
# Copyright (c) 2000-2023 Synology Inc. All rights reserved.

[airplay]
error_airplay_busy	=	"Устройство AirPlay “{0}” используется другим пользователем. Повторите попытку позже."
error_airplay_password_incorrect	=	"Введен неверный пароль. Повторите попытку."

[backup]
error_backup	=	"Backup failed"
error_need_upgrade_hyperbackup	=	"Обновите Hyper Backup до последней версии."
error_restore	=	"Restore failed"

[common]
about	=	"О продукте"
add_all	=	"Добавить все"
album_information	=	"Информация об альбоме"
applying	=	"Применение..."
btn_add	=	"Добавить"
btn_back	=	"Назад"
btn_cancel	=	"Отмена"
btn_close	=	"Закрыть"
btn_create	=	"Создать"
btn_delete	=	"Удалить"
btn_edit	=	"Редактировать"
btn_next	=	"Далее"
btn_ok	=	"OK"
btn_randomize_100	=	"В произвольном порядке"
btn_scan_dms	=	"Сканировать сервер мультимедиа"
btn_search	=	"Поиск"
btn_select_player	=	"Выбрать проигрыватель"
btn_start	=	"Действие"
btn_update	=	"Обновление"
choose_remote_player_buy_ame_license_admin	=	"Не удается выполнить потоковую передачу файлов AAC с помощью удаленного проигрывателя. Перейдите в раздел <b>Advanced Media Extensions</b> и войдите в свою учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков."
choose_remote_player_buy_ame_license_user	=	"Не удается выполнить потоковую передачу файлов AAC с помощью удаленного проигрывателя. Обратитесь к администратору, перейдите в раздел <b>Advanced Media Extensions</b> и войдите в свою учетную запись Synology для установки пакета кодеков."
choose_remote_player_install_ame_admin	=	"Не удается выполнить потоковую передачу файлов AAC с помощью удаленного проигрывателя. Перейдите в <b>DSM</b> > <b>Центр пакетов</b>, чтобы установить <b>Advanced Media Extensions</b>, откройте пакет и войдите в учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков."
choose_remote_player_install_ame_user	=	"Не удается выполнить потоковую передачу файлов AAC с помощью удаленного проигрывателя. Обратитесь к администратору, чтобы перейти в <b>DSM</b> > <b>Центр пакетов</b> для установки <b>Advanced Media Extensions</b>, откройте пакет и войдите в свою учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков."
choose_remote_player_update_ame_admin	=	"Не удается выполнить потоковую передачу файлов AAC с помощью удаленного проигрывателя. Перейдите в раздел <b>Advanced Media Extensions</b>, чтобы установить пакет кодеков для поддержки этой функции."
choose_remote_player_update_ame_user	=	"Не удается выполнить потоковую передачу файлов AAC с помощью удаленного проигрывателя. Обратитесь к администратору, чтобы перейти в раздел <b>Advanced Media Extensions</b> и установить пакет кодеков для поддержки этой функции."
class_artist_album	=	"Исполнитель/альбом"
class_audio_station	=	"Audio Station"
class_music_album	=	"По альбомам"
class_music_allalbum	=	"Все альбомы"
class_music_allmusic	=	"Вся музыка"
class_music_allplaylist	=	"Все списки воспроизведения"
class_music_artist	=	"По исполнителям"
class_music_composer	=	"По композитору"
class_music_genre	=	"По жанрам"
class_music_latestalbum	=	"Последние добавленные"
class_music_playlist	=	"Список воспроизведения"
class_music_rating	=	"По рейтингу"
class_music_song	=	"По композиции"
class_music_title_mymusic	=	"МОЯ МУЗЫКА"
class_music_title_playlist	=	"СПИСОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ"
class_music_userfile	=	"По папке"
class_smart_playlist	=	"Smart-список воспроизведения"
click_to_ame	=	"Перейдите в <b>Advanced Media Extensions</b>"
click_to_package_center	=	"Перейдите в <b>Центр пакетов</b>"
colon	=	":"
commfail	=	"Сбой подключения. Проверьте сетевые настройки."
confirm_lostchange	=	"Изменения не сохранены. Вы действительно хотите выйти?"
cover	=	"Обложка"
default_genre	=	"Рекомендуемый жанр"
description	=	"С Audio Station и мобильным приложением DS audio вы сможете наслаждаться прекрасным качеством звука, слушать радио, управлять музыкальными сборниками, создавать собственные списки воспроизведения и делиться ими с друзьями, где бы вы ни находились."
desktop	=	"Рабочий стол"
displayname	=	"Audio Station"
dlna_conversion_setting_buy_ame_license_info	=	"Перейдите в раздел <b>Advanced Media Extensions</b> и войдите в свою учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков для преобразования файлов AAC."
dlna_conversion_setting_install_ame_info	=	"Перейдите в <b>DSM</b> > <b>Центр пакетов</b>, чтобы установить <b>Advanced Media Extensions</b>, откройте пакет и войдите в учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков для преобразования файлов AAC."
dlna_conversion_setting_update_ame_info	=	"Перейдите в раздел <b>Advanced Media Extensions</b>, чтобы установить пакет кодеков для преобразования файлов AAC."
done	=	"Выполнено"
empty_default_genre	=	"Нет музыки в этом жанре"
enabled	=	"Включено"
equal_more_than_four_star	=	"4 звезды и выше"
equal_more_than_one_star	=	"1 звезда и выше"
equal_more_than_three_star	=	"3 звезды и выше"
equal_more_than_two_star	=	"2 звезды и выше"
error_common	=	"Не удается выполнить эту операцию. Обратитесь в <a class="link-font" target="_blank" href="https://www.synology.com/company/contact_us">службу технической поддержки Synology</a>."
error_connect_fail	=	"Сбой подключения. Проверьте сетевые настройки."
error_dose_not_exist	=	"{0} не существует."
error_dsm_may_be_reindexing	=	"Если система выполняет переиндексирование, дождитесь завершения переиндексирования и повторите попытку."
error_no_result	=	"Поиск не дал результатов. Введите другие критерии поиска и попробуйте еще раз."
error_rmvnone	=	"Вы не выделили ни одного объекта для удаления."
error_search_dms	=	"Не удалось найти серверы мультимедиа. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
error_selectnone	=	"Не выбран ни один элемент."
error_system	=	"Не удается выполнить эту операцию. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
filter_label_text	=	"Фильтр"
five_star	=	"5 звезд"
