Windows
En esta página puede agregar nuevos servidores físicos Windows a Active Backup for Business, crear tareas de copia de seguridad para los servidores físicos, restaurar los datos de copia de seguridad y administrar los servidores físicos. Debe instalar Active Backup for Business Agent en sus servidores físicos para realizar copias de seguridad de los mismos.
Crear tareas de copia de seguridad
Antes de crear una tarea de copia de seguridad, instale Active Backup for Business Agent en su servidor físico y conecte el servidor físico a su Synology NAS a través del agente.
Para añadir un servidor físico a la lista de dispositivos:
Instale Synology Active Backup for Business Agent en el dispositivo de destino que desea proteger de una de las siguientes formas:
- Vaya a Active Backup for Business > Servidor físico > Windows y haga clic en Agregar dispositivo para descargar el instalador de 32 o 64 bits para el dispositivo.
- Vaya al Centro de descargas de Synology, seleccione su modelo de producto y descargue el instalador de 32 o 64 bits de Synology Active Backup for Business Agent para el dispositivo.
Observación:
- Para obtener más información sobre Synology Active Backup for Business Agent e instalar por lotes el agente en varios dispositivos con Microsoft Windows
Active Directory Service (ADS), consulte este artículo.
- Active Backup for Business le permite configurar una plantilla de tarea de copia de seguridad, lo que le ayuda a aplicar la misma configuración de copia de seguridad a varios dispositivos en implementación masiva. Puede ir a Configuración > Plantilla para configurar las plantillas de tareas de copia de seguridad. Para obtener más información sobre cómo configurar una plantilla, consulte este artículo.
Para crear una tarea de copia de seguridad:
Una vez instalado el agente en el servidor físico que ya está conectado al Synology NAS, se creará una tarea de copia de seguridad de acuerdo con la plantilla correspondiente. También puede crear más de una tarea de copia de seguridad para cada dispositivo.
- Realice una de las siguientes operaciones para iniciar el asistente de creación de copia de seguridad:
- Vaya a Servidor físico > Windows, seleccione el dispositivo del que quiere realizar la copia de seguridad y haga clic en Crear tarea.
- Vaya a Servidor físico > Lista de tareas > Crear y seleccione Tarea de Windows.
- Seleccionar un dispositivo de destino:
Este paso solo aparece si no hay seleccionado ningún dispositivo antes de hacer clic en Crear. En este paso se mostrará una lista de los servidores físicos ya conectados al servidor.
- Ajustar la configuración de la tarea:
- Nombre de la tarea: Configure el nombre de la tarea. Se recomienda tener un patrón de denominación para filtrar/buscar la tarea más rápido.
- Tipo de origen: Se admiten los siguientes tipos de origen.
- Dispositivo completo: en este modo se realizará una copia de seguridad de todo el ordenador personal, lo que incluye la configuración del dispositivo, las aplicaciones y todos los archivos.
- Copia de seguridad de disco duro externo: puede realizar la copia de seguridad del dispositivo completo, incluido el disco duro externo.
- Volumen del sistema: Se realizará una copia de seguridad de los volúmenes del sistema, incluidos los datos y los datos del sistema Windows, como la partición de arranque, la partición del sistema, la partición de recuperación, WinRE Tools (GPT) y la partición reservada del sistema (MBR).
- Volumen personalizado: haga clic en Seleccionar y, a continuación, elija el volumen de destino que desea proteger. No se admiten unidades flexibles, unidades portátiles o lectores de tarjetas flash. Solo se admiten discos duros externos.
- Ajustes de transferencia de datos: La siguiente configuración de tarea puede establecerse en este paso.
- Habilitar la compresión de la transferencia de datos: Comprima los datos durante la transmisión para reducir el tamaño de los datos transferidos.
- Habilitar el cifrado de la transferencia de datos: Cifre los datos durante las transmisión para mejorar la seguridad de estos.
- Habilitar límite de consumo de ancho de banda: Limite la velocidad de transferencia de datos desde su ordenador.
- Configuración de encendido del ordenador:
- Apagar el equipo después de finalizar la copia de seguridad programada: El ordenador se apagará después de que se realice una copia de seguridad programada. Si se cancela la copia de seguridad programada, el ordenador no se apagará.
- Evitar que el ordenador entre en modo de suspensión al realizar una copia de seguridad: La opción no funcionará si el equipo se suspende desde el menú Inicio o al presionar el botón de encendido.
- Encender el ordenador desde el modo de suspensión para ejecutar copia de seguridad programada: Active el ordenador desde el modo de suspensión antes de ejecutar una copia de seguridad programada.
- Destino de la copia de seguridad:
Seleccione como destino de la copia de seguridad una carpeta compartida en el sistema de archivos Btrfs. Durante la instalación del paquete, se creará automáticamente la carpeta compartida Btrfs "ActiveBackupforBusiness".
