type for lagringsenhetene på hver lagringsserver."
gvolume_create_raid_type_desc2	=	"Klyngevolum består av lagringsenhetene		 til flere lagringsservere. Velg RAID-type for hver lagringsenhet."
gvolume_create_require_disk	=	"Påkrevd antall ubrukte disker på hver lagringsserver"
gvolume_create_require_storage	=	"Påkrevd antall lagringsservere"
gvolume_create_select_disk	=	"Diskvalg"
gvolume_create_select_disk_desc	=	"Velg disker du vil legge til, for hver lagringsserver."
gvolume_create_select_storage_node_desc	=	"Kontroller informasjonen nedenfor og velg lagringsservere hvor klyngevolum skal opprettes."
gvolume_create_select_type	=	"Klyngevolumtype"
gvolume_create_select_type_desc	=	"Sett opp klyngevolumet i henhold til dine databeskyttelsesbehov."
gvolume_create_select_type_desc2	=	"Velg en databeskyttelsesmodus."
gvolume_create_storage_not_enough	=	"Du har ikke valgt nok servere."
gvolume_delete_confirm	=	"Jeg forstår at det valgte volumet vil bli permanent fjernet og ikke kan gjenopprettes."
gvolume_delete_summary_desc	=	"Veiviseren vil fjerne følgende volum. Behandlingstiden vil være avhengig av volumstørrelsen. Ikke slå av maskinen før denne prosessen er fullført."
gvolume_disabled	=	"Klyngeoppsettet er ikke fullført. Gå til _SET_GLUSTER_ for å komme i gang."
gvolume_est_size	=	"Klyngevolumets totale kapasitet"
gvolume_est_size_desc	=	"Den totale kapasiteten til klyngevolumet blir utregnet i henhold til diskene som er valgt nedenfor."
gvolume_expand_new_size	=	"Total kapasitet etter utvidelse"
gvolume_expand_ori_size	=	"Total kapasitet før utvidelse"
gvolume_name	=	"Navn"
gvolume_name_bad	=	"Navnet er ugyldig eller det inneholder ugyldige tegn."
gvolume_name_conflict	=	"Navnet _NAME_ er allerede i bruk. Skriv inn et annet navn."
gvolume_no_gvolumes	=	"Det finnes ingen klyngevolum."
gvolume_replace_new_storage	=	"Tillagte servere"
gvolume_replace_old_storage	=	"Fjernede servere"
gvolume_status_add_disk	=	"Legger til disk"
gvolume_status_crashed	=	"Krasjet"
gvolume_status_create	=	"Oppretter"
gvolume_status_danger	=	"Fare"
gvolume_status_degrade	=	"Degradert"
gvolume_status_delete	=	"Fjerner"
gvolume_status_deverr	=	"Ukjent feil"
gvolume_status_expand	=	"Utvider"
gvolume_status_normal	=	"Normal"
gvolume_status_replace	=	"Erstatter lagringsserver"
gvolume_type	=	"Type"
gvolume_type_distribute	=	"Distribuert"
gvolume_type_distribute_desc	=	"Distribuert modus yter ingen databeskyttelse."
gvolume_type_graid10	=	"RAID 10"
gvolume_type_gshr1	=	"1-replika"
gvolume_type_gshr1_desc	=	"1-replika beskytter mot datatap hvis én lagringsserver svikter."
gvolume_type_gshr2	=	"2-replika"
gvolume_type_gshr2_desc	=	"2-replika beskytter mot datatap hvis én eller to lagringsservere svikter."
gvolume_usage	=	"Volumforbruk"
hostname	=	"Vertsnavn"
in_gluster_domain_msg	=	""
invalid_gshare_name	=	"Dette navnet er ugyldig eller reservert for systembruk."
ldap	=	"LDAP"
overview	=	"Informasjon"
overview_server_status	=	"Serverstatus"
overview_status_abnormal	=	"Feil"
overview_status_desc_cn_error	=	"{0} databehandlingsserver(e) opplever feil."
overview_status_desc_cn_offline	=	"Databehandlingsservere frakoblet. Klyngetjeneste stoppet."
overview_status_desc_finish_repair	=	"Fullfør reparasjonen av klyngen."
overview_status_desc_gvolume_crashed	=	"{0} klyngevolum krasjet."
overview_status_desc_gvolume_degraded	=	"{0} klyngevolum degradert."
overview_status_desc_normal	=	"Klyngetjeneste normal."
overview_status_desc_public_ip_must_add	=	"Legg til flere IP-adresser for CIFS-tjeneste"
overview_status_desc_setup_not_finish	=	"Klyngeoppsett venter."
overview_status_desc_sn_error	=	"{0} lagringsserver(e) opplever feil."
overview_status_desc_sn_offline	=	"Lagringsservere frakoblet. Klyngetjeneste stoppet."
overview_status_desc_upgrade_is_available	=	"{0} server(e) klar for pakkeoppdatering."
overview_status_disjoin	=	"Ikke tilknyttet"
overview_status_normal	=	"Normal"
overview_status_not_setup	=	"Deaktivert"
overview_status_upgrading	=	"Oppgraderer"
overview_status_warn	=	"Advarsel"
remove_computing_server	=	"Servere som er utpekt som databehandlingsservere i klyngen kan ikke kobles fra. For å fjerne en databehandlingsserver, går du til _SET_GLUSTER_."
remove_storage_server	=	"Hvis du fjerner lagringsserverne _STORAGE_SERVERS_, vil klyngedata også bli fjernet. Ønsker du å fortsette?"
remove_storage_server_disallow	=	"Lagringsservere som utgjør et klyngevolum kan ikke kobles fra. For å fjerne et korresponderende klyngevolum, går du til _GLUSTER_VOLUME_."
repair	=	"Reparer klynge"
repair_authnecation	=	"Autentisering"
repair_check_server_connection	=	"Kontroller nettverkstilkoblingene til databehandlings- og lagringsserverne og forsikre deg om at de er tilkoblet."
repair_cluster	=	"Klynge"
repair_cluster_prefix	=	"Klynge _ID_"
repair_cluster_stop_warning	=	"Du er ikke ferdig med å reparere klyngen ennå. Ønsker du å avslutte?"
repair_desc	=	"Velg en klynge å reparere."
repair_err_disjoin_previous_cms	=	"Kan ikke frigjøre fra den forrige CMS-verten."
repair_err_login	=	"Konto eller passord er ugyldig. Prøv på nytt."
repair_err_login_expired	=	"Kontoen din har blitt deaktivert. Kontakt administratoren for å få hjelp."
repair_err_login_noprivilege	=	"Du har ikke autorisasjon til å logge inn. Kontakt administratoren for å få hjelp."
repair_err_login_otp_failed	=	"Feil verifikasjonskode. Prøv på nytt."
repair_err_login_otp_required	=	"2-trinnsverifikasjon kreves. Velg server og klikk på "Autentiser" for å angi verifikasjonskoden."
repair_joined	=	"Tilknyttet"
repair_not_found	=	"Ukjent"
select_computing	=	"Velg databehandlingsserver"
select_computing_desc	=	"Velg 1-12 servere som databehandlingsservere."
select_computing_dir_service	=	"Legg til databehandlingsservere på domene/LDAP"
select_computing_dir_service_desc	=	"Databehandlingsservere må tilknyttes samme domene/LDAP"
select_computing_dir_service_err_not_select	=	"Spesifiser et domene eller LDAP å tilkobles før du fortsetter."
select_computing_dns_rr	=	"Sett Round-robin DSN til å aktivere lastbalanse."
select_computing_help	=	"Databehandlingsservere brukes til å behandle filtilgangsforespørsler fra klienter."
select_computing_not_select	=	"Velg minst én server."
select_computing_share_conflict	=	"Navnene på delte mapper på en databehandlingsserver kan ikke være de samme som for klyngedelinger. Endre navnet på følgende delte mappe(r): _SHARES_."
select_storage_node	=	"Velg lagringsserver"
select_storage_node_no_candidate	=	"Det finnes ingen tilgjengelige servere. Legg til server på CMS."
set_gluster	=	"Klyngeinnstillinger"
set_gluster_desc	=	"Få i gang ditt klyngemiljø med innstillingene nedenfor."
set_gluster_not_available	=	"Klyngeinnstillinger kan ikke administreres fordi lagringsservere er frakoblet eller opplever feil. Start lagringsservere på nytt for å administrere innstillinger."
storage_disk_capacity_decrease	=	"Kapasiteten til disken er lavere enn på andre valgte disker. Hvis du velger denne disken, vil den totale lagringskapasiteten reduseres."
storage_disk_capacity_not_enough	=	"Kapasiteten til de valgte diskene på denne serveren er ikke tilstrekkelig."
storage_disk_not_enough	=	"Denne serveren inneholder ikke nok disker."
storage_disk_not_used	=	"Redundante harddisker som er lagt til i RAID 1-konfigurasjoner vil ikke bli brukt."
storage_disk_type_diff	=	"Hver valgte disk på den samme lagringsserveren må være av lik disktype."
storage_node_capacity_decrease	=	"Lagringskapasiteten til lagringsserveren er lavere enn for andre lagringsservere. Velger du denne lagringsserveren, vil den totale lagringskapasiteten reduseres."
storage_node_replace_capacity_decrease	=	"Legger du til denne lagringsserveren, vil den totale lagringskapasiteten reduseres."
storage_nodes	=	"Lagringsservere"
storage_not_static_ip	=	"Lagringssserver krever en statisk IP-adresse. Endre innstillingene for denne serveren for å bruke en statisk IP-adresse."
storage_num_exceed	=	"Antallet valgte lagringsservere overskrider grensen: _NUM_/_MAX_NUM_."
storage_status_degrade	=	"Degradert"
storage_status_normal	=	"Normal"
storage_units	=	"Lagringsenheter"
upgrade	=	"Oppdater"
upgrade_cluster_without_dsm	=	"DSM version on one or more of cluster members is not up-to-date, update first?"
upgrade_cms_available	=	"En oppdatering er tilgjengelig for CMS-pakken. Oppdater CMS-pakken før du oppdaterer klyngeservere."
upgrade_description_fail	=	"Kan ikke oppdatere."
upgrade_description_offline	=	"{0} frakoblet."
upgrade_description_update_available	=	"{0} kan oppdateres."
upgrade_description_upgrading	=	"{0} oppdaterer."
upgrade_description_uptodate	=	"{0} er oppdatert."
upgrade_fail	=	"Kan ikke oppdatere."
upgrade_gluster_pkg	=	"Serveroppdatering"
upgrade_gluster_pkg_desc	=	"Oppdater lagringsenhetspakken for klynge på serverne nedenfor."
upgrade_launch_cms_manually	=	"After reboot, please launch CMS manually to proceed upgrade procedure. Please note that the CMS package might be disabled after upgrade, which requires manual upgrade."
upgrade_master_upgrade_required	=	"CMS-verten kjører en eldre versjon av DSM. Oppdater DSM på CMS-verten før du fortsetter. (Hvis CMS-pakken er deaktivert etter oppdatering, starter du den på nytt manuelt i Pakkesenter.)"
upgrade_processing	=	"Oppdaterer..."
upgrade_select_all_members	=	"Oppdatering av en klyngeserver krever at andre klyngeservere også må oppdateres. Ønsker du å fortsette?"
upgrade_start	=	"Start oppdatering"
upgrade_success	=	"Oppdateringen var vellykket."
upgrade_warn_to_stop_service	=	"Klyngetjeneste vil stoppes under oppdatering. Ønsker du å fortsette?"
warn_uninstall_cms_with_cluster	=	"For å avinstallere CMS-pakken, må du slette alle klyngevolum."
wnds_domain	=	"Domene"