four_star	=	"4 звезды"
general	=	"Общие"
goto	=	"Продолжить"
help	=	"Справка"
homepage	=	"На главную страницу"
invalid_pin	=	"Целевой объект прикрепления больше не существует."
items	=	"{0} элементов"
literal_description	=	"Описание"
loading	=	"Загрузка..."
logout	=	"Выход"
lyrics	=	"Тексты"
lyricwiki_only_for_demo	=	"Примечание. LyricWiki является дополнением, ограниченным лицензией. Отображается только часть текстов."
mode_coverflow	=	"Cover Flow"
mode_icon	=	"Изображение"
mode_list	=	"Список"
more	=	"Подробнее"
my_pins	=	"Мои прикрепленные объекты"
name	=	"Имя"
no_music_remind	=	"Нет доступных музыкальных файлов. Выгрузите файлы в File Station."
no_pin	=	"У вас еще нет прикрепленных объектов. Мои прикрепленные объекты – это личный ярлык, который можно создать для быстрого перехода к музыкальной коллекции и воспроизведения композиций. Прикрепите файл из вашей библиотеки!"
no_rating	=	"Без рейтинга"
no_rating_music_remind	=	"Добавьте музыку в этот рейтинг."
no_search_result	=	"Совпадений не найдено."
not_show_again	=	"Больше не показывать это предупреждение."
note	=	"Примечание"
one_star	=	"1 звезда"
options	=	"Опции"
password	=	"Пароль"
pin	=	"Прикрепить"
pin_name	=	"Имя прикрепленного объекта"
pin_name_empty	=	"Имя прикрепленного объекта не может быть пустым."
pin_name_too_long	=	"Слишком длинное имя прикрепленного объекта."
pin_not_exist	=	"Прикрепленный объект не существует."
pin_reorder_failed	=	"Не удалось изменить порядок прикрепления."
pin_selected_item	=	"Прикрепить выбранные элементы"
pin_some_item	=	"Прикрепить {0}"
player_source_dms	=	"Сервер мультимедиа"
playing_queue	=	"Очередь воспроизведения"
random_playlist	=	"Random100"
remote_player_buy_ame_license_hint_admin	=	"Файлы AAC были пропущены при потоковой передаче через удаленный проигрыватель, так как формат не поддерживается. Перейдите в раздел <b>Advanced Media Extensions</b> и войдите в свою учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков для поддержки этой функции."
remote_player_buy_ame_license_hint_user	=	"Файлы AAC были пропущены при потоковой передаче через удаленный проигрыватель, так как формат не поддерживается. Обратитесь к администратору, чтобы перейти в раздел <b>Advanced Media Extensions</b> и установить пакет кодеков для поддержки этой функции."
remote_player_can_not_play_aac	=	"Не удается выполнить потоковую передачу файлов AAC с помощью удаленного проигрывателя. Преобразуйте файл в другой формат перед загрузкой на Synology NAS."
remote_player_install_ame_hint_admin	=	"Файлы AAC были пропущены при потоковой передаче через удаленный проигрыватель, так как формат не поддерживается. Перейдите в <b>DSM</b> > <b>Центр пакетов</b>, чтобы установить <b>Advanced Media Extensions</b>, откройте пакет и войдите в учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков."
remote_player_install_ame_hint_user	=	"Файлы AAC были пропущены при потоковой передаче через удаленный проигрыватель, так как формат не поддерживается. Обратитесь к администратору, чтобы перейти в <b>DSM</b> > <b>Центр пакетов</b> для установки <b>Advanced Media Extensions</b>, откройте пакет и войдите в свою учетную запись Synology, чтобы установить пакет кодеков."
remote_player_skip_aac	=	"Файлы AAC были пропущены при потоковой передаче через удаленный проигрыватель, так как формат не поддерживается. Преобразуйте файл в другой формат перед загрузкой на Synology NAS."
remote_player_update_ame_hint_admin	=	"Файлы AAC были пропущены при потоковой передаче через удаленный проигрыватель, так как формат не поддерживается. Перейдите в раздел <b>Advanced Media Extensions</b>, чтобы установить пакет кодеков для поддержки этой функции."
remote_player_update_ame_hint_user	=	"Файлы AAC были пропущены при потоковой передаче через удаленный проигрыватель, так как формат не поддерживается. Обратитесь к администратору, чтобы перейти в раздел <b>Advanced Media Extensions</b> и установить пакет кодеков для поддержки этой функции."
remove_confirm	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные элементы?"
reorder	=	"Изменить порядок"
right_upnp_browsing	=	"Просмотр DLNA"
right_upnp_mode	=	"Рендерер DLNA"
right_usb_upnp_mode	=	"Рендерер USB/DLNA"
saving	=	"Сохранение..."
search_by	=	"Критерии поиска"
search_category	=	"Категория"
search_inet_radio_invalid	=	"Пароль должен содержать минимум 3 символа без пробела."
search_info_online	=	"Поиск информации в Интернете"
search_keyword	=	"Ключевое слово"
search_playlist	=	"Поиск списка воспроизведения"
search_result	=	"Результаты поиска"
search_shoutcast	=	"Поиск в SHOUTcast"
searching	=	"Поиск..."
select	=	"Выбрать"
show_more	=	"Показать больше"
skip_duplicate	=	"Пропустить дублирующиеся"
song_information	=	"Информация о композиции"
summary	=	"Резюме"
tag_not_apply	=	"Не применять"
three_star	=	"3 звезды"
title_notice	=	"Внимание"
try_later	=	"Возможно, позднее"
two_star	=	"2 звезды"
type_folder	=	"Папка"
unknown_music_album	=	"Неизвестный альбом"
unknown_music_artist	=	"Неизвестный исполнитель"
unknown_music_composer	=	"Неизвестный композитор"
unknown_music_genre	=	"Неизвестный жанр"
unpin	=	"Отменить прикрепление"
unpin_selected_item	=	"Отменить прикрепление выбранных элементов"
unpin_some_item	=	"Отменить прикрепление {0}"
upload_err_quota	=	"Объем личных данных превысил допустимую квоту."
upload_music_suggestion	=	"Музыкальные файлы отсутствуют. Загрузите музыкальные файлы в общую папку music. "
upload_personal_music_suggestion	=	"Музыкальные файлы отсутствуют. Загрузите музыкальные файлы в папку "home/music"."
version	=	"Версия"
warning_no_music_share	=	"Папка общего доступа "music" отсутствует"
warning_no_music_share_msg	=	"Папка общего доступа "music" отсутствует или была удалена. Перейдите в Центр пакетов, чтобы перезапустить Audio Station и создать папку автоматически."
warning_playing_queue_no_music	=	"Добавьте музыку в очередь воспроизведения."
welcome	=	"Добро пожаловать"