- Configuración de destino de la copia de seguridad:
Al crear la primera tarea en un destino de copia de seguridad, puede configurar los ajustes de compresión y cifrado del destino de copia de seguridad en este paso.
- Habilitar compresión en destino de la copia de seguridad: Comprima los datos para ahorrar más almacenamiento en el destino de la copia de seguridad.
- Habilitar cifrado en destino de la copia de seguridad: Cifre los datos para mejorar la seguridad de los datos en el destino de la copia de seguridad.
Observación:
- Si también configuró la limitación de tráfico en la página Configuración, la velocidad de transmisión de datos real dependerá del ancho de banda distribuido.
- Si el dispositivo es moderno compatible con el modo de espera, Active Backup for Business no podrá reactivar el dispositivo desde el modo de suspensión para realizar copias de seguridad debido a las limitaciones del sistema operativo.
- Los ajustes de compresión y cifrado de un destino de copia de seguridad no se pueden cambiar después de crear la primera tarea de copia de seguridad. Si desea utilizar una configuración diferente para futuras tareas, cree una tarea en un nuevo destino.
- La verificación de copias de seguridad no se admite al habilitar la compresión o el cifrado en el destino de la copia de seguridad.
- La Restauración instantánea en Microsoft Hyper-V o Synology Virtual Machine Manager no se admite al habilitar la compresión o el cifrado en el destino de la copia de seguridad.
- Ajustar configuración avanzada:
- Habilitar copia de seguridad que detecta aplicaciones: lleva a cabo la copia de seguridad que detecta aplicaciones para garantizar que los datos de las aplicaciones son coherentes.
- Habilitar verificación de copia de seguridad: Para mejorar la fiabilidad de las copias de seguridad, Synology Active Backup for Business se integra con Synology Virtual Machine Manager para verificar las copias de seguridad. Una vez realizada la copia de seguridad del dispositivo, el sistema arrancará el dispositivo del que se ha hecho la copia de seguridad en Synology Virtual Machine Manager y tomará un vídeo del proceso al mismo tiempo. Se le enviará una vista previa del vídeo junto con una notificación por correo electrónico para asegurarse de que el dispositivo de copia de seguridad se puede arrancar correctamente.
- Grabar vídeo en directo durante … s: especifique la duración del vídeo según sus necesidades. El vídeo se reproducirá a velocidad 3x.
- Habilitar script previo/posterior: habilite esta opción para ejecutar los scripts seleccionados antes y después de tomar instantáneas del dispositivo. Seleccione archivos .bat que tengan menos de 32 KB. Marque El script debe ejecutarse correctamente para continuar si desea detener el proceso de copia de seguridad cuando el script no se pueda ejecutar.
Observación:
- Para asegurarse de que la verificación de la copia de seguridad se puede realizar correctamente, compruebe lo siguiente:
- Se ha instalado Synology Virtual Machine Manager 2.3 o una versión posterior.
- Se requieren al menos 3 GB de memoria en su Synology NAS para que Synology Virtual Machine Manager arranque el dispositivo del que se ha hecho la copia de seguridad. Consulte este artículo para obtener más información.
- El clúster de destino de copia de seguridad de Synology Virtual Machine Manager y de Active Backup for Business se encuentran en el mismo volumen.
- Su Synology NAS debe estar conectado a Internet para activar el códec de vídeo h.264, si nunca ha activado el códec en su Synology NAS.
- Programación de tareas de copia de seguridad:
- Copia de seguridad manual: La copia de seguridad manual significa que solo se puede hacer una copia de seguridad. Después de crear una tarea de copia de seguridad, puede ejecutar la tarea optando por realizar la copia de seguridad de inmediato en el último paso o seleccionando la tarea en Copia de seguridad en la pestaña Lista de tareas.
- Copia de seguridad programada: Defina el programa de copia de seguridad deseado como diario o solo en días específicos. La tarea se puede ejecutar una vez al día o a cada hora, según la configuración. La tarea de copia de seguridad se iniciará cuando llegue el momento establecido en los días definidos. Por ejemplo, si el programa está establecido como Ejecutar en: miércoles y sábado, Repetir tipo: Cada hora e Iniciar a las: 03:00, la tarea se iniciará desde las 03:00 los miércoles y sábados cada semana y se repetirá cada hora hasta que finalicen esos dos días.
- Solo ejecutar tareas de copia de seguridad dentro de los intervalos de copia de seguridad permitidos: haga clic en Configurar intervalo de copia de seguridad para especificar el tiempo durante el que se permite o prohíbe la ejecución de la tarea de copia de seguridad para mantener la eficiencia operativa del dispositivo de origen de copia de seguridad. Solo los puntos de restauración programados por hora se mostrarán en el intervalo de tiempo, ya que los puntos de restauración de copia de seguridad manual no son predecibles.