[gluster_log]
add_computing_node_log	=	"La til databehandlingsserver: [{0}]."
create_gshare_log	=	"Opprettet klyngedeling: [{0}]."
delete_gshare_log	=	"Slettet klyngedeling: [{0}]."
gvolume_create_log	=	"Opprettet klyngevolum: [{0}]."
gvolume_delete_log	=	"Slettet klyngevolum: [{0}]."
remove_computing_node_log	=	"Fjernet databehandlingsserver: [{0}]."
update_gshare_log	=	"Endret navn på klyngedeling fra [{0}] til [{1}]."

[gpo]
apply_dsm_upgrade_error_info_HA	=	"Cannot upgrade DSM while a high-availability cluster exists."
apply_dsm_upgrade_error_info_gluster	=	"Cannot upgrade DSM while being compute node/storage node of Gluster"
conflict_pkg_install	=	"Følgende pakker er i konflikt med eksisterende regler for pakkeinstallering og vil ikke bli avinstallert: {0}"
conflict_pkg_uninstall	=	"Følgende pakker er i konflikt med eksisterende regler for pakkeavinstallering og vil ikke bli installert: {0}"
file_repeate	=	"file {0} had selected"
illegal_file_desc	=	"Følgende filer kjennes ikke igjen: {0}."
latest_choosen_desc	=	"Den nyeste versjonen av følgende filer er valgt: {0}."
model_title	=	"Modell"
name	=	"Navn"
name_is_used_msg	=	"Dette navnet er allerede i bruk. Bruk et annet navn."
no_file	=	"Fil finnes ikke."
operation_fail	=	"Handling mislyktes"
platform_title	=	"Plattform"
replace_files	=	"Vil du bruke {1} til å erstatte gjeldende {0}?"
select_dsm_file	=	"Velg .pat-fil"
select_package_file	=	"Velg .spk-fil"
select_package_name	=	"Velg pakker"
target	=	"Target"
version_title	=	"Versjon"

[gpo_rule_editor]
certificate	=	"Sertifikat"
certificate_name	=	"Felles navn"
dsm_upgrade_note	=	"DSM-oppdateringsregler gjelder ikke for servere som tilhører en høy tilgjengelighet-klynge eller CIFS-utskaleringsklynge."
enable_rule_set	=	"Aktiver denne regelen"
filetable_select_only_one	=	"Du kan kun velge en fil eller katalog."
join_ldap	=	"Tilknytt LDAP"
ldap_no_ssl	=	"Ingen"
ldap_profile_domino	=	"IBM Lotus Domino"
ldap_profile_standard	=	"Standard"
ldap_with_ssl	=	"SSL"
ldap_with_tls	=	"TLS"
leave_domain_leave_ldap	=	"Ikke tilknytt domene/LDAP"
log_error	=	"Feil"
log_information	=	"Informasjon"
log_warning	=	"Advarsel"
module_autoblock	=	"Automatisk blokkering"
module_directory_service	=	"Katalogtjeneste"
module_dsm_setting	=	"DSM-innstillinger"
module_dsm_update	=	"DSM-oppdatering"
module_file_station	=	"File Station"
module_firewall	=	"Brannmur"
module_fp	=	"FTP"
module_group_application	=	"Programmer"
module_group_connection	=	"Tilkoblinger"
module_group_connectivity	=	"Tilkoblingsbarhet"
module_group_file_sharing	=	"Fildeling"
module_group_package	=	"Pakkesenter"
module_group_system	=	"System"
module_hardware	=	"Maskinvare"
module_network_backup	=	"Nettverkssikkerhetskopi"
module_notification	=	"Varslinger"
module_notification_event	=	"Hendelsesmeldinger"
module_package_install	=	"Installasjonsprogram for pakke"
module_package_uninstall	=	"Avinstallasjonsprogram for pakke"
module_power_schedule	=	"Tidsplan for strøm"
module_regional	=	"Regionale alternativer"
module_snmp	=	"SNMP"
module_syslog_client	=	"Loggsending"
module_task_schedule	=	"Oppgaveplanlegger"
module_terminal	=	"Terminal"
module_traffic_control	=	"Trafikkontroll"
module_webdav	=	"WebDAV"
module_win_mac_nfs	=	"Win/Mac/NFS"
rcfancontrol_cool	=	"Kul modus"
rcfancontrol_high	=	"3,5-tommers harddiskmodus"
rcfancontrol_low	=	"2,5-tommers harddiskmodus"
rcfancontrol_low_power	=	"Lavstrømsmodus"
rcfancontrol_low_power_desc	=	"Viften drives ved lavere hastighet og lager mindre støy, men systemet kan bli varmere."
rcfancontrol_quiet	=	"Stille modus"
set_beep_control	=	"Pipelydkontroll"
set_dsm_setting	=	"DSM-innstillinger"
set_dsm_update	=	"DSM-oppdatering"
set_embeded	=	"Sikkerhet inkorporert"
set_fan	=	"Vifte"
set_file_station	=	"File Station"
set_hibernation	=	"Dvalemodus"
set_language	=	"Språk"
set_ntp_client	=	"NTP-klient"
set_ntp_server	=	"NTP-server"
set_package_install	=	"Installasjonsprogram for pakke"
set_package_uninstall	=	"Avinstallasjonsprogram for pakke"
set_power	=	"Strøm"
set_security	=	"Sikkerhet"
set_ups	=	"UPS"
title_gpo_rule_editor	=	"Rediger praksis"
ups_safemode_immediately	=	"Umiddelbart"
ups_safemode_same_as_server	=	"Samme som server"
ups_safemode_until_lowbatt	=	"Til lavt batteri"

[gpo_tree]
add_admin	=	"Legg til administratorer"
add_policy	=	"Legg til praksis"
all_group_pl	=	"{0} grupper"
all_group_sing	=	"{0} gruppe"
all_server_pl	=	"{0} servere"
all_server_sing	=	"{0} server"
all_servers	=	"Alle servere"
already_applied_on_target	=	"Denne praksisen er allerede tatt i bruk på et annet mål."
applied_rules_title	=	"Regel som er brukt"
apply_all_server_and_newadd	=	"Bruk på alle servere (inkludert eksisterende servere og servere som legges til i fremtiden)"
apply_all_server_group	=	"Bruk denne praksisen på alle servere eller på en bestemt server eller gruppe:"
apply_one_group	=	"Bruk på en gruppe"
apply_one_server	=	"Bruk på en server"
btn_add_delegate	=	"Legg til"
btn_apply_gpo	=	"Bruk"
btn_apply_now	=	"Bruk nå"
btn_apply_target	=	"Bruk"
btn_create	=	"Opprett"
btn_create_gpo	=	"Praksis"
btn_create_ou	=	"Servergruppe"
btn_delete	=	"Slett"
btn_delete_delegate	=	"Slett"
btn_edit	=	"Rediger"
btn_edit_ds	=	"Rediger server"
btn_edit_gpo	=	"Rediger praksis"
btn_edit_ou	=	"Rediger servergruppe"
btn_edit_rule	=	"Regler"
btn_preview_gpo_rule	=	"Forhåndsvisning"
btn_preview_rule	=	"Vis regler"
btn_refresh	=	"Oppdater"
btn_unapply_gpo	=	"Fjern"
btn_unapply_target	=	"Fjern"
change_target	=	"Endre mål"
chk_block_inheritance	=	"Blokker praksisarv"
chk_gpo_link_parent	=	"Aktiver denne praksisen"
choose_one_group	=	"Velg en gruppe som mål:"
choose_one_server	=	"Velg en server som mål:"
click_add_apply_desc	=	"Klikk på {0}Legg til{1} for å ta i bruk praksiser på denne gruppen."
create_group	=	"Opprett gruppe"
create_policy	=	"Opprett praksis"
custom_policies_desc	=	"Egendefinerte gruppepraksiser"
custom_rules_on_this_server	=	"Egendefinerte serverpraksiser"
customize_prioritize_rules_on_this_server	=	"Tilpass og prioriter serverpraksiser"
desc_apply_fail	=	"Kan ikke sende bruksforespørselen."
desc_apply_success	=	"Bruksforespørsel sendt."
desc_delete_confirm	=	"Vil du slette dette elementet?"
desc_no_gpo_content	=	"Ingen regler er tatt i bruk for dette elementet."
do_it_later	=	"Ta i bruk senere"
ds	=	"DiskStation"
edit_group	=	"Rediger gruppe"
edit_server	=	"Edit server"
err_invalid_gpo	=	"Ugyldig praksis"
err_invalid_target	=	"Ugyldig mål"
err_invalid_user_group	=	"Ugyldig bruker eller gruppe"
form_description	=	"Beskrivelse"
form_hint_apply_new_gpo	=	"Velg praksis"
form_hint_apply_target	=	"Velg mål"
form_hint_delegate_add	=	"Legg til bruker eller gruppe"
form_name	=	"Navn"
general_info_and_members	=	"General Information and Members"
gpo	=	"Praksis"
gpo_content	=	"Praksisinnhold"
group_members	=	"Medlemmer"
group_name	=	"Gruppenavn"
group_policies	=	"Group policies"
group_selected_pl	=	"{0} grupper er valgt"
group_selected_sing	=	"{0} gruppe er valgt"
hint_add_delegate	=	"Legg til delegater"
inherit_unlock_global_policies	=	"Inherit unlocked global policies"
inherit_unlock_group_rules	=	"Overta alle ulåste globale praksiser og gruppepraksiser"
lock_global_policies	=	"Låste globale praksiser"
lock_group_rules	=	"Låste globale praksiser eller gruppepraksiser"
no_target	=	"Ingen mål"
ou	=	"Servergruppe"
policy_delete_confirm_count	=	"Er du sikker på at du vil fjerne de {0} valgte praksisene?"
policy_delete_confirm_pl	=	"Er du sikker på at du vil fjerne de valgte praksisene?"
policy_delete_confirm_sing	=	"Er du sikker på at du vil fjerne den valgte praksisen?"
policy_name	=	"Praksisnavn"
policy_name_nontitle	=	"Praksisnavn"
prioritize_policies	=	"Prioriter praksisene"
root_ou	=	"Alle servere"
select_members	=	"Velg mål"
select_target_title	=	"Velg mål"
selection_required	=	"Du må velge et mål."
server_name	=	"Servernavn"
server_selected_pl	=	"{0} servere er valgt"
server_selected_sing	=	"{0} server er valgt"
set_policy_info	=	"Konfigurer praksisinformasjon"
set_up_rules	=	"Konfigurer regler"
set_up_rules_title	=	"Konfigurer regel"
title_apply_setting	=	"Praksisvalg"
title_apply_setting_preview	=	"Forhåndsvisning av innstillinger"
title_apply_win	=	"Bruk"
title_delegate_group	=	"Admin-grupper"
title_delegate_name	=	"Navn"
title_delegate_type	=	"Type"
title_delegate_user	=	"Admin-brukere"
title_delete_win	=	"Slett element"
title_description	=	"Beskrivelse"
title_gpo_description	=	"Beskrivelse"
title_gpo_name	=	"Navn"
title_gpo_no_override	=	"Ingen overstyring"
title_gpo_priority	=	"Prioritet"
title_gpo_rule_preview	=	"Forhåndsvisning av regel"
title_hierarchy	=	"Hierarki"
title_tab_apply	=	"Praksiser"
title_tab_apply_gpo	=	"Praksis"
title_tab_basic	=	"Generelt"
title_tab_basic_gpo	=	"Generelt"
title_tab_delegate	=	"Administratorer"
title_target_description	=	"Beskrivelse"
title_target_name	=	"Navn"
title_target_type	=	"Type"
type	=	"Type"
unlock_global_policies	=	"Ulåste globale praksiser"
unlock_group_rules	=	"Ulåste globale praksiser eller gruppepraksiser"