[editor]
different_values	=	"[Несколько записей...]"
edit_music_tag	=	"Редактировать музыкальный ярлык"
error_fail_to_retrieve_lyrics	=	"Не удалось получить тексты"
error_file_not_exist	=	"Файл не существует."
error_write_fail	=	"Не удалось сохранить {0} файлов."
lyrics_search_btn	=	"Поиск в Интернете"
no_convert	=	"Настройки системы по умолчанию"
no_genre_text	=	"Выберите или введите жанр"
no_lyrics	=	"Нет текстов"
no_lyrics_support	=	"Тексты для данного источника музыки не доступны."
partial_lyrics	=	"Предварительный просмотр текстов"
source	=	"Источник"
source_code_page	=	"Кодовая страница"
tooltip_install_plugin	=	"Добавьте и активируйте плагин текстов для поиска текста в Интернете."
unable_edit_multiple_lyrics	=	"Невозможно редактировать тексты, если выбрано несколько файлов. Выбирайте не более одного файла одновременно."

[eq]
confirm_delete_profile	=	"Вы действительно хотите удалить данный профиль?"
customize	=	"Задано пользователем"
default	=	"По умолчанию"
enter_profile_name	=	"Введите имя профиля"
eq_name	=	"Эквалайзер"
error_reserved_name	=	"Это имя зарезервировано для системного использования."
profile_name_overwrite	=	"Профиль с таким именем уже существует. Вы уверены, что хотите перезаписать его?"