Política de retención:
En este paso, puede elegir una de las siguientes políticas de retención para aplicarla a la tarea creada:
- Conservar todas las versiones: se conservarán todas las versiones con copia de seguridad.
- Aplicar los siguientes métodos:
Debe establecer al menos una política si marca Aplicar los siguientes métodos.
Mantener solo las más recientes se refiere al número máximo de versiones recientes que puede conservar. Las versiones que superen este número se rotarán en función de la política de retención abuelo-padre-hijo (GFS) o se eliminarán si no se ha configurado ninguna otra política de retención.
Synology utiliza la política de retención abuelo-padre-hijo (GFS). Puede configurar los rangos de tiempo de las versiones de copia de seguridad para que se conserven durante los siguientes rangos de tiempo respectivamente: diaria, semanal, mensual y anualmente. Si existe más de una versión de copia de seguridad dentro del mismo intervalo de tiempo, solo se conservará la más reciente. Por ejemplo, si establece una política como Mantener la última versión del día durante 1 día para la tarea de copia de seguridad que se ejecutará cada hora al día, solo se conservará la versión de la que se realice copia de seguridad a las 23:00.
Tenga en cuenta que las políticas configuradas se solapan entre sí. Por ejemplo, si desea establecer la política de mantener versiones de copia de seguridad a diario durante los primeros tres meses, versiones de copia de seguridad semanales durante los segundos tres meses y versiones de copia de seguridad mensuales durante los terceros tres meses, marque las casillas de verificación e introduzca los números que se muestran en la imagen siguiente.

La duración de 24 semanas incluye las versiones de copia de seguridad diarias anteriores de 90 días, y la primera copia de seguridad semanal será igual que la séptima copia de seguridad diaria. La duración de 9 meses también incluye las versiones de copia de seguridad semanales anteriores de 24 semanas y las versiones de copia de seguridad diarias de 90 días, y la primera copia de seguridad mensual será igual que la cuarta copia de seguridad semanal.

- Copia de seguridad ahora:
El asistente le permite realizar una copia de seguridad de forma inmediata, independientemente del programa.
Observación:
- Con el fin de optimizar el proceso de copia de seguridad, la tecnología de seguimiento de bloques modificados (CBT) se adopta de forma predeterminada al realizar una copia de seguridad de los PC. Para garantizar un correcto funcionamiento de CBT, asegúrese de que se ha activado Microsoft Volume Shadow Copy Service (VSS) en cada dispositivo protegido.
- La tecnología CBT adoptada en Active Backup for Business emplea VSS para tomar instantáneas de los dispositivos e identificar el bloque modificado entre las instantáneas. Como tecnología integrada de Microsoft, VSS puede evitar interferencias en el rendimiento mientras Active Backup for Business ejecuta la tecnología CBT. Después de la primera copia de seguridad completa, la tecnología CBT permite a cada dispositivo transferir únicamente el bloque modificado a su Synology NAS. De esta forma, puede ahorrar recursos de ancho de banda y acelerar el proceso de copia de seguridad.
- La primera copia de seguridad de cada tarea de copia de seguridad será una copia de seguridad completa, y la tecnología CBT no se aplicará a la primera copia. Active Backup for Business solo realizará una copia de seguridad incremental en la segunda copia de seguridad, a menos que el servicio VSS del dispositivo esté desactivado.
Restauración de servidores físicos
Puede restaurar archivos y carpetas individuales, así como todo el dispositivo después de realizar una copia de seguridad de los servidores físicos. También está disponible la restauración de un servidor físico en diferentes plataformas.
Para restaurar el servidor físico en otras plataformas:
- Restaurar a VMware
- Restauración instantánea: este método convierte las imágenes de copia de seguridad del dispositivo a una máquina virtual en VMware y permite reiniciar una máquina virtual en VMware directamente desde un archivo de copia de seguridad de servidor físico comprimido o deduplicado para minimizar el tiempo de inactividad.
- Restauración de máquina virtual completa: este método convierte las imágenes de copia de seguridad del dispositivo a una máquina virtual en VMware y permite restaurar al estado más reciente o a un punto anterior en el tiempo. Este método lleva más tiempo y recursos del sistema, pero ofrece un rendimiento de E/S del disco completo.
- Restaurar a Hyper-V
- Restauración instantánea: este método convierte las imágenes de copia de seguridad del dispositivo a una máquina virtual en Hyper-V y permite reiniciar una máquina virtual en Hyper-V directamente desde un archivo de copia de seguridad de servidor físico comprimido o deduplicado para minimizar el tiempo de inactividad.