[group]
configure_general_settings	=	"Konfigurer generelle innstillinger"
group	=	"Gruppe"
group_add_select_disable_tooltip_hasgroup	=	"Denne serveren er allerede lagt til i en annen gruppe."
member	=	"Medlem"
member_delete_confirm_count	=	"Er du sikker på at du vil fjerne de {0} valgte elementene?"
member_delete_confirm_pl	=	"Er du sikker på at du vil fjerne følgende elementer?"
member_delete_confirm_sing	=	"Er du sikker på at du vil fjerne følgende element?"
mng_server	=	"Administrert server"
select_administrators	=	"Velg administratorer"
server_gp	=	"Gruppe"
set_up_group_policies	=	"Konfigurer gruppepraksiser"

[guster]
overview_status_disjoin	=	"Disjoin"

[hddsleep]
hddsleep_desc	=	"De interne harddiskene og den eksterne SATA-disken vil gå i dvalemodus når de har vært inaktive i den konfigurerte tidsperioden."
usb_hddsleep_desc	=	"USB-harddisker vil gå i dvalemodus når de har vært inaktive den konfigurerte tidsperioden (kun for USB-enheter som støtter dvalemodus)."

[helptoc]
cluster_cifs_scaleout_cluster	=	"CIFS-utskaleringsklynge"
cluster_get_started	=	"Sett opp klynge"
cluster_repair	=	"Reparer klynge"
cluster_update	=	"Oppdater klynge"
notification_email	=	"E-post"
notification_sms	=	"SMS"
power	=	"Strøm"

[install]
cluster_disk_fail	=	"Ikke nok plass på disk"
cluster_exp_cluster	=	"Utvid klynge"
cluster_exp_fail	=	"Kan ikke utvide klyngevolum"
cluster_exp_status	=	"Utvidelsesstatus"
cluster_expanding	=	"Utvider"
cluster_setup_comp	=	"Oppsett av databehandlingsserver(e)"
cluster_setup_comp_fail	=	"Kan ikke sette opp databehandlingsserver(e)"
cluster_setup_dir	=	"Setter opp katalogtjeneste"
cluster_setup_dir_fail	=	"Kan ikke sette opp katalogtjeneste"
create_shr	=	"Opprett et Synology Hybrid RAID (SHR)-volum etter installasjonen"
create_shr_tip	=	"SHR-volum vil ikke bli opprettet på modeller som ikke støtter SHR."
download_install_btn	=	"Installer"
group_info_title	=	"Installasjonsoppsummering"
hostname_prefix	=	"Forstavelse for servernavn"
hostname_prefix_tip	=	"Servernavn vil bestå av denne forstavelsen og et tall (f.eks. hvis du angir 'DiskStation', vil servernavnene bli 'DiskStation1', 'DiskStation2', etc.)"
inst_btn	=	"Installer"
inst_result	=	"Installasjon"
inst_set_sub_titile	=	"Spesifiser et passord for adminkontoen på hver server og andre innstillinger."
inst_set_titile	=	"Installasjonsinnstillinger"
inst_status	=	"Installasjonsstatus"
install_set_sub_titile	=	"Angi den nødvendige installasjonsinformasjonen."
install_warn	=	"All data på harddisker vil bli slettet under installasjonsprosessen. Er du sikker på at du vil slette data?"
ip_range	=	"Statisk IP-område"
net_set_titile	=	"Nettverksinnstillinger"
net_use_dhcp	=	"Hent frem nettverkskonfigurasjonen automatisk (DHCP)"
net_use_manual	=	"Bruk manuell nettverkskonfigurasjon"
patch_path	=	"Bane"
ready_install	=	"Klar til å installere"
select_folder	=	"Velg mappe"
verify_patch_sub_title	=	"Kontroller informasjonen nedenfor og bekreft DSM-installasjonsfilen."
verify_patch_title	=	"Verifiser installasjonsfil"
verify_result	=	"Bekreftelse"

[language]
lang_codepage	=	"Kodeside"
lang_display_field	=	"Displayspråk"
lang_email_field	=	"Varslingsspråk"

[ldap]
base_dn	=	"Base DN"
client_title	=	"LDAP"
computing_node_no_localhost	=	"Serveradressen kan ikke være den samme som localhost eller 127.0.0.1"
ldap_server	=	"LDAP-serveradresse"
profile_title	=	"Profil"
security_type	=	"Kryptering"
smb_support	=	"Aktiver Windows CIFS-støtte"

[localbkp]
localbkp_bkpset_name	=	"Oppgave"