[helptoc]
audio_browse	=	"Поиск музыки"
audio_play	=	"Воспроизведение музыки"
audio_playlist	=	"Работа со списком воспроизведения"
audio_source	=	"Источник аудио"
audiostation	=	"Audio Station"
public_sharing	=	"Публичный общий доступ"

[itunes]
itunes_after	=	"После"
itunes_album	=	"Альбом"
itunes_album_artist	=	"Исполнитель альбома"
itunes_all	=	"Все"
itunes_any	=	"любой"
itunes_artist	=	"Исполнитель"
itunes_before	=	"До"
itunes_bitrate	=	"Бит-рейт"
itunes_bpm	=	"BPM"
itunes_comment	=	"Комментарий"
itunes_composer	=	"Композитор"
itunes_contains	=	"содержит"
itunes_date	=	"Дата изменена"
itunes_date_added	=	"Дата добавлена"
itunes_days	=	"дни"
itunes_del_rule	=	"Удалить выбранное правило."
itunes_del_rule_title	=	"Удалить правило"
itunes_empty_pls	=	"Введите название списка воспроизведения."
itunes_empty_value	=	"Значение [{0}] не может быть пустым."
itunes_enable	=	"Включить службу iTunes"
itunes_err_val	=	"Установите правило [{0}]."
itunes_error_date_format	=	"Значение [{0}] даты должно быть в формате yyyy-mm-dd."
itunes_error_num_format	=	"Значение [{0}] должно быть положительным."
itunes_genre	=	"Жанр"
itunes_greater	=	"более чем"
itunes_input	=	"(значение)"
itunes_is	=	"является"
itunes_is_not	=	"не является"
itunes_kind	=	"Вид"
itunes_last	=	"в последнюю очередь"
itunes_length_warn	=	"Длина превысила заданный предел."
itunes_less	=	"менее чем"
itunes_match	=	"соответствует следующему правилу:"
itunes_match_one	=	"Соответствует следующему правилу:"
itunes_match_op	=	"Соответствует {0} следующим правилам:"
itunes_months	=	"месяцев"
itunes_new_plylst	=	"Создать"
itunes_new_rule	=	"Добавить правило."
itunes_new_rule_title	=	"Добавить правило"
itunes_not_contains	=	"не содержит"
itunes_not_last	=	"не в последнюю очередь"
itunes_passwd	=	"Требуется пароль"
itunes_path	=	"Путь к файлу"
itunes_pl_name_used	=	"Такое название smart-списка воспроизведения уже существует. Введите другое название."
itunes_playlist_name	=	"Название"
itunes_rules	=	"Правило"
itunes_shared_name	=	"Название для общего доступа"
itunes_smart_playlist	=	"Smart-список воспроизведения"
itunes_symbol_warn	=	"[{0}] невозможно ввести такие символы {1}"
itunes_unknown_error	=	"Smart-список воспроизведения недоступен или является нередактируемым."
itunes_warn	=	"Все клиенты iTunes будут отсоединены при активации данных настроек. Вы действительно хотите продолжить?"
itunes_weeks	=	"недель"
itunes_year	=	"Год"
reach_rule_max	=	"Количество правил для списков воспроизведения достигло своего предела."
rule_min	=	"Должно существовать хотя бы одно правило для создания smart-списка воспроизведения."

[lastfm]
auth_delete	=	"Удалить авторизацию"
auth_desc	=	"Получите авторизацию Last.fm для скробблинга музыки Audio Station на учетную запись Last.fm."
auth_not_yet	=	"Нет прав"
auth_ok	=	"{0} авторизован"
confirm_auth_del	=	"Вы действительно хотите удалить авторизацию?"
connect_with_lastfm	=	"Подключение к Last.fm"
enable_scrobbling	=	"Активируйте скробблинг для отправки журнала прослушиваемой музыки на Last.fm при выполнении потоковой передачи на локальный компьютер"

[login]
error_interrupt	=	"Вы выполнили вход с другого компьютера. Выполните вход еще раз."
error_noprivilege	=	"У Вас нет прав на использование данной службы."
error_timeout	=	"Время соединения истекло. Выполните вход еще раз."

[music]
header_album	=	"Альбом"
header_album_artist	=	"Исполнитель альбома"
header_album_notes	=	"Примечания к альбому"
header_artist	=	"Исполнитель"
header_avg_rating	=	"Средний рейтинг"
header_bitrate	=	"Битрейт"
header_channels	=	"Канал"
header_comment	=	"Комментарий"
header_composer	=	"Композитор"
header_disc	=	"Диск"
header_duration	=	"Длительность"
header_filepath	=	"Путь к файлу"
header_genre	=	"Жанр"
header_rating	=	"Рейтинг"
header_sample	=	"Пример скорости передачи"
header_size	=	"Размер"
header_title	=	"Заголовок"
header_track	=	"Дорожка"
header_year	=	"Год"
image_from_URL	=	"Введите URL-адрес"
music_list	=	"Список музыки"
music_search_category_all	=	"Все категории"
no_image	=	"Удалить обложку"
original_image	=	"Сохранить исходную обложку"
select_existed_image	=	"Выбрать из папки"

[oauthscope]
voiceassistant_description	=	"Получайте доступ к песням и спискам воспроизведения на Audio Station и воспроизводите их на других устройствах"
voiceassistant_title	=	"Доступ к песням и спискам воспроизведения"