- Restauración de máquina virtual completa: este método convierte las imágenes de copia de seguridad del dispositivo a una máquina virtual en Hyper-V y permite restaurar al estado más reciente o a un punto anterior en el tiempo. Este método lleva más tiempo y recursos del sistema, pero ofrece un rendimiento de E/S del disco completo.
- Restauración instantánea en Synology Virtual Machine Manager (VMM):
en las situaciones urgentes, en las que la tolerancia sobre el tiempo de inactividad es limitada, una opción puede ser montar la imagen con copia de seguridad de su servidor físico en el Synology Virtual Machine Manager (VMM) y encenderlo para continuar sus negocios. Para montar la copia de seguridad de la imagen n su servidor físico en Synology Virtual Machine Manager, es necesario instalar Synology Virtual Machine Manager en el mismo DSM.
Para restaurar archivos y carpetas individuales:
La copia de seguridad de servidor físico es compatible con la restauración granular (a nivel de archivo y carpeta) en el portal de Active Backup for Business. Los administradores de paquetes pueden delegar el permiso de restauración durante la creación y la edición de la tarea. Para obtener más información, consulte el artículo de ayuda: Portal de Active Backup for Business.
Para restaurar todo el dispositivo:
Restauración del dispositivo completo: Se puede realizar una restauración del dispositivo completo con un soporte de recuperación. Para restaurar todo el dispositivo o volumen del que se ha realizado una copia de seguridad, cree un soporte de recuperación en primer lugar. Puede consultar esta guía de creación para obtener información sobre cómo utilizar el Creador de soportes de recuperación de Synology Active Backup for Business para crear un soporte automáticamente o crear un soporte personalizado. Puede descargar el Creador de soportes de recuperación de Synology Active Backup for Business en el Centro de descargas. Para obtener más información sobre la restauración del dispositivo completo, consulte este artículo.
Observación:
- Las tareas de copia de seguridad del servidor físico se pueden restaurar con los medios de recuperación o acceder a ellas desde Active Backup for Business Portal por parte de los administradores de paquetes, los operadores con privilegio de restauración y los propietarios de los datos de copia de seguridad. Esta configuración se puede ajustar en Active Backup for Business.
- Para la Restauración del dispositivo completo, el soporte de recuperación no contiene los datos del servidor físico de los que se ha realizado la copia de seguridad, sino que estos se almacenan en su Synology NAS.
Administrar dispositivos
Para eliminar un dispositivo:
- En Windows, seleccione el dispositivo que desea eliminar y haga clic en Eliminar.
- Tenga en cuenta que los datos de copia de seguridad del dispositivo seleccionado también se eliminarán después de eliminar el dispositivo. Después de hacer clic en Confirmar eliminación, el dispositivo se eliminará de la lista.
Para actualizar el agente en el servidor físico:
Si hay una versión más reciente del agente, puede actualizar los agentes en los ordenadores de origen instalando la nueva versión. Los administradores de paquetes pueden actualizar los agentes en varios ordenadores a la vez en el paquete. También pueden actualizar los agentes con Active Directory Domain Services de Microsoft Windows.
La instalación depende de si los ordenadores están conectados a Internet o a través de una LAN.
- Cuando su Synology NAS esté conectado a Internet:
- Vaya a Active Backup for Business > Servidor físico.
- Seleccione el servidor físico cuyo agente es necesario actualizar y haga clic en Actualizar agente.
- Si su Synology NAS está en una red privada:
- Descargue el instalador de Active Backup for Business Agent desde el Centro de descargas y cárguelo a cualquier carpeta de su Synology NAS con File Station. Anote la ubicación del instalador.
- Inicie sesión en DSM con permiso de root en su ordenador. Consulte este artículo para obtener instrucciones detalladas.
- Ejecute el comando siguiente para instalar el agente en sus dispositivos de destino.
cp /[volumen_al_que_ha_cargado_el_instalador]/[nombre_de_la_carpeta_a_la_que_ha_cargado_el_instalador]/[nombre_del_instalador]/[volumen_en_el_que_instala_Active_Backup_for_Business]/\@tmp/
Por ejemplo, la ubicación del instalador es "/volume1/Archivos/Synology Active Backup for Business Agent-2.4.2-12341-x64.msi" y Active Backup for Business está instalado en "volume1". El comando sería:
cp /[volume1]/[Files]/[Synology Active Backup for Business Agent-2.4.2-12341-x64.msi] /[volume1]/\@tmp/
- Ejecute el comando siguiente para que el archivo del agente sea legible.
chmod 444 Synology Active Backup for Business Agent-2.4.2-12341-x64.msi
- Después de la configuración, el agente se actualizará correctamente.