[log]
any	=	"Annet"
attr_priority	=	"Type"
btn_export	=	"Eksporter"
clear_all	=	"Fjern alle"
client_notifications	=	"Servervarsel"
delegate_create_by_group_under_ds	=	"Delegerte server [{1}] til gruppe [{0}]."
delegate_create_by_group_under_ds_faield	=	"Kan ikke delegere server [{1}] til gruppe [{0}]."
delegate_create_by_group_under_ou	=	"Delegerte servergruppe [{1}] til gruppe [{0}]. "
delegate_create_by_group_under_ou_faield	=	"Kan ikke delegere servergruppe [{1}] til gruppe [{0}]. "
delegate_create_by_user_under_ds	=	"Delegerte server [{1}] til bruker [{0}]. "
delegate_create_by_user_under_ds_faield	=	"Kan ikke delegere server [{1}] til bruker [{0}]. "
delegate_create_by_user_under_ou	=	"Delegerte servergruppe [{1}] til bruker [{0}]. "
delegate_create_by_user_under_ou_faield	=	"Kan ikke delegere servergruppe [{1}] til bruker [{0}]. "
delegate_delete_by_group_under_ds	=	"Fjernet delegering av server [{1}] fra gruppe [{0}]."
delegate_delete_by_group_under_ds_faield	=	"Kan ikke fjerne delegering av server [{1}] fra gruppe [{0}]."
delegate_delete_by_group_under_ou	=	"Fjernet delegering av servergruppe [{1}] fra gruppe [{0}]. "
delegate_delete_by_group_under_ou_faield	=	"Kan ikke fjerne delegering av servergruppe [{1}] fra gruppe [{0}]. "
delegate_delete_by_user_under_ds	=	"Fjernet delegering av server [{1}] fra bruker [{0}]. "
delegate_delete_by_user_under_ds_faield	=	"Kan ikke fjerne delegering av server [{1}] fra bruker [{0}]. "
delegate_delete_by_user_under_ou	=	"Fjernet delegering av servergruppe [{1}] fra bruker [{0}]. "
delegate_delete_by_user_under_ou_faield	=	"Kan ikke fjerne delegering av servergruppe [{1}] fra bruker [{0}]."
delegate_edit_by_group_under_ds	=	"Redigerte delegering av gruppe [{0}] og server [{1}]. Endringer: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ds_faield	=	"Kan ikke redigere delegering av gruppe [{0}] og server [{1}]. Endringer: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ou	=	"Redigerte delegering av gruppe [{0}] og servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
delegate_edit_by_group_under_ou_faield	=	"Kan ikke redigere delegering av gruppe [{0}] og servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ds	=	"Redigerte delegering av bruker [{0}] og server [{1}]. Endringer: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ds_faield	=	"Kan ikke redigere delegering av bruker [{0}] og server [{1}]. Endringer: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ou	=	"Redigerte delegering av bruker [{0}] og servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
delegate_edit_by_user_under_ou_faield	=	"Kan ikke redigere delegering av bruker [{0}] og servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
desc	=	"Beskrivelse"
disable	=	"Deaktiver"
ds_disjoin	=	"Frigjorde server [{0}] fra CMS-vert."
ds_disjoin_failed	=	"Kan ikke frigjøre server [{0}] fra CMS-vert."
ds_edit	=	"Redigerte server [{0}] som tilhører [{1}]. Endringer: [{2}]"
ds_edit_failed	=	"Kan ikke redigere server [{0}] som tilhører [{1}]. Endringer: [{2}]"
ds_join	=	"Tilknyttet server [{0}] til CMS-vert."
ds_join_exist	=	"Server [{0}] er allerede tilknyttet en annen CMS-vert"
ds_join_failed	=	"Kan ikke tilknytte server [{0}] til CMS-vert."
ds_join_quick_connect_failed	=	"Kan ikke tilknytte server til CMS-vert med QuickConnect ID [{0}]."
ds_join_user_full	=	"Brukerkontokvoten for serveren [{0}] er full, så serveren kunne ikke tilknyttes CMS-verten."
ds_join_version_old	=	"Serveren [{0}] kjører en eldre versjon av DSM og kan dermed ikke koble til CMS-verten."
enable	=	"Aktiver"
error	=	"Feil"
gpo_create_under_ds	=	"Opprettet praksis [{0}] under server [{1}]."
gpo_create_under_ds_failed	=	"Kan ikke opprette praksis [{0}] under server [{1}]."
gpo_create_under_ou	=	"Opprettet praksis [{0}] under servergruppe [{1}]."
gpo_create_under_ou_failed	=	"Kan ikke opprette praksis [{0}] under servergruppe [{1}]."
gpo_delete_under_ds	=	"Slettet praksis [{0}] under server [{1}]."
gpo_delete_under_ds_failed	=	"Kan ikke slette praksis [{0}] under server [{1}]."
gpo_delete_under_ou	=	"Slettet praksis [{0}] under servergruppe [{1}]."
gpo_delete_under_ou_failed	=	"Kan ikke slette praksis [{0}] under servergruppe [{1}]."
gpo_edit_under_ds	=	"Redigerte praksis [{0}] under server [{1}]. Endringer: [{2}]"
gpo_edit_under_ds_failed	=	"Kan ikke redigere praksis [{0}] under server [{1}]. Endringer: [{2}]"
gpo_edit_under_ou	=	"Redigerte praksis [{0}] under servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
gpo_edit_under_ou_failed	=	"Kan ikke redigere praksis [{0}] under servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
http_port	=	"HTTP-port"
https_port	=	"HTTPS-port"
info	=	"Info"
location	=	"Plassering"
log_account	=	"Bruker"
log_action	=	"Hendelse"
log_ftp_xfer	=	"FTP-filoverføring"
log_host	=	"Vertslogg"
log_link_backup	=	"Sikkerhetskopiering"
log_link_connection	=	"Tilkobling"
log_link_netbkp	=	"Nettverkssikkerhetskopi"
log_link_system	=	"System"
log_smb_xfer	=	"Windows-filoverføring"
log_time	=	"Dato & Tid"
log_webdav_xfer	=	"WebDAV"
log_webfm_xfer	=	"File Station-logg"
logattr	=	"Type"
message	=	"Melding"
model	=	"Modell navn"
name	=	"Navn"
ou_create	=	"Opprettet servergruppe [{0}] under servergruppe [{1}]."
ou_create_failed	=	"Kan ikke opprette servergruppe [{0}] under servergruppe [{1}]."
ou_delete	=	"Slettet servergruppe [{0}] under servergruppe [{1}]."
ou_delete_failed	=	"Kan ikke slette servergruppe [{0}] under servergruppe [{1}]."
ou_edit	=	"Redigerte servergruppe [{0}] under servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
ou_edit_failed	=	"Kan ikke redigere servergruppe [{0}] under servergruppe [{1}]. Endringer: [{2}]"
ou_edit_failed_simple	=	"Kan ikke redigere servergruppe [{0}]. Endringer: [{1}]"
ou_edit_simple	=	"Redigerte servergruppe [{0}], Endringer: [{1}]"
package_download_failed	=	"Kan ikke laste ned pakke [{1}] til server [{0}]."
package_install_failed	=	"Kan ikke installere pakke [{1}] på server [{0}]."
package_install_success	=	"Installerte pakke [{1}] på server [{0}]."
package_no_space	=	"Det var ikke nok ledig plass for pakkeinstallering. Frigjør plass på serveren og prøv på nytt."
package_no_volume	=	"Det var ikke noe volum klart for pakkeinstallering. Opprett et volum og prøv på nytt."
package_upload_failed	=	"Kan ikke laste opp pakke [{1}] til server [{0}] fra CMS-vert."
script_delete_failed	=	"Kunne ikke slette skriptet [{0}]."
script_delete_success	=	"Slettet skriptet [{0}]."
script_import_failed	=	"Kunne ikke importere skriptet [{0}]."
script_import_success	=	"Importerte skriptet [{0}]."
setting	=	"Innstillinger"
sn	=	"Serienummer"
status	=	"Status"
task_cancel_failed	=	"Kunne ikke avbryte oppgaven [{0}]."
task_cancel_success	=	"Avbrøt oppgaven [{0}]."
task_create_failed	=	"Kan ikke opprette oppgave [{0}]"
task_create_success	=	"Oppgave [{0}] ble opprettet."
task_delete_failed	=	"Kan ikke slette oppgaven [{0}]."
task_delete_success	=	"Oppgaven [{0}] ble slettet."
task_finish_failed	=	"Fullførte oppgaven [{0}], men det har oppstått feil."
task_finish_success	=	"Fullførte oppgaven [{0}]."
task_running_failed	=	"Kunne ikke kjøre oppgaven [{0}]."
task_running_success	=	"Begynte å kjøre oppgaven [{0}]."

[module]
client_manage	=	"Overvåking og oppdatering"
diskgroup	=	"Lagringsutvalg"
dsmupdate	=	"DSM-oppdatering"
gluster	=	"Klynge"
gluster_overview	=	"Klyngeoversikt"
gluster_sharefolder	=	"Klyngedeling"
gluster_volume	=	"Klyngevolum"
gpo	=	"Gruppe & praksis"
groups	=	"Gruppe"
hddmgr	=	"HDD/SSD"
log	=	"Logg"
logs	=	"Logg"
management	=	"Administrasjon"
notification	=	"Varslinger"
overview	=	"Oversikt"
package	=	"Pakke"
policy	=	"Praksis"
server	=	"Server"
servers	=	"Server"
service	=	"Tjeneste"
sharefolder	=	"Delt mappe"
software	=	"Oppdater"
storage	=	"Lagring"
task	=	"Oppgave"
volume	=	"Volum"

[network]
apple_enable	=	"Aktiver AFP-tjeneste"
apple_subject	=	"AFP"
bonjourPrinter_enable	=	"Aktiver Bonjour Printer Broadcast"
bonjourPrinter_subject	=	"Bonjour Printer Broadcast"
cifs_offline_files_enable	=	"Støtt Windows offline-filer"
cifs_oplock	=	"Deaktiver opportunistisk låsing"
cifs_smb1_enable	=	"Aktiver SMB 1"
cifs_smb2_enable	=	"Aktiver SMB 2"
cifs_smb2_large_mtu_enable	=	"Aktiver SMB 2 og Large MTU"
cifs_smb3_enable	=	"Aktiver SMB 3"
domain_option_dns	=	"DNS-server"
domain_options_sync_time_enable	=	"Synology NAS vil synkronisere med en NTP-server hver gang når en domenebruker logger seg på."
netif_wins	=	"WINS server"
network_lmb_enable	=	"Aktiver Local Master Browser"
samba_enable	=	"Aktiver SMB-tjeneste"
smb_enable_dirsort	=	"Aktiver DirSort VFS-modul"
smb_enable_dirsort_desc	=	"Dette alternativet sorterer katalogelementer alfabetisk før de sendes til klienter."
smb_enable_msdfs	=	"Aktiver MSDFS VFS-modul"
smb_enable_msdfs_desc	=	"Dette alterntivet lar symbolske koblinger peke mot andre SMB-servere."
smb_enable_symlink	=	"Tillat symbolske koblinger innad i delte mapper"
smb_enable_vetofile	=	"Veto filer"
smb_enable_widelink	=	"Tillat symbolske koblinger mellom delte mapper"
smb_encrypt_auto	=	"Auto"
smb_encrypt_disable	=	"Deaktiver"
smb_encrypt_force	=	"Tving"
smb_encrypt_transport	=	"Transportkrypteringsmodus"
smb_enhance_log	=	"Samle feilsøkingslogger (påvirker systemytelse)"
smb_max_protocol	=	"Maks. protokoll for Windows-filtjeneste"
smb_reset_on_zero_vc	=	"Deaktiver flere tilkoblinger fra den samme IP-adressen"
smb_vetofile_list	=	"Veto kriterie"
wnds_domain	=	"Domenerettigheter"
wnds_file_service	=	"SMB"
wnds_group	=	"Arbeidsgruppe"
wol_mulitple_enable	=	"Aktiver WOL på LAN {0}"

[nfs]
nfs_enable	=	"Aktiver NFS"
nfs_fieldtitle_host	=	"Enkelt vert"
nfs_prefer_read_size	=	"Lesepakkestørrelse"
nfs_prefer_write_size	=	"Skrivepakkestørrelse"
nfs_title	=	"NFS-tjeneste"

[notification]
alert_email1	=	"Primær e-post"
alert_email2	=	"Sekundær e-post"
alert_port	=	"SMTP-port"
alert_smtp	=	"SMTP-server"
alert_smtp_need_auth	=	"Det kreves bekreftelse"
alert_smtp_pass	=	"Passord"
alert_smtp_user	=	"Brukernavn"
alert_subject_prefix	=	"Emneprefix"
alert_use_ssl	=	"Sikker tilkobling (SSL/TLS) kreves"
cms_enable	=	"Send varslinger til CMS-vert"
mail_notification_enable	=	"Aktiver e-postvarslinger"
pushservice	=	"Push-tjeneste"
sms_api_key	=	"API-tilgangsnøkkel"
sms_sender	=	"Kort kode"