[player]
back_forward	=	"Перемотка на {0} с назад"
change_speed	=	"Скорость воспроизведения"
def_radio_station	=	"Мое избранное радио"
error_device_not_found	=	"Не удается найти удаленный проигрыватель. Проверьте сетевую среду."
error_no_aac_support	=	"Кодек AAC не поддерживается. Попробуйте преобразовать аудиодорожку в другой формат и повторно загрузите файл."
error_no_dmp	=	"Мультимедийные рендереры недоступны"
error_no_flash	=	"Для корректной потоковой передачи музыки необходимо установить Flash Player версии 9.0 или выше."
error_no_playlist	=	"Списки воспроизведения не найдены."
error_no_select_dmp	=	"Выберите мультимедийный рендерер"
error_no_speaker	=	"USB-динамик не найден. Подсоедините USB-динамик к системе."
error_refresh_pls	=	"Список воспроизведения был изменен. Перезагрузка списка воспроизведения..."
error_search_dmp	=	"Не удалось найти мультимедийный рендерер. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
error_too_many_songs	=	"Очередь воспроизведения может содержать до {0} композиций. Композиции свыше это количества добавлены не будут."
fast_forward	=	"Перемотка на {0} с вперед"
invalid_note	=	"Нет совпадений"
mini_display_lyrics	=	"Переключиться в режим текстов"
mini_display_mini	=	"Свернуть окно"
mini_display_queue	=	"Переключиться к очереди воспроизведения"
music_share	=	"Вся музыка"
next_btn_title	=	"Далее"
pause_btn_title	=	"Пауза"
play_btn_title	=	"Воспроизведение"
player	=	"Проигрыватель"
player_source_ipod	=	"iPod"
player_source_music	=	"Музыка"
player_source_radio	=	"Радио"
player_source_shoutcast	=	"SHOUTcast(TM)"
player_source_userdefined	=	"Радио, заданное пользователем"
previous_btn_title	=	"Назад"
refresh_btn_title	=	"Обновить"
remove_btn_title	=	"Удалить"
removeall_btn_title	=	"Удалить все"
repeat_all	=	"Повторить все"
repeat_all_btn_title	=	"Повторить все"
repeat_mode_set	=	"Не повторять, повторить все или повторить одну"
repeat_none	=	"Повторение отключено"
repeat_one	=	"Повторить одну"
repeat_one_btn_title	=	"Повторить одну"
saveas_btn_title	=	"Сохранить очередь воспроизведения"
select_airplay_devices	=	"Выберите устройства AirPlay"
select_bluetooth_devices	=	"Выберите устройства Bluetooth"
shuffle_btn_title	=	"Вкл/выкл произвольное воспроизведение"
stop_btn_title	=	"Остановить"
switch_to_mini_player	=	"Переключиться в режим мини-проигрывателя"
switch_to_normal_player	=	"Переключиться в полноформатный режим"
tip_drop_songs	=	"Перетащите сюда композиции для воспроизведения"
to_dmp_mode	=	"Мультимедийный рендерер"
to_multiple_airplay	=	"Несколько устройств AirPlay"
to_multiple_bluetooth	=	"Несколько устройств Bluetooth"
to_my_computer	=	"Мой компьютер"
to_streaming_mode	=	"Режим потоковой передачи"
to_usb_mode	=	"Динамики USB"
unknown_duration	=	"Неизвестно"
unsupport_format	=	"Формат не поддерживается"
usb_speaker_output	=	"Воспроизведение музыки с помощью встроенных колонок USB"
volume_btn_title	=	"Громкость"
web_streaming_output	=	"Воспроизвести музыку на ПК"
webmp	=	"Веб-проигрыватель"