[notification_event]
AutoBlockAdd	=	"IP-adresse blokkert"
CpuFanResume	=	"CPU-vifte gjenopprettet"
CpuFanStop	=	"CPU-vifte stoppet"
DDNSFail	=	"DDNS-registrering mislyktes"
DeviceEjectedImproperly	=	"Ekstern enhet ble ikke løst ut på riktig måte"
DiskTemperatureAbnormal	=	"Disktemperatur utenfor tillatt område for driftstemperatur"
DsmProtectionCheckFailed	=	"Systemabnormitet oppdaget"
EBoxHDEcc	=	"I/O-feil i utvidelsesenhetsdisk"
ESATADiskFull	=	"eSATA-disken er full"
ESATAPartitionFull	=	"eSATA-partisjon full"
EUnitPowerFail	=	"Redundant strømforsyning til utvidelsesenhet sviktet"
EUnitPowerResume	=	"Redundant strømforsyning til utvidelsesenhet gjenopprettet"
EboxFanResume	=	"Vifte på utvidelsesenhet gjenopprettet"
EboxFanStop	=	"Vifte på utvidelsesenhet stoppet"
EboxLinkFail	=	"Unormal kobling til utvidelsesenhet"
EboxLinkResume	=	"Kobling til utvidelsesenhet gjenopprettet"
ExpansionFrmInconsistent	=	"Fastvare på utvidelsesenhet inkonsekvent"
FailedToRunNtp	=	"Synkronisering av nettverkstidsserver mislyktes"
HDEcc	=	"I/O-feil på disk"
HotSpareDiskPlugout	=	"Hot spare-disken er frakoblet."
HotSpareRepairDone	=	"Global Hot Spare er reparert"
HotSpareRepairFailed	=	"Kan ikke reparere global Hot Spare"
HotSpareRepairNoProtect	=	"Global Hot Spare: påminn om hvilke plasser som ikke er beskyttet"
HotSpareRepairStart	=	"Reparasjon av global Hot Spare er i gang"
ImproperShutdown	=	"Feilaktig avslutning"
InternalDiskFail	=	"Intern disk sviktet"
InternalDiskIOError	=	"Intern I/O-feil på disk"
InternalFanResume	=	"Intern vifte gjenopprettet"
InternalFanStop	=	"Intern vifte stoppet"
LocalLUNBkpError	=	"Lokal LUN-sikkerhetskopi mislyktes"
LocalLUNBkpFinished	=	"Lokal LUN-sikkerhetskopi fullført"
LocalLUNRecoverError	=	"Lokal LUN-gjenoppretting mislyktes"
LocalLUNRecoverFinished	=	"Lokal LUN-gjenoppretting fullført"
LocalRecoverCanceled	=	"Lokal gjenoppretting avbrutt"
LocalRecoverError	=	"Lokal gjenoppretting mislyktes"
LocalRecoverFinished	=	"Lokal gjenoppretting fullført"
NetBkpError	=	"Nettverkssikkerhetskopiering mislyktes"
NetBkpOK	=	"Nettverkssikkerhetskopiering fullført"
NetBkpS3Cancel	=	"Amazon S3-sikkerhetskopi avbrutt"
NetBkpS3Error	=	"Amazon S3-sikkerhetskopiering mislyktes"
NetBkpS3OK	=	"Amazon S3-sikkerhetskopiering fullført"
NetLUNBkpError	=	"Nettverks LUN-sikkerhetskopi mislyktes"
NetLUNBkpOK	=	"Nettverks LUN-sikkerhetskopi fullført"
NetLUNRecoverError	=	"Nettverks LUN-gjenoppretting mislyktes"
NetLUNRecoverFinished	=	"Nettverks LUN-gjenoppretting fullført"
NetRecoverCanceled	=	"Nettverksgjenoppretting avbrutt"
NetRecoverError	=	"Nettverksgjenoppretting mislyktes"
NetRecoverFinished	=	"Nettverksgjenoppretting fullført"
OverheatShutdownCPU	=	"Avslutning på grunn av CPU-overoppvarming"
OverheatShutdownDisk	=	"Avlsutning pga. diskoveroppheting"
OverheatShutdownThermal	=	"Avslutning på grunn av overoppvarming"
Raid5SpareChanged	=	"RAID5+spare-volum degradert"
RaidDiskFail	=	"Disk i lagringsutvalg sviktet"
RaidSystemVolumeCrashed	=	"Systemvolum krasjet"
RaidSystemVolumeDegrade	=	"Systemvolum degradert"
RaidSystemVolumeSyncDone	=	"Konsistenssjekk på system fullført"
RaidVolumeBadSector	=	"Volum i lagringsutvalg krasjet"
RaidVolumeCrashed	=	"Volum krasjet"
RaidVolumeDegrade	=	"Volum degradert"
RaidVolumeFull	=	"Volum fullt"
RaidVolumeSyncDone	=	"Konsistenssjekk fullført"
RaidiScsiBadSector	=	"iSCSI LUN i lagringsutvalg har sviktet"
RedundantPowerRecoveredProvide	=	"Redundant strømforsyning gjenopprettet"
RedundantPowerStopProvide	=	"Redundant strømforsyning sviktet"
S3RecoverCanceled	=	"Amazon S3-gjenoppretting avbrutt"
S3RecoverError	=	"Amazon S3-gjenoppretting mislyktes"
S3RecoverFinished	=	"Amazon S3-gjenoppretting fullført"
ShareSyncError	=	"Synkronisering av delt mappe mislyktes"
SmartTestEBoxErr	=	"S.M.A.R.T.-testfeil på utvidelsesenhetdisk"
SmartTestESataErr	=	"S.M.A.R.T.-testfeil på eSATA-disk"
SmartTestIntErr	=	"S.M.A.R.T.-testfeil på intern disk"
StoragePoolCrashed	=	"Lagringsutvalg krasjet"
StoragePoolDegraded	=	"Lagringsutvalg degradert"
StoragePoolRaid5SpareChanged	=	"Lagringsutvalg (RAID 5 + Spare) degradert til RAID 5"
StoragePoolSyncDone	=	"Synkronisering av lagringsutvalg avsluttet"
UPSConnected	=	"UPS tilkoblet"
UPSDisconnect	=	"UPS frakoblet"
UPSOnAC	=	"UPS har gått tilbake i AC-modus"
UPSOnBattery	=	"UPS har gått i batterimodus"
UPSPowerFail	=	"Lavt batterinivå for UPS"
USBBKPCancelled	=	"Lokal sikkerhetskopiering avbrutt"
USBBKPDisconnect	=	"Lokal sikkerhetskopidisk frakoblet"
USBBKPError	=	"Lokal sikkerhetskopiering mislyktes"
USBBKPFinished	=	"Lokal sikkerhetskopiering fullført"
USBBKPNospace	=	"Lokal sikkerhetskopidisk full"
USBBKPPartial	=	"Lokal sikkerhetskopiering delvis fullført"
USBDiskFail	=	"USB-disk sviktet"
USBDiskFull	=	"USB-disk full"
USBPartitionFull	=	"USB-partisjon full"
UserWelcome	=	"Velkommen til ny bruker"
VpncReconnectFail	=	"Gjenoppringing til VPN-klient mislyktes"

[overview]
disk_crashed	=	"disk(er) har krasjet"
disk_normal	=	"disk(er) fungerer"
disk_status_normal_desc	=	"Alle diskene fungerer som de skal."
disk_unknown	=	"disk(er) ukjent"
disk_warning	=	"disk(er) med feil"
disks	=	"Disk"
error	=	"Obs"
healthy	=	"Fungerende"
i_server_pl	=	"{0}{1} {2}servere"
i_server_sing	=	"{0}{1} {2}server"
no_cms_client	=	"Ingen informasjon å vise"
no_update_available	=	"Pakker og servere er oppdatert."
server_down	=	"server(e) nede"
server_offline	=	"server(e) frakoblet"
server_offline_1	=	"server frakoblet"
server_running	=	"server(e) online"
server_unknown	=	"server(e) ukjent"
server_update_pl	=	"{0} servere kan oppdateres."
server_update_sing	=	"{0} server kan oppdateres."
servers	=	"Server"
status_attention	=	"Obs"
status_need_update	=	"Oppdatering tilgjengelig"
status_normal	=	"Normal"
status_warning	=	"Advarsel"
up_to_date	=	"Oppdatert"
up_to_date_detail	=	"Alle servere er oppdatert."
update_availabled	=	"Oppdatering tilgjengelig"
update_dsm_available	=	"server(e) kan oppdatere DSM-versjon"
update_package_available	=	"pakke(r) klar til å oppdatere"
volume_danger	=	"volum i fare"
volume_degraded	=	"volum degradert"
volume_normal	=	"volum fungerende"
volume_status_full_critical	=	"> 90 %"
volume_status_full_normal	=	"< 80 %"
volume_status_full_warning	=	"80 – 90 %"
volume_unknown	=	"volum ukjent"
volume_warning	=	"volum opplever feil"
volumes	=	"Volum"

[package]
error_update_pkg_status_abnormal	=	"Pakken kan ikke oppdateres fordi den har unormal status."
list	=	"Pakkeliste"
monitor_guide	=	"Klikk på {0}Pakkeliste{1} for å velge pakkene du vil overvåke."
name	=	"Pakke"
overview_guide	=	"Gå først til {0}Pakke{1} for å velge pakker du vil overvåke."
package_update	=	"Pakkeoppdatering"
packages_tick_desc	=	"Merk av for pakkene du vil overvåke:"
pkg_name	=	"Pakkenavn"
servers_offline_count_note_pl	=	"{0} servere er for tiden utilgjengelige og ikke oppført ovenfor."
servers_offline_count_note_sing	=	"{0} server er for tiden utilgjengelig og ikke oppført ovenfor."
status_all	=	"Alle statuser"
update	=	"Oppdater"
update_now	=	"Oppdater nå"
update_one_package_confirm	=	"Er du sikker på at du vil oppdatere pakken fra versjon {0} til {1}?"
update_package_abnormal_notice_pl	=	"Pakker med statusen unormal eller midlertidig utilgjengelig kan ikke oppdateres, mens pakker med andre statuser kan oppdateres."
update_package_abnormal_notice_sing	=	"Pakker med statusen unormal eller midlertidig utilgjengelig kan ikke oppdateres, mens pakker med andre statuser kan oppdateres."
update_package_confirm_count	=	"Er du sikker på at du vil oppdatere {0}-pakkene som er oppført i feltet Oppdatering tilgjengelig?"
update_package_confirm_pl	=	"Er du sikker på at du vil oppdatere følgende pakker?"
update_package_confirm_sing	=	"Er du sikker på at du vil oppdatere følgende pakke?"
update_selected_package_confirm_count	=	"Er du sikker på at du vil oppdatere de {0} valgte pakkene?"
update_selected_package_confirm_pl	=	"Er du sikker på at du vil oppdatere de valgte pakkene?"
update_selected_package_confirm_sing	=	"Er du sikker på at du vil oppdatere den valgte pakken?"
updateall	=	"Oppdater alle"
version	=	"Versjon"

[pkg_status]
abnormal	=	"Unormal"
non_install	=	"Ikke installert"
processing	=	"Behandler"
ready_update	=	"Klar til å oppdatere"
running	=	"Kjører"
stopped	=	"Stanset"
temporarily_unavailable	=	"Midlertidig utilgjengelig"
updating	=	"Oppdaterer"
uploading	=	"Laster opp"

[pushservice]
pushservice_mobile_enable	=	"Aktiver varslinger for mobilenheter"
pushservice_msn_account	=	"Windows Live Messenger-konto"
pushservice_msn_enable	=	"Aktiver Windows Live Messenger-varslinger"
pushservice_skype_account	=	"Skype-konto"
pushservice_skype_enable	=	"Aktiver Skype-varslinger"

[rcpower]
action	=	"Handling"
add_task	=	"Legg til tidsplan"
edit_task	=	"Rediger tidsplan"
power_schedule	=	"Tidsplan for strøm"
rcfancontrol_desc	=	"Viftehastighetsmodus"
rcpower_config	=	"Start automatisk på nytt etter strømsvikt"
trigger_time	=	"Triggertid"

[s2s]
s2s_app_title	=	"Synkronisering av delt mappe"
s2s_wiz_lbl_svc_enable	=	"Aktiver tjenesten Synkronisering av delt mappe"

[schedule]
basic_info	=	"Generelt"
beep_duration	=	"Lydsignalvarighet"
by_date	=	"Kjør på følgende dato"
clean_recycle_advance_setting_title	=	"Avanserte innstillinger"
clean_recycle_basic_policy_clean_all	=	"Slett alle filer"
clean_recycle_basic_policy_clean_older	=	"Slett filer eldre enn:"
clean_recycle_basic_policy_clean_size	=	"Begrens størrelse på Papirkurv:"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_size	=	"Slett store filer først"
clean_recycle_basic_policy_clean_size_sort_by_time	=	"Slett gamle filer først"
clean_recycle_basic_policy_title	=	"Bevaringspraksis"
clean_recycle_bin	=	"Tøm papirkurv"
clean_recycle_bin_enter_share_desc	=	"Angi navn på delt mappe"
clean_recycle_bin_select_share_desc	=	"Tøm papirkurven for de delte mappene nedenfor."
clean_recycle_reserve_file_extension	=	"Behold filer med filtypene nedenfor:"
clean_recycle_reserve_file_extension_example	=	"Angi filtyper her (f.eks. "jpg")."
clean_recycle_reserve_file_policy_desc	=	"Hindre at bestemte filer blir slettet permanent."
clean_recycle_reserve_file_size_greater	=	"Behold filer større enn eller lik:"
clean_recycle_reserve_file_size_less	=	"Behold filer mindre enn eller lik:"
confirm_delete_task	=	"Er du sikker på at du vil slette følgende oppgave(r)?"
create_task	=	"Opprett oppgave"
delete_task	=	"Slett oppgaver"
edit_task	=	"Rediger oppgave"
every_x_hours	=	"Hver {0}. time"
no_repeat	=	"Ikke gjenta"
power_off	=	"Power off"
power_on	=	"Power on"
repeat_monthly	=	"Gjenta månedlig"
repeat_yearly	=	"Gjenta årlig"
run_command	=	"Kjør kommando"
run_on_days	=	"Kjør på følgende dager"
run_time_first	=	"Første kjøretid"
run_time_last	=	"Siste kjøretid"
schedule_daily	=	"Daglig"
schedule_every	=	"Frekvens"
schedule_every_once	=	"en gang om dagen"
schedule_fri	=	"Fredag"
schedule_mon	=	"Mandag"
schedule_sat	=	"Lørdag"
schedule_summary	=	"Sammendrag"
schedule_sun	=	"Søndag"
schedule_thu	=	"Torsdag"
schedule_tue	=	"Tirsdag"
schedule_wed	=	"Onsdag"
schedule_weekdays	=	"Ukedager"
schedule_weekend	=	"Helg"
service_action	=	"Tjenestehandling"
task_scheduler	=	"Oppgaveplanlegger"
task_settings	=	"Oppgaveinnstillinger"