[playlist]
add_as_personal_playlist	=	"Добавить личный список воспроизведения"
add_as_shared_playlist	=	"Добавить как список воспроизведения общего доступа"
add_as_shared_playlist_v2	=	"Добавить как список воспроизведения группы"
btn_append_all	=	"Добавить все в очередь"
btn_append_selections	=	"Добавить выбранное в очередь"
btn_append_this	=	"Добавить в очередь"
btn_append_this_list	=	"Добавить данный список в очередь"
btn_insert_selections	=	"Добавить выбранные к текущим"
btn_insert_this	=	"Добавить следующую к текущим"
btn_insert_this_list	=	"Добавить этот список воспроизведения к текущим"
btn_play_this	=	"Воспроизвести"
btn_play_this_list	=	"Воспроизвести список"
btn_remove_missing	=	"Очистить отсутствующие композиции"
btn_save_search	=	"Сохранить результаты поиска"
btn_save_selections	=	"Сохранить в списке воспроизведения"
check_duplicate_remove	=	"Проверить дублирующиеся элементы и удалить их"
copy_to_personal	=	"Копировать в личный список воспроизведения"
copy_to_shared	=	"Копировать в список воспроизведения общего доступа"
copy_to_shared_v2	=	"Копировать как список воспроизведения группы"
ddtext_song_selected	=	"Выбрано композиций: {0}"
delplaylist	=	"Удалить"
download_playing_queue	=	"Загрузить очередь воспроизведения"
download_selected_songs	=	"Загрузить выбранные композиции"
download_this_playlist	=	"Загрузить список воспроизведения"
duplicate_songs	=	"Некоторые композиции в этом списке воспроизведения совпадают с выбранными композициями. Добавить все выбранные композиции или пропустить дублирующиеся?"
edit_this_smart_playlist	=	"Редактировать smart-список воспроизведения"
enter_playlist_name	=	"Введите название списка воспроизведения."
enter_smart_playlist_name	=	"Введите название smart-списка воспроизведения"
error_copy_contains_rating_rule	=	"Невозможно выполнить копирование, поскольку этот личный smart-список воспроизведения содержит правило "рейтинга"."
error_create_contains_rating_rule	=	"Только личные smart-списки воспроизведения могут содержать правило "рейтинга"."
error_create_random100	=	"Не удалось создать список воспроизведения Random100. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
error_get_list	=	"Не далось получить списки воспроизведения. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
error_playlist_addsongs	=	"Не удалось добавить композиции в список воспроизведения. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
error_playlist_rmsongs	=	"Не удалось удалить композиции из списка воспроизведения. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
error_reserved_name	=	"Название списка воспроизведения не должно начинаться с "._" и содержать следующие символы: \/:*?"><|. Введите другое название."
header_type	=	"Тип"
movedown	=	"Вниз"
moveup	=	"Вверх"
music_library	=	"Библиотека"
new_smart_playlist	=	"Создать Smart-список воспроизведения"
newplaylist	=	"Новый список воспроизведения"
personal_playlist	=	"Личный список воспроизведения"
personal_smart_playlist	=	"Личный smart-список воспроизведения"
playlist	=	"Список воспроизведения"
playlist_confirm_delete	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные списки воспроизведения?"
playlist_confirm_delete_songs	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные композиции?"
playlist_folder	=	"Путь"
playlist_name	=	"Название списка воспроизведения"
playlist_name_empty	=	"Название списка воспроизведения не может быть пустым."
playlist_name_exist	=	"Название списка воспроизведения уже существует. Введите другое название."
playlist_name_invalid	=	"Название списка введено неверно."
playlist_name_overwrite	=	"Список воспроизведения с таким именем уже существует. Вы уверены, что хотите перезаписать его?"
playlist_name_too_long	=	"Название списка воспроизведения слишком длинное."
playlist_rmsongs	=	"Удалить"
playlist_rmsongs_tip	=	"Удалить композиции из списка воспроизведения"
playlist_title	=	"Список воспроизведения"
playlist_type_native	=	"Список воспроизведения"
playlist_type_syno	=	"SynoPlaylist"
remove_action	=	"Удалить из списка воспроизведения"
renamepls	=	"Переименовать"
save_to_personal	=	"Сохранить в личном списке воспроизведения"
save_to_shared	=	"Сохранить в общем списке воспроизведения"
save_to_shared_v2	=	"Сохранить в списке воспроизведения группы"
shared_playlist	=	"Список воспроизведения общего доступа"
shared_playlist_v2	=	"Список воспроизведения группы"
shared_smart_playlist	=	"Smart-список воспроизведения общего доступа"
shared_smart_playlist_v2	=	"Smart-список воспроизведения группы"
shared_songs_playlist	=	"Композиции общего доступа"
smart_playlist_confirm_delete	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные smart-списки воспроизведения?"
songs_tonewpls	=	"Новый список воспроизведения для выбора"
title_edit_playlist	=	"Редактировать список воспроизведения"
untitled_playlist	=	"Список воспроизведения без названия"

[radio]
add_favorite	=	"Добавить в Избранное"
btn_disable	=	"Отключить"
btn_enable	=	"Включить"
confrm_del_radio	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные радиостанции?"
err_del_builtin	=	"Невозможно удалить радиостанции, используемые системой по умолчанию."
err_empty_radio_link	=	"Введите URL радиостанции."
err_empty_radio_title	=	"Введите название радиостанции."
err_fail_apply	=	"Не удалось применить изменения. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
err_radio_add	=	"Не удалось добавить радиостанцию. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
err_radio_del	=	"Не удалось удалить радиостанцию. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
err_radio_get	=	"Не удалось получить все Интернет-радиостанции. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
new_radio_title	=	"Добавить радиостанцию"
no_default_radio	=	"Не задана избранная радиостанция."
radio	=	"Интернет-радио"
radio_desc	=	"Описание"
radio_disabled	=	"Отключено"
radio_enabled	=	"Включено"
radio_name	=	"Название"
radio_station_title	=	"Радиостанция"
radio_status	=	"Статус"
radio_type	=	"Тип"
radio_url	=	"Веб-адрес (URL)"
title_radio	=	"ИНТЕРНЕТ-РАДИО"
type_default	=	"Настройки системы по умолчанию"
type_manual	=	"Добавлено вручную"

[remote]
customize_remote_controller	=	"Назначить сочетание кнопок на пульте ДУ"
status_empty_config	=	"(Не настроено)"