[server]
action	=	"Handling"
add	=	"Legg til"
add_existed_server	=	"Legg til eksisterende servere"
add_pat_manually	=	"Installer de nedlastede .pat-filene manuelt"
add_server	=	"Legg til server"
add_server_via_upload_list	=	"Legg til servere ved å importere serverlister"
added_and_installed_failed_retry_desc	=	"Kan ikke legge til enkelte servere og installere DSM på dem. Kontroller brukerinformasjonen, nettverkstilkoblingen og DSM .pat-filene, og prøv på nytt."
added_failed_retry_desc	=	"Kan ikke legge til enkelte servere. Kontroller brukerinformasjonen og nettverkstilkoblingen og prøv på nytt."
admin_group	=	"Administratorgruppe"
admin_type_group	=	"Administrator (gruppe)"
admin_type_user	=	"Administrator (bruker)"
ask_force_reboot	=	"Det finnes kjørende oppgaver på valgte servere. Vil du tvinge gjenoppstart av serverne likevel?"
ask_force_shutdown	=	"Oppgaver kjøres på de valgte serverne. Er du sikker på at du vil tvinge alle valgte servere til å slå seg av? Klikk på [Nei] for å slå av bare servere med oppgaver som kjøres. Klikk på [Avbryt] for å avbryte denne handlingen."
auth_credential	=	"Autentiser brukerinformasjonen"
auth_result	=	"Autentisering"
avail	=	"Tilkobling"
cannot_connect	=	"Tilkobling ikke tilgjengelig"
cannot_get_quickconnect_info	=	"Kan ikke koble til serveren med QuickConnect ID [{0}]. Gå til [{1}] og kontroller at serveren er tilgjengelig."
cannot_goto_because_no_client	=	"Kan ikke gå til serveren, fordi den er koblet fra CMS-verten."
cannot_goto_because_unavailable_status	=	"Kan ikke gå til serveren, fordi tilkoblingen er utilgjengelig for øyeblikket."
cfrm_inst_summary	=	"Bekreft installasjonssammendraget"
check_connection	=	"Test tilkobling"
check_connection_all_server_msg	=	"Denne handlingen vil teste tilkoblingen til alle de oppførte serverne. Du kan velge én eller flere servere. Tilkoblingsinformasjon og annen relevant informasjon blir oppdatert gruppevis når denne handlingen utføres på flere servere."
check_connection_more_server_msg	=	"Tilkoblingsinformasjon og annen relevant informasjon blir oppdatert gruppevis når denne handlingen utføres på flere servere."
choose_server	=	"Velg nye eller eksisterende servere"
choose_to_add_server	=	"Velg en metode for å legge til servere"
cluster_expand	=	"Utvid eksisterende klynge med nye servere"
cluster_expand_alt	=	"Utvid eksisterende klynge ved å legge til og installere DSM på nye servere"
config_inst_title	=	"Konfigurer installasjonsinnstillinger"
config_net_title	=	"Konfigurer nettverksinnstillinger"
connect	=	"Koble til"
connected_processing	=	"Tilkoblet (under systembehandling)"
crashed	=	"Sammenbrutt"
current_version	=	"Gjeldende versjon"
current_version_title	=	"Gjeldende versjon"
data_temp_unavailable	=	"Data er midlertidig utilgjengelige. {0}Gå tilbake til forrige side{1}"
degrade	=	"Degraded"
disjoin	=	"Frigjør"
disk_info	=	"Diskinformasjon"
diskstation_list	=	"Last opp Synology NAS-liste"
download_patch_close_confirm	=	"Hvis du lukker vinduet, blir nedlastingen av feilreparasjoner avbrutt. Er du sikker på at du vil lukke det?"
download_path	=	"Plassering"
ds_version_need_upgrade	=	"Den valgte serveren [{0}] kjører en eldre versjon av DSM. Oppdater den til den nyeste versjonen."
edit	=	"Red."
error_client_exist	=	"Den spesifiserte serveren er allerede tilknyttet CMS-verten."
error_edit	=	"Kan ikke koble til serveren med nye innstillinger. Kontroller at tilkoblingsinformasjonen er korrekt."
error_network	=	"Kan ikke koble til Synology-server. Kontroller nettverkstilkoblingen."
error_no_ds	=	"Det finnes ingen servere på det lokale nettverket."
error_no_select_ds	=	"Velg minst én server."
error_self_logout	=	"Du vil bli logget ut og logget inn som CMS-tjenestekontoen. Ønsker du å fortsette?"
external_devices	=	"Eksterne enheter"
find_host	=	"Bla gjennom"
folder_to_save_desc	=	"Spesifiser en mappe for lagring av de nedlastede DSM .pat-filene"
folder_to_store_desc	=	"Velg mappen som inneholder de lagrede DSM .pat-filene"
get_patch_desc	=	"Velg en av følgende kilder for DSM-installasjonsfiler."
get_patch_title	=	"Velg kilden for installasjon av DSM"
get_update_desc	=	"Velg en kilde for installering av DSM:"
hibernation	=	"Dvalemodus"
hostname_tooltip	=	"Angi en IP-adresse eller FQDN."
inst_dsm_tip_desc	=	"Dette alternativet vil søke etter servere på det lokale nettverket, legge dem til for CMS-administrasjon og installere DSM på dem."
install_latest_desc	=	"Installer den nyeste DSM-versjonen fra Synologys nettsted"
interface	=	"Nettverksgrensesnitt"
interfaces	=	"Nettverksgrensesnitt"
ip_addr	=	"IP-adresse"
ip_fqdn	=	"Serveradresse"
ip_fqdn_nontitle	=	"Serveradresse"
ip_fqdn_or_quick_connect	=	"Serveradresse"
ipv6	=	"IPv6-adresse"
join_account_desc	=	"Angi innloggingsinformasjon for de valgte serverne."
join_account_title	=	"Angi innloggingsinformasjon"
join_connect_client_failed	=	"Kan ikke koble det eksterne Synology-produktet til CMS. Kontroller innstillingene for nettverk og brannmur for Synology-produktet og at modellen støttes i CMS."
join_dsm	=	"Installer DSM på nye servere"
join_not_installed	=	"Legg til en ny server og installer DSM"
join_not_support_model	=	"Modellen av dette Synology-produktet støttes ikke i CMS."
join_server_list	=	"Velg servere å legge til"
join_test_summary	=	"Kontroller innloggingsautentisering"
join_type	=	"Hvordan vil du legge til servere?"
join_upload	=	"Last opp serverliste"
join_username	=	"Brukernavn"
join_wizard	=	"Veiviser for å legge til server"
joining	=	"Legger til"
latest_version	=	"Nyeste versjon"
latest_version_title	=	"Nyeste versjon"
mac_addr	=	"MAC-adresse"
manual	=	"Manuell opplasting"
manual_desc	=	"Bruk installasjonsfilen som er lagret på lokal CMS-vert."
model	=	"Modell navn"
model_name	=	"Modell"
model_title	=	"Modell"
multiple_join	=	"Legg til servere fra lokalt nettverk"
multiple_join_not_installed	=	"Legg til og installer DSM på nye servere på lokalt nettverk"
name	=	"Vertsnavn"
network	=	"Nettverk"
new_version_avail	=	"Ny versjon tilgjengelig"
no_server_connect_guide	=	"Ingen servere blir administrert. Klikk på {0}Server > Legg til{1} for å legge til Synology NAS-enheten for administrasjon."
no_server_connect_guide_delegate	=	"Ingen servere blir administrert."
number	=	"Nummer"
online	=	"Tilkoblet"
password	=	"Passord"
password_confirm	=	"Bekreft passord"
password_confirm_lower	=	"Bekreft passord"
patch_path_desc	=	"Velg en mappe for DSM-installasjonsfil."
port	=	"Port"
port_tooltip	=	"Angi et gyldig portnummer."
power_on	=	"Wake on LAN"
reboot	=	"Start på nytt"
reboot_HA_forbidden	=	"Høy tilgjengelighet-klyngen kan ikke startes på nytt fra den eksterne serveren."
remove	=	"Fjern"
select_server_in_lan	=	"Legg til én eller flere servere fra lokalt nettverk"
select_servers	=	"Velg servere"
serial_number	=	"Serienummer"
server_address	=	"IP-adresse"
server_disjoin_confirm_count	=	"Er du sikker på at du vil frigjøre de {0} valgte serverne fra CMS-verten?"
server_disjoin_confirm_pl	=	"Er du sikker på at du vil frigjøre følgende servere fra CMS-verten?"
server_disjoin_confirm_sing	=	"Er du sikker på at du vil frigjøre følgende server fra CMS-verten?"
server_list	=	"Synology NAS-liste"
server_pl	=	"{0} servere"
server_sing	=	"{0} server"
shut_down	=	"Slå av"
shutdown_HA_forbidden	=	"Høy tilgjengelighet-serveren kan ikke slås av fra den eksterne serveren."
single_join	=	"Legg til enkel server etter IP-adresse eller FQDN"
single_join_enter_ip_fqdn_quickconnect	=	"Legg til en server ved å oppgi IP-adresse, FQDN eller QuickConnect ID"
single_join_info_desc	=	"Angi vertsnavn, port og innloggingsinformasjon for den valgte serveren."
single_join_ip_fqdn_quickconnect	=	"Legg til enkel server etter IP-adresse, FQDN eller QuickConnect ID"
single_join_ip_or_fqdn	=	"Bruk IP-adresse eller FQDN"
single_join_quick_connect	=	"Bruk QuickConnect ID"
single_join_type	=	"Tilkoblingstype"
single_join_type_nontitle	=	"Tilkoblingstype"
sn	=	"Serienummer"
start	=	"Bruk"
status	=	"Status"
status_abnormal	=	"Unormal"
status_booting	=	"Starter opp"
status_cant_connect	=	"Kan ikke koble til CMS-vert."
status_disjoining	=	"Frigjør"
status_dsm_updating	=	"Oppdaterer DSM"
status_hibernation	=	"HDD-dvalemodus"
status_joining	=	"Bekrefter"
status_normal	=	"Normal"
status_offline	=	"Frakoblet"
status_on	=	"On"
status_processing	=	"Under systembehandling"
status_ready	=	"Klar"
status_rebooting	=	"Starter opp igjen"
status_shutdowning	=	"Avslutter"
status_system_lost	=	"System brutt sammen"
status_unknown	=	"Ukjent feil"
status_updating	=	"Oppdaterer data"
status_waring	=	"Warning"
sub_mask	=	"Delnettmaske"
system_information	=	"Systeminformasjon"
temperature	=	"Temperatur"
test_connect	=	"Test tilkoblingsbarhet"
tip_to_select_folder	=	"Du må spesifisere en mappe for lagring av alle DSM .pat-filene."
type	=	"Enhetstype"
unavailable	=	"Ikke tilgjengelig"
unsupported_ds	=	"DSM-versjonen på denne serveren støtter ikke CMS."
update	=	"Oppdater"
update_btn_start	=	"Oppdater"
update_dsm_latest	=	"Oppdater til nyeste DSM-versjon på Synologys nettsted"
update_dsm_mode_desc	=	"Velg oppdateringsmetode for å installere en bestemt eller den nyeste DSM-versjonen. Vi anbefaler å oppdatere til den nyeste DSM-versjonen for å få nye funksjoner, sikkerhetsreparasjoner og bedre stabilitet."
update_dsm_specific	=	"Oppdater .pat-filer manuelt"
update_mode	=	"Velg en oppdateringsmetode"
update_wizard_title	=	"DSM-oppdateringsveiviser"
upgrading	=	"Oppgraderer"
upload_client_list	=	"Last opp serverliste"
uptime	=	"Oppetid"
usage	=	"Bruk"
usage_used_capacity	=	"Bruk (brukt / total kapasitet)"
username	=	"Brukernavn"
version	=	"Versjon"
view_more	=	"Mer"
view_policies	=	"Vis praksis"
volume	=	"Volum"
volume_info	=	"Voluminformasjon"
volume_storage_pool	=	"Lagringsutvalg"
volume_usage	=	"Volume Usage"
website	=	"Synology-server"
website_desc	=	"Last ned den nyeste installasjonsfilen og lagre den på lokal CMS-vert (anbefalt)"
wizard_download_title	=	"Laster ned..."
wizard_info_title	=	"Oppsummering av oppdatering"
wizard_setting_desc	=	"CMS vil laste ned de nødvendige filene for å oppdatere DSM på din Synology NAS. Velg en plassering for å lagre disse filene."
wizard_setting_title	=	"Velg nedlastingsmål"
wizard_upgrade_title	=	"Oppdaterer..."

[service]
enable_backup_service	=	"Aktiver nettverkssikkerhetskopieringstjenesten"
enable_rsync_config	=	"Bruk tilpasset rsync-konfigurasjon"
enable_ssdp	=	"Aktiver Windows-nettverksoppdager"
overview_guide	=	"Please click "Services" page for setting"
redirect_secureui	=	"Foreta automatisk omdirigering av HTTP-forbindelser til HTTPS (unntatt Web Station og Photo Station)"
servers_offline_count_note_pl	=	"{0} servere er for tiden utilgjengelige og ikke oppført ovenfor."
servers_offline_count_note_sing	=	"{0} server er for tiden utilgjengelig og ikke oppført ovenfor."
service_dl_default_port	=	"Bruk standard portrekkevidde"
service_file_browser_log	=	"Aktiver File Station-logg"
service_list	=	"Service list"
service_name	=	"Tjenestenavn"
service_name_nontitle	=	"Tjenestenavn"
service_secureui	=	"Aktiver HTTPS-tilkobling"
service_smb_transfer_log	=	"Aktiver overføringslogg"
service_status_abnormal	=	"Unormal"
service_status_client_incompatible	=	"Inkompatibel DSM-versjon"
service_status_disables	=	"Deaktivert"
service_status_enable	=	"Aktivert"
service_status_temp_unavailable	=	"Midlertidig utilgjengelig"
service_subject	=	"Tjeneste"
service_vhost_port	=	"Port"
service_webdav	=	"Aktiver WebDAV"
service_webdav_anonymous	=	"Aktiver anonym WebDAV"
service_webdav_https	=	"Aktiver WebDAV HTTPS-tilkobling"
services_tick_desc	=	"Tick the services you would like to monitor:"

[share]
confirm_nfs_disabled	=	"Denne delte mappen har konfigurerte NFS-tillatelser. Om den blir flyttet til klyngevolumet, vil NFS-tillatelsene bli deaktivert. Ønsker du å fortsette?"
err_move_share_to_cluster	=	"Kan ikke flytte til klyngevolum."
move_from_local_to_cluster	=	"Velg et klyngevolum som den delte mappen skal flyttes til."
move_from_local_to_cluster_title	=	"Flytt til klyngevolum"
need_rename	=	"Dette navnet kan ikke brukes. Velg et annet navn."
recycle_bin	=	"Papirkurv"
share_clean_all_recycle_bin	=	"Tøm alle papirkurver"
share_had_moved	=	"Denne delte mappen er allerede flyttet til klyngevolumet."

[smart]
smart_status_abnormal	=	"Unormal"
smart_status_abnormal_full_text	=	"S.M.A.R.T.-status unormal"
smart_status_critical	=	"Kritisk"
smart_status_normal	=	"Normal"
smart_status_test_fail	=	"Test mislyktes"
smart_status_test_fail_full_text	=	"S.M.A.R.T.-test mislyktes"
smart_status_warning	=	"Advarsel"

[smsnotify]
api_id	=	"API ID"
enter_nationcode	=	"Skriv inn landskoden din"
international_prefix	=	"Nasjonal/Internasjonal"
msg_interval	=	"Minimumsintervall mellom hver melding (minutter)"
msg_interval_enable	=	"Aktiver SMS-intervallgrense"
phone_number	=	"Telefonnummer"
primary_phone	=	"Primært telefonnummer"
secondary_phone	=	"Sekundært telefonnummer"
sms_provider	=	"SMS-tjenesteleverandør"
sms_username	=	"Brukernavn"
smsnotify_enable	=	"Aktiver SMS-varslinger"

[snmp]
snmp_desc_v1_v2_v3	=	"SNMPv1, SNMPv2c, SNMPv3 service"
snmp_desc_v1_v2c	=	"SNMPv1-, SNMPv2c-tjeneste"
snmp_desc_v3	=	"SNMPv3-tjeneste"
snmp_enable	=	"Aktiver SNMP-tjeneste"
snmp_rocommunity	=	"Fellesskap"
snmp_sysContact	=	"Kontakt"
snmp_sysLocation	=	"Plassering"
snmp_sysName	=	"Navn"

[status]
at_risk	=	"Utsatt"
danger	=	"Fare"
format_sys	=	"Formaterer systempartisjon"
install	=	"Installerer DSM"
net_set	=	"Tar i bruk nettverksinnstillingene"
processing	=	"Behandler"
rebooting	=	"Starter på nytt"
success	=	"Vellykket"
success_inst	=	"Fullfører installasjonen"
upload	=	"Laster opp DSM-installasjonsfil"

[syslog]
app_name	=	"Syslog"
lable_fac_filter	=	"Velg loggkategoriene du vil sende til syslog-serveren"
lable_sev_filter	=	"Velg loggtypene du vil sende til syslog-serveren"
setting_svr_enable	=	"Aktiver Syslog-klient"
setting_svr_ip	=	"Server"
setting_svr_port	=	"Port"
setting_svr_ssl	=	"Aktiver sikker tilkobling (SSL)"
setting_svr_transmode	=	"Overføringsprotokoll"
tab_setting	=	"Innstillinger"

[system]
poweroff_opt	=	"Avslutt"
poweron_opt	=	"Oppstart"

[task]
canceled	=	"Avbrutt"
detail_note_non_admin	=	"{0}Merk:{1} Du kan bare se detaljer for serverne du administrerer."
detail_status_extra_https	=	"HTTPS connection required to run scripts"
detail_status_extra_version	=	"DSM version does not support running scripts"
details	=	"Task details"
done	=	"Ferdig"
done_at	=	"Fullført {0}"
failed	=	"Mislyktes"
import	=	"Importer"
name	=	"Handling"
return_code_title	=	"Returkode"
run	=	"Kjør"
run_all_client_servers	=	"Kjør på alle servere"
run_select_disable_note	=	"Only clients with DSM 7.0 or higher that are connected via HTTPS can run scripts"
run_select_disable_tooltip_https	=	"Denne serveren er ikke tilkoblet CMS-verten via HTTPS. Av sikkerhetshensyn godtar vi bare HTTPS-tilkoblinger for oppgavekjøring."
run_select_disable_tooltip_notready	=	"Serveren er ikke klar til å kjøre oppgaver."
run_select_disable_tooltip_version	=	"DSM-versjonen på denne serveren støtter ikke oppgavekjøring."
run_selected_group_or_servers	=	"Run this task on selected group or servers"
run_selected_groups	=	"Kjør på valgte grupper"
run_selected_servers	=	"Kjør på valgte servere"
running	=	"Kjører"
script_delete_confirm	=	"Are you sure to remove these scripts?"
script_delete_confirm_count	=	"Er du sikker på at du vil fjerne de {0} valgte skriptene?"
script_delete_confirm_pl	=	"Er du sikker på at du vil fjerne de valgte skriptene?"
script_delete_confirm_sing	=	"Er du sikker på at du vil fjerne det valgte skriptet?"
script_import	=	"Importer skript"
script_management	=	"Skriptadministrasjon"
script_name	=	"Skriptnavn"
script_name_cap	=	"Skriptnavn"
script_upload_size_limit	=	"Størrelsen på det opplastede skriptet må ikke overskride {0} MB."
shut_down	=	"Slå av"
task_cancel_confirm	=	"Denne handlingen stopper skriptet som kjører på eller venter på å kjøre på serverne. Er du sikker på at du vil avslutte oppgaven som kjører for øyeblikket?"
task_cancel_current_task	=	"Avbryt oppgave"
task_created_time	=	"Opprettet tidspunkt"
task_delete_confirm	=	"Er du sikker på at du vil slette oppføringene for denne oppgaven?"
task_delete_disable_tooltip	=	"Kan ikke slette oppføringene til en oppgave som pågår."
task_description	=	"Beskrivelse"
task_info	=	"Oppgaveinformasjon"
task_run	=	"Kjør oppgave"
task_run_confirm_disable_reason_header	=	"Problem"
task_run_confirm_disable_reason_https	=	"Serveren er ikke koblet til verten via HTTPS."
task_run_confirm_disable_reason_notready	=	"Serveren er ikke klar til å kjøre oppgaver."
task_run_confirm_disable_reason_version	=	"DSM-versjonen er for gammel."
task_run_confirm_message_pl	=	"Kan ikke kjøre denne oppgaven på følgende {0} servere. Hvis du velger å fortsette, blir disse serverne hoppet over i denne oppgaven. Er du sikker på at du vil fortsette?"
task_run_confirm_message_sing	=	"Kan ikke kjøre denne oppgaven på følgende server. Hvis du velger å fortsette, blir denne serveren hoppet over i denne oppgaven. Er du sikker på at du vil fortsette?"
task_sort_ascending	=	"Stigende"
task_sort_by_created_time	=	"Etter oppr.tid"
task_sort_by_name	=	"Etter oppgavenavn"
task_sort_by_server	=	"Etter servernavn"
task_sort_by_status	=	"Etter status"
task_sort_descending	=	"Synkende"
task_status	=	"Status"
task_status_canceled	=	"Avbrutt {0}"
task_status_failed	=	"Fullført {0}, men det oppstod feil"
task_status_processing_pl_pl	=	"Behandlet {0} servere, behandler {1} servere"
task_status_processing_pl_sing	=	"Behandlet {0} servere, behandler {1} server"
task_status_processing_sing_pl	=	"Behandlet {0} server, behandler {1} servere"
task_status_processing_sing_sing	=	"Behandlet {0} server, behandler {1} server"
task_status_successful	=	"Fullført {0}"
task_status_unknown	=	"Unknown. ({0})"
task_status_waiting	=	"Venter"
task_target	=	"Mål"
task_target_value	=	"{0} servers"
unknown_error	=	"Ukjent feil"
waiting	=	"Venter"

[tcpip]
admin_port	=	"Standard portnummer"
dns_server	=	"DNS-server"
gateway	=	"Standard systemport"
tcpip_ipaddr	=	"IP-adresse"
tcpip_mask	=	"Delnettmaske"

[terminal]
ssh_enable	=	"Aktiver SSH-tjeneste"
telnet_enable	=	"Aktiver Telnet-tjeneste"
terminal_title	=	"Terminal-tjenestealternativer"

[time]
ntp_service	=	"NTP-tjeneste"
ntp_service_enable	=	"Aktiver NTP-tjenesten"
ntpdate_enable	=	"Synkroniser med en NTP-server"
ntpdate_server	=	"Nettverkstid server"
time_date	=	"Dato"
time_time	=	"Tid"
time_zone	=	"Tidssone"

[timebkp]
tbk_lbl_enable_service	=	"Aktiver Time Backup-tjeneste"
tbk_service_title	=	"Time Backup"

[tree]
leaf_autoblock	=	"Automatisk blokkering"
leaf_filestation	=	"File Station"
leaf_ftp	=	"FTP"
leaf_ftpes	=	"FTPS"
leaf_service	=	"Webtjeneste"
leaf_sftp	=	"SFTP"
leaf_snmp	=	"SNMP"
leaf_terminal	=	"Terminal"
leaf_webdav	=	"WebDAV"
leaf_winmacnfs	=	"Win/Mac/NSF"
node_apps	=	"Programmer"

[update]
client_out_of_service	=	"Alle serverne som er valgt for oppdatering, blir midlertidig utilgjengelige under installeringen. Vil du fortsette?"
detail_header	=	"Detaljer"
goto_client_and_upgrade_desc	=	"Oppmerksomhet kreves. Gå til den administrerte serveren, og oppdater DSM basert på de anbefalte handlingene."
lack_some_patch	=	"Finner ikke riktige DSM .pat-filer for én eller flere servere, og DSM kan derfor ikke installeres på disse serverne. Vil du fortsette?"
no_correct_patch	=	"Finner ikke riktige DSM .pat-filer for alle servere. Velg riktige .pat-filer for å oppdatere DSM på alle servere."
please_read_release_note_desc	=	"Sørg for å lese delen Viktig merknad i versjonsmerknadene på Synologys nettsted."
update_fail	=	"Kan ikke oppdatere"
update_file_transfer_failed	=	"Kan ikke overføre installasjonsfil"
update_file_transferring	=	"Overfører installasjonsfil"
update_get_progress	=	"Henter oppdateringsfremdrift"
update_space_insufficient	=	"Ikke nok kapasitet for oppdatering."
update_system_busy	=	"Systemet er opptatt"
update_system_check	=	"Kontrollerer systemstatus"
update_wait_cms_client	=	"Oppdaterer"

[ups]
networkups_desc	=	"Tillatte Synology NAS-er"
networkups_enable	=	"Aktiver nettverks-UPS-server"
networkups_type_choose	=	"Nettverk-UPS-type"
networkups_type_snmp	=	"SNMP UPS"
networkups_type_syno	=	"Synology UPS-server"
snmpups_community	=	"SNMP-samfunn"
snmpups_ip	=	"IP-adresse for SNMP UPS"
snmpups_version	=	"SNMP-versjon"
ups_wait_time_desc	=	"Tid før Synology NAS går i sikker modus"
upsmon_server	=	"Nettverks-UPS-server-IP"
usb_ups_enable	=	"Aktiver UPS-støtte"

[user]
create_user_notification_mail	=	"Send en e-post med varsel til den nylig opprettede brukeren"
search_user	=	"Søk"
user_account	=	"Navn"
user_file	=	"Fil"
user_file_open_fail	=	"Mislyktes i å åpne filen. Kontrolleren om filen er ødelagt."
user_passwd	=	"Passord"
user_upload	=	"Last opp fil"

[volume]
disk	=	"Disk"
init	=	"Startet"
share_hide_in_samba	=	"Skjult i Mine nettverkssteder"
volume_alloc_percent	=	"Prosent tilordnet"
volume_capacity	=	"Kapasitet"
volume_container	=	"Enhet"
volume_freesize	=	"Ledig kapasitet"
volume_storage_pool	=	"Lagringsutvalg"
volume_used_percent	=	"Prosent brukt"

[vpnc]
basic_setting	=	"Generelle innstillinger"