[setting]
advanced_dlna	=	"Настройки DLNA"
advanced_general	=	"Общие настройки"
advanced_title	=	"Расширенная"
amazon_alexa_hostname	=	"Соответствующее имя хоста"
amazon_alexa_hostname_note	=	"Проверьте наличие действующего, доверенного сертификата SSL для _DISKSTATION_. Самозаверяющие сертификаты не будут подтверждены."
browse_personal_library_all	=	"Общая и личная музыка"
browse_personal_library_desc	=	"Выберите для просмотра и воспроизведения личной музыки либо общей и личной музыки."
browse_personal_library_personal	=	"Личная музыка"
browse_personal_library_shared	=	"Общая музыка"
browser_title	=	"Преобразователь кода и проигрыватель для браузера"
clear_diagnosis	=	"Очистить"
clear_log_confirm_text	=	"Вы действительно хотите очистить журнал событий?"
clear_log_confirm_title	=	"Очистить журнал"
clear_log_done	=	"Журнал был очищен."
cue_sheet_title	=	"Поддержка файлов CUE"
desc_enable_user_home	=	"Выберите "Панель управления" > "Пользователь" > "Главная папка пользователя", чтобы активировать службу главной папки пользователя перед включением личной библиотеки."
desc_enable_user_home_for_router	=	"Выберите Хранилище и принтер > Права > Дополнительно, чтобы активировать службу главной папки пользователя перед включением личной библиотеки."
disable_upnp	=	"Не выполняйте поиск устройств DLNA"
download_diagnosis	=	"Загрузить"
downsampling_for_audio_transcoding	=	"Понизить качество аудиофайлов для лучшей совместимости со стандартом DLNA"
enable_amazon_alexa	=	"Включить службу Amazon Alexa"
enable_amazon_alexa_alert	=	"Чтобы включить данную службу, сначала обновите систему до версии DSM 6.2 или выше и активируйте пакет службы OAuth."
enable_audio_transcoding	=	"Включить перекодировку звука для DLNA-устройств"
enable_diagnosis	=	"Включить журнал Audio Station для диагностики"
enable_download	=	"Включить загрузку музыки"
enable_lyrics_folder	=	"Включить папку текстов"
enable_mplayer_alsa	=	"Включить высокое качество вывода для динамиков USB"
enable_mplayer_dop	=	"Включить DSD over PCM (DoP) для динамиков USB"
enable_personal_library	=	"Включить личную библиотеку"
enable_personal_library_desc	=	"Включите личную библиотеку, чтобы разрешить пользователям Synology NAS создавать личные музыкальные библиотеки и воспроизводить музыку из папки "home/music"."
enable_transcoder	=	"Включить преобразователи кода"
enable_transcoder_desc	=	"Включение преобразователя кода позволит Audio Station поддерживать дополнительные аудиоформаты в режиме потоковой передачи музыки на локальный компьютер. Для получения дополнительной информации см. файл справки по Audio Station."
enable_user_home_first_desc	=	"<font color="red"><b>Примечание. </b></font> Выберите "Панель управления" > "Пользователь" > "Главная папка пользователя", чтобы активировать службу главной папки пользователя перед включением личной библиотеки."
error_alexa_connect_portal_server	=	"Не удалось применить настройки. Проверьте подключение к Интернету и возможность доступа к _DISKSTATION_ через Интернет."
error_lyrics_empty_input_file	=	"Выберите файл"
error_lyrics_wrong_file_format	=	"Неверный формат файла"
high_quality_ouput_remind	=	"Динамиком USB поддерживается воспроизведение аудио высокого качества. Активировать вывод аудио высокого качества для динамиков USB?"
init_status	=	"Подготовка"
itunes_database_format_error	=	"Неверный формат базы данных iTunes"
itunes_import	=	"Применить"
itunes_import_song_rating	=	"Импорт"
itunes_import_song_rating_desc	=	"Вы можете импортировать рейтинги композиций, экспортированные из iTunes."
itunes_import_song_rating_error	=	"Не удалось импортировать рейтинги композиций"
itunes_import_song_rating_title	=	"Импортировать рейтинги композиций iTunes"
itunes_overwrite_song_rating	=	"Перезаписать существующие рейтинги композиций"
lyrics_plugin_add	=	"Добавить плагин текстов"
lyrics_plugin_confirm_delete	=	"Вы действительно хотите удалить выбранные плагины?"
lyrics_plugin_confirm_override	=	"Вы уверены, что хотите перезаписать существующий плагин?"
lyrics_plugin_delete	=	"Удалить плагин текстов"
lyrics_plugin_title	=	"Плагин текстов"
network_interface	=	"Устройство сетевого интерфейса DLNA"
not_remind_again	=	"Больше не показывать это сообщение."
open_file	=	"Путь доступа к файлу"
personal_library_title	=	"Личн. библиот."
prefer_using_html5	=	"Использовать проигрыватель HTML5, если доступен"
prefer_using_html5_desc	=	"Flash Player может не поддерживать некоторые композиции. Проигрыватель HTML5 обеспечивает лучшую совместимость."
reindex_tip	=	"Индексирование будет выполнено только для личных музыкальных файлов. Можно выполнить переиндексацию файлов, если некоторые файлы отсутствуют."
renderer_password_desc	=	"Для мультимедийного рендерера "{0}" требуется пароль."
renderer_password_title	=	"Пароль мультимедийного рендерера"
select_lyrics_folder	=	"Выберите папку"
service_desc_audio_transcoder	=	"Если ваши DLNA-устройства не поддерживают некоторые из указанных ниже форматов, можно выбрать их перекодировку для воспроизведения. Для лучшей совместимости DLNA с этими форматами рекомендуется понизить качество аудиофайлов."
show_lyric_legal_issue	=	"Обратите внимание, что тексты защищены авторскими правами либо законами об интеллектуальной собственности, поэтому допускается использование данных текстов только в соответствии с правом, открыто предоставленным законом по защите авторских прав."
show_virtual_library	=	"Показать все треки по файлам CUE"
transcode_to_mp3	=	"Преобразовать в формат MP3"
transcode_to_mp3_desc	=	"Файлы MP3 поддерживаются большинством обозревателей. Но для этого также требуется больше системных ресурсов."
transcode_to_wav	=	"Преобразовать в формат WAV"
transcode_to_wav_desc	=	"Формат WAV занимает меньше системных ресурсов. Однако данный формат поддерживается ограниченным числом обозревателей."
transcoder_desc	=	"Включение преобразователя кода позволит Audio Station воспроизводить дополнительные аудиоформаты в режиме потоковой передачи на локальный компьютер благодаря их преобразованию в формат WAV. Эта функция поддерживается только в некоторых обозревателях. Для получения дополнительной информации см. файл справки по Audio Station."
transcoder_dmr_title	=	"Транскодер DMR"
transcoder_title	=	"Перекодировщик для веб-браузеров"
user_home_in_peta_volume_alert	=	"Эта функция не поддерживается, если служба главной папки пользователя создана на томе Peta Volume."

[sharing]
avail_date	=	"Дата вступления в силу"
customize_duration	=	"Настроить срок действия"
empty_msg	=	"Нет музыки."
exp_before_avail	=	"Срок окончания действия должен быть позже даты вступления в силу."
exp_date	=	"Дата окончания срока действия"
get_sharing_link	=	"Получить ссылку общего доступа на список воспроизведения"
get_song_sharing_link	=	"Получить ссылку общего доступа на композицию"
link_to	=	"Ссылка на {0}"
open_link	=	"Перейти к ссылке"
public_sharing	=	"Публичный общий доступ"
public_sharing_desc	=	"При выборе нескольких композиций для общего доступа будет создан список воспроизведения. С помощью ссылки общего доступа на список воспроизведения любой пользователь сможет прослушивать вашу музыку. Вы также можете изменить состояние общего доступа на странице списка воспроизведения."
share_to_public	=	"Сделать публичным"
stop_sharing	=	"Остановить общий доступ"

[toast]
resume_song	=	"Возобновить воспроизведение с {0}"

[user]
btn_save	=	"Сохранить настройку"
error_apply	=	"Не удалось применить настройки. Выполните вход в DSM и повторите попытку."
user_column_desc	=	"Описание"
user_column_edit_song	=	"Редактировать музыкальный ярлык"
user_column_name	=	"Имя пользователя"
user_column_playlist	=	"Управление списком воспроизведения"
user_save_chg_before_reload	=	"Сохранить изменения перед перезагрузкой данных?"
user_setting	=	"Настройки"
user_title	=	"Права доступа"

[welcome]
audiobook_auto_save_content	=	"Время окончания воспроизведения аудиокниги будет автоматически сохранено. Можно продолжить с того места, где вы остановились в прошлый раз, включив воспроизведение альбома или дорожки."
audiobook_auto_save_title	=	"Возобновление воспроизведения"
audiobook_feature_content	=	"Мы рады представить аудиокнигу и ее функцию!"
audiobook_feature_title	=	"Представляем аудиокнигу!"
audiobook_genre_content	=	"Чтобы отличать аудиокниги от музыкальных файлов, помечайте песни и альбомы так же, как аудиокниги"
audiobook_genre_title	=	"Новый жанр — аудиокнига"

[wizard]
audiobook_auto_save_content	=	"Время окончания воспроизведения аудиокниги будет автоматически сохранено. Можно продолжить с того места, где вы остановились в прошлый раз, включив воспроизведение альбома или дорожки."
audiobook_auto_save_title	=	"Возобновление воспроизведения"
audiobook_feature_content	=	"Мы рады представить аудиокнигу и ее функцию!"
audiobook_feature_title	=	"Представляем аудиокнигу!"
audiobook_genre_content	=	"Чтобы отличать аудиокниги от музыкальных файлов, помечайте песни и альбомы так же, как аудиокниги"
audiobook_genre_title	=	"Новый жанр — аудиокнига"